傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“王僚二年业栅,公子光伐楚”閱讀答案解析及翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

僚二年秒咐,公子光伐楚谬晕,敗而亡王舟。光懼携取,襲楚攒钳,復(fù)得王舟而還。

五年雷滋,楚之亡臣伍子胥來奔不撑,公子光客之。公子光者晤斩,王諸樊之子也焕檬。常以為吾父兄弟四人,當傳至季子澳泵。季子即不受國实愚,光父先立。即不傳季子兔辅,光當立腊敲。陰納賢士,欲以襲王僚维苔。

八年碰辅,吳使公子光伐楚,敗楚師介时,迎楚故太子建母于居巢以歸没宾。因北伐,敗陳沸柔、蔡之師循衰。九年,公子光伐楚勉失,拔居巢羹蚣、鐘離。

伍子胥之初奔吳乱凿,說吳王僚以伐楚之利顽素。公子光曰:“胥之父兄為僇于楚,欲自報其仇耳徒蟆,未見其利胁出。”于是伍員知光有他志,乃求勇士專諸段审,見之光全蝶。光喜,乃客伍子胥。子胥退而耕于野抑淫,以待專諸之事绷落。

十三年春,吳欲因楚喪而伐之始苇,使公子蓋余砌烁、燭庸以兵圍楚之六、灊催式。使季札于晉函喉,以觀諸侯之變。楚發(fā)兵絕吳兵后荣月,吳兵不得還管呵。于是吳公子光曰:“此時不可失也。”告專諸曰不索何獲我真王嗣當立吾欲求之季子雖至不吾廢也哺窄。”專諸曰:“王僚可殺也捐下。母老子弱,而兩公子將兵攻楚堂氯,楚絕其路蔑担。方今吳外困于楚,而內(nèi)空無骨鯁之臣咽白,是無奈我何啤握。”光曰:“我身,子之身也晶框。”四月丙子排抬,光伏甲士于窟室,而謁王僚飲授段。王僚使兵陳于道蹲蒲,自王宮至光之家,門階戶席侵贵,皆王僚之親也届搁,人夾持鈹。公子光詳為足疾窍育,入于窟室卡睦,使專諸置匕首于炙魚之中以進食。手匕首刺王僚漱抓,鈹交于匈表锻,遂弒王僚。公子光竟代立為王乞娄,是為吳王闔廬瞬逊。闔廬乃以專諸子為卿显歧。

王闔廬元年,舉伍子胥為行人而與謀國事确镊。楚誅伯州犁士骤,其孫伯嚭亡奔吳,吳以為大夫骚腥。

三年敦间,吳王闔廬與子胥瓶逃、伯嚭將兵伐楚束铭,拔舒,殺吳亡將二公子厢绝。 (《史記•吳太伯世家第一》)

4.對下列句子中加點詞的解釋契沫,不正確的一項是(3分)

A.陰納賢士 陰:暗中

B.乃客伍子胥 客:賓客

C.公子光詳為足疾 詳:通“佯”,假裝昔汉。

D.舉伍子胥為行人而與謀國事 舉:推薦懈万、任命

5.對文中波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)

A.告專諸曰/不索何獲/我真王嗣當立/吾欲求/之季子雖至/不吾廢也

B.告專諸/曰不索/何獲我真王/嗣當立吾/欲求之/季子雖至/不吾廢也

C.告專諸曰/不索何獲/我真王嗣/當立/吾欲求之/季子雖至/不吾廢也

D.告專諸曰/不索何獲我/真王嗣當立/吾欲求之/季子雖至不/吾廢也

6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析靶病,不正確的一項是(3分)

A.作者從歷史現(xiàn)實的真實出發(fā)会通,塑造了公子光、專諸等幾個栩栩如生娄周、性格豐富的人物形象涕侈。

B.文段寫出了公子光有大志及善于擇人用人,并且他用人不疑煤辨,如信任尊重敵國的亡臣如子胥裳涛、伯嚭等人。

C.文段還寫出了公子光的陰鷙殘忍众辨,為了奪取王位不惜讓專諸冒著生命的危險去殺死自己的骨肉弟兄的一面端三。

D.通過描繪公子光弒王僚的歷史場面,揭露和鞭撻了吳國王族成員之間同室操戈以謀王位的殘忍行徑鹃彻。

7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語郊闯。(10分)

(1)胥之父兄為僇于楚,欲自報其仇耳蛛株,未見其利团赁。

(2)方今吳外困于楚,而內(nèi)空無骨鯁之臣泳挥,是無奈我何然痊。

參考答案

4、B(本題考查考生理解常見文言實詞在文中的意義屉符。用語法推斷法推斷得知剧浸,B項解釋不正確锹引,客,這里活用了唆香,是意動用法嫌变,解釋為:以……為賓客,當做賓客對待躬它。)

5腾啥、C(本題考點為考查斷句。斷句的前提是粗通大意冯吓,然后利用文言虛詞倘待、句子結(jié)構(gòu)等斷句。如组贺,句中的“曰”“之”等虛詞凸舵,都是斷句的重要參考因素。句子加上標點后:告專諸曰:“不索何獲失尖!我真王嗣啊奄,當立,吾欲求之掀潮。季子雖至菇夸,不吾廢也。”)

6仪吧、C(本題主要考查考生分析和概括文章內(nèi)容的能力庄新。解答本題的關(guān)鍵是比對選項,排除錯誤邑商。C項摄咆,“讓專諸冒著生命的危險”理解有誤,應(yīng)該是為了奪取王位不惜犧牲專諸人断。)

7吭从、本題考查考生理解并翻譯文中的句子的能力。第(1)句中要注意“為僇于楚”被動句式恶迈。第(2)句“吳外困于楚”也是被動句式涩金。“無奈我何”,是不能把我怎么樣的意思暇仲。

譯為:(1)子胥的父步做、兄被楚王所殺,他勸您伐楚是為了報自己的私仇奈附,對吳國并無好處全度。

(2)現(xiàn)在吳王境外被楚國所困擾,國內(nèi)沒有剛直忠誠之臣斥滤,他拿我們沒什么辦法将鸵。

參考譯文:

王僚二年勉盅,公子光率兵征伐楚國,打了敗仗顶掉,把吳先王之舟也丟掉了草娜。公子光害怕因此獲罪,就偷襲楚軍痒筒,又奪回了王舟才回軍宰闰。

五年,楚國流亡之臣伍子胥逃來吳國簿透,公子光待以客禮移袍。公子光是王諸樊的兒子。他一直認為萎战,“我父親兄弟四人咐容,應(yīng)該傳國傳到季子。現(xiàn)在季子不當國君蚂维,我父親是最先當國君的。既然不傳國于季子路狮,我應(yīng)當繼承我父親當國君虫啥。”他在暗中結(jié)納賢士,想以之襲擊王僚奄妨。

八年涂籽,吳王派公子光征伐楚國,大敗楚軍砸抛,把原楚太子建之母從居巢接回吳國评雌。借勢北伐,打敗陳直焙、蔡的軍隊景东。九年,公子光又征伐楚國奔誓,攻克楚國的居巢斤吐、鐘離二城。

伍子胥剛逃至吳國時厨喂,向吳王僚陳說伐楚的益處和措。公子光說:“子胥的父、兄被楚王所殺蜕煌,他勸您伐楚是為了報自己的私仇派阱,對吳國并無好處。”伍子胥這才明白公子光別有目的斜纪,子胥尋找到一位名叫專諸的勇士贫母,介紹給公子光故响。光十分高興,才把子胥當做賓客對待颁独。子胥退居郊野耕作度日彩届,來等待專諸大事成功。

十三年春誓酒,吳王想借楚國有國喪而攻伐它樟蠕,派公子蓋余、燭庸帶兵包圍楚國的六靠柑、灊二邑寨辩,派季札出使晉國,來觀察諸侯的動靜歼冰。誰知楚國派奇兵絕其后路靡狞,吳兵被阻不能回國。這時吳公子光說:“此時機不可失隔嫡。”告訴專諸說:“不尋找就不能得到甸怕。我是真正的國王后代,應(yīng)當立為國君腮恩,我正是要追求這個梢杭。季子雖然回來,也不會反對我的秸滴。”專諸說:“殺死王僚的條件已經(jīng)具備武契,國內(nèi)只有他的老母幼子,而他兩個弟弟率兵攻楚荡含,被阻絕了歸路≈渌簦現(xiàn)在吳王境外被楚國所困擾,國內(nèi)沒有剛直忠誠之臣释液,他拿我們沒什么辦法全释。”公子光說:“我的身體,就是你的身體均澳,禍福與共恨溜。”四月丙子日,公子光把甲士埋伏于地下室之中找前,然后請王僚來宴飲糟袁。王僚派兵列于道旁,從王宮到公子光之家躺盛,直至光家的大門项戴、臺階、屋門槽惫、坐席旁周叮,布滿王僚的親兵辩撑,人人手執(zhí)利劍。王僚來到后仿耽,公子光假裝腳疼合冀,藏進了地下室,派專諸將匕首藏于烤全魚的腹中项贺,偽裝上菜君躺。專諸將魚送至王僚前時,從魚腹中取出匕首刺向王僚开缎,左右衛(wèi)士急用劍刺入專諸胸膛棕叫,但王僚已被殺死。公子光果真代立為吳王奕删,就是吳王闔廬俺泣。闔廬任命專諸之子為卿。

吳王闔廬元年完残,任命伍子胥擔任行人之官并參政議國事伏钠。楚王殺死了伯州犁,其孫伯嚭逃亡到吳國坏怪,吳王任命他為大夫贝润。

三年,吳王闔廬與伍子胥铝宵、伯嚭領(lǐng)兵征伐楚國,攻取舒邑华畏,殺了吳國逃亡的公子蓋余鹏秋、燭庸。

關(guān)鍵詞:“王僚二年亡笑,公子光伐楚”閱讀答案解析及翻譯

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

“王僚二年萌京,公子光伐楚”閱讀答案解析及翻譯

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人