孫權(quán).字仲謀.兄策既定諸郡.時權(quán)年十五.以為陽羨長.郡察孝廉.州舉茂才。(建安)五年俭尖,策薨.以事授權(quán)氢惋,權(quán)哭未及息,策長史張昭謂權(quán)曰:“孝廉.此寧哭時邪?且周公立法而伯禽不師①.非欲違父稽犁。時不得行也焰望。況今奸宄競逐.豺狼滿道.乃欲哀親戚,顧禮制已亥,是猶開門而揖盜熊赖,未可以為仁也。”乃改易權(quán)服虑椎。扶令上馬.使出巡軍震鹉。是時.惟有會稽、吳郡捆姜、丹楊传趾、豫章、廬陵娇未,然深險之地猶未盡從墨缘,而天下英豪布在州郡,賓旅寄寓之士以安危去就為意零抬,未有君臣之固镊讼。張昭、周瑜等謂權(quán)可與共成大業(yè)平夜,故委心而服事焉蝶棋。曹公袁權(quán)為討虜將軍,領(lǐng)會稽太守忽妒,屯吳玩裙,使丞之郡行文書事兼贸。待張昭以師傅之禮,而周瑜吃溅、程普溶诞、呂范等為將率。招延俊秀决侈,聘求名士螺垢,魯肅、諸葛瑾等始為賓客赖歌。分部諸將枉圃,鎮(zhèn)撫山越,討不從命庐冯。
(建安十三年)荊州牧劉表死孽亲,魯肅乞奉命吊表二子,且以觀變展父。肅未到返劲,而曹公已臨其境,表子琮舉眾以降犯祠。劉備欲南濟江旭等,肅與相見.因傳權(quán)旨.為陳成敗。備進住夏口衡载,使諸葛亮詣權(quán)搔耕,權(quán)遣周瑜、程普等行痰娱。是時曹公新得表眾.形勢甚盛弃榨。諸議者皆望風(fēng)畏懼,多勸權(quán)迎之梨睁。惟瑜鲸睛、肅執(zhí)拒之議,意與權(quán)同坡贺。瑜官辈、普為左右督,各領(lǐng)萬人遍坟,與備俱進拳亿,遇于赤壁,大破曹公軍愿伴。公燒其余船引退肺魁,士卒饑疫,死者大半隔节。備鹅经、瑜等復(fù)追至南郡寂呛。
十六年,權(quán)徙治秣陵瘾晃。明年贷痪,城石頭,改秣陵為建業(yè)酗捌。聞曹公將來侵呢诬,作濡須塢②。十八年正月胖缤,曹公攻濡須,權(quán)與相拒月余阀圾。曹公望權(quán)軍哪廓,嘆其齊肅.乃退。
【注】①周公立法而伯禽不師:周公制定的禮法制度初烘,他的兒子涡真、受封于魯國的伯禽卻沒有遵守。按照古人的解釋肾筐,伯禽在服喪期間哆料。徐戎(周代居住在今徐州一代的少數(shù)民族)作亂,伯禽就停止服喪而率兵討伐吗铐,平定了徐戎东亦。
9.下列句子中加點的詞語的解釋唬渗,不正確的一項是
A.策薨.以事授權(quán)典阵,權(quán)哭未及息
B.領(lǐng)會稽太守,屯吳
C.曹公表權(quán)為討虜將軍
D.故委心而服事焉
10.下列各組句子中加點詞的意義與用法相同的一組是
A.且周公立法而伯禽不師
B.時權(quán)年十五.以為陽羨長
C.待張昭以師傅之禮
D.使丞之郡行文書事
11.下列各組句子中,全都直接表現(xiàn)“孫權(quán)勵精圖治”的一組是
①策薨撑蒜,以事授權(quán)
②招延俊秀歹啼,聘求名士
③乃改易權(quán)服,扶令上馬
④公燒其余船引退
⑤聞曹公將來侵座菠,作濡須塢
⑥權(quán)與相拒月余
A.②⑤⑥
C.③④⑤
12.下列對原文的敘述與分析不正確的一項是
A.荊州牧劉表死后狸眼,其子劉琮投降曹操。此時的東吳內(nèi)部分為主戰(zhàn)辈灼、主和兩派份企,孫權(quán)不顧主降派張昭等反對,聯(lián)合劉備與曹操決戰(zhàn)巡莹,取得赤壁之戰(zhàn)的勝利司志。
B.孫權(quán)繼位之后.任用賢才甜紫,優(yōu)禮士人,張昭骂远、周瑜囚霸、魯肅、諸葛瑾等人開始成為孫氏政權(quán)的核心人物.一時間激才,孫權(quán)手下人才濟濟拓型。
C.孫權(quán)到秣陵(建業(yè))后.曹操來犯.孫權(quán)與曹操大戰(zhàn)于濡須塢.雙方均不能獲勝∪衬眨看到孫權(quán)陣容齊整.尊操只好撤兵劣挫。
D.孫權(quán)作為一代英主,面對曹操的入侵.敢于抗擊东帅;經(jīng)過赤壁之戰(zhàn).把曹操趕回江北.后又經(jīng)過濡須之戰(zhàn)压固。穩(wěn)定了東南的局勢。
13.把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語靠闭。(8分)
(1)郡察孝廉帐我,州舉茂才(2分)
(2)乃欲哀親戚,顧禮制愧膀,是猶開門而揖盜拦键,未可以為仁也(3分)
(3)賓旅寄寓之士以安危去就為意,未有君臣之固檩淋。(3分)
參考答案
9.C(表芬为,給皇帝上奏章)
10.B (A而:但是,表轉(zhuǎn)折/表順承狼钮;B為:做碳柱,擔(dān)任;C以:介詞熬芜,用莲镣、憑借/連詞,相當(dāng)于“而”涎拉; D之:到達/助詞瑞侮,的)
11.A (①是權(quán)力交接,③是張昭所為鼓拧,④是說曹操)
12.B(“開始”錯半火,張昭、周瑜是孫氏政權(quán)原班人馬中的人員)
13.(8分)
(1)郡里推薦他為孝廉季俩,州里推舉他為茂才(秀才)钮糖。 注:“察”“舉”譯對各得1分。
(2)(您)竟然還要哀傷兄長,顧全禮法制度店归,這好比是開門迎接強盜阎抒,不可以認(rèn)為是仁義。(關(guān)鍵詞“乃……顧”“是”“以為”各1分消痛, )
(3)投奔和借住在江東的中原人士且叁,以江東政權(quán)的安危來考慮留下還是離去,還沒有結(jié)成穩(wěn)固的君臣關(guān)系秩伞。 (“去就”1分“巨臣之固”定語后置1分逞带,句意1分)
參考譯文
孫權(quán),字仲謀纱新。他的兄長孫兄策平定江東諸郡時展氓,他才十五歲,就被任命為陽羨縣令(不滿一萬的縣令稱長)怒炸。吳郡太守推薦他為孝廉带饱,揚州刺史推舉他為茂才(秀才)。建安五年阅羹,孫策去世,把政事交給孫權(quán)教寂,孫權(quán)哭泣還沒有停息捏鱼,孫策的長史張昭對孫權(quán)說:“孝廉,現(xiàn)在難道是痛哭的時候么?古時周公立法而他的兒子伯禽卻沒有遵守酪耕,這不是伯禽要違背父親导梆,而是當(dāng)時不能實行。況且如今犯法作亂的好人相互爭逐迂烁,兇如豺狼的強人布滿道路看尼,(您)竟然還要哀傷兄長,顧全禮法制度盟步,這好比是開門迎接強盜藏斩,不可以認(rèn)為是仁義。”于是就讓孫權(quán)換去喪服扶著他上馬却盘,讓他出去巡視軍隊狰域。這個時候,孫氏只占有會稽黄橘、吳郡兆览、丹楊、豫章塞关、廬陵抬探,并且深入險要的地方還沒有完全服從,天下英雄豪杰分布在各個州郡帆赢,投奔和借住在江東的中原人士小压,以江東政權(quán)的安危來考慮留下還是離去线梗,還沒有結(jié)成穩(wěn)固的君臣關(guān)系。張昭场航、周瑜等人認(rèn)為可以輔佐孫權(quán)共成大業(yè)缠导,所以全心服從侍奉于他。曹操上奏漢獻帝封孫權(quán)為討虜將軍溉痢,任會稽太守僻造,駐屯在吳郡,派郡丞到吳郡管理文書等事孩饼。孫權(quán)用對待師長的禮節(jié)對待張昭髓削,周瑜、程普镀娶、呂范等都做了將帥立膛。招攬才學(xué)優(yōu)秀的人才,聘請著名的士人梯码,魯肅宝泵、諸葛瑾等開始成為孫權(quán)屬下的官員。孫權(quán)又分別部署諸將的軍隊轩娶,平定山越儿奶,討伐不服從命令的人。
(建安十三年)荊州牧劉表去世鳄抒,魯肅請求奉孫權(quán)的命令向劉表的兩個兒子吊唁闯捎,將以吊唁的名義觀察其變化。魯肅還未到荊州许溅,而曹操卻已到了荊州境內(nèi)瓤鼻,劉表的兒子劉琮率眾投降。劉備準(zhǔn)備渡長江向南贤重,魯肅與劉備相見茬祷,于是轉(zhuǎn)達了孫權(quán)的想法,并陳說了決定勝敗的各種因素游桩。劉備進駐夏口牲迫,派諸葛亮進見孫權(quán),孫權(quán)派遣周瑜借卧、程普等出發(fā)盹憎。這時候曹操剛得到劉表的部下,勢力強盛铐刘。議事的官員們都聽說曹軍的勢力而畏懼陪每,紛紛勸說孫權(quán)迎降曹操。只有周瑜、魯肅堅持抵抗的主張檩禾,與孫權(quán)意見相同挂签。孫權(quán)任命周瑜、程普為左右都督盼产,各領(lǐng)一萬人饵婆,與劉備一起進軍,與曹軍在赤壁相遇戏售,大破曹軍侨核。曹操燒掉戰(zhàn)斗中尚未毀壞的船只,率軍撤退灌灾,士卒遭受饑餓疫病搓译,死者過半。劉備锋喜、周瑜等又追到南郡些己。
建安十六年,孫權(quán)把治所遷到秣陵嘿般。第二年段标,修筑石頭城,把秫陵改名為建業(yè)炉奴。聽說聞曹操將要來侵怀樟,建造了濡須塢。建安十八年正月盆佣,曹操攻打濡須,孫權(quán)與曹操對峙了一個多月械荷。曹操遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到孫權(quán)的軍隊共耍,感嘆它整齊嚴(yán)肅.便撤退了。
關(guān)鍵詞:“孫權(quán).字仲謀.兄策既定諸郡”閱讀答案及翻