傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“袁安字邵公,汝南汝陽人也”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

袁安字邵公通今,汝南汝陽人也粥谬。安為人嚴(yán)重有威,見敬于州里辫塌。初為縣功曹漏策,奉檄詣從事,從事因安致書于令臼氨。安日:“公事自有郵驛哟玷,私請則非功曹所持。”辭不肯受一也,從事懼然而止。

永平十三年喉脖,楚王英謀為逆椰苟,事下郡覆考。明年树叽,三府舉安拜楚郡太守舆蝴。是時英辭所連及系者數(shù)千人,顯宗怒甚,吏按之急洁仗,迫痛自誣层皱,死者甚眾。安到郡赠潦,不入府叫胖,先往按獄,理其無明驗(yàn)者她奥,條上出之瓮增。府丞掾史皆叩頭爭,以為阿附反虜哩俭,法與同罪绷跑,不可。安曰:“如有不合凡资,太守自當(dāng)坐之砸捏,不以相及也。”遂分別具奏隙赁。帝感悟垦藏,即報許,得出者四百余家鸳谜。

建初八年膝藕,遷太仆。元和二年咐扭,武威太守孟云上書:“北虜既已和親芭挽,宜還其生口①,以安慰之蝗肪。”詔百官議朝堂袜爪,公卿皆言夷狄譎詐,求欲無厭薛闪。既得生口辛馆,當(dāng)復(fù)妄自夸大,不可開許豁延。安獨(dú)曰:“北虜遣使奉獻(xiàn)和親昙篙,有得邊生口者,輒以歸漢诱咏,此明其畏威苔可,而非先違約也。不宜負(fù)信于戎狄袋狞,還之足示中國優(yōu)貸焚辅,而使邊人得安映屋,誠便。”司徒桓虞改議從安同蜻。太尉鄭弘恨之棚点,曰:“諸言當(dāng)還生口者,皆為不忠湾蔓。”司隸校尉舉奏瘫析,安等皆上印綬謝。肅宗詔報曰:“久議沈滯卵蛉,各有所志颁股。蓋策由眾定,君何尤而深謝?”帝竟從安議傻丝。

章和元年甘有,代桓虞為司徒。和帝即位葡缰,竇太后臨朝亏掀,后兄車騎將軍憲北擊匈奴,安與九卿詣朝堂上書誄泛释,以為匈奴不犯邊塞滤愕,而無故勞師遠(yuǎn)涉,損費(fèi)國用怜校,徼功萬里间影,非社稷之計。書連上輒寢茄茁。諸卿稍自引止魂贬,惟安獨(dú)守正不移,至免冠朝堂固爭者十上裙顽。太后不聽付燥,眾皆為之危懼,安正色自若愈犹。

竇憲既出键科,而弟執(zhí)金吾景專威權(quán),公于京師使客遮道奪人財物漩怎。有司畏憚勋颖,莫敢言者。安乃劾景驚惑吏人勋锤,當(dāng)伏顯誅饭玲,寢不報。竇氏大恨怪得。但安素行高咱枉,亦未有以害之。

[注]①生口:指俘虜徒恋。

(節(jié)選自《后漢書》)

4蚕断、對下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.以為阿附反虜 阿:偏袒 B.不宜負(fù)信于戎狄 信:信用

C.太尉鄭弘恨之 恨:痛恨 D.何尤而深謝 謝:謝罪

5入挣、以下各組句子全都表現(xiàn)袁安正直的一組是(3分)

①公事自有郵驛亿乳,私請則非功曹所待

②安等皆上印綬謝

③理其無明驗(yàn)者,條上出之径筏。

④此明其畏威葛假,而非先違約也

⑤無故勞師遠(yuǎn)涉,損費(fèi)國用滋恬,徼功萬里聊训,非社稷之計

⑥ 但安素行高,亦未有以害之恢氯。

A.①③⑥ B.①④⑤ C②③⑤. D.②④⑥

6带斑、下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.永平十三年勋拟,楚王劉英陰謀叛亂勋磕,受牽連并被逮捕的有數(shù)千人,有人因痛苦不堪而屈招敢靡,袁安把那些沒有明確證據(jù)的犯人放了出來挂滓,遭到府丞、掾史的反對啸胧。

B. 元和二年赶站,袁安同意武威太守孟云的說法,應(yīng)該將俘虜歸還吓揪,以此來安撫他們亲怠,但公卿都說夷狄狡詐,不能同意他們的看法柠辞,司徒桓虞支持袁安团秽,皇帝最終不得已聽從了袁安的建議。

C. 章和元年叭首,竇憲北擊匈奴习勤,袁安與九卿認(rèn)為匈奴不犯邊塞,上書都被擱置不發(fā)焙格。九卿不再堅持图毕。惟有袁安不肯改變,太后不聽從眷唉,眾人都為他感到危險恐懼予颤,然而袁安神色自若囤官。

D. 袁安平素行為高尚,由于袁安彈劾竇景派門客攔路搶奪百姓財物蛤虐,應(yīng)當(dāng)受到處罰党饮。但奏章被擱置沒有回音,由此驳庭,竇氏家族十分忌恨刑顺。

7.翻譯文中劃線的句子(8分)

(1)初為縣功曹,奉檄詣從事饲常,從事因安致書于令蹲堂。

(2)詔百官議朝堂,公卿皆言夷狄譎詐贝淤,求欲無厭柒竞。

參考答案

4、C(“恨”應(yīng)解釋為“不滿”)

5霹娄、B(②不是袁安所為能犯;⑥不能表現(xiàn)袁安的正直。)

6犬耻、B(“皇帝最終不得已”文中沒有根據(jù)踩晶。)

7、(1)起初任縣功曹枕磁,攜帶著檄文見從事渡蜻,從事通過袁安送信給縣令。(“詣”“因”“致”各1分计济,文通字順1分茸苇。)

(2)(皇帝)下詔(命)百官(在)朝堂上商議,公卿都說夷狄狡詐沦寂,貪心從不滿足(“詔” “于”“厭”各1分学密,文通字順1分。)

附譯文

袁安字邵公传藏,汝南汝陽人腻暮。袁安為人嚴(yán)肅莊重有威望,受到當(dāng)?shù)厝俗鹁刺赫臁F鸪跞慰h功曹哭靖,攜帶著檄文見從事,從事通過袁安送信給縣令侈离。袁安說:“公事有郵驛辦理试幽,私下請求則不是功曹所應(yīng)做的。”推辭而沒有接受卦碾,從事因害怕而沒再請托铺坞。

永平十三年起宽,楚王劉英陰謀叛亂,此事交由郡審理济榨。第二年燎含,三府推舉袁安任命他為楚郡太守。此時劉英供辭所牽連并被逮捕的有數(shù)千人腿短,顯宗十分憤怒,官吏追查十分急迫绘梦,被捕的人因痛苦不堪而屈招橘忱,慘死的人很多。袁安到郡后卸奉,不進(jìn)官府钝诚,先去審查案件,查出那些沒有明確證據(jù)的犯人榄棵,上奏要求放他們出獄凝颇。府丞、掾史都叩頭力爭疹鳄,認(rèn)為這是偏袒附和反叛之人拧略,在法律上是同罪,不同意他的做法瘪弓。袁安說:“如果有不符合實(shí)情的垫蛆,我自當(dāng)承擔(dān)罪責(zé),不會因此連累你們腺怯。”于是分條詳細(xì)上奏袱饭。皇帝醒悟了呛占,立即批復(fù)同意虑乖,因此有四百多家得以出獄。

建初八年晾虑,升任太仆疹味。元和二年,武威太守孟云上奏:“北虜既然已經(jīng)和親走贪,我們應(yīng)該將俘虜歸還他們佛猛,以此來安撫他們。”皇帝召百官在朝堂上商議坠狡。公卿都說夷狄狡詐继找,貪心從不滿足,得到我們歸還的俘虜之后逃沿,就會狂妄自大婴渡,因而不能同意幻锁。惟獨(dú)袁安說:“北虜遣使奉獻(xiàn)貢禮和親,在邊境捕獲到人口時边臼,便把他們交還我方哄尔,這是表明他們畏懼威嚴(yán),而不是首先違背誓約柠并。不應(yīng)該對戎狄失信岭接,放俘虜回去足以顯示我們中原的優(yōu)待和寬容,又使邊境百姓得到安定臼予,確實(shí)是有利的鸣戴。”司徒桓虞改變看法而依從袁安。太尉鄭弘不滿粘拾,說:“各位說應(yīng)當(dāng)歸還俘虜?shù)恼际遣恢抑恕?rdquo;司隸校尉也上奏,袁安等人都上交印綬謝罪缰雇。肅宗下詔回復(fù)說:“議而不決入偷,各持己見。凡政策都由眾人決定械哟,你有什么過錯而深深謝罪疏之?”皇帝最終聽從了袁安的建議。

章和元年暇咆,代桓虞任司徒体捏。和帝即位,竇太后掌管朝政糯崎,太后兄車騎將軍竇憲北擊匈奴几缭,袁安與九卿到朝廷上書勸諫,認(rèn)為匈奴不犯邊塞沃呢,而我們卻無故興師遠(yuǎn)途跋涉年栓,浪費(fèi)國家財用,到萬里之外去求取功勞薄霜,這不是為國家考慮的上策某抓。然而接連幾次上書都被擱置不發(fā)。九卿也都漸漸不再上奏惰瓜。惟有袁安堅持正道不肯改變否副,直至摘下官帽在朝廷上爭論了十幾次。太后不聽從崎坊,眾人都為他感到危險恐懼备禀,然而袁安神色自若。

竇憲出征之后,他的弟弟執(zhí)金吾竇景專掌大權(quán)曲尸,公然在京師派門客攔路搶奪百姓財物赋续。有關(guān)主管官員害怕,不敢上報另患。袁安便彈劾竇景使官民不安纽乱,應(yīng)當(dāng)受到公開的處罰。奏章被擱置沒有回音昆箕。竇氏家族十分忌恨鸦列。但袁安平素行為高尚,因此也找不出什么陷害他的把柄鹏倘。

關(guān)鍵詞:“袁安字邵公敛熬,汝南汝陽人也”閱讀答案及原文

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“袁安字邵公盗扒,汝南汝陽人也”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人