王勃锰悼，字子安，絳州龍門人团赏。六歲善文辭箕般，九歲得顏師古注《漢書》讀之，作《指瑕》以擿其失舔清。麟德初丝里，劉祥道巡行關(guān)內(nèi)，勃上書自陳体谒，祥道表于朝杯聚，對(duì)策高第。年未及冠抒痒，授朝散郎幌绍，數(shù)獻(xiàn)頌闕下。沛王聞其名故响，召署府修撰傀广，論次①《平臺(tái)秘略》。書成彩届，王愛(ài)重之伪冰。是時(shí)，諸王斗雞樟蠕，勃戲?yàn)槲南⑼蹼u贮聂，高宗怒曰：“是且交構(gòu)。”斥出府坯墨。
勃既廢，客劍南②病往。嘗登葛憒山曠望捣染，慨然思諸葛亮之功，賦詩(shī)見情停巷。聞虢州多藥草耍攘，求補(bǔ)參軍。倚才陵藉畔勤，為僚吏共嫉蕾各。官奴曹達(dá)抵罪，匿勃所庆揪，懼事泄式曲，輒殺之。事覺(jué)當(dāng)誅，會(huì)赦除名吝羞。父福畤兰伤，繇雍州司功參軍坐勃故左遷交址令。勃往省钧排，度海溺水敦腔，痵而卒，年二十九恨溜。
初符衔，道出鐘陵，九月九日都督大宴滕王閣糟袁，宿命其婿作序以夸客判族，因出紙筆遍請(qǐng)客，莫敢當(dāng)系吭，至勃五嫂，沆然不辭。都督怒肯尺，起更衣沃缘，遣吏伺其文輒報(bào)。一再報(bào)则吟，語(yǔ)益奇槐臀，乃矍然曰：“天才也！”請(qǐng)遂成文氓仲，極歡罷水慨。勃屬文，初不精思敬扛，先磨墨數(shù)升晰洒，則酣飲，引被覆面臥啥箭，及寤谍珊，援筆成篇，不易一字急侥，時(shí)人謂勃為“腹稿”砌滞。尤喜著書。
初坏怪，祖通贝润，隋末居白牛溪教授，門人甚眾铝宵。嘗起漢打掘、魏盡晉作書百二十篇，以續(xù)古《尚書》，后亡其序胧卤，有錄無(wú)書者十篇唯绍。勃補(bǔ)完缺逸，定著二十五篇枝誊。嘗謂人子不可不知醫(yī)况芒，時(shí)長(zhǎng)安曹元有秘術(shù)，勃從之游叶撒，盡得其要绝骚。嘗讀《易》，夜夢(mèng)若有告者曰：“《易》有太極祠够，子勉思之压汪。”寤而作《易發(fā)揮》數(shù)篇，至《晉卦》古瓤，會(huì)病止止剖。作《唐家千歲歷》。
勃兄劇落君，弟助穿香，皆第進(jìn)士。
劇绎速，長(zhǎng)壽中為鳳閣舍人皮获，壽春等五王出閣，有司具儀纹冤，忘載冊(cè)文洒宝，群臣已在，乃寤其闕萌京，宰相失色雁歌。劇召五吏執(zhí)筆，分占其辭知残，粲然皆畢靠瞎，人人嗟服。尋加弘文館學(xué)士橡庞，兼知天官侍郎较坛。始印蔗，裴行儉典選扒最，見劇與蘇味道，曰：“二子者华嘹，皆銓衡才吧趣。”至是語(yǔ)驗(yàn)。劇素善劉思禮，用為箕州刺史强挫，與劉謀反岔霸，劇與兄涇州刺史勉及助皆坐誅。神龍初俯渤，詔復(fù)官呆细。
助，字子功八匠，七歲喪母哀號(hào)絮爷，鄰里為泣。居父憂梨树，毀骨立坑夯。服除，為監(jiān)察御史里行抡四。
初柜蜈，勉、劇指巡、勃皆著才名淑履，故杜易簡(jiǎn)稱“三珠樹”，其后助厌处、劼又以文顯鳖谈。劼早卒。福畤少子勸亦有文阔涉。福畤嘗詫韓思彥缆娃，思彥戲曰：“武子有馬癖，君有譽(yù)兒癖瑰排，王家癖何多耶贯要？”使助出其文，思彥曰：“生子若是椭住，可夸也崇渗。”
勃與楊炯、盧照鄰京郑、駱賓王皆以文章齊名宅广，天下稱初唐四杰。炯嘗曰：“吾愧在盧前些举，恥居王后跟狱。”議者謂然。
（節(jié)選自《新唐書》）
注：①論次：評(píng)定編次户魏。②唐道名驶臊。以地區(qū)在劍閣之南得名挪挤。宋陸游曾留蜀十年，喜蜀道風(fēng)土关翎，因題其生平所為詩(shī)曰《劍南詩(shī)稿》扛门，后人因以劍南稱之。
4．對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋纵寝，不正確的一項(xiàng)是
A．作《指瑕》以擿其失
B．勃戲?yàn)槲南⑼蹼u
C．是且交構(gòu)
①
④匿勃所沮明，懼事泄，輒殺之 ⑤公矍然曰：“天才也窍奋！”⑥勃補(bǔ)完缺逸荐健，定著二十五篇
A．①②③
A．王勃年幼時(shí)就表現(xiàn)出才華琳袄，后來(lái)在麟德初年給到關(guān)內(nèi)巡查的劉祥道獻(xiàn)上文章表露才華江场，并在朝廷的策試中取得了優(yōu)秀的成績(jī)，并被授予官職窖逗。
B．由于王勃倚仗才華常常讓同僚難堪址否，所以在后來(lái)他窩藏、殺死官奴并被判處死刑后碎紊，同僚們都高興不已佑附。
C．王勃在滕王閣的聚會(huì)上依舊是恃才不羈，眾位客人沒(méi)有能為滕王閣聚會(huì)寫出序言仗考，他毫不推辭音同，他的才華初現(xiàn)便令已經(jīng)起身去了廁所的都督閆公欣賞贊嘆，也給宴會(huì)增加了又一樂(lè)事秃嗜。
D．王勃既才華橫溢权均，又喜歡著書立說(shuō)，曾給祖父王通撰寫的《尚書》中的殘缺內(nèi)容補(bǔ)出二十五篇锅锨。后又寫出《易發(fā)揮》叽赊、《唐家千歲歷》等。
7必搞、把文中劃線句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)（10分）
（1）宿命其婿作序以夸客必指，因出紙筆遍請(qǐng)客，莫敢當(dāng)顾画，至勃取劫，沆然不辭。
（2）劇素善劉思禮研侣，用為箕州刺史谱邪，與劉謀反，劇與兄涇州刺史勉及助皆坐誅庶诡。
參考答案
4．B（檄：動(dòng)詞惦银，用文書聲討）
5．B（②開玩笑之舉動(dòng)③想要研究醫(yī)學(xué)而做的事④犯罪之舉）
6．A（B同僚們高興不已，無(wú)中生有末誓；C眾位客人不寫是因?yàn)槎级接兴叫某毒悖籇張冠李戴，《尚書》非王通撰寫）
7（1）事先背地里命他的女婿作一篇序以向賓客夸耀喇澡，于是拿出紙筆遍請(qǐng)賓客作序迅栅，大家都不敢擔(dān)承。到王勃那里晴玖，竟漫心地接過(guò)筆來(lái)读存，也不推辭。(5分)
（2）王劇向來(lái)和劉思禮交好呕屎，被任用為箕州刺史让簿。和劉思禮一起謀反，王劇和他的堂兄涇州刺史王勉以及王助都連坐被殺秀睛。(5分)
二：
4．對(duì)下列 句子中加點(diǎn)詞的解釋尔当，不正確的一項(xiàng)是
A．作《指瑕》以擿其失 擿：揭發(fā)，挑出
B．勃戲?yàn)槲南⑼蹼u 檄：檄文蹂安，古代官方用以征召椭迎、聲討的文書
C．是且交構(gòu) 交構(gòu)：相互構(gòu)陷
D．不易一字 易：改動(dòng)
5．以下各組句子中，全都能表明王勃才華的一組是
①作《指瑕》以擿其失
②諸王斗雞田盈，勃戲?yàn)槲南⑼蹼u
③聞虢州多藥草侠碧，求補(bǔ)參軍
④匿勃所，懼事泄缠黍，輒殺之
⑤公矍然曰：“天才也弄兜！”
⑥勃補(bǔ)完缺逸，定著二十五篇
A．①②③ B．①⑤⑥ C．③④⑤ D．④⑤⑥
6．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析瓷式，正確的一項(xiàng)是
A．王勃年幼時(shí)就表現(xiàn)出才華替饿，后來(lái)在麟德初年給到關(guān)內(nèi)巡查的劉祥道獻(xiàn)上文章表露才華，并在朝廷的策試中取得了優(yōu)秀的成績(jī)贸典，并被授予官職视卢。
B．由于王勃倚仗才華常常讓同僚難堪，所以在后來(lái)他窩藏廊驼、殺死官奴并被判處死刑后据过，同僚們都高興不已惋砂。
C．王勃在滕王閣的聚會(huì)上依舊是恃才不羈，眾位客人沒(méi)有能為滕王閣聚會(huì)寫出序言绳锅，他毫不推辭西饵，他的才華初現(xiàn)便令已經(jīng)起身去了廁所的都督閆公欣賞贊嘆，也給宴會(huì)增加了又一樂(lè)事鳞芙。
D．王勃既才華橫溢眷柔，又喜歡著書立說(shuō)，曾給祖父王通撰寫的《尚 書》中的殘缺內(nèi)容補(bǔ)出二十五篇原朝。后又寫出《易發(fā)揮》驯嘱、《唐家千歲歷》等。
7．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)喳坠。(10分)
（1）官奴曹達(dá)抵罪鞠评，匿勃所，懼事泄壕鹉，輒殺之谢澈。（5分）
（2）炯嘗曰：“吾愧在盧前，恥居王后御板。”議者謂然锥忿。（5分）
參考答案
4．B（檄：動(dòng)詞，用文書聲討）
5．B（②開玩笑之舉動(dòng)③想要研究醫(yī)學(xué)而做的事④犯罪之舉）
6．A（B同僚們高興不已怠肋，無(wú)中生有敬鬓；C眾位客人不寫是因?yàn)槎级接兴叫模籇張冠李戴笙各，《尚書》非王通撰寫）
7．（1）官家的奴才曹達(dá)犯了罪钉答，藏在王勃的寓所，王勃害怕事情泄露杈抢，就殺了曹達(dá)数尿。（“抵罪”“匿 于”“輒”各1分，句意2分）
（2）楊炯曾說(shuō)：“我慚愧排在盧前惶楼，而對(duì)排在王后面感到羞恥右蹦。”（當(dāng)時(shí)的）評(píng)議者也認(rèn)為是這樣。（“愧”“恥”“然”各1分歼捐，句意2分）
參考譯文：
王勃何陆，字子安，是絳州龍門人豹储。六歲的時(shí)候就能寫文章贷盲，九歲那一年，讀到了（大儒）顏師古注解的《漢書》剥扣，就作了一篇《漢書指瑕》來(lái)挑出它錯(cuò)誤巩剖。唐高宗麟德初年铝穷，官員劉祥道奉旨巡行關(guān)內(nèi)，王勃給劉祥道寫了一封信佳魔，展示自己的才學(xué)曙聂。劉祥道上表給朝廷，策試成績(jī)優(yōu)秀吃引。當(dāng)時(shí)他還不滿二十歲，就被授予朝散郎的官職刽锤，多次獻(xiàn)上精美的頌文給皇帝镊尺。皇子沛王聽說(shuō)了他的名氣并思，就把王勃請(qǐng)到自己的府中庐氮，擔(dān)任專門的著作工作，評(píng)定編次《平臺(tái)秘略》一書宋彼。書寫成以后弄砍，沛王對(duì)王勃更加寵愛(ài)信任。當(dāng)時(shí)输涕，皇 子們喜歡玩斗雞游戲音婶，王勃開玩笑寫了一篇檄文聲討英王的斗雞，高宗皇帝大怒道：“這么下去將會(huì)挑起皇子之間的矛盾莱坎。”把王勃轟出了王府衣式。
王勃被轟走后，游歷到四川劍南檐什。曾登上葛憒山遠(yuǎn)望碴卧，慷慨地懷念起三國(guó)諸葛亮的功績(jī)，寫下詩(shī)篇展露情懷乃正。他聽說(shuō)虢州盛產(chǎn)草藥住册，求托門路弄了個(gè)虢州參軍的小官（便于研究醫(yī)學(xué)）。他倚仗自己的才華瓮具，傲視同僚下屬荧飞，被他們所共嫉妒。官家的奴才曹達(dá)犯了罪名党，藏在王勃的寓所垢箕，王勃害怕事情泄露，就把他殺了兑巾。事情暴露之后条获，本該問(wèn)死罪，正好趕上大赦蒋歌，只免除了他的職名帅掘。父親王福畤委煤，為雍州司功參軍，因?yàn)橥醪木壒式德氈两魂n縣令修档。王勃前往交阯探望父親碧绞，渡海時(shí)溺水，驚悸而死吱窝，享年二十九歲讥邻。
當(dāng)年，王勃路過(guò)鐘陵院峡，正趕上九月九日都督在滕王閣大宴賓客兴使，事先背地里命他的女婿作一篇序以向賓客夸耀，于是拿出紙筆遍請(qǐng)賓客作序照激，大家都不敢擔(dān)承发魄。到王勃那里，竟漫不經(jīng)心地接過(guò)筆來(lái)俩垃，也不推辭励幼。都督大怒，起身假裝上廁所口柳，暗中派遣下屬窺探王勃的文章苹粟，隨時(shí)匯報(bào)。匯報(bào)了一兩次之后跃闹，文章的語(yǔ)言越來(lái)越奇妙六水，都督興奮地說(shuō)：“這真是個(gè)天才！”連忙請(qǐng)他將文章全部寫完辣卒，賓主盡歡而散掷贾。王勃做文章的時(shí)候，剛開始并不精密思索荣茫，先磨數(shù)升墨汁想帅，然后大量飲酒，拉過(guò)一床被子蒙頭而臥啡莉，等醒來(lái)之后港准，拿過(guò)筆來(lái)就寫完全篇，一字不改咧欣，當(dāng)時(shí)的人稱王勃為“腹中寫稿”浅缸。
王勃還特別喜歡著書立說(shuō)。當(dāng)年魄咕，王勃的祖父王通衩椒，隋末住在白牛溪，教養(yǎng)了很多門客。曾經(jīng)創(chuàng) 作了從漢魏至?xí)x時(shí)的一百二十篇史料毛萌，用來(lái)當(dāng)做古《尚書》的續(xù)篇苟弛，后來(lái)序文亡佚，有十篇只有目錄阁将，沒(méi)有文章膏秫，王勃將缺失的地方補(bǔ)充完 整，最終定稿二十五篇做盅。他又認(rèn)為缤削，做為一個(gè)人，不能不懂醫(yī)學(xué)吹榴，當(dāng)時(shí)長(zhǎng)安名醫(yī)曹元有秘密的醫(yī)術(shù)亭敢，王勃跟他行醫(yī)學(xué)習(xí)，全都掌握了曹元的醫(yī)學(xué)精華腊尚。他曾經(jīng)讀《易經(jīng)》吨拗，晚上夢(mèng)中仿佛有人告訴他：“《易經(jīng)》中有個(gè)太極满哪，你要好好思考婿斥！”醒來(lái)后便寫作《易發(fā)揮》，一連寫了好幾篇哨鸭，寫到了《晉卦》民宿，恰逢生病，這件事就中止了像鸡。王勃作了一部《唐家千歲歷》活鹰。
哥哥王劇，弟弟王助只估，都考中了進(jìn)士志群，作了官。最初蛔钙，王勔锌云、王劇、王勃弟兄三人出了名吁脱，被杜易簡(jiǎn)稱為“三珠樹”桑涎。后來(lái)，王助兼贡、王劼也長(zhǎng)大了攻冷，都有文名，“三珠樹”似乎變成了“五珠”遍希。王劼也是早死等曼，但小兄弟王勸長(zhǎng)大了也是才子。他們的父親王福畤，平常最愛(ài)向別人夸獎(jiǎng)自己的兒子涉兽，被朋友稱為有“譽(yù)兒癖”招驴，王福畤就讓兒子王助拿出文章給朋友看，朋友看了枷畏，說(shuō)：“生了這樣有才氣的兒子别厘，自然應(yīng)該夸一夸。”
王勃與楊炯拥诡、盧照鄰触趴、駱賓王都憑文章齊名，天下稱為“初唐四杰”渴肉。楊炯曾說(shuō)：“我慚愧排在盧前冗懦，而對(duì)排在王后面感到羞恥。”當(dāng)時(shí)的評(píng)議者也認(rèn)為是這樣仇祭。
關(guān)鍵詞：“王勃披蕉，字子安，絳州龍門人”閱讀答案及翻譯
