傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“晉文公攻原宪卿,裹十日糧”閱讀答案解析及原文翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

晉文公攻原,裹十日糧万栅,遂與大夫期十日佑钾。至原十日而原不下,擊金而退烦粒,罷兵休溶。士有從原中出者,曰:“原三日即下矣撒遣。”群臣左右諫曰:“夫原之食竭力盡矣邮偎,君姑侍之。”公曰:“吾與士期十日义黎,不去禾进,是亡吾信也。得原失館廉涕,吾不為也泻云。”遂罷兵而去。原人聞曰:“有君如彼其信也狐蜕,可無(wú)歸乎宠纯?”乃降公。衛(wèi)人聞曰:“有君如彼其信也层释,可無(wú)從乎婆瓜?”乃降公。孔子聞而記之贡羔,曰:“攻原得衛(wèi)者廉白,信也。”

文公問箕鄭曰:“救餓奈何乖寒?”對(duì)曰:“信猴蹂。”公曰:“安信?”曰:“信名楣嘁、信事磅轻、信義。信名逐虚,則群臣守職聋溜,善不斷改進(jìn)不逾,百事不等唷勤婚;信事,則不失天時(shí)涤伐,百姓不逾馒胆;信義缨称,勉而遠(yuǎn)都?xì)w之矣。”

吳起出祝迂,遇故人而止之食睦尽。故人曰:“諾。”令返而御型雳。吳子曰:“侍公而食当凡。”故人至墓不來(lái),起不食侍之纠俭。明日早沿量,令人求故人民。故人來(lái)冤荆,方與之食朴则。

魏文候與虞人期獵。明日钓简,會(huì)天疾風(fēng)乌妒,左右止文候,不聽外邓,曰:“不可撤蚊。以風(fēng)疾之故而失信,吾不為也损话。“遂自驅(qū)車住侦啸,犯風(fēng)而罷虞人。

曾子之妻之市丧枪,其子隨之而泣匹中。其母曰:“女還,顧反為女殺彘豪诲。”妻適市來(lái),曾子欲捕挂绰?殺之屎篱。妻止之曰:“特與嬰兒戲耳。”曾子曰:“嬰兒非與戲也葵蒂。嬰兒非有知也交播,待父母而學(xué)者也,聽父母之教践付。今子欺之秦士,是教子欺也。母欺子永高,子而不信其母隧土,非以成教也提针。”遂烹彘也。

楚厲王有警曹傀,為鼓以與百姓為戍辐脖。飲酒醉,過(guò)而擊之也皆愉,民大警嗜价。使人止之,曰:“吾醉而與左右戲幕庐,過(guò)擊之也久锥。”民皆罷。居數(shù)月异剥,有警瑟由,擊鼓而民不赴。乃更令明號(hào)而民信之届吁。

李悝警其兩和曰:“謹(jǐn)警错妖!敵人旦暮且至擊汝。”如是者再三而敵不至疚沐。兩和懈怠暂氯,不信李悝。居數(shù)月亮蛔,秦人來(lái)襲之痴施,至,幾奪其軍究流。此不信之患也辣吃。

衛(wèi)嗣公使人偽客過(guò)關(guān)市,關(guān)市呵難之芬探,因事關(guān)市以金神得,關(guān)市乃舍之。嗣公謂關(guān)市曰:“某時(shí)有客過(guò)而子汝金偷仿,因遣之哩簿。”關(guān)市大恐,以嗣公為明察酝静。

(選自《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》节榜,略有改動(dòng))

【注】①虞人:古代掌管山澤苑的官。②兩和:指古代軍隊(duì)左右營(yíng)壘中的將士别智。

4.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋宗苍,不正確的一項(xiàng)是

A.遂與大夫期十日期:約定

B.會(huì)天疾風(fēng)會(huì):適逢

C.犯風(fēng)而罷虞人犯:冒著

D.幾奪其軍幾:幾次

【答案】D

【解析】幾:差點(diǎn)兒,幾乎。

5.以下六句話分別編成四組讳窟,全部直接體現(xiàn)誠(chéng)信的一組是

①遂罷兵而去②群臣守職让歼,善惡不逾,百事不怠挪钓。③故人來(lái)是越,方與之食

④遂自驅(qū)車往,犯風(fēng)而罷虞人⑤曾子欲捕彘殺之⑥乃更令明號(hào)而民信之

A.①②⑤B.①③⑥C.③④⑤D.②④⑥

【答案】C

【解析】②⑥并非直接體現(xiàn)誠(chéng)信碌上。

6.下列對(duì)原文有關(guān)的內(nèi)容的理解和分析倚评,不正確的一項(xiàng)是(

A.晉文公用十天時(shí)間沒有攻下原邑而主動(dòng)撤兵,由于堅(jiān)守誠(chéng)信馏予,文公感動(dòng)了原邑和衛(wèi)國(guó)的人天梧,反而得到了兩地∠忌ィ孔子對(duì)此表示贊賞呢岗。

B.吳起在“故人至暮不來(lái)”時(shí)仍堅(jiān)持不食而等待,魏文侯在“會(huì)天疾風(fēng)”時(shí)仍不失信于虞人蛹尝,體現(xiàn)出了高尚的誠(chéng)信品格后豫,令人欽佩。

C.楚厲王因醉酒擊鼓為戲而失信與民突那,致使有警而百姓不來(lái)挫酿;李悝因欺騙將士而失信于軍,險(xiǎn)致全軍覆沒愕难。這兩個(gè)故事從反面強(qiáng)調(diào)了誠(chéng)信的重要早龟。

D.衛(wèi)嗣公派人假扮客商通過(guò)關(guān)口的集市,集市的官吏刁難客商并接受了賄賂猫缭。衛(wèi)嗣公知道后要罷免這個(gè)官吏葱弟,他非常害怕,認(rèn)為衛(wèi)嗣公能明察秋毫猜丹。

【答案】D

【解析】“衛(wèi)嗣公知道后要罷免這個(gè)官吏”有誤芝加。

7.把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)

(1)信名射窒,則群臣守職妖混,善不斷改進(jìn)不逾,百事不德盅蟆;信事抬旺,則不失天時(shí)弊予,百姓不逾;信義开财,勉而遠(yuǎn)都?xì)w之矣汉柒。(6分)

(2)衛(wèi)嗣公使人偽客過(guò)關(guān)市误褪,關(guān)市呵難之,因事關(guān)市以金碾褂,關(guān)市乃舍之兽间。(4分)

句子翻譯:

(1)在名份上守信用,那么群臣就會(huì)各守其職正塌,對(duì)善行惡行都不會(huì)去逾越嘀略,對(duì)各種事情就不會(huì)怠慢;在做事情上守信用乓诽,那么就不會(huì)失去天時(shí)帜羊,百姓就不會(huì)逾越四季;在行為上守信用鸠天,那么親近的人就會(huì)勸勉自己努力而遠(yuǎn)處的人就會(huì)來(lái)歸附讼育。”

(2)衛(wèi)嗣公派人假扮客商通過(guò)關(guān)口的集市,集市的官吏刁難客商稠集,就用銀子來(lái)賄賂集市的官吏奶段,集市的官吏于是就放過(guò)了他。

參考譯文:

晉文公攻打原國(guó)剥纷,攜帶了十天的干糧痹籍,于是與大夫約定以十天為期。到原國(guó)十天了筷畦,卻攻不下原國(guó)词裤,敲鐘退軍,撤兵而去鳖宾。有一個(gè)從原國(guó)出來(lái)的人說(shuō):“原國(guó)再有三天就攻下了吼砂。”大臣和左右待從勸諫說(shuō):“原國(guó)的糧食已吃光、力量用完了鼎文,您姑且等待一下吧渔肩!”晉文公說(shuō):“我與軍士們約定以十天為期,如果不離開拇惋,這就失去了我的信用周偎。奪得原國(guó)而失去信用,我不干撑帖。”于是撤兵蓉坎。原國(guó)人聽到說(shuō):“有了像那樣講信義的國(guó)君(或有國(guó)君像那樣的講信用),能不歸順?biāo)麊幔?rdquo;于是向晉文公投降胡嘿。衛(wèi)國(guó)人聽到后說(shuō):“有像那樣守信用的國(guó)君蛉艾,能夠不跟隨他嗎?”于是也向晉文公投降∥鸷睿孔子聽到后記載這件事說(shuō):“攻占原國(guó)而又得到衛(wèi)國(guó)拓瞪,是因?yàn)槭匦庞谩?rdquo;晉文公問箕鄭說(shuō):“救濟(jì)饑荒該怎么辦?”箕鄭回答說(shuō):“守信用助琐。”晉文公說(shuō):“怎么樣守信用祭埂?”箕鄭說(shuō):“在名份、做事情兵钮、行為上守信用蛆橡。在名份上守信用,那么群臣就會(huì)各守其職矢空,對(duì)善行惡行都不會(huì)去逾越航罗,對(duì)各種事情就不會(huì)怠慢;在做事情上守信用屁药,那么就不會(huì)失去天時(shí)粥血,百姓就不會(huì)逾越四季;在行為上守信用酿箭,那么親近的人就會(huì)勸勉自己努力而遠(yuǎn)處的人就會(huì)來(lái)歸附复亏。”

吳起出門,遇見一位老朋友缭嫡,便留他吃飯缔御。那朋友說(shuō):“好的。”就讓他回去等他妇蛀。吳起說(shuō):“那我等你來(lái)了再吃耕突。”這人到天黑了都沒有來(lái),吳起還是不吃飯等他评架。第二天早上眷茁,吳起派人去找這個(gè)人。這個(gè)老朋友來(lái)了纵诞,吳起才和他一起吃飯上祈。

魏文侯和虞人約定了打獵的時(shí)間。第二天浙芙,正巧碰上刮大風(fēng)登刺,左右侍從就阻止魏文侯去打獵,魏文侯不聽嗡呼,說(shuō):“不可以因?yàn)轱L(fēng)的緣故而失去信用纸俭,那樣我是不干的。”隨后親自趕著車去了南窗,冒著大風(fēng)去讓虞人停止打獵掉蔬。魏文侯和虞人約定了打獵的時(shí)間廊宪。第二天,正巧碰上刮大風(fēng)女轿,左右侍從就阻止魏文侯去打獵,魏文侯不聽壕翩,說(shuō):“不可以因?yàn)轱L(fēng)的緣故而失去信用蛉迹,那樣我是不干的。”隨后親自趕著車去了放妈,冒著大風(fēng)去讓虞人停止打獵北救。

曾子的妻子到市場(chǎng)上去,她的兒子跟著她哭泣芜抒。母親說(shuō):“你先回去珍策,等我回來(lái)后給你殺豬。”從市場(chǎng)上回來(lái)宅倒,曾子就要捉豬來(lái)殺攘宙。他妻子阻止他說(shuō):“我只不過(guò)是與孩子開玩笑罷了。”曾子說(shuō):“孩子是不能和他開玩笑的拐迁。小孩子是沒有知識(shí)的蹭劈,是跟著父母學(xué)習(xí)的,是聽從父母的教誨的线召。如今你欺騙他铺韧,就是在教他欺騙。母親欺騙了兒子缓淹,兒子就不相信他的母親了哈打,這不是用來(lái)教育孩子的方法啊。”隨后把豬殺了煮給孩子吃讯壶。

楚厲王有了警報(bào)料仗,就用敲鼓的方式來(lái)和民眾一起防守。有一天喝酒醉了鹏溯,就錯(cuò)誤地敲打鼓罢维,民眾大驚。楚厲王派人去阻止民眾丙挽,說(shuō):“我喝酒醉了和身邊左右人開玩笑肺孵,誤打了鼓。”民眾這才散去颜阐。過(guò)了幾個(gè)月平窘,真的有警報(bào)了,楚厲王擊鼓而沒有民眾前來(lái)凳怨。于是就更改命令明確信號(hào)而后民眾才相信了他瑰艘。

李悝警告左右兩個(gè)營(yíng)壘中的將士說(shuō):“要謹(jǐn)慎地戒備敵人是鬼,早晚他們就要來(lái)襲擊你們。”象這樣的警告重復(fù)了好幾次而敵人都沒有來(lái)紫新。兩個(gè)營(yíng)壘中的將士都松懈了均蜜,不相信李悝。過(guò)了幾個(gè)月芒率,秦國(guó)軍隊(duì)來(lái)襲擊囤耳,幾乎消滅了李悝的軍隊(duì)。這就是不相信人的禍患偶芍。

另一種說(shuō)法:李悝與秦國(guó)人交戰(zhàn)充择,告訴左邊營(yíng)壘中的將士說(shuō):“快沖上去!右邊營(yíng)壘已經(jīng)沖上去了匪蟀。”他又騎馬跑到右邊營(yíng)壘中對(duì)將士說(shuō):“左邊營(yíng)壘已經(jīng)沖上去了椎麦。”左右兩個(gè)營(yíng)壘中的將士都說(shuō):“我們沖上去。”于是都爭(zhēng)先恐后沖上去材彪。到第二年观挎,又與秦國(guó)人交戰(zhàn)。秦國(guó)人來(lái)襲擊查刻,到后幾乎消滅了李悝全軍键兜。這就是不相信人的禍患。

衛(wèi)嗣公派人假扮客商通過(guò)關(guān)口的集市穗泵,集市的官吏刁難客商普气,就用銀子來(lái)賄賂集市的官吏,集市的官吏于是就放過(guò)了他佃延。衛(wèi)嗣公對(duì)集市的官吏說(shuō):“曾經(jīng)有一客商過(guò)關(guān)市而給你銀子现诀,你們就讓他走了。”集市的官吏非常害怕履肃,認(rèn)為衛(wèi)嗣公能明察秋毫仔沿。

關(guān)鍵詞:“晉文公攻原,裹十日糧”閱讀答案解析及原文

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng)膘螟,長(zhǎng)逝入君懷成福。 惟有春風(fēng)最相惜,殷勤更向手中吹荆残。 言不中法者奴艾,不聽也;行不中法者内斯,不高也蕴潦;事 桃花流水窅然去像啼,別有天地非人間。 問他有甚堪悲處潭苞?思量卻也有悲時(shí)忽冻,重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起,深閉朱門伴舞腰此疹。

“晉文公攻原甚颂,裹十日糧”閱讀答案解析及原文翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人