傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“石熙載耀怜,字凝績,河南洛陽人”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

石熙載桐愉,字凝績财破,河南洛陽人。周顯德中从诲,進(jìn)士登第左痢。疏俊有量,居家嚴(yán)謹(jǐn)盏求,有禮法抖锥。宋初,太宗以殿前都虞候領(lǐng)泰寧軍節(jié)制碎罚,辟為掌書記磅废。及尹京邑,表為開封府推官荆烈。授右拾遺拯勉,遷左補(bǔ)闕竟趾。丁艱,將起復(fù)宫峦,以讒出為忠武岔帽、崇義二軍掌書記。太宗即位导绷,復(fù)以左補(bǔ)闕召犀勒,同知貢舉。時梅山洞蠻屢為寇妥曲,以熙載知潭州贾费。召還,擢為兵部員外郎檐盟,領(lǐng)樞密直學(xué)士褂萧。未幾,簽書樞密院事葵萎,詔賜官第一區(qū)导犹。

太平興國四年,親征河?xùn)|羡忘,以給事中充樞密副使從行谎痢,還,遷刑部侍郎壳坪。五年舶得,拜戶部尚書、樞密使爽蝴,以病足在告沐批,寢疾久之未愈。八年蝎亚,上表求解職九孩,詔加慰撫,授尚書右仆射发框。九年躺彬,卒,年五十七梅惯。贈侍中宪拥,謚元懿。上為悲嘆累日铣减,且謂其事君之心她君,純正無他,適當(dāng)委用葫哗,而奄忽至此缔刹,深為可惜球涛。國朝大臣謝事而卒,車駕臨視者校镐,唯熙載焉亿扁。

熙載性忠實(shí),遇事盡言鸟廓,是非好惡从祝,無所顧避。人有善肝箱,即推薦之哄褒,時論稱其長者。初煌张,微

時,為養(yǎng)負(fù)米退客。嘗行嵩陽道中骏融,遇一叟,熟視熙載日:“真人將興萌狂,子當(dāng)居輔弼之位档玻。”言訖不見。

及居太宗幕下茫藏,頗盡誠節(jié)误趴。典樞務(wù)日,上眷注甚篤务傲,方將倚以為相凉当,俄遘疾不起。熙載事繼母牛

氏以孝聞售葡。弟熙導(dǎo)看杭,牛氏前夫子,隨母歸石氏挟伙。以熙載故楼雹,奏補(bǔ)殿直。從弟熙古尖阔、幼弟熙政贮缅,皆

登進(jìn)士第,熙載撫之如一介却。熙載卒時谴供,子中孚、中立皆幼筷笨,熙政患熙導(dǎo)以異姓居己上憔鬼,乃詐傳上

旨.令己籍熙導(dǎo)家財龟劲,由是交訟。有司歸罪熙導(dǎo)轴或,上召問中孚昌跌、中立,令有司再鞫得實(shí)照雁。熙導(dǎo)還

本姓蚕愤,熙政坐除名。上素知熙栽以母故育熙導(dǎo)甚厚饺蚊,雖令還宗萍诱,而不奪其官,復(fù)以財產(chǎn)量給之污呼。

子中立裕坊,性疏曠,好諧謔燕酷,人不以為怒籍凝。以父蔭初補(bǔ)西頭供奉官,后五年苗缩,改光祿寺丞饵蒂。家

財悉推與諸父,無所愛酱讶。擢直集賢院退盯,與李宗諤、楊億泻肯、劉筠渊迁、陳越相厚善。校讎秘書软免,凡更中立者.人皆傳之宫纬。中立喜賓客,客至必與飲酒膏萧,醉乃得去漓骚。初,家產(chǎn)歲入百萬錢榛泛,末年費(fèi)幾盡蝌蹂。帝聞其病,賜白金三百兩曹锨。既死孤个,其家至不能辦喪。

4.對下列句子中加點(diǎn)詞語的解釋沛简,不正確的一項(xiàng)是( )齐鲤。(3分)

A.時梅山洞蠻屢為寇斥废,以熙載知潭州 知:主管

B.令己籍熙導(dǎo)家財,由是交訟 籍:沒收入官

C.上召問中孚给郊、中立牡肉,令有司再鞫得實(shí)。 鞫:審問

D.改光祿寺丞淆九。家財悉推與諸父统锤,無所愛 愛:喜歡

5.下列各組句子中,全都表現(xiàn)石熙載深得太宗器重的一組是( )炭庙。(3分)

①疏俊有量饲窿,居家嚴(yán)謹(jǐn),有禮法焕蹄。

②未幾逾雄,簽書樞密院事,詔賜官第一區(qū)

③親征河?xùn)|腻脏,以給事中充樞密副使從行

④上為悲嘆累日嘲驾,且謂其事君之心,純正無他

⑤典樞務(wù)日迹卢,上眷注甚篤,方將倚以為相

⑥從弟熙古徒仓、幼弟熙政腐碱,皆登進(jìn)士第

A.①④⑥ B.①③⑤ c.②③⑤ D.③⑤⑥

6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是( )掉弛。(3分)

A.宋太宗在沒繼位時就征召石熙載擔(dān)任掌書記症见。繼位后,又提拔他升任兵部員外郎殃饿,兼任

樞密直學(xué)士谋作。

B.石熙載年輕時,在路上遇到的一個老人曾預(yù)言石熙載是位真命天子乎芳,定會有人輔佐他得

到重要的職位遵蚜。

C.石熙載奉事繼母以孝順聞名且為人忠厚老實(shí),遇到是非好惡的事情奈惑,直陳己見吭净,毫不顧

忌,深受好評肴甸。

D.在太宗要重用石熙載為宰相時寂殉,他卻突然去世。大臣辭職后去世的原在,宋太宗親自看望的

只有石熙載一人友扰。

7.把文中橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語彤叉。(10分)

(1)授右拾遺,遷左補(bǔ)闕村怪。丁艱秽浇,將起復(fù),以讒出為忠武实愚、崇義二軍掌書記兼呵。(5分)

(2)上素知熙載以母故育熙導(dǎo)甚厚,雖令還宗腊敲,而不奪其官击喂,復(fù)以財產(chǎn)量給之。(5分)

參考答案

4.D【解析】注意文言文中的一詞多義現(xiàn)象碰辅; A懂昂、知:主持,管理没宾。“知”后面跟地名時凌彬,通常翻譯為“擔(dān)任……知州”或“管理主持 ……的政事”; B循衰、籍:沒收入官铲敛; C、鞫:審問会钝,拷問伐蒋; D、愛:吝嗇迁酸,舍不得先鱼。《過秦論》有“不愛珍器重寶肥饒之地奸鬓,以致天下之士”焙畔,《六國論》有“向使六國各愛其地”。

5.C【解析】本題考查歸納內(nèi)容要點(diǎn)串远,分析人物形象的能力宏多。①是說石熙載品行才能,⑥是說石熙載弟弟的事情抑淫,用排除法可知選C绷落。

6.B【解析】本著“句不離篇”的翻譯原則,結(jié)合全文準(zhǔn)確理解始苇。文中的“真子” 是指宋太宗砌烁,“子當(dāng)居輔弼之位”翻譯為“ 你應(yīng)當(dāng)官居輔弼大臣之位。”

7.【參考譯文】

(1)授任他為右拾遺,升任左補(bǔ)闕函喉。恰逢父親去世避归,石熙載守喪未滿三年,朝廷準(zhǔn)備重新起用他時管呵,因?yàn)楸蛔嬔运须x開京城擔(dān)任忠武梳毙、崇義二軍掌書記。(關(guān)鍵詞“遷”“丁艱”“以”“出”捐下。)

(2)宋太宗向來知道石熙載因?yàn)槔^母的緣故對石熙導(dǎo)養(yǎng)育甚厚账锹,雖然讓他回還宗族,卻不免去他的官職坷襟,又適量地給他一些財物奸柬。( 關(guān)鍵詞“素”“以”“厚”“量”。)

參考譯文

石熙載疏俊有度量婴程,居家嚴(yán)謹(jǐn)廓奕,有禮法。后周顯德年間(954年―960年)档叔,石熙載考中進(jìn)士桌粉。北宋初期,宋太宗趙光義以殿前都虞候兼任泰寧軍節(jié)制衙四,征召石熙載擔(dān)任掌書記铃肯。宋太宗任開封府尹時,上表推薦石熙載為開封府推官传蹈。授任他為右拾遺缘薛,升任左補(bǔ)闕。恰逢父親去世卡睦,石熙載守喪未滿三年,朝廷準(zhǔn)備重新起用他時漱抓,因?yàn)楸蛔嬔运谐鼍┤沃椅浔矶汀⒊缌x二軍掌書記。開寶九年(976年)乞娄,宋太宗即皇帝位瞬逊,又召他入朝任左補(bǔ)闕,同知貢舉仪或。當(dāng)時梅山洞蠻常常為盜确镊,任命石熙載為知潭州。征召回朝后范删,升任兵部員外郎蕾域,兼任樞密直學(xué)士。不久擔(dān)任簽書樞密院事,詔令賜給他一棟住宅旨巷。

太平興國四年(979年)巨缘,宋太宗親自征伐北漢,任命石熙載以給事中充任樞密副使隨軍出征采呐∪羲回朝后,石熙載升任為刑部侍郎斧吐。太平興國五年(980年)又固,授任戶部尚書、樞密使煤率,因腳病休假仰冠,臥床不起很久未能痊愈。太平興國八年(983年)涕侈,石熙載上表請求辭職沪停,宋太宗詔令撫慰他,授任尚書右仆射裳涛。太平興國九年(984年)木张,石熙載去世,終年五十七歲端三。追贈侍中舷礼,賜謚號為元懿。宋太宗因他的去世悲嘆了好幾天郊闯,并且認(rèn)為他奉事君主之心妻献,純正無他,正當(dāng)委以重任团赁,而突然去世育拨,實(shí)在可惜。當(dāng)朝大臣謝事去世的欢摄,宋太宗親自看望的只有石熙載一個人熬丧。 咸平二年(999年)八月,石熙載配享太宗廟廷怀挠。

石熙載為人忠厚老實(shí)析蝴,遇事盡行進(jìn)言,是非好惡绿淋,毫不顧忌闷畸。人有長處,立即加以推薦吞滞,當(dāng)時輿論稱他為長者佑菩。 當(dāng)初石熙載游學(xué)時,為了生計而欠人糧食。曾經(jīng)走在嵩陽道上倘待,遇到一個老者疮跑,他端詳著石熙載說:“真人即將出現(xiàn),你應(yīng)當(dāng)官居輔弼大臣之位凸舵。”說完后就不見了祖娘。到宋太宗軍中后,竭盡忠誠啊奄。掌管機(jī)要政務(wù)時渐苏,宋太宗對他寵愛日甚,正準(zhǔn)備倚用他為宰相菇夸,不久臥病不起琼富。

石熙載奉事繼母牛氏以孝順聞名。他的弟弟石熙導(dǎo)庄新,是牛氏前夫的兒子鞠眉,隨母親嫁到石家。因?yàn)槭踺d的緣故择诈,上奏補(bǔ)任他為殿直械蹋。石熙載堂弟石熙古、幼弟石熙政羞芍,都考中進(jìn)士哗戈,石熙載對他們一視同仁地加以撫養(yǎng)。石熙載去世時荷科,他的兒子石中孚唯咬、石中立都還年幼,石熙政厭惡石熙導(dǎo)這個異姓弟弟位居自己的上位畏浆,于是假傳圣旨胆胰,命令自己登記石熙導(dǎo)的家財,因此兩人發(fā)生訴訟刻获。有關(guān)部門把罪過歸于石熙導(dǎo)煮剧,宋太宗召問石中孚、石中立将鸵,命令有關(guān)部門再次審訊得到實(shí)情。石熙導(dǎo)恢復(fù)本姓佑颇,石熙政因罪被除名顶掉。宋太宗向來知道石熙載因?yàn)槔^母的緣故對石熙導(dǎo)養(yǎng)育甚厚,雖然讓他回還宗族挑胸,而不奪去他的官職痒筒,又適量地給他一些財物。

兒子石中立,性格豪爽簿透,說話詼諧幽默移袍,喜歡開玩笑,別人也不跟他生氣老充。因?yàn)楦赣H的原因擔(dān)任西頭供奉官葡盗,過了五年,又改任光祿寺丞啡浊。家中財物全都拿出來給幾位叔伯觅够,從不吝嗇。后來又被提拔到集賢院任職巷嚣,與李宗諤喘先、楊億、劉筠廷粒、陳越的交情都很深窘拯。凡是他校對過的書籍,大家競相傳閱坝茎。中立喜歡結(jié)交朋友涤姊,朋友來了必飲酒,飲酒大醉才能離開景东。當(dāng)初砂轻,他家每年的收入近百萬,到年底就幾乎花完了斤吐∩裕皇上聽說他生病了特賞賜他三百兩白金。石中立死后和措,家里甚至沒能力給他辦喪事庄呈。

關(guān)鍵詞:“石熙載,字凝績派阱,河南洛陽人”閱讀答案及原

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“石熙載甸怕,字凝績甘穿,河南洛陽人”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人