傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“王方翼,并州祁人也果录,高宗王庶人從祖兄也”閱讀答案及翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

王方翼上枕,并州祁人也,高宗王庶人從祖兄也弱恒。祖裕辨萍,武德初隋州刺史。父仁表斤彼,貞觀中為岐州刺史分瘦。友人趙持滿犯罪被誅蘸泻,暴尸于城西琉苇,親戚莫敢收視。方翼嘆曰:“欒布之哭彭越悦施,大義也并扇;周文之掩朽骼,至仁也抡诞。絕友之義穷蛹,蔽主之仁,何以事君昼汗?”乃收其尸肴熏,具禮葬之。高宗聞而嘉嘆顷窒,由是知名蛙吏。

永徽中累授安定令。誅大姓皇甫氏鞋吉,盜賊止息鸦做,號(hào)為善政。遷肅州刺史谓着。時(shí)州城荒毀泼诱,又無(wú)壕塹,數(shù)為寇賊所乘赊锚。方翼發(fā)卒浚筑治筒,引多樂(lè)水環(huán)城為壕。又出私財(cái)造水碾硙舷蒲,稅其利以養(yǎng)饑餒矢炼,宅側(cè)起舍十余行以居之。屬蝗儉阿纤,諸州貧人死于道路句灌,而肅州全活者甚眾,州人為立碑頌美。

會(huì)吏部侍郎裴行儉西討遮匐胰锌,奏方翼為副骗绕,兼檢校安西都護(hù)。又筑碎葉鎮(zhèn)城资昧,立四面十二門酬土,皆屈曲作隱伏出沒(méi)之狀,五旬而畢格带。西域諸胡競(jìng)來(lái)觀之撤缴,因獻(xiàn)方物。

永隆中叽唱,車簿反叛屈呕,圍弓月城。方翼引兵救之棺亭,至伊麗河虎眨。賊前來(lái)拒,因縱擊镶摘,大破之嗽桩,斬首千余級(jí)。俄而咽曲悉發(fā)眾十萬(wàn)與車簿合勢(shì)以拒方翼屯兵熱海與賊連戰(zhàn)流矢貫臂徐以佩刀截之左右莫有覺(jué)者凄敢。遣裨將分道討襲咽曲等碌冶。賊既無(wú)備,于是大潰涝缝,擒首領(lǐng)突騎施等三百人扑庞,西域遂定。以功遷夏州都督俊卤。屬牛疫嫩挤,無(wú)以營(yíng)農(nóng),方翼造人耕之法消恍,施關(guān)鍵岂昭,使人推之,百姓賴焉狠怨。

永淳二年约啊,詔征方翼,將議西域之事佣赖。于奉天宮謁見(jiàn)恰矩,賜食與語(yǔ)。方翼衣有舊時(shí)血漬之處憎蛤,高宗問(wèn)其故外傅,方翼具對(duì)熱杭退保苦戰(zhàn)之狀。高宗使袒視其瘡萎胰,嘆曰:“吾親也碾盟。”賞賜甚厚敏释。俄屬綏州白鐵余舉兵反函喉,乃詔方翼副程務(wù)挺討之跟压。賊平亥揖,封太原郡公。

武則天臨朝表谊,以方翼是庶人近屬橘沥,陰欲除之毅戈。及程務(wù)挺被誅搓扯,以方翼與務(wù)挺連職素善检痰,追赴都下獄,遂流于崖州而死擅编。

(節(jié)選自《舊唐書·良吏上》)

4.下列句中加點(diǎn)詞的解釋攀细,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.方翼發(fā)卒浚筑浚:疏通

B.稅其利以養(yǎng)饑餒稅:收取

C.屬蝗儉儉:歉收

D.陰欲除之陰:暗地里

5.對(duì)文中波浪線部分的短句箫踩,正確的一項(xiàng)是(3分)

A.俄而/咽曲悉發(fā)眾十萬(wàn)/與車簿合勢(shì)/以拒方翼/屯兵熱海/與賊連戰(zhàn)/流矢貫臂/徐以佩刀截之/左右莫有覺(jué)者爱态。

B.俄而咽曲/悉發(fā)眾十萬(wàn)/與車簿合勢(shì)以拒/方翼屯兵熱海/與賊連戰(zhàn)流矢貫臂/徐以佩刀截之/左右莫有覺(jué)者。

C.俄而/咽曲悉發(fā)眾十萬(wàn)/與車簿合勢(shì)以拒/方翼屯兵熱海/與賊連戰(zhàn)流矢/貫臂徐以佩刀截之左右/莫有覺(jué)者境钟。

D.俄而咽曲/悉發(fā)眾十萬(wàn)與車/簿合勢(shì)以拒/方翼屯兵熱海/與賊連戰(zhàn)流矢貫臂/徐以佩刀截之左右/莫有覺(jué)者锦担。

6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.王方翼的好友趙持滿因罪被誅慨削,暴尸街頭洞渔,無(wú)人敢收尸。王方翼出于朋友情義和道義缚态,毅然前往法場(chǎng)磁椒,為朋友收殮了尸體,并依禮埋葬玫芦。

B.裴行儉向西討伐遮匐浆熔,并兼任檢校安西都護(hù),又修筑了鎮(zhèn)守碎葉的城池桥帆,在城的四面修造十二道門医增,修了五十天才完畢。

C.王方翼在擔(dān)任肅州刺史和夏州都督時(shí)老虫,當(dāng)?shù)卦庥隽藝?yán)重的災(zāi)害叶骨,但他也都能找到應(yīng)付災(zāi)害、保障民生的辦法祈匙,這不僅需要智慧忽刽,更需要高度的責(zé)任心。

D.武則天臨朝后,想除掉王方翼跪帝。因受程務(wù)挺一案牽連宝剖,武則天借口將王方翼逮捕下獄。王方翼先被收監(jiān)歉甚,后被流放崖州万细,最終死在那里。

7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)纸泄。(10分)

⑴時(shí)州城荒毀赖钞,又無(wú)壕塹,數(shù)為寇賊所乘聘裁。(5分)

⑵俄屬綏州白鐵余舉兵反雪营,乃詔方翼副程務(wù)挺討之。(5分)

參考答案

4.(3分)B放衡便,引申為拿出

5.(3分)A

6.(3分)B

7.(1)當(dāng)時(shí)州城荒蕪損毀献起,又沒(méi)有壕塹,因而多次被寇賊登城劫掠镣陕。

譯出大意給2分谴餐;“數(shù)”、“乘”呆抑、“為„„所”三處岂嗓,每譯對(duì)一處給1分。

(2)不久遇到綏州白鐵余起兵造反鹊碍,于是高宗詔令王方翼?yè)?dān)任程務(wù)挺的副手厌殉,前去討伐叛軍。

譯出大意給2分侈咕;“俄”公罕、“詔”、“副”三處耀销,每譯對(duì)一處給1分楼眷。

7.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是()

A.友人趙持滿犯罪被誅树姨,暴尸于城西摩桶,親戚莫敢收視 親戚:內(nèi)外親屬

B.時(shí)州城荒毀,又無(wú)壕塹帽揪,數(shù)為寇賊所乘 乘:登

C.俄而咽曲悉發(fā)眾十萬(wàn)硝清,與車簿合勢(shì),以拒方翼 悉:全都

D.高宗問(wèn)其故转晰,方翼具對(duì)熱郝茫苦戰(zhàn)之狀 具:準(zhǔn)備

8.以下各組句子中士飒,分別體現(xiàn)王方翼的“仁”和“智”的一組是()

①乃收其尸,具禮葬之

②又出私財(cái)造水碾硙蔗崎,稅其利以養(yǎng)饑餒宅

③又筑碎葉鎮(zhèn)城酵幕,立四面十二門,皆屈曲作隱伏出沒(méi)之狀

④賊前來(lái)拒缓苛,因縱擊芳撒,大破之,斬首千余級(jí)未桥。

⑤屬牛疫笔刹,無(wú)以營(yíng)農(nóng),方翼造人耕之法冬耿,施關(guān)鍵舌菜,使人推之

⑥高宗問(wèn)其故,方翼具對(duì)熱阂嘞猓苦戰(zhàn)之狀

A.①②/③⑤ B.②③/④⑥ C.①③/②⑤ D.①②/④⑥

9.把第Ⅰ卷文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)日月。(6分)

①屬蝗儉,諸州貧人死于道路缤骨,而肅州全活者甚眾爱咬,州人為立碑頌美。(3分)

②屯兵熱海荷憋,與賊連戰(zhàn)台颠。流矢貫臂褐望,徐以佩刀截之勒庄,左右莫有覺(jué)者。(3分)

參考答案

7.D 具:詳盡瘫里。

8.A 體現(xiàn)王方翼“仁”的是①②实蔽,體現(xiàn)“智”的是③⑤。

9.

①適逢蝗災(zāi)谨读,年成差局装,各州都有窮苦人死在道路上,但肅州得以保全生命活下來(lái)的人很多劳殖,州人因此為王方翼立碑铐尚,對(duì)他頌揚(yáng)贊美。

②王方翼在熱海屯兵哆姻,與叛軍連續(xù)戰(zhàn)斗宣增,一支流箭穿透了他的手臂,他用佩刀慢慢地把箭截?cái)嗝АE赃叺娜司谷徽l(shuí)都沒(méi)有發(fā)覺(jué)爹脾。

參考譯文

王方翼帖旨,并州祁縣人,是唐高宗王庶人的堂祖兄長(zhǎng)灵妨。王方翼的祖父王裕解阅,在武德初任隋州刺史。王方翼的朋友趙持滿因犯罪被殺泌霍,尸體被拋棄在城西货抄,趙的家人沒(méi)人敢去探視、收殮尸體朱转。方翼感嘆說(shuō):“欒布哭彭越碉熄,那是大義;周文掩埋枯朽的骨頭肋拔,那是至仁锈津。如果斷絕朋友之間的義氣,遮蔽君主的仁慈凉蜂,還憑什么來(lái)侍奉君主呢琼梆?”于是收殮了趙持滿的尸體,備齊禮儀來(lái)為他送葬窿吩。高宗聽(tīng)到此事茎杂,既贊賞又感嘆,從此王方翼有了名氣纫雁。

永徽年間煌往,王方翼被任命為安定縣令。他誅殺了大姓皇甫氏轧邪,盜賊因此而平息刽脖,人們稱贊善于治理。調(diào)任肅州刺史忌愚。當(dāng)時(shí)州城荒蕪損毀曲管,又沒(méi)有壕塹,因而多次被寇賊所劫掠硕糊。方翼發(fā)動(dòng)士卒疏浚護(hù)城河院水,修筑城墻,引來(lái)多樂(lè)河水简十,形成環(huán)城壕塹檬某。王方翼又拿出自己的錢財(cái)來(lái)建造水碾,利用水碾的收入供養(yǎng)沒(méi)飯吃的人們螟蝙;還在自己宅院旁建起十多行房舍讓災(zāi)民居住恢恼。適逢蝗災(zāi),年成差胶逢,各州都有窮苦人死在道路上厅瞎,但肅州得以保全生命存活下來(lái)的人很多饰潜,州人因此為王方翼為立碑,對(duì)他頌揚(yáng)贊美和簸。

恰逢吏部侍郎裴行儉向西討伐遮匐彭雾,裴行儉奏請(qǐng)皇上讓方翼作自己的副手,并讓方翼兼任安西都護(hù)的檢校锁保。方翼又修筑了鎮(zhèn)守碎葉的城池薯酝,在城的東南西北四面修了十二道門,都是彎彎曲曲爽柒,成為可隱藏埋伏吴菠、可出擊退卻的形態(tài),修了五十天才完畢浩村。西域各少數(shù)民族的人爭(zhēng)著來(lái)參觀做葵,并趁此進(jìn)獻(xiàn)他們的地方特產(chǎn)。

永隆年間心墅,車簿反叛酿矢,包圍了弓月城。方翼率領(lǐng)部隊(duì)引兵救援怎燥,來(lái)到伊麗河瘫筐。叛軍前來(lái)抵抗,方翼于是指揮軍隊(duì)沖入敵陣攻擊铐姚,大敗叛軍策肝,斬?cái)呈浊в嗉?jí)。不久隐绵,咽曲把他手下的十萬(wàn)人眾都動(dòng)員起來(lái)之众,與車簿匯合,以此來(lái)對(duì)抗王方翼氢橙。王方翼在熱海屯兵酝枢,與叛軍連續(xù)戰(zhàn)戰(zhàn)。一支流箭穿透了他的手臂悍手,他用佩刀慢慢地把箭截?cái)啵赃叺娜司谷徽l(shuí)都沒(méi)有發(fā)覺(jué)袍患。方翼派遣副將分成幾路坦康,討伐襲擊咽曲一伙。叛軍沒(méi)有防備诡延,于是潰不成軍滞欠,官軍抓住敵首領(lǐng)突騎施等三百人,西域終于安定下來(lái)肆良。因?yàn)橛泄ι歌担揭碚{(diào)任夏州都督逸绎。當(dāng)時(shí)適逢牛疫流行,沒(méi)有工具來(lái)經(jīng)營(yíng)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)夭谤,方翼創(chuàng)造用人力耕作的方法棺牧,設(shè)計(jì)了些部件裝在原先的牛耕器具上,讓人推著耕地朗儒,老百姓依靠這種農(nóng)具保證了正常生產(chǎn)颊乘。

永淳二年,高宗下詔征召方翼醉锄,要與他商將議西域的事情乏悄。高宗在奉天宮接見(jiàn)方翼,賜給食物恳不,與他交談檩小。方翼的衣服有舊時(shí)被血浸漬的痕跡,高宗問(wèn)其中的緣故烟勋,方翼詳細(xì)匯報(bào)了熱菏独玻苦戰(zhàn)的情形。高宗讓方翼脫下衣服神妹,察看他的傷疤颓哮,感嘆著說(shuō):“到底是我的親人啊鸵荠!”給了方翼很優(yōu)厚的賞賜冕茅。不久遇到綏州白鐵余起兵造反,于是高宗詔令方翼?yè)?dān)任程務(wù)挺的副手蛹找,前去討伐叛軍姨伤。叛亂平定后,方翼被策封為太原郡公庸疾。

武則天臨朝之后乍楚,因?yàn)橥醴揭硎峭跏说挠H屬,于是想暗中除掉他届慈。后來(lái)程務(wù)挺被殺徒溪,由于曾經(jīng)跟程務(wù)挺職位相連,且兩人關(guān)系一向很好金顿,王方翼被追查罪責(zé)臊泌,投入都城的監(jiān)獄,接著被流放崖州揍拆,最終死在那里渠概。

關(guān)鍵詞:“王方翼,并州祁人也嫂拴,高宗王庶人從祖兄也”

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng)状共,長(zhǎng)逝入君懷套耕。 惟有春風(fēng)最相惜,殷勤更向手中吹峡继。 言不中法者冯袍,不聽(tīng)也;行不中法者碾牌,不高也康愤;事 桃花流水窅然去,別有天地非人間舶吗。 問(wèn)他有甚堪悲處征冷?思量卻也有悲時(shí),重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起誓琼,深閉朱門伴舞腰检激。

“王方翼,并州祁人也腹侣,高宗王庶人從祖兄也”閱讀答案及翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人