先王有大務(wù),去其害之者派昧,故所欲以必得黔姜,所惡以必除,此功名之所以立也蒂萎。俗主則不然秆吵,有大務(wù)而不能去其害之者,此所以無(wú)能成也五慈。夫去害務(wù)與不能去害務(wù)纳寂,此賢不肖之所以分也主穗。
孔、墨毙芜、寧越忽媒,皆布衣之士也,慮于天下腋粥,以為.無(wú)若先王之術(shù)者猾浦,故日夜學(xué)之。蓋聞孔丘灯抛、墨翟金赦,晝?nèi)罩S誦習(xí)業(yè),夜親見(jiàn)文王对嚼、周公旦而問(wèn)焉夹抗。用志如此其精也,何事而不達(dá)?何為而不成?故曰:“精而熟之纵竖,鬼將告之漠烧。”非鬼告之也,精而熟之也靡砌。今有寶劍良馬于此已脓,玩之不厭,視之無(wú)倦通殃;寶行良道度液,一而弗復(fù)。欲身之安也画舌,名之章也堕担,不亦難乎!
寧越,中牟之鄙人也曲聂∨海苦耕稼之勞,謂其友曰:“何為而可以免此苦也?”其友曰:“莫如學(xué)朋腋。學(xué)三十歲則可以達(dá)矣齐疙。”寧越曰:“請(qǐng)以十五歲。人將休旭咽,吾將不敢休贞奋;人將臥,吾將不敢臥轻专。”十五歲而周威公師之忆矛。矢之速也,而不過(guò)二里,止也催训;步之遲也洽议,而百舍,不止也漫拭。今以寧越之材而久不止亚兄,其為諸侯師,豈不宜哉?
養(yǎng)由基采驻、尹儒审胚,皆文藝之人也。荊廷嘗有神白猿礼旅,荊之善射者莫之能中膳叨,荊王請(qǐng)養(yǎng)由基射之。養(yǎng)由基矯弓操矢而往未之射而括中之矣發(fā)之則猿應(yīng)矢而下則養(yǎng)由基有先中中之者矣痘系。尹儒學(xué)御菲嘴,三年而不得焉,苦痛之汰翠,夜夢(mèng)受秋駕于其師龄坪。明日往朝其師,望而謂之曰:“吾非愛(ài)道也复唤,恐子之未可與也健田。今日將教予以秋駕。”尹儒反走佛纫,北面再拜曰:“今昔臣?jí)羰苤?rdquo;先為其師言所夢(mèng)妓局,所夢(mèng)固秋駕矣。上二士者雳旅,可謂能學(xué)矣跟磨,可謂無(wú)害之矣间聊,此其所以觀后世已攒盈。
(節(jié)選自《呂氏春秋·博志①》)
[注]①博志,當(dāng)是“摶志”傳寫(xiě)之訛哎榴。“摶”通“專”型豁。
9.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是
A.所惡以必除
B.晝?nèi)罩S誦習(xí)業(yè)
C.欲身之安也尚蝌,名之章也
D.吾非愛(ài)道也
10.下列各組句子中迎变,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一項(xiàng)是
A.夫去害務(wù)與不能去害務(wù)
B.今有寶劍良馬于此
C.寧越衣形,中牟之鄙人也
D.請(qǐng)以十五歲
11.下列對(duì)文中畫(huà)波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是
A.養(yǎng)由基矯弓操矢而往/未之射而括中之矣/發(fā)之則猿應(yīng)矢而下/則養(yǎng)由基有先中中之者矣
B.養(yǎng)由基矯弓操矢/而往未之射/而括中之矣/發(fā)之則猿應(yīng)矢而下/則養(yǎng)由基有先中中之者矣
C.養(yǎng)由基矯弓操矢/而往未之射而括中之矣/發(fā)之則猿應(yīng)矢而下/則養(yǎng)由基有先中/中之者矣
D.養(yǎng)由基矯弓操矢而往/未之射而括/中之矣發(fā)之/則猿應(yīng)矢而下/則養(yǎng)由基有先中/中之者矣
12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的理解與分析,表述不正確的一項(xiàng)是
A.本文主張谆吴,不論做什么事情都應(yīng)“去其害之者”倒源,即排除各種干擾,才能使技藝達(dá)到爐火純青的境界句狼。
B.文中關(guān)于“非鬼告之也笋熬,精而熟之也”的看法,反映了作者的唯物主義和樸素的辯證法思想腻菇,這是很可貴的胳螟。
C.本文選取了孔丘、墨翟筹吐、寧越糖耸、養(yǎng)由基、尹儒的事例丘薛,通過(guò)對(duì)比論證蔬捷,強(qiáng)調(diào)了專心致志,鍥而不舍的重要性榔袋。
D.《荀子·解蔽》說(shuō):“物不可兩也周拐,故知者擇一而壹焉。”本文所要表達(dá)的觀點(diǎn)與荀子的這一思想是相似的凰兑。
13.把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)妥粟。(10分)
(1)矢之速也,而不過(guò)二里吏够,止也勾给;步之遲也,而百舍锅知,不止也播急。(5分)
(2)上二士者,可謂能學(xué)矣售睹,可謂無(wú)害之矣桩警,此其所以觀后世已。(5分)
參考答案
9.B(背誦)10.D(A.連詞昌妹,和/動(dòng)詞捶枢,結(jié)交,親附飞崖。B.介詞烂叔,在/介詞,比固歪。C.結(jié)構(gòu)助詞蒜鸡,的/指示代詞,這。D.都是介詞逢防,用康聂。)
11.A(養(yǎng)由基矯弓操矢而往,未之射而括中之矣胞四,發(fā)之則猿應(yīng)矢而下恬汁,則養(yǎng)由基有先中中之者矣。)12.C(沒(méi)有使用對(duì)比論證)
13.⑴箭的速度很快辜伟,射程卻不超過(guò)二里氓侧,因?yàn)樗w一段就停了下來(lái);步行速度很慢导狡,卻可以走到幾百里之外约巷,因?yàn)槟_步不停。(速旱捧、不過(guò)独郎、遲、舍各1分枚赡,句意1分)
⑵以上述兩位士人氓癌,可以稱得上是能學(xué)習(xí)了,可以說(shuō)沒(méi)有什們東西能妨害他們了贫橙,這正是他們揚(yáng)名后世的原因疤巴瘛!(上卢肃、害疲迂、所以、觀各1分莫湘,句意1分)
【參考譯文】
先王有了大事尤蒿,就要消除妨害它的因素,所以他所要求的一定能得到幅垮,他所憎惡的一定能除掉腰池,這是功成名立的原因。平庸的君主卻不是這樣军洼,有了大事卻不能消除妨害它的因素巩螃,這是他不能成功的原因。能不能消除妨害事務(wù)的因素匕争,這是賢和不肖判然不同的原因。
孔丘爷耀、墨翟甘桑、寧越,都是沒(méi)有地位的讀書(shū)人。他們就天下所有事務(wù)考慮跑杭,認(rèn)為沒(méi)有比先王道術(shù)再重要的铆帽,所以就日夜學(xué)習(xí)。據(jù)說(shuō)孔丘德谅、墨翟白天背誦經(jīng)典研習(xí)學(xué)業(yè)爹橱,夜里就親眼見(jiàn)到了文王和周公,當(dāng)面向他們請(qǐng)教窄做。他們用心如此精深愧驱,還有什么做不到?還有什么辦不成?所以說(shuō):“精心習(xí)熟,鬼將告知椭盏。”并不是真的有鬼神告知组砚,是因?yàn)榫牧?xí)熟啊掏颊!假如有寶劍良馬糟红,人們一定會(huì)把玩起來(lái)不知滿足,觀賞起來(lái)不覺(jué)疲倦乌叶。而對(duì)于嘉言懿行盆偿,卻稍加嘗試就不再鉆研實(shí)行。這樣做准浴,還想使自身平安陈肛,名聲顯揚(yáng),不是太困難了嗎兄裂?
寧越是中牟的草野之民句旱,苦于耕作的辛勞,對(duì)他的友人說(shuō):“怎樣做才能免除這種痛苦呢?”他的友人說(shuō):“做什么也比不上學(xué)習(xí)晰奖。學(xué)習(xí)三十年就可以顯達(dá)了谈撒。”寧越說(shuō):“讓我用十五年來(lái)實(shí)現(xiàn)。別人休息匾南,我不敢休息啃匿;別人睡覺(jué),我不敢睡覺(jué)蛆楞。”學(xué)了十五年溯乒,周威公拜他做了老師。箭的速度很快豹爹,射程卻不超過(guò)二里裆悄,因?yàn)樗w一段就停了下來(lái)。步行速度很慢臂聋,卻可以走到幾百里之外光稼,因?yàn)槟_步不停或南。如果憑寧越的才干,又長(zhǎng)久不停地努力艾君,他成為諸侯的老師采够,難道不正應(yīng)該嗎?
養(yǎng)由基和尹儒都是精通技藝的人。楚國(guó)朝廷中曾有一個(gè)白色的神猿冰垄,楚國(guó)善射的人沒(méi)有一個(gè)人能射中蹬癌,楚王就請(qǐng)養(yǎng)由基來(lái)射它。養(yǎng)由基拿著弓箭去了虹茶。還沒(méi)開(kāi)弓逝薪,實(shí)際上就把白猿射中了,箭一射出去写烤,白猿就應(yīng)聲墜落翼闽。由此看來(lái),養(yǎng)由基具有在射中目標(biāo)以前就能從精神上把它射中的技藝洲炊。尹儒學(xué)習(xí)駕車感局,學(xué)了三年仍無(wú)所得,為此很苦惱暂衡。夜里做夢(mèng)询微,夢(mèng)見(jiàn)從老師那里學(xué)習(xí)秋駕的技藝。第二天去拜見(jiàn)老師狂巢。老師看見(jiàn)他撑毛,就說(shuō):“我從前并不是吝惜技藝舍不得教你,是怕你還不可教授唧领。今天我將教給你秋駕的方法藻雌。”尹儒轉(zhuǎn)身后退幾步,向北再拜說(shuō):“這種技藝我昨天夜里在夢(mèng)中已經(jīng)學(xué)了斩个。”他先向老師敘述自己所夢(mèng)到的胯杭,夢(mèng)到的正是秋駕的技藝。以上述兩位士人受啥,可算是能學(xué)習(xí)了做个,可以說(shuō)沒(méi)有什們東西能妨害他們了,這正是他們揚(yáng)名后世的原因肮鼍帧居暖!
關(guān)鍵詞:呂氏春秋·博志