劉詞拉讯,字好謙涤浇,元城人。梁貞明中魔慷,事故鄴帥楊師厚只锭,以勇悍聞。
②唐莊宗入魏院尔,亦列于麾下蜻展,兩河之戰(zhàn),無不預(yù)焉邀摆。同光初纵顾,為效節(jié)軍使,轉(zhuǎn)劍直指揮使栋盹,尋以忤于權(quán)臣施逾,出為汝州小校,凡留滯十余年例获。晉初汉额,從侯益收汜水關(guān),佐楊光遠平鄴都榨汤,累遷奉國第一軍都虞候蠕搜。時王師方討襄陽,尋命詞兼行營都虞候收壕,襄陽平妓灌,遷本州團練使。
③在郡歲余啼器,臨事之暇旬渠,必被甲枕戈而臥,人或問之端壳,詞曰:“我以勇敢而登貴仕告丢,不可一日而忘本也。若信其溫飽损谦,則筋力有怠岖免,將來何以報國也!”及漢有天下照捡,復(fù)為奉國右?guī)夹B妫b領(lǐng)閬州防御使。
④乾祐初栗精,李守貞叛于河中闯参,太祖征之瞻鹏,朝廷以為侍衛(wèi)步軍都指揮使,遙領(lǐng)寧江軍節(jié)度使鹿寨,充行營馬步都虞候新博,命分屯于河西。二年正月脚草,守貞遣敢死之士數(shù)千赫悄,夜入其營。皆怖懼不知所為馏慨,惟詞神氣自若埂淮,令于軍中曰:“此小盜耳,不足驚也写隶。”遂免胄橫戈倔撞,叱短兵以擊之,賊眾大敗而退樟澜。自是守貞喪膽误窖,不復(fù)有奔突之意。河中平秩贰,太祖嘉之,表其功為華州節(jié)度使柔吼,歲余毒费,移鎮(zhèn)邢臺。
⑤三年秋愈魏,改鎮(zhèn)河陽觅玻。顯德初,世宗親征劉崇培漏,詞奉命領(lǐng)所部兵隨駕溪厘,行及高平南,遇樊愛能等自北退回牌柄,且言官軍已敗畸悬,止詞不行,詞不聽珊佣,疾驅(qū)而北蹋宦。世宗聞而嘉之,尋命為隨駕都部署咒锻,又授河?xùn)|道行營副部署冷冗。
⑥其年夏,車駕還京惑艇,授永興軍節(jié)度使蒿辙,加兼侍中,行京兆尹。二年冬思灌,以疾卒于鎮(zhèn)碰镜,年六十有五。
(節(jié)選自《舊五代史•列傳四》)
1.寫出下列加點詞在句中的意思习瑰。(2分)
(1)尋命詞兼行營都虞候()(2)必被甲枕戈而臥()
【參考答案】(1)不久绪颖;(2)通“披”,穿著甜奄。
2.為下列句中加點詞語選擇釋義正確的一項柠横。(2分)
(1)兩河之戰(zhàn),無不預(yù)焉()
A.事先B.參加C.過問D.關(guān)涉
(2)若信其溫飽课兄,則筋力有惦狗铡()
A.伸張B.明確C.聽任D.知道
【參考答案】(1)B;(2)C
3.下列句中加點詞意義和用法都相同的一項是()(3分)
A.我以勇敢而登貴仕久之烟阐,能以足音辨人
B.不可一日而忘本也青取之于藍而青于藍
C.則筋力有怠于其身也搬俊,則恥師焉
D.皆怖懼不知所為為仲卿母所遣,自誓不嫁
【參考答案】A
4.把第④段畫線句譯成現(xiàn)代漢語蜒茄。(6分)
【參考答案】(劉詞)于是不戴頭盔唉擂,拿著長矛,大聲命令(部下)拿起短兵器攻擊敵人檀葛,敵人大敗而逃玩祟。從此以后,李守貞驚懼害怕屿聋,不再有突襲的念頭空扎。(賦分點:補充主語1分、每句正確各1分)
5.依據(jù)文中相關(guān)行為事跡润讥,概括劉詞的主要品質(zhì)转锈,完成表格。(4分)
行為事跡 性格品質(zhì)
忤于權(quán)臣
(1)__________________
枕戈而臥
(2)__________________
免胄橫戈
(3)__________________
疾驅(qū)而北
(4)__________________
【參考答案】(1)剛正不阿楚殿,耿直撮慨,正直;不畏權(quán)貴(2)盡忠職守勒魔;居安思危甫煞;勤勉;不忘根本冠绢;不忘初心(3)勇敢無畏抚吠;(4)忠心;忠勇弟胀;判斷力
參考譯文
劉詞楷力,字好謙喊式,大名元城人。梁貞明年間萧朝,效力于塬鄴城軍帥楊師厚岔留,以勇勐頑強著稱。
唐莊宗進入魏州检柬,也把他安置在自己手下献联,在汴、洛兩河流域進行的戰(zhàn)爭中何址,沒有哪次不參與里逆。同光初年,任效節(jié)軍使用爪,轉(zhuǎn)任劍直指揮使原押,不久因冒犯權(quán)臣,出京任汝州小校偎血,埋沒在下位達十多年诸衔。晉朝初年,劉詞隨侯益攻取汜水關(guān)颇玷,輔助楊光遠平定鄴都笨农,一直提升到奉國第一軍都虞候。當(dāng)時朝廷大軍正征伐襄陽亚隙,隨即任命劉詞兼行營都虞候磁餐,襄陽平定后,升任本州團練使阿弃。
在郡一年多,處理完事務(wù)的閑暇時間羞延,必身披鎧甲頭枕兵器而睡,有人問他渣淳,劉詞説:“我是憑著勇敢纔做上高官,不可有一天忘本伴箩。假如安于溫飽入愧,身體就會懈怠乏力,將來憑什么報效國家呢!”當(dāng)漢朝建立嗤谚,劉詞再次擔(dān)任奉國右?guī)夹9字耄b領(lǐng)閬州防御使。
乾祐初年巩步,李守貞在河中發(fā)動叛亂旁赊,太祖前往征討,朝廷任命劉詞爲(wèi)侍衛(wèi)步軍都指揮使椅野,遙領(lǐng)寧江軍節(jié)度使,充行營馬步都虞候终畅,命他單獨在黃河西岸設(shè)營籍胯。二年正月,守貞派出數(shù)千名敢死兵士离福,趁夜攻入劉詞的營寨杖狼,營中將士都恐懼萬分,不知所措妖爷,衹有劉詞神色自如蝶涩,向?qū)⑹總兿铝钫h:“這些人衹是小偷小盜而已,不值得大驚小怪絮识。”于是脫掉甲冑绿聘,橫握槍枝,喝令士兵持刀槍進行肉搏戰(zhàn)笋除,賊衆(zhòng)大敗而煺斜友。從此守貞喪膽,不再有突然襲擊的主意垃它。河中平定后,太祖很賞識劉詞鲜屏,上報他的功績,朝廷任命爲(wèi)華州節(jié)度使国拇,過了一年多洛史,調(diào)任邢臺節(jié)度使。周太祖稱帝后酱吝,加授同平章事也殖。廣順叁年秋,調(diào)任河陽節(jié)鎮(zhèn)务热。
廣順三年秋忆嗜,調(diào)任河陽節(jié)鎮(zhèn)。顯德初年崎岂,世宗親征劉崇捆毫,劉詞奉命率本部兵馬隨行,抵達高平南冲甘,遇到樊愛能等由北撤煺回來绩卤,并説朝廷軍隊已敗,阻止劉詞繼續(xù)前進江醇,劉詞不聽濒憋,疾速向北進軍。世宗得知后很贊賞陶夜,隨即任命他爲(wèi)隨駕都部署凛驮,又授予河?xùn)|道行營副部署。
這年夏天律适,世宗返回京城辐烂,任命劉詞爲(wèi)永興軍節(jié)度使遏插,加授兼侍中,行京兆尹纠修。二年冬胳嘲,因病死于軍鎮(zhèn),享年六十五歲扣草。
關(guān)鍵詞:“劉詞了牛,字好謙,元城人”閱讀答案及翻譯