裴忌授账，字無畏，河東聞喜人也惨驶。祖髦白热，梁中散大夫。父之平粗卜，倜儻有志略屋确，召補文德主帥，以功封費縣侯休建。
忌少聰敏乍恐，有識量，頗涉史傳测砂，為當時所稱茵烈。解褐梁豫章王法曹參軍。侯景之亂砌些，忌招集勇力呜投，隨高祖征討加匈，累功為寧遠將軍。及高祖誅王僧辯仑荐，僧辯弟僧智舉兵據(jù)吳郡雕拼，高祖遣黃他率眾攻之，僧智出兵于西昌門拒戰(zhàn)粘招；他與相持啥寇，不能克。高祖謂忌曰：“三吳奧壤洒扎，舊稱饒沃辑甜，雖兇荒之馀，猶為殷盛袍冷，而今賊徒扇聚磷醋，天下?lián)u心，非公無以定之胡诗，宜善思其策邓线。”忌乃勒部下精兵，輕行倍道煌恢，自錢塘直趣吳郡骇陈，夜至城下，鼓噪薄之症虑。僧智疑大軍至缩歪，輕舟奔杜龕，忌入據(jù)其郡谍憔。高祖嘉之匪蝙，表授吳郡太守。
高祖受禪习贫，征為左衛(wèi)將軍逛球。天嘉初，出為持節(jié)苫昌、南康內(nèi)史颤绕。時義安太守張紹賓據(jù)郡反，世祖以忌為持節(jié)祟身、都督嶺北諸軍事奥务，率眾討平之。還袜硫，除散騎常侍氯葬、司徒左長史。五年婉陷，授云麾將軍帚称、衛(wèi)尉卿官研，封東興縣侯，邑六百戶闯睹。及華皎稱兵上流戏羽，高宗時為錄尚書輔政，盡命眾軍出討楼吃，委忌總知中外城防諸軍事始花。及皎平，高宗即位所刀，太建①元年衙荐，授東陽太守捞挥，改封樂安縣侯浮创，邑一千戶。四年砌函，入為太府卿斩披。五年，轉都官尚書讹俊，吳明徹督眾軍北伐②垦沉，詔忌以本官監(jiān)明徹軍∪耘淮南平厕倍，授軍師將軍、豫州刺史贩疙，善于綏撫讹弯，甚得民和。改授使持節(jié)这溅、都督譙州諸軍事组民、譙州刺史。未及之官悲靴，會明徹受詔進討彭臭胜、汴，以忌為都督癞尚，與明徹掎角俱進耸三。呂梁軍敗，陷于周浇揩，周授上開府仪壮。隋開皇十四年，卒于長安临燃，時年七十三睛驳。
（節(jié)選自《陳書·列傳第十九》）
（陳宣帝）謀伐齊烙心，謂公卿曰：“朕意已決，卿可共舉元帥乏沸。”眾議以中權將軍淳于量位重淫茵，共署推之。尚書左仆射徐陵獨曰：“吳明徹家在淮左蹬跃，悉彼風俗匙瘪；將略人才，當今亦無過者蝶缀。”都官尚書河東裴忌曰：“臣同徐仆射丹喻。”陵應聲曰：“非但明徹良將，裴忌即良副也翁都。”壬午碍论，分命眾軍，以明徹都督征討諸軍事柄慰，忌監(jiān)軍事鳍悠，統(tǒng)眾十萬伐齊。
注：①太建：陳朝陳宣帝（高宗）的年號坐搔。下文的“壬午”指太建五年（573年）三月十六日藏研。②北伐：指陳朝討伐北齊。下文中的“齊”概行，也指北齊蠢挡。
4．對下列句子中加點的詞的解釋，不正確的一項是（
A.解褐梁豫章王法曹參軍
B.而今賊徒扇聚凳忙，天下?lián)u心
C.委忌總知中外城防諸軍事
D.將略人才，當今亦無過者
5.下列各項中消略，最能夠表明此時在位的君主認可堡称、賞識裴忌的軍事才能的一組是（
①忌招集勇力，隨高祖征討
③除散騎常侍却紧、司徒左長史
⑤詔忌以本官監(jiān)明徹軍
A.①②⑥
6．下列對文章有關內(nèi)容的概括和分析晓殊，最準確的一項是（
A.裴忌少年時聰明機敏，喜歡廣泛涉獵經(jīng)史書籍伤提，博聞強記巫俺。他生逢多事之秋，素有匡扶天下之大志肿男，勇猛善戰(zhàn)介汹，攻無不克却嗡，因而為當時的人們所稱道。
B.裴忌先后平定過侯景之亂以及王僧智嘹承、張紹賓窗价、華皎等叛亂。在 討伐王僧智時叹卷，他吸取黃他貽誤戰(zhàn)機的教訓撼港，一舉收復吳郡，初顯軍事才能骤竹，獲得高祖嘉獎帝牡。
C.裴忌出身于一個官宦世家，歷任過梁蒙揣、陳靶溜、北周三個朝代的官職。曾經(jīng)在討論北伐元帥的人選問題上鸣奔，他與徐陵力排眾議墨技，舉薦吳明徹，頗有“識量”挎狸。
D.裴忌很有治民之術。因平定淮南有功断楷，他先被授予東陽太守锨匆，讓東陽百姓安居樂業(yè)；后又被任命為豫州刺史冬筒，善于安撫當?shù)匕傩湛致啵A得民眾的贊譽。
7．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語舞痰。（10分）
（1）忌乃勒部下精兵土榴，輕行倍道，自錢塘直趣吳郡响牛，夜至城下玷禽，鼓噪薄之。
（2）未及之官呀打，會明徹受詔進討彭矢赁、汴，以忌為都督贬丛，與明徹掎角俱進撩银。
參考答案
4.D （沒有能超過）
5.C （注意題干中的“最能夠”“君主在位時”這些限制語）
6.C （A. “博聞強記”“素有匡扶天下之大志”屬于無中生有、過于拔高豺憔，“因而”因果不當额获。B. “貽誤戰(zhàn)機”不準確,應是吸取黃他硬攻不下的教訓够庙；“初顯軍事才能”錯，裴忌在平定侯景之亂中就初顯軍事才能,且“累功為寧遠將軍”抄邀。D.“被授予東陽太守”是在“平定淮南”之前發(fā)生的事首启，“讓東陽百姓安居樂業(yè)”是對原文“改封樂安縣侯”一句的曲解，屬無中生有撤摸。）
7.（1）于是裴忌率領本部精兵毅桃，輕裝急進日夜兼程，從錢塘直奔吳郡准夷，晚上到達城下钥飞，擊鼓吶喊（佯為）強攻敵軍。（關鍵詞：勒衫嵌、倍道读宙、趣、薄楔绞。 “趣”通“趨”结闸，趨向，奔向酒朵。“薄之”譯為“（假裝）逼近城門”桦锄、“（裝作）逼臨城下（的樣子）”、“假裝進攻”等都算對蔫耽。）
（2）（裴忌）還來不及到任结耀，恰逢吳明徹奉旨進討彭、汴地區(qū)匙铡，天子任命裴忌為都督图甜，（率領另一支部隊）與吳明徹軍合成掎角之勢共同進發(fā)。（關鍵詞：之鳖眼、會黑毅、以…為、掎角钦讳。 注意：“以忌為都督”一句前的主語矿瘦，考生需補出。“以…為”譯為任命蜂厅、把…任命（作為）均可）
參考譯文：
裴忌字無畏匪凡，河東聞喜人。祖父裴髦掘猿，是梁朝的中散大夫病游。父親裴之平，卓越豪邁而有志向才略，官府征召補任為文德主帥衬衬，因戰(zhàn)功被封為費縣侯买猖。
裴忌少年時就聰明機敏，有見識度量滋尉，又閱覽了大量的史書傳記玉控，為當時的人們所稱道。初入仕為梁豫章王法曹參軍狮惜。侯景作亂時高诺，裴忌招集勇士，隨從高祖陳霸先征剿碾篡，累計戰(zhàn)功被封為寧遠將軍虱而。當高祖誅殺王僧辯時，王僧辯的弟弟王僧智起兵叛據(jù)吳郡开泽，高祖派黃他率兵進擊牡拇，王僧智從西昌門出兵頑抗，黃他與他相持苦戰(zhàn)穆律，不能取勝惠呼。高祖對裴忌說：“三吳一帶深處腹地，一向被稱為富饒肥沃之區(qū)峦耘，即使是災年荒歲剔蹋，也仍然是物阜民豐，如今叛賊們互相煽動糾集在那里贡歧，可能會動搖天下民心滩租。除了你就沒有人能安定那裹，你可要想出一個萬全之策來利朵。”于是裴忌率領本部精兵，輕裝急進日夜兼程猎莲，從錢塘直奔吳郡绍弟，晚上到達城下，擊鼓吶喊佯為強攻著洼。王僧智疑懼對方重兵壓境樟遣，就從水路輕舟脫身逃奔到杜龕那裹去了，裴忌隨即控制了吳郡身笤。高祖嘉獎他豹悬，表奏天子任命他為吳郡太守。
高祖受禪為帝液荸，下旨征召他入朝為左衛(wèi)將軍瞻佛。天嘉初年，裴忌出京擔任持節(jié)、南康內(nèi)史伤柄。這時義安太守張紹賓在該郡反叛绊困，世祖任命裴忌為持節(jié)、都督嶺北諸軍事适刀，率領兵馬前往討伐秤朗。裴忌凱旋回京后，被任命為散騎常侍笔喉、司徒左長史取视。五年，又被任命為云麾將軍常挚、衛(wèi)尉卿作谭，封為東興縣侯，食邑六百戶待侵。及至華皎在長江上游起兵作亂丢早，這時高宗總領尚書事主持朝政，命令各路大軍全部進發(fā)征討秧倾，同時委任裴忌全權主持京城內(nèi)外城防諸軍事怨酝。到華皎被消滅后，高宗即帝位那先，太建元年农猬，任命裴忌為東陽太守，改封為樂安縣侯售淡，食邑一千戶斤葱。四年，入朝任太府卿揖闸。五年揍堕，轉任都官尚書，
吳明徹統(tǒng)領各路大軍北伐時汤纸，天子下旨命令裴忌以都官尚書的身份為監(jiān)軍衩茸。淮南平定后贮泞，任命他為軍師將軍楞慈、豫州刺史，為官在任善于安撫啃擦，很受民眾的愛戴囊蓝。改任為使持節(jié)、都督譙州諸軍事令蛉、譙業(yè)刺史聚霜。（裴忌）還來不及到任，恰逢吳明徹奉旨進討彭、汴地區(qū)俯萎，天子任命裴忌為都督傲宜，（率領另一支部隊）與吳明徹軍合成掎角之勢共同進發(fā)。后來全軍在呂梁覆沒夫啊，裴忌被俘函卒，留在北周，北周授予他上開府之職撇眯。隋朝開皇十四年报嵌，裴忌在長安去世，這年七十三歲熊榛。
陳宣帝計劃討伐北齊锚国，對公卿們說：“朕的主意已經(jīng)決定，你們可以共同推舉元帥玄坦。”大家商量認為中權將軍淳于量地位最重要血筑，共同簽名推選他。唯獨尚書左仆射徐陵說：“吳明徹家在淮左煎楣，熟悉那里的風俗豺总；將略和才能，當今也沒有超過他的择懂。”都官尚書河東裴忌說：“我同意徐仆射的看法喻喳。”徐陵應聲說：“不但吳明徹是良將，裴忌就是好的副帥困曙。”壬午（十六日）表伦，分別命令眾軍，任命吳明徹為都督征討諸軍事慷丽，裴忌為監(jiān)軍事蹦哼，統(tǒng)率十萬軍隊進攻北齊。
關鍵詞：“裴忌要糊，字無畏翔怎，河東聞喜人也”閱讀答案解析
