“可憐處處巢居室克胳，何異飄飄托此身。”這兩句是以巢居的燕子圈匆，比喻飄零的自身——燕子啊漠另，可憐你天南地北，處處銜泥筑你的窩巢跃赚，和我這飄泊無定笆搓，隨處托身的人，又有什么兩樣呢纬傲？極寫飄泊動蕩之憂思满败，晚景凄涼，發(fā)人憐憫嘹锁。此聯(lián)以燕子自比葫录，借燕言情，借燕抒懷领猾；表達了詩人凄楚米同、悲愴的漂泊之感。
出自杜甫《燕子來舟中作》
湖南為客動經(jīng)春摔竿，燕子銜泥兩度新面粮。
舊入故園嘗識主，如今社日遠看人继低。
可憐處處巢居室熬苍，何異飄飄托此身。
暫語船檣還起去，穿花貼水益沾巾柴底。
注
巢居室：指燕子處處在人家屋室的梁上作窩婿脸。
托此身：指詩人自己的到處漂泊求地安身。
參考譯文
我飄泊到湖南為客柄驻，已過了整整一個春天狐树，燕子如今也是第二次在此街泥筑巢了。
以前你入我故園中曾經(jīng)認識了我這主人鸿脓，如今春社之日你卻遠遠地看我為陌生人抑钟。
可憐你到處筑巢為家，卻沒有定居之所野哭，與我飄飄蕩蕩在塔，托身江湖沒有什么不同。
桅桿上暫時同我說話拨黔，還是要飛起而去蛔溃，穿花貼水飛去，我不禁淚越發(fā)濕了衣巾篱蝇。
賞析
這首詩極寫漂泊動蕩的憂思城榛，看似詠燕，實是慨嘆詩人的茫茫身世态兴。此詩是杜甫生命即將走到盡頭的一篇詩作，已經(jīng)淡去了早些年強烈的時代和政治主題疟位，而彌漫出一片蕭索瞻润、蒼涼、悲愴的身世之慨甜刻。首聯(lián)點名時間并引出所詠對象——燕子绍撞；中間兩聯(lián)是對燕子形象的描繪和傾訴，詩人想象著所見即是舊日筑巢于自己屋室的燕子得院，說自己四處漂泊居無定所傻铣，和燕子到處筑巢別無兩樣；尾聯(lián)寫燕子棄我而去祥绞，留下的只有空虛非洲、惆悵和寂寞而不禁老淚橫流。這首詩借輕盈的燕子的形象深沉真摯的人性表達出來蜕径，寫得樸實自然而深沉真摯两踏。
詩的前四句總寫客舟逢燕。
“湖南為客動經(jīng)春兜喻，燕子銜泥兩度新”梦染，詩人流落湖南不覺得已迎來第二個春天。“新”對“泥”而言。燕子于春季常銜水邊濕泥帕识，筑其新巢泛粹。“兩度新”也就是說詩人在這里已兩見燕子銜泥筑巢了。古人與動植物的直接接觸遠比現(xiàn)代人密切肮疗，對動植物的觀察也很仔細晶姊。他們習(xí)慣于根據(jù)各種生物的特性，賦于它們不同的象征意義族吻。燕子逐春而生帽借，巢梁而居，所以常常被看作春天的象征超歌，它的鳴叫與飛舞又使人聯(lián)想到閑適安居的歡樂砍艾。杜甫很喜歡燕子，他雖然“漂泊西南天地間”（《詠懷古跡》）已有十年巍举，但是他始終辛苦經(jīng)營脆荷，像筑巢的燕子一樣，為給自己創(chuàng)造安穩(wěn)的生活環(huán)境而不懈地努力懊悯。在這些日子里蜓谋，體態(tài)輕盈的燕子曾伴詩人度過了不少良辰美景，在詩人的佳篇秀句中留下了栩栩如生的形象：“細雨魚兒出炭分，微風(fēng)燕子斜桃焕。”（《水檻遣心》）“泥融飛燕子，沙暖臥鴛鴦捧毛。”（《絕句》)“暫止飛鳥將數(shù)子观堂，頻來語燕定新巢。”（《堂成》）“熟知茅齋絕低小呀忧，江上燕子故來頻师痕。”（《絕句漫興》）這一切都生動地留在詩人的記憶中。如今詩人在漂泊無定的時刻又看見了燕子而账，當(dāng)然會產(chǎn)生他鄉(xiāng)逢故舊的感覺胰坟。
“舊人故園嘗識主，如今社日遠看人”泞辐，這兩句是對燕子形象的描繪笔横。“舊人故園”，突出詩人對燕子一往深情咐吼。“嘗識主”狠裹，是詩人對燕子的推測。在詩人的心目中汽烦，這燕子被看作是往年在故鄉(xiāng)同室而居的燕子涛菠，它還記著自己的主人，遠道來舟中相會，不覺為之一喜俗冻。“遠看人”既畫出了燕子對詩人的同情與疑問礁叔，也流露出詩人的無限感慨。在這煙水渺渺之處迄薄，前途茫茫之際琅关，詩人無依無靠，獨有燕來相就讥蔽，倍感身世的凄涼涣易。然而，燕縱識主冶伞，一葉扁舟新症，終不似昔日故園的有屋可巢，故爾响禽，燕子既欲親近徒爹，又懷疑豫，只是遠遠看看芋类。這里的“識”與“看”都寫的是燕子的動作隆嗅、情態(tài)，也都涉及詩人侯繁。其實這只是詩人自己的想象胖喳，是詩人眼中看到的燕子的動態(tài)，是燕子的人格化贮竟，所謂“有我之境禀晓，以我觀物，故物物皆著我之色彩”也坝锰。（王國維《人間詞話》）
后四句，對燕自傷重付。
“可憐處處巢居室顷级，何異飄飄托此身”，“巢居室”是說燕子筑巢于人家确垫，因為南北無定弓颈，所以令人可憐。接著就點破憐燕正是哀己删掀。詩人于唐肅宗乾元二年（759）棄官西行翔冀，先是舉家徙秦州（今甘肅天水）東柯谷，投奔一個叫佐的侄子披泪。上元元年（760）又往成都去投靠老友嚴武纤子，卜居浣花溪畔。大歷元年（766）又到夔州，在柏茂琳中丞的幫助下定居西閣控硼。十年間這種寄人籬下的生活泽论，實在和燕子的“處處巢居室”沒有兩樣。如今竟至于無人可依卡乾、無地可居翼悴，教人嘆息。
“暫語船播還起去幔妨，穿花貼水益沾巾”鹦赎，那被詩人寄于同情的燕子此刻似乎領(lǐng)會了詩人的意思，“暫語船墻”误堡，向詩人表示同情古话，但它立即發(fā)現(xiàn)這是一只漂流不定的船，不是它應(yīng)該選擇壘巢的“居室”埂伦，它忽然又變得漠然無情煞额，隨即起而飛去。但是沾谜，它又好像舍不得似曾相識的主人膊毁，貼水低飛，繞船盤桓基跑，無情而似有情婚温，可愛亦復(fù)可惱，終于翻然穿花而逝媳否，給詩人留下空虛栅螟、惆悵和寂寞，詩人不覺老淚橫流了篱竭。鳥之將死力图，其鳴也哀〔舯疲《燕子來舟中作》是杜集中最后一首七律吃媒，可以看作詩人臨終的哀鳴。在這首詩里吕喘，深沉真摯的人性借輕盈的燕子的形象表達出來赘那，樸實、親切而感人至深氯质。這“似曾相識燕歸來”的形象募舟，經(jīng)宋代晏殊的點化，就更加深入人心了闻察。
關(guān)鍵詞：“可憐處處巢居室拱礁，何異飄飄托此身”的意思及
