傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

《陶朱公長(zhǎng)子吝金害弟》“朱公居陶芽隆,生少子”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

朱公居陶浊服,生少子统屈。少子及壯胚吁,而朱公中男殺人,囚于楚愁憔。朱公曰:“殺人而死腕扶,職也。然吾聞千金之子不死于市吨掌。”告其少子往視之半抱。乃裝黃金千溢脓恕,置褐器中,載以一牛車窿侈,且遣其少子炼幔。朱公長(zhǎng)男固請(qǐng)欲行,朱公不聽史简。長(zhǎng)男欲自殺乃秀。其母為言曰:“今遣少子,未必能生中子也圆兵,而先空亡長(zhǎng)男跺讯,奈何?”朱公不得已而遣長(zhǎng)子殉农,為一封書遺故所善莊生刀脏,曰:“至則進(jìn)千金于莊生所,聽其所為超凳,慎無與爭(zhēng)事愈污。”

至楚,莊生家負(fù)郭轮傍,披藜藿到門钙畔,居甚貧。然長(zhǎng)男發(fā)書進(jìn)千金金麸,如其父言擎析。莊生曰:“可疾去矣,慎毋留挥下!即弟出揍魂,勿問所以然。”長(zhǎng)男既去棚瘟,不過莊生而私留现斋,以其私赍獻(xiàn)遺楚國(guó)貴人用事者。莊生雖居窮閻偎蘸,然以廉直聞?dòng)趪?guó)庄蹋,自楚王以下皆師尊之。及朱公進(jìn)金迷雪,非有意受也限书,欲以成事后復(fù)歸之以為信耳。而朱公長(zhǎng)男不知其意章咧,以為殊無短長(zhǎng)也倦西。

莊生間時(shí)入見楚王,言“某星宿某赁严,此則害于楚”扰柠。楚王素信莊生粉铐,曰:“今為奈何?”莊生曰:“獨(dú)以德為可以除之。”楚王曰:“生休矣卤档,寡人將行之蝙泼。”王乃使使者封三錢之府。楚貴人驚告朱公長(zhǎng)男曰:“王且赦劝枣。”曰:“何以也?” 曰:“每王且赦踱承,常封三錢之府。昨暮王使使封之哨免。”朱公長(zhǎng)男以為赦茎活,弟固當(dāng)出也,重千金虛棄莊生琢唾,無所為也载荔,乃復(fù)見莊生。莊生驚曰:“若不去邪?”長(zhǎng)男曰:“固未也采桃。初為事弟懒熙,弟今議自赦,故辭生去普办。”莊生知其意欲復(fù)得其金工扎,曰:“若自入室取金。”長(zhǎng)男即自入室取金持去衔蹲,獨(dú)自歡幸肢娘。

莊生羞為公子所賣,乃入見楚王曰:“臣前言某星事舆驶,王言欲以修德報(bào)之橱健。今臣出,道路皆言陶之富人朱公之子殺人囚楚沙廉,其家多持金錢賂王左右拘荡,故王非能恤楚國(guó)而赦,乃以朱公子故也撬陵。”楚王大怒曰:“寡人雖不德耳珊皿,奈何以朱公之子故而施惠乎!”令論殺朱公子,明日遂下赦令巨税。朱公長(zhǎng)男竟持其弟喪歸蟋定。

至,其母及邑人盡哀之垢夹,唯朱公獨(dú)笑溢吻,曰:“吾固知必殺其弟也。彼非不愛其弟果元,顧有所不能忍者也促王。是少與我俱,見苦而晒,為生難蝇狼,故重棄財(cái)。至如少弟者倡怎,生而見我富迅耘,乘堅(jiān)驅(qū)良逐狡兔,豈知財(cái)所從來监署,故輕棄之颤专,非所惜吝。前日吾所為欲遣少予钠乏,固為其能棄財(cái)故也栖秕。而長(zhǎng)者不能,故卒以殺其弟晓避,事之理也簇捍,無足悲者。吾日夜固以望其喪之來也俏拱。”

(選自《史記》)

4.對(duì)下列句中加點(diǎn)詞的解釋暑塑,不正確的一項(xiàng)是

A.且遣其少子 且:將要

B.為一封書遺故所善莊生 遺:送給

C.可疾去矣 疾:迅速

D.顧有所不能忍者也 顧:顧及

5.以下句子中,全都直接表明朱公有遠(yuǎn)見的一組是

①朱公長(zhǎng)男固請(qǐng)欲行锅必,朱公不聽.

②至則進(jìn)千金于莊生所事格,聽其所為,慎無與爭(zhēng)事搞隐。

③可疾去分蓖,慎毋留!即弟出尔许,勿問所以然么鹤。

④長(zhǎng)男即自入室取金持去,獨(dú)自歡幸味廊。

⑤其母及邑人盡哀之蒸甜,唯朱公獨(dú)笑。

⑥少與我俱余佛,見苦柠新,為生難,故重棄財(cái)辉巡。

A.③④⑥ B.①②⑤ C.①③⑥ D.②④⑤

6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)存的分析和概括恨憎,正確的一項(xiàng)是

A.朱公有二個(gè)兒子,二兒子長(zhǎng)大成人到了壯年的時(shí)候,殺了人被關(guān)在楚國(guó)憔恳,朱公準(zhǔn)備了千鎰黃金想派小兒子去楚國(guó)救回二兒子瓤荔。

B.莊生憑著清廉正直的品德在楚國(guó)極有名望,深受楚國(guó)君民敬重钥组。但莊生雖然才智過人输硝,卻無法忍受別人的羞辱。

C.楚于每次大赦之前程梦,常常要派人去加守三錢之府点把,目的是為了安全運(yùn)出大量的錢財(cái)發(fā)給天下的白姓。

D.朱公料事準(zhǔn)確屿附,而且不生分外的貪心郎逃,明達(dá)事理,所以對(duì)二兒子最終被殺挺份,他不但不悲痛褒翰,反而還滿意的笑。

7.把文中線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語压恒。(6分)

(1)今遣少子影暴,未必能生中子也,而先空亡長(zhǎng)男探赫,奈何型宙?(3分)

(2)故王非能恤楚國(guó)而赦,乃以朱公子故也伦吠。3分)

參考答案

4.D項(xiàng)妆兑,“顧”在文中的含義是“只是”。

5.B ③說的是莊生的言行毛仪,④是長(zhǎng)男的行為搁嗓,⑥是朱公在解釋大兒子“重棄財(cái)”的原因。

6.B A項(xiàng)中的“二兒子長(zhǎng)到成年強(qiáng)壯的時(shí)候”與文中“小兒子長(zhǎng)到成年強(qiáng)壯的時(shí)候”不一致箱靴。C項(xiàng)中的楚王封府的目的腺逛,不是為了安全運(yùn)出錢財(cái),而是防止大赦之前有人故意偷錢惡性事件的發(fā)生衡怀。D項(xiàng)中的不悲痛和笑棍矛,原文針對(duì)的是二兒子的遺體運(yùn)回來了,并不是二兒子的被殺抛杨。

7.(1)如果派小兒子去够委,不一定能救活二兒子,但卻先白白地死了大兒子怖现,這怎么辦呢茁帽?(大意1分,“生”“空”各1分)(2) 所以你的大赦并不是憐憫楚國(guó)百姓,而是因?yàn)橹旃拥木壒逝瞬Α#ù笠?分吊输,“恤”“以”各1分)

【附文言文譯文】

朱公居住在定陶時(shí),生下了小兒子战秋。到小兒子長(zhǎng)成壯年時(shí)璧亚,朱公的第二個(gè)兒子因殺人被囚禁在楚國(guó)讨韭。朱公說:“殺了人而判死罪脂信,是罪有應(yīng)得。但是透硝,我聽說狰闪,擁有千金資產(chǎn)之家的兒子是不能死在街市上的。”便告知小兒子濒生,要他去看望二兒子埋泵。于是裝上黃金二萬四千兩,將其置放于一褐色器物中罪治,載于一駕牛車上丽声,將要送走小兒子。朱公的大兒子堅(jiān)決要求去觉义,朱公不準(zhǔn)許雁社。大兒子想要自殺。他的母親為他辯護(hù)道:“現(xiàn)在派小兒子去晒骇,不一定就能使二兒子生還霉撵,而你卻先白白死了大兒子,這怎么好呢洪囤?”朱公別無他法徒坡,只好派長(zhǎng)子去,寫了一封信瘤缩,要他送給從前要好的朋友莊生喇完,并吩咐道:“你到了地點(diǎn),就把這千金放在莊生家剥啤,任憑他怎么去處理锦溪,千萬別與他發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。”

到了楚國(guó)铐殃,(得知)莊生家住在距城郭很近的地方海洼,撥開野草,走到他家門口富腊,得見其家很貧窮坏逢。然而,朱公長(zhǎng)子還是遵照其父的吩咐,送上書信和金錢是整。莊生說:“你可盡快回去罷肖揣,不要留在這里;即便你弟弟出來浮入,也不要追究其中的原因龙优。”朱公長(zhǎng)子離開莊生家,他沒有經(jīng)過莊生同意而私自留在了楚國(guó)事秀,把他私下帶來的金錢拿去送給楚國(guó)掌管事務(wù)的貴人彤断。莊生雖然是居住在十分貧窮的小巷門戶里,然而他廉潔正直的名聲是聞名全國(guó)的易迹。自楚王以下的人宰衙,都像尊敬老師一般地尊敬他。至于朱公送的金錢睹欲,他也不是有意要接受供炼,是打算事成之后,將其金錢歸還朱公窘疮,以表示其誠(chéng)信袋哼。而朱公的長(zhǎng)子是不知莊生用意的,認(rèn)為這金錢送他多少都是無特殊效果的闸衫。

莊生趁機(jī)會(huì)入宮見楚王涛贯,對(duì)楚王說,某星宿在某處楚堤,這是對(duì)楚國(guó)有害的疫蔓。楚王素來相信莊生,便說:“現(xiàn)在怎么辦才好呢身冬?”莊生說:“只有用恩德衅胀,才可免除其害。”楚王說:“你不要說了!我正打算去辦這事酥筝。”楚王便派使者封閉了三錢的府庫滚躯。楚貴人驚喜地將此事告訴朱公長(zhǎng)子說:“楚王要大赦犯人了!”朱公的大兒子問道:“如何見得呢?”貴人說:“每逢楚王赦免犯人嘿歌,經(jīng)常是先封閉三錢之庫掸掏。昨天傍晚,楚王已派使者封閉了三錢之庫宙帝。”朱公長(zhǎng)子認(rèn)為丧凤,楚王本來要行大赦,二弟理所當(dāng)然會(huì)被放出來步脓。把那些貴重的金錢白白送給莊生愿待,一點(diǎn)用處也沒有浩螺。于是,他又去與莊生相見仍侥。莊生吃驚地問道:“你怎么還沒回去要出?”朱公長(zhǎng)子說:“我還沒回去,當(dāng)初是為我弟弟的事來見你农渊,現(xiàn)在我弟弟的事楚王已議定自然赦免患蹂,所以,我再來辭謝砸紊。”莊生知道他的用意传于,是想拿回他的金錢。便說:“你自己到屋子里去拿金子罷!”朱公的大兒子就到屋里拿了金子走了批糟,還獨(dú)自高興得不得了格了。

莊生因被朱公兒子作弄看铆,感到十分羞愧徽鼎。便再進(jìn)宮見楚王,對(duì)楚王說:“我前些天說某星的事弹惦,你打算用修德的方式去報(bào)答他否淤。今天我出門去,外面的人都說棠隐,陶地的富豪之人朱公的兒子殺了人石抡,被囚禁在楚國(guó),他的家人拿了許多金錢賄賂你手下的人助泽,所以你的大赦并不是憐憫楚國(guó)百姓啰扛,而是為朱公的兒子開脫罪責(zé)。”楚王大怒嗡贺,說:“我雖然沒有什么德可言隐解,怎么會(huì)為了朱公兒子的緣故,而施恩惠呢诫睬?”便命令先殺了朱公的兒子煞茫。第二天,才下發(fā)赦免令摄凡。朱公的長(zhǎng)子只能帶了他弟弟的死尸续徽,扶喪而歸。

到了家里亲澡,他的母親和同鄉(xiāng)人都十分悲哀钦扭,只有朱公一人笑著說:“我本來就知道他必然要弄死他弟弟的。他并不是不愛他弟弟床绪,而實(shí)在是不能忍心舍掉錢財(cái)客情。他打小與我住一塊捎琐,親見我謀生的艱難困苦,所以對(duì)錢財(cái)?shù)纳釛壥挚粗毓祝恢劣谛鹤尤鸫眨怀錾鸵娢液芨挥小K说能嚭軋?jiān)固概页,騎的馬都是良馬籽御,經(jīng)常外出逐獵。怎么知道財(cái)產(chǎn)是從哪來的惰匙,所以他輕而易舉地?fù)]霍掉錢財(cái)技掏,而不覺得可惜。我這之前所以打算派小兒子去项鬼,就是因?yàn)樗苌釛夊X財(cái)?shù)木壒恃剖帷H欢L(zhǎng)子不能舍財(cái),所以終究殺了他弟弟绘盟,這是情理之中的事鸠真。有什么可悲痛的呢?說實(shí)在的龄毡,我本來是日夜盼望他帶喪歸來的吠卷。”

8.從語義上看,“肌”意為肌肉沦零,與詩意不合祭隔,它不能描摹鳥的特點(diǎn),放在詩句中也與“不如”不搭配路操;(2分疾渴,意思對(duì)即可)“肥”字不僅符合詩意,而且能使“鳧鶩”之肥與稚兒的瘦弱形成對(duì)比(而且表明稚兒連鳧鶩胖都沒有)屯仗,更好地表現(xiàn)了詩歌的主題搞坝。(3分,能答出“符合詩意”1分祭钉,解析其表達(dá)效果和作用2分)

9.從詩中看瞄沙,稚兒饑寒交迫的悲慘境遇并不是上天造成的,而是官府造成的慌核。官府“桑柘連四海”距境,占有大量土地和財(cái)富,卻根本不管百姓死活垮卓。(2分垫桂;其中觀點(diǎn)1分,分析1分)寫“百鳥”是為了反襯稚兒的悲慘境遇(與稚兒的悲慘境遇形成鮮明對(duì)比)粟按。鳥有羽毛诬滩,人無衣裝霹粥;鳥在千山飛雪的時(shí)候能夠自由飛翔,稚兒在寒冬卻只能赤立而泣疼鸟。人對(duì)鳥的羨慕后控,深刻揭示了人不如鳥的悲慘現(xiàn)實(shí),增強(qiáng)了詩歌的批判性空镜。(4分浩淘。答出“反襯”“對(duì)比”等,給1分吴攒;分析1分张抄;答出“羨慕鳥、人不如鳥”等1分洼怔;答出“批判性”1分)

關(guān)鍵詞:陶朱公長(zhǎng)子吝金害弟

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩三百首宋詞三百首寫景詩詠物詩邊塞詩中秋節(jié)抒情詩愛國(guó)詩離別詩送別詩思鄉(xiāng)詩思念詩勵(lì)志詩悼亡詩哲理詩愛情詩婉約詞惜時(shí)詩寫人詩贊美母親贊美老師古詩古詩十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語周易起名五行缺什么中國(guó)好詩歌中國(guó)考古大會(huì)英語作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩三百首古詩詞鑒賞大全古詩三百首大全宋詞三百首先秦詩人立春古詩詞考題古詩十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng),長(zhǎng)逝入君懷矾缓。 惟有春風(fēng)最相惜怀酷,殷勤更向手中吹。 言不中法者嗜闻,不聽也;行不中法者桅锄,不高也琉雳;事 桃花流水窅然去,別有天地非人間友瘤。 問他有甚堪悲處翠肘?思量卻也有悲時(shí),重陽節(jié)近多 黃鶯不語東風(fēng)起辫秧,深閉朱門伴舞腰束倍。

《陶朱公長(zhǎng)子吝金害弟》“朱公居陶,生少子”閱讀答案及原文翻譯

古詩國(guó)學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人