裴昭明代承,河東聞喜人汁蝶,宋太中大夫松之孫也。父駟论悴,南中郎參軍穿仪。昭明少傳儒史之業(yè),泰始中意荤,為太學博士啊片。有司奏:“太子婚,納征用玉壁虎皮玖像,未詳何所準據(jù)紫谷。”昭明議:“禮納征,儷皮為庭實捐寥,鹿皮也笤昨。晉太子納征以虎皮二太元中公主納征虎豹皮各一豈其謂婚禮不詳王公之差故取虎豹文蔚以尊其事虎豹雖文,而征禮所不言握恳;熊羆雖古瞒窒,而婚禮所不及;圭璋雖美乡洼,或為用各異崇裁。今宜準的經(jīng)誥。凡諸僻謬束昵,一皆詳正拔稳。”于是有司參議,加圭璋锹雏,豹熊皮各二巴比。元徽中,出為長沙郡丞礁遵,罷任轻绞,刺史王蘊謂之曰:“卿清貧,必無還資佣耐。湘中人士倘須一禮之命者政勃,我不愛也。”昭明曰:“下官忝為邦佐晰赞,不能光益上府稼病,豈以鴻都之事仰累清風。”歷祠部通直郎掖鱼。永明三年使虜然走,世祖謂之曰:“以卿有將命之才,使還戏挡,當以一郡相賞芍瑞。”還為始安內(nèi)史『质郡民龔玄宣拆檬,云神人與其玉印玉板書,不須筆妥凳,吹紙便成字竟贯,自稱“龔圣人”,以此惑眾逝钥。前后郡守敬事之屑那,昭明付獄治罪。及還艘款,甚貧罄持际。世祖曰:“裴昭明罷郡還,遂無宅哗咆。我不諳書蜘欲,不知古人中誰比?“遷射聲校尉。九年晌柬,復遣北使姥份。建武初為王玄邈安北長史、廣陵太守年碘。明帝以其在事無所啟奏殿衰,代還,責之盛泡。昭明曰:“臣不欲競執(zhí)關楗故耳闷祥。”昭明歷郡皆有勤績,常謂人曰:“人生何事須聚蓄傲诵,一身之外凯砍,亦復何須?子孫若不才,我聚彼散拴竹;若能自立悟衩,則不如一經(jīng)。”故終身不治產(chǎn)業(yè)栓拜。中興二年卒座泳。
4.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)
A.晉太子納征/以虎皮二/太元中/公主納征/虎豹皮各一/豈其謂婚禮/不詳王公之差/故取虎豹文蔚以尊其事/
B.晉太子納征以虎皮二/太元中/公主納征/虎豹皮各一/豈其謂婚禮不詳/王公之差/故取虎豹文蔚以尊其事/
C.晉太子納/征以虎皮二/太元中/公主納征虎豹皮各一/豈其謂婚禮/不詳王公之差故/取虎豹文蔚以尊其事/
D.晉太子納征以虎皮二/太元中/公主納征虎豹皮各一/豈其謂婚禮不詳/王公之差故/取虎豹文蔚以尊其事/
5.下列對文中加點詞語的相關內(nèi)容的解說挑势,不正確的一項是(3分)
A.博士是學官名镇防,秦漢時是指掌管書籍文典、通曉史事的官職潮饱,后指學術上專通一經(jīng)或精通一藝来氧、從事教授生徒的官職。
B.出香拉,常常指官員離開家居地出任某個官職或京官外調(diào)為地方官員啦扬。本文的“出”指的是后者,相當于京官外放凫碌、外遷扑毡。
C.祠部是東晉時設的以祠部尚書為主官、掌祭祀之事的官署盛险。朝代不同僚楞,其主官有不同的稱呼,管轄的部門也有所不同枉层。
D.我國古代常用的紀年法有王公即位年次紀年法泉褐、年號紀年法、干支紀年法等鸟蜡,“永明三年”是用王公即位年次來紀年的膜赃。
6.下列對原文有關內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是(3分)
A.裴昭明見多識廣揉忘。太子結(jié)婚時用的納征禮是玉璧和虎皮跳座,有關官吏不清楚這樣安排的依據(jù),裴昭明根據(jù)晉代納征禮的規(guī)格標準解釋了原因泣矛。
B.裴昭明潔身自好疲眷。刺史王蘊看到裴昭明很清貧,把湘中人士求職的饋贈禮物轉(zhuǎn)贈給他您朽,但裴昭明為不連累長官的一世清名堅決回絕了此事狂丝。
C.裴昭明為官嚴明。因為有出色的做官才能哗总,歷任過好幾處郡官几颜,曾擔任長沙郡丞、始安內(nèi)史等職讯屈,敢于逮捕以四處吹噓迷惑民眾的“龔圣人”蛋哭。
D.裴昭明廉于財力。在他看來涮母,除了自身必需之外谆趾,沒有必要為子孫留下財物躁愿,因此盡管有不少政績,但一輩子都不經(jīng)營積聚產(chǎn)業(yè)沪蓬,很貧窮彤钟。
7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
(1)裴昭明罷郡還怜跑,遂無宅样勃。我不諳書吠勘,不知古人中誰比?
(2)明帝以其在事無所啟奏性芬,代還,責之剧防。
參考答案
4.(3分)B
5.(3分)D(D項錯誤在于“永明三年”是年號紀年法植锉。)
6.(3分)B( B原文中“湘中人士有須一禮之命者,我不愛也”一事還沒有發(fā)生峭拘,是一種假設俊庇。)
7.(10分)
(1)(5分) 裴昭明罷職回來,連住宅也沒有鸡挠。我不太熟悉歷史辉饱,不知道古人中有誰和他一樣?(“罷”“諳”“比”各1分拣展,句子大意2分)
(2)(5分) 齊明帝因為他在任期間沒有章表上奏彭沼,所以讓人代替他的職位命他回京都,并且責備他备埃。 (“在事”“代還”“責”各1分姓惑,句子大意2分)
參考譯文
裴昭明,河東郡聞喜縣人按脚,是宋太中大夫裴松之的孫子于毙。其父裴骃任南中郎參軍。裴昭明年輕時便傳授儒學和史學辅搬,宋泰始年間唯沮,任太學博士。有司奏報說:“太子結(jié)婚堪遂,納征禮用的是玉璧和虎皮烂翰,不清楚這有什么標準和依據(jù)。”裴昭明發(fā)表見解說:“周禮男方給女方送聘禮蚤氏,把成雙成對的皮作為禮物陳列于中庭甘耿。這成雙成對的皮就是鹿皮。晉太子用兩張虎皮納征禮竿滨,晉太元年間公主結(jié)婚時的納征禮佳恬,用了虎皮豹皮各一張捏境,大概是認為周禮中關于婚禮條款并不完備詳盡。王公之禮應有等差毁葱,所以取用花紋華美的虎皮豹皮垫言,為的是使公主的婚禮顯得隆重。但是倾剿,虎豹皮雖有彩色花紋筷频,征禮并沒有說要用它;用熊皮作為禮物雖然很古樸前痘,婚儀中并沒有說要用它凛捏;珪璋雖然很美,其用途卻各不相同∏鄣蓿現(xiàn)在應當以古代的典籍為準則坯癣,凡是違離典籍的,都應當加以補充最欠、糾正示罗。”于是有司又多次討論,決定在禮品中增加珪璋和豹皮熊皮各二張芝硬。元徽年間蚜点,裴昭明出任長沙郡丞。任職完畢時拌阴,刺史王蘊對他說:“你很清貧绍绘,一定沒有回去的路費。湘中人士中如果有饋贈禮物給我而求職的皮官,我是不會吝嗇的脯倒。”裴昭明說:“下官我愧為郡的輔佐,不能夠?qū)﹂L官您有所幫助為您爭光捺氢,怎能因為鴻都之事連累您清正的名聲呢藻丢。”歷任官職至祠部通直郎。齊永明三年摄乒,裴昭明奉命出使北魏悠反,齊世祖對他說:“因為你有承擔重任的才能,出使回來之后馍佑,一定獎賞你做一個州郡的官員斋否。”回來之后裴昭明作了始安內(nèi)史∈没纾郡中有一個叫龔玄宣的百姓茵臭,說是神人傳給他玉印玉板書,不須用筆舅世,只須對著紙吹氣就能現(xiàn)出文字旦委,自稱“龔圣人”奇徒,以此來迷惑民眾。前后任郡太守對他很恭敬缨硝,而裴昭明把他逮捕入獄治罪摩钙。等到裴昭明任滿還都,貧困得幾乎一無所有查辩。齊世祖說:“裴昭明罷職回來胖笛,連住宅也沒有。我不太熟悉歷史宜岛,不知道古人中有誰和他一樣长踊?”提升他為射聲校尉。永明九年谬返,又派他出使北魏之斯。建武初年日杈,裴昭明任王玄邈的安北長史遣铝、廣陵太守。齊明帝因為他在任期間沒有章表上奏莉擒,所以讓人代替他的職位命他回京都酿炸,并且責備他。裴昭明說:“我是不想和別人爭著執(zhí)掌大權(quán)才這樣做啊涨冀。”裴昭明歷任過好幾處郡官填硕,都有勤勞的政績,他常常對人說:“人生有什么事需要積蓄財物呢?除了自身之外鹿鳖,你還需要些什么呢?子孫如果沒有才能扁眯,我積蓄財物會讓他們給散失殆盡;子孫如果能夠自立翅帜,則不如使他們精通一種經(jīng)書姻檀。”所以裴昭明一輩子都不經(jīng)營積聚產(chǎn)業(yè)。齊和帝中興二年涝滴,裴昭明去世绣版。
關鍵詞:“裴昭明,河東聞喜人歼疮,宋太中大夫松之孫也”