“陳廷敬，初名敬太伊，字子端雇锡，山西澤州人”閱讀答案解析及句子翻譯

陳廷敬，初名敬僚焦，字子端锰提，山西澤州人。順治十五年進(jìn)士芳悲，選庶吉士立肘。是科館選，又有順天通州陳敬名扛，上為加“廷”字以別之谅年。十八年，充會(huì)試同考官肮韧，尋授秘書院檢討融蹂⊥康熙元年，假歸超燃。四年区拳，補(bǔ)原官。累遷翰林院侍講學(xué)士意乓，充日講起居注官劳闹。十四年，擢內(nèi)閣學(xué)士洽瞬，兼禮部侍郎本涕，充經(jīng)筵講官，改翰林院掌院學(xué)士伙窃，教習(xí)庶吉士菩颖。與學(xué)士張英日直弘德殿，圣祖^①器之为障，與英及掌院學(xué)士喇沙里同賜貂皮五十晦闰、表里緞各二。十七年鳍怨，命直南書房呻右。丁母憂，遣官慰問鞋喇，賜茶酒声滥。服除，起故官侦香。二十一年落塑，典會(huì)試。遷禮部侍郎罐韩。

二十三年憾赁，調(diào)吏部右侍郎，兼管戶部錢法散吵。疏言：“自古鑄錢時(shí)輕時(shí)重龙考，未有數(shù)十年而不改者。向日銀一兩易錢千矾睦，今僅得九百晦款，其故在毀錢鬻銅。順治十年因錢賤壅滯顷锰，改舊重一錢者為一錢二分五厘柬赐，十七年又增為一錢四分，所以杜私鑄也官紫。今私鑄自如肛宋，應(yīng)改重為輕州藕，則毀錢不禁自絕。產(chǎn)銅之地酝陈，宜停收稅床玻，聽民開采，則銅日多沉帮，錢價(jià)益平锈死。”疏下部議行。

擢左都御史穆壕。疏言：“古者衣冠待牵、輿馬、服飾喇勋、器用缨该，賤不得逾貴，小不得加大川背。今等威^②未辨贰拿，奢侈未除，機(jī)絲所織熄云，花草蟲魚膨更，時(shí)新時(shí)異，轉(zhuǎn)相慕效缴允。由是富者黷貨無已荚守，貧者恥其不如，冒利觸禁癌椿，其始由於不儉健蕊，其繼至於不廉。請(qǐng)敕廷臣嚴(yán)申定制踢俄，以挽頹風(fēng)。”

又言：“方今要?jiǎng)?wù)晴及，首在督撫得人都办。為督撫者，不以利欲動(dòng)其心虑稼，然后能正身以董吏琳钉。吏不以曲事上官為心，然后能加意於民蛛倦；民可徐得其養(yǎng)歌懒，養(yǎng)立而后教行。宜飭督撫凡保薦州縣吏溯壶，必具列無加派火耗^③及皂、無黷貨詞訟甫男、無朘削富民。每月吉集眾講解圣諭验烧，使知功令之重在此板驳。而皇上考察督撫，則以潔己教吏碍拆，吏得一心養(yǎng)民教民為稱職若治，庶幾大法而小廉。”疏并議行感混。

廷敬初以《賜石榴子》詩(shī)受知圣祖端幼，后進(jìn)所著詩(shī)集，上稱其清雅醇厚弧满，賜詩(shī)題卷端婆跑。嘗召見問朝臣誰能詩(shī)者，以王士禎對(duì)谱秽，又舉汪琬應(yīng)博學(xué)鴻儒洽蛀，并以文學(xué)有名于時(shí)。上御門召九卿舉廉吏疟赊，諸臣各有所舉郊供，語未竟，上特問廷敬近哟，廷敬奏：“知縣陸隴其驮审、邵嗣堯皆清官，雖治狀不同吉执，其廉則一也疯淫。”乃皆擢御史。始廷敬嘗亟稱兩人戳玫，或謂曰：“兩人廉而剛熙掺，剛易折，且多怨咕宿，恐及公币绩。”廷敬曰：“果賢歟，雖折且怨府阀，庸何傷缆镣？”

（節(jié)選自《清史稿·列傳五十四》）

[注]①圣祖：康熙。②等威：與身份试浙、地位相應(yīng)的威儀董瞻。③加派火耗：“火耗”指碎銀熔化重鑄為銀錠時(shí)的所耗；征稅時(shí)加征的“火耗”大于實(shí)際“火耗”田巴，差額歸官員钠糊。

4．對(duì)下列句中加點(diǎn)詞的解釋挟秤，不正確的一項(xiàng)是（）（3分）

A．二十一年，典會(huì)試典：主持

B．所以杜私鑄也杜：杜絕

C．然后能正身以董吏董：監(jiān)督

D．始廷敬嘗亟稱兩人亟：急迫

5．下列各組句子中眠蚂，加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一項(xiàng)是（）（3分）

A．上為加“廷”字以別之皆為陛下所成就

B．上稱其清雅醇厚與爾三矢煞聪，爾其無忘乃父之志

C．則毀錢不禁自絕既其出，則或咎其欲出者

D．并以文學(xué)有名于時(shí)不拘于時(shí)逝慧，學(xué)于余

6．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析昔脯，不正確的一項(xiàng)是（）（3分）

A．陳廷敬很有才華，受到康熙皇帝的器重笛臣≡浦桑康熙曾在他名字中加一“廷”字，并且多次升遷他的職位沈堡，還獎(jiǎng)賞他貂皮和表里綢緞静陈。

B．陳廷敬理財(cái)有方，在掌管戶部期間诞丽，他主張錢幣改革鲸拥。他提出制錢改重就輕，并停收銅稅僧免，增加銅源刑赶，來改變毀錢 賣銅的現(xiàn)象。

C．陳廷敬認(rèn)為總督巡撫要不為利欲所動(dòng)懂衩，自己身正撞叨，才能管好官吏，官吏也不必整日想著如何曲意逢迎上司浊洞，要用心為民辦事牵敷。

D．陳廷敬重視人才，多次向康熙推薦才華橫溢和廉潔清正之人法希，比如有名的王士禎枷餐、汪琬、陸隴其苫亦、邵嗣堯等人尖淘，都是他推薦的。

7．把原文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語著觉。（10分）

（1）由是富者黷貨無已，貧者恥其不如惊暴，冒利觸禁饼丘，其始由於不儉，其繼至于不廉辽话。（5分）

（2）而皇上考察督撫肄鸽，則以潔己教吏卫病，吏得一心養(yǎng)民教民為稱職，庶幾大法而小廉典徘。（5分）

參考答案

4．（3分）D 亟：屢次

5．（3分）C 解析：C項(xiàng)蟀苛，表承接關(guān)系，于是逮诲，就帜平。A項(xiàng)，介詞梅鹦，給裆甩，替；是齐唆。B項(xiàng)嗤栓，代詞，詩(shī)箍邮；副詞茉帅，表示祈使語氣。D項(xiàng)锭弊，介詞堪澎。在；介詞廷蓉，表被動(dòng)全封。

6．（3分）A 解析：是順治在他名字中加一“廷”字。

7．（分）（1）因此富有的人便貪財(cái)無度桃犬，貧窮的人為自己比不上他們而感到羞恥刹悴，追逐利益，觸犯法令攒暇，起初從不節(jié)儉開始土匀，后來就到了不廉潔的地步。（“由是”形用、“恥”就轧、“禁”、“由于”及句意各1分）

（2）而皇上考察總督巡撫田度，就把潔身自律妒御，教化官吏，官吏能夠全心養(yǎng)育百姓教化百姓作為稱職的標(biāo)準(zhǔn)镇饺，或許可以大臣守法乎莉，小吏廉潔。（“以…為”、“得”惋啃、“教”哼鬓、“庶幾”及句恚各1分）

關(guān)鍵詞：“陳廷敬，初名敬边灭，字子端异希，山西澤州人”閱讀