淮南厲王長(zhǎng)者虑灰，高祖少子也吨瞎，其母故趙王張敖美人。高祖八年穆咐，從東垣過趙颤诀，趙王獻(xiàn)之美人，厲王母得幸焉庸娱，有身着绊。趙王敖弗敢內(nèi)宮谐算，為筑外宮而舍之熟尉。及貫高等謀反事發(fā)覺，并逮治王洲脂，盡收捕王母兄弟美人斤儿，系之河內(nèi)。厲王母亦系恐锦，告吏曰：“得幸上往果，有身。”吏以聞上一铅，上方怒趙王 陕贮，未理厲王母。厲王母弟趙兼因辟陽侯言呂后潘飘，呂后妒肮之，弗肯白，辟陽侯不強(qiáng)爭(zhēng)卜录。及厲王母已生厲王戈擒，恚，即自殺艰毒。吏奉厲王詣上筐高，上悔，令呂后母之丑瞧，而葬厲王母真定柑土。真定，厲王母之家在焉绊汹，父世縣也稽屏。
高祖十一年月，淮南王黥布反灸促，立子長(zhǎng)為淮南王诫欠，王黥布故地涵卵，凡四郡。上自將兵擊滅布荒叼，厲王遂即位轿偎。厲王早失母，常附呂后被廓，孝惠坏晦、呂后時(shí)以故得幸無患害，而常心怨辟陽侯嫁乘，弗敢發(fā)昆婿。及孝文帝初即位，淮南王自以為最親蜓斧，驕蹇仓蛆，數(shù)不奉法。上以親故挎春，常寬赦之看疙。三年，入朝直奋，甚橫能庆。從上入苑囿獵，與上同車脚线，常謂上“大兄”搁胆。厲王有材力，力能扛鼎邮绿，乃往請(qǐng)辟陽侯渠旁。辟陽侯出見之，即自袖鐵椎椎辟陽侯斯碌，令從者魏敬剄之一死。厲王乃馳走闕下，肉袒謝曰：“臣母不當(dāng)坐趙事傻唾，其時(shí)辟陽侯力能得之呂后投慈，弗爭(zhēng)，罪一也冠骄。趙王如意子母無罪伪煤，呂后殺之，辟陽侯弗爭(zhēng)凛辣，罪二也抱既。呂后王諸呂，欲以危劉氏扁誓，辟陽侯弗爭(zhēng)防泵，罪三也蚀之。臣謹(jǐn)為天下誅賊臣辟陽侯，報(bào)母之仇捷泞，謹(jǐn)伏闕下請(qǐng)罪足删。”孝文傷其志，為親故锁右，弗治失受，赦厲王。當(dāng)是時(shí)咏瑟，薄太后及太子諸大臣皆憚厲王拂到，厲王以此歸國(guó)益驕恣，不用漢法码泞，出入稱警蹕兄旬，稱制，自為法令浦夷，擬于天子辖试。
六年辜王，令男子但等七十人與棘蒲侯柴武太子奇謀劈狐，以輦車四十乘反谷口，令人使閩越呐馆、匈奴肥缔。事覺，治之汹来，使使召淮南王续膳。淮南王至長(zhǎng)安收班。
盡誅所與謀者坟岔。于是乃遣淮南王，載以輜車摔桦，令縣以次傳社付。是時(shí)袁盎諫上曰：“上素驕淮南王，弗為置嚴(yán)傅相邻耕，以故至此鸥咖。且淮南王為人剛，今暴摧折之兄世，臣恐卒逢霧露病死啼辣，陛下為有殺弟之名，奈何御滩！”上曰：“吾特苦之耳鸥拧，今復(fù)之党远。”縣傳淮南王者皆不敢發(fā)車封「幌遥淮南王乃謂侍者曰：“誰謂乃公勇者麸锉？吾安能勇！吾以驕故不聞吾過至此舆声。人生一世間花沉，安能邑邑 如此！”乃不食死媳握。至雍碱屁，雍令發(fā)封，以死聞蛾找。上哭甚悲娩脾，謂袁盎曰：“吾不聽公言，卒亡淮南王打毛。”盎曰：“不可奈何柿赊，愿陛下自寬。”上曰：“為之奈何幻枉？”盎曰：“獨(dú)斬丞相碰声、御史以謝天下乃可。”上即令丞相熬甫、御史逮考諸縣傳送淮南王不發(fā)封饋侍者胰挑，皆棄市。乃以列侯葬淮南王于雍椿肩，守冢三十戶瞻颂。 （節(jié)選自《史記·淮南衡山列傳》）
11．下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋有誤的一項(xiàng)是（3分）
A．為筑外宮而舍之 舍棄，放棄
B．臣母不當(dāng)坐趙事 因……而判罪
C．?dāng)M于天子 比照
D．獨(dú)斬丞相郑象、御史以謝天下乃可 謝罪
12．下列對(duì)文章內(nèi)容的理解有誤的一項(xiàng)是 （3分）
A．淮南王劉長(zhǎng)的母親原為趙王的美人贡这，母親自殺后，劉邦很后悔厂榛，便讓呂后撫養(yǎng)他盖矫，他才得以長(zhǎng)大成人。
B．淮南王依仗與孝文 帝關(guān)系親密噪沙，日益驕橫炼彪，不僅擅自殺害了辟陽侯，連薄太后和太子及諸大臣都害怕他正歼。
C．驕橫之極的淮南王后來竟參與謀反辐马，孝文帝再也無法袒護(hù)他，而他一直到被處死都不思悔改。
D．袁盎曾提醒孝文帝喜爷，一旦淮南王死了冗疮，孝文帝將對(duì)此負(fù)有一定的責(zé)任，但孝文帝沒有接受檩帐，淮南王死后术幔，孝文帝追悔莫及。
13． 厲王椎殺辟陽侯湃密，認(rèn)為其有數(shù)罪诅挑，請(qǐng)根據(jù)第二段內(nèi)容用自己的話加以概括。（3分）
14．翻譯上面文言文中加線的句子泛源。（10分）
①孝文傷其志拔妥，為親故，弗治达箍，赦厲王没龙。（3分）
②吾特苦之耳，今復(fù)之缎玫。（3分）
③上即令丞相硬纤、御史逮考諸縣傳送淮南王不發(fā)封饋侍者，皆棄市赃磨。（4分）
參考答案
11．A （舍：安排住處）
12．C （淮南王不是被處死的筝家，而且他最后也有悔意）
13．（1）我（厲王）母親不該因趙國(guó)謀反獲罪，辟陽侯未能力爭(zhēng)煞躬；（2）呂后謀殺趙王母子肛鹏，辟陽侯不盡力勸阻；（3）呂后封呂家親戚為王恩沛，辟陽侯不挺身抗?fàn)帯＃ㄕ粘牟坏梅致萍酰淮蠖畏g雷客，不夠簡(jiǎn)潔，扣1分桥狡。）
14．①皇上哀憫（憐）厲王的心愿搅裙，出于手足親情，不予治罪裹芝，赦免了他部逮。（“傷”、“親”嫂易、“治”各1分）
②我只是讓他嘗嘗苦頭罷了兄朋，就會(huì)讓他回來的。（“特”怜械、“苦”的用法颅和、“復(fù)”各1分）
③于是皇上命令丞相傅事、御史收捕拷問各縣押送淮南王而不打開囚車封門給他進(jìn)食的人，一律處死峡扩。 （“考”蹭越、“饋”、“棄市”各1分教届，句意1分）
【附】參考譯文：
淮南厲王劉長(zhǎng)响鹃，是漢高祖的小兒子。他母親是過去趙王張敖的妃嬪案训。高祖八年（前199）茴迁，高皇帝從東垣縣經(jīng)過趙國(guó)，趙王把厲王的母親獻(xiàn)給他萤衰。她受到皇上寵幸堕义，懷下身孕。從此趙王張敖不敢讓她住在宮內(nèi)脆栋，為她另建外宮居住倦卖。次年趙相貫高等人在柏人縣謀弒高祖的事情被朝廷發(fā)覺，趙王也一并被捕獲罪椿争，他的母親怕膛、兄弟和妃嬪悉遭拘捕，囚入河內(nèi)郡官府秦踪。厲王母親也被抓褐捻，她在囚禁中對(duì)獄吏說：“我受到皇上寵幸，已有身孕椅邓。”獄吏如實(shí)稟報(bào)柠逞，皇上正因趙王的事氣惱，沒有理會(huì)厲王母親的申訴景馁。厲王母親的弟弟趙兼拜托辟陽侯審食其告知呂后板壮，呂后妒嫉，不肯向皇上進(jìn)言求情合住，辟陽侯便不再盡力相勸绰精。厲王母親生下厲王后，心中怨恨而自殺透葛。獄吏抱著厲王送到皇上面前笨使，皇上后悔莫及，下令呂后收養(yǎng)他僚害，并在真定縣安葬了厲王的母親硫椰。真定是厲王母親的故鄉(xiāng)，她的祖輩就居住在那里。
高祖十一年（前196）七月最爬，淮南王黥布謀反涉馁，皇上遂立兒子劉長(zhǎng)為淮南王，讓他掌管昔日黥布領(lǐng)屬的四郡封地爱致】舅停皇上親自率軍出征，剿滅了黥布糠悯，于是厲王即淮南王位帮坚。
厲王自幼喪母，一直依附呂后長(zhǎng)大互艾，因此孝惠帝和呂后當(dāng)政時(shí)期他有幸免遭政治禍患试和。但是，他心中一直怨恨辟陽侯而不敢發(fā)作纫普。至孝文帝即位阅悍，淮南王自視與皇上關(guān)系最親，驕橫不遜昨稼，一再違法亂紀(jì)节视。皇上念及手足親情假栓，時(shí)常寬容赦免他的過失寻行。 孝文帝三年（前177），淮南王自封國(guó)入朝匾荆，態(tài)度甚為傲慢拌蜘。他跟隨皇上到御苑打獵，和皇上同乘一輛車駕牙丽，還常常稱呼皇上為“大哥”简卧。厲王有才智和勇力，能奮力舉起重鼎剩岳，于是前往辟陽侯府上求見贞滨。辟陽侯出來見他，他便取出藏在袖中的鐵椎捶擊辟陽侯拍棕，又命隨從魏敬砍下他的頭。事后厲王馳馬奔至宮中勺良，向皇上袒身謝罪道：我母親本不該因趙國(guó)謀反事獲罪绰播，那時(shí)辟陽侯若肯竭力相救就能得到呂后的幫助，但他不力爭(zhēng)尚困，這是第一樁罪蠢箩；趙王如意母子無罪，呂后蓄意殺害他們，而辟陽侯不盡力勸阻谬泌，這是第二樁罪滔韵；呂后封呂家親戚為王，意欲危奪劉氏天下掌实，辟陽侯不挺身抗?fàn)幣泸撸@是第三樁罪。我為天下人殺死危害社稷的奸臣辟陽侯贱鼻，為母親報(bào)了仇宴卖，特來朝中跪伏請(qǐng)罪。”皇上哀憫厲王的心愿邻悬，出于手足親情症昏，不予治罪，赦免了他父丰。這一時(shí)期肝谭，薄太后和太子以及列位大臣都懼怕厲王，因此厲王返國(guó)后越發(fā)驕縱肆志蛾扇，不依朝廷法令行事攘烛，出入宮中皆號(hào)令警戒清道，還稱自己發(fā)布的命令為“制”屁桑，另搞一套文法医寿，一切模仿天子的聲威。
孝文帝六年（前174）蘑斧，厲王讓無官爵的男子組成七十人和棘蒲侯柴武之子柴奇商議靖秩，策劃用四十輛大貨車在谷口縣謀反起事，并派出使者前往閩越竖瘾、匈奴各處聯(lián)絡(luò)沟突。朝廷發(fā)覺此事，治罪謀反者捕传，派使臣召淮南王入京惠拭，他來到長(zhǎng)安。
朝廷盡殺劉長(zhǎng)的同謀者庸论，于是命淮南王啟程职辅，一路用輜車囚載，令沿途各縣遞解入蜀聂示。當(dāng)時(shí)袁盎勸諫皇上說：“皇上一向驕寵淮南王域携，不為他安排嚴(yán) 正的太傅和國(guó)相去勸導(dǎo)，才使他落到如此境地鱼喉。再說淮南王性情剛烈秀鞭，現(xiàn)在粗暴地摧折他趋观，臣很擔(dān)憂他會(huì)突然在途中身染風(fēng)寒患病而死。陛下若落得殺弟的惡名如何是好锋边！”皇上說：“我只是讓他嘗嘗苦頭罷了皱坛，就會(huì)讓他回來的。”沿途各縣送押淮南王的人都不敢打開囚車的封門豆巨，于是淮南王對(duì)仆人說：“誰說你老子我是勇猛的人剩辟？我哪里還能勇猛！我因?yàn)轵溈v聽不到自己的過失終于陷入這種困境搀矫。人生在世抹沪，怎能忍受如此郁悶！”于是絕食身亡瓤球。囚車行至雍縣融欧，縣令打開封門，把劉長(zhǎng)的死訊上報(bào)天子卦羡≡肓螅皇上哭得很傷心，對(duì)袁 盎說：“我不聽你的勸告绿饵，終至淮南王身死欠肾。”袁盎說：“事已無可奈何，望陛下好自寬解拟赊。”皇上說：“怎么辦好呢刺桃？”袁盎回答：“只要斬丞相、御史來向天下人謝罪就行了吸祟。”于是皇上命令丞相瑟慈、御史收捕拷問各縣押送淮南王而不打開囚車封門給他進(jìn)食的人，一律處死屋匕。然后按照列侯的禮儀在雍縣安葬了淮南王葛碧，并安置三十戶人家守冢祭祀。
關(guān)鍵詞：“淮南厲王長(zhǎng)者过吻，高祖少子也”閱讀答案及原文
