傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“二十五年,王壽夢卒,壽夢有子四人”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

二十五年窍侧,王壽夢卒。壽夢有子四人转绷,長曰諸樊伟件,次曰余祭,次曰余眜议经,次曰季札斧账。季札賢,而壽夢欲立之煞肾,季札讓不可咧织,于是乃立長子諸樊,攝行事當國籍救。王諸樊元年习绢,諸樊已除喪,讓位季札。季札謝曰:“曹宣公之卒也闪萄,諸侯與曹人不義曹君梧却,將立子臧,子臧去之败去,以成曹君放航,君子曰‘能守節(jié)矣’。君義嗣圆裕,誰敢干君!有國广鳍,非吾節(jié)也。札雖不材葫辐,愿附于子臧之義搜锰。”吳人固立季札,季札棄其室而耕耿战,乃舍之蛋叼。

十三年,王諸樊卒剂陡。有命授弟余祭狈涮,欲傳以次,必致國于季札而止鸭栖,以稱先王壽夢之意歌馍,且嘉季札之義,兄弟皆欲致國晕鹊,令以漸至焉松却。季札封于延陵,故號曰延陵季子溅话。

四年晓锻,吳使季札聘①于魯,請觀周樂飞几。去魯砚哆,遂使齊。說晏平仲曰:“子速納邑與政屑墨。無邑?zé)o政躁锁,乃免于難。齊國之政將有所歸;未得所歸卵史,難未息也战转。”故晏子因陳桓子以納政與邑,是以免于欒高之難以躯。

去齊匣吊,使于鄭。見子產(chǎn)寸潦,如舊交色鸳。謂子產(chǎn)曰:“鄭之執(zhí)政侈,難將至矣见转,政必及子命雀。子為政,慎以禮斩箫。不然吏砂,鄭國將敗。”去鄭乘客,適衛(wèi)狐血。說蘧瑗、史狗易核、史?匈织、公子荊、公叔發(fā)牡直、公子朝缀匕,曰:“衛(wèi)多君子,未有患也碰逸。”

自衛(wèi)如晉乡小,將舍于宿(地名),聞鐘聲饵史,曰:“異哉!吾聞之满钟,辯而不德,必加于戮胳喷。夫子獲罪于君以在此湃番,懼猶不足,而又可以畔乎?夫子之在此厌蔽,猶燕之巢于幕也牵辣。君在殯而可以樂乎?”遂去之。文子聞之奴饮,終身不聽琴瑟纬向。

適晉,說趙文子戴卜、韓宣子逾条、魏獻子,曰:“晉國其萃于三家乎!”將去投剥,謂叔向曰:“吾子勉之!君侈而多良师脂,大夫皆富,政將在三家。吾子直吃警,或見疑糕篇,必思自免于難。”

季札之初使酌心,北過徐君拌消。徐君好季札劍,口弗敢言安券。季札心知之墩崩,為使上國,未獻侯勉。還至徐鹦筹,徐君已死,于是乃解其寶劍址貌,系之徐君冢樹而去铐拐。從者曰:“徐君已死,尚誰予乎?”季子曰:“不然芳誓。始吾心已許之余舶,豈以死背吾心哉!”

十七年,王余祭卒锹淌,弟余昧立匿值。四年,王余昧卒赂摆,欲授弟季札挟憔。季札讓,逃去烟号。于是吳人曰:“先王有命绊谭,兄卒弟代立,必致季子汪拥。季子今逃位达传,則王余昧后立。今卒迫筑,其子當代宪赶。”乃立王余昧之子僚為王。公子光者脯燃,王諸樊之子也搂妻。常以為吾父兄弟四人,當傳至季子辕棚。季子即不受國欲主,光父先立邓厕。即不傳季子,光當立扁瓢。陰納賢士详恼,欲以襲王僚。十三年春涤妒,吳欲因楚喪而伐之单雾,使季札于晉,以觀諸侯之變她紫。楚發(fā)兵絕吳兵后,吳兵不得還屿储。于是吳公子光曰:“此時不可失也贿讹。”告專諸曰:“不索何獲!我真王嗣,當立够掠,吾欲求之民褂。季子雖至,不吾廢也疯潭。”使專諸置匕首于炙魚之中以進食赊堪。手匕首刺王僚,遂弒王僚竖哩。公子光竟代立為王哭廉,是為吳王闔廬。季子至相叁,曰:“茍先君無廢祀遵绰,民人無廢主,社稷有奉增淹,乃吾君也椿访。吾敢誰怨乎?哀死事生,以待天命虑润。非我生亂成玫,立者從之,先人之道也拳喻。”復(fù)命哭当,哭僚墓,復(fù)位而待舞蔽。

太史公曰:孔子言:“太伯可謂至德矣荣病,三以天下讓,民無得而稱焉渗柿。”延陵季子之仁心个盆,慕義無窮脖岛,見微而知清濁。嗚呼颊亮,又何其閎覽博物君子也!

(選自《史記 吳太伯傳》柴梆,有刪節(jié))

【注】①聘:諸侯之間派使節(jié)問候。

9.對下列句子中加點詞的解釋终惑,不正確的一項是(3分)

A.諸侯與曹人不義曹君绍在,將立子臧 不義:認為……不講道義

B.子速納邑與政 納:接納、接受

C.辯而不德雹有,必加于戮 辯:有才干謀略

D.吾子勉之! 勉:盡力偿渡,努力

10.以下六句話分別編為四組,全都表現(xiàn)季札政治上見微知著的一組是(3分)

①子臧去之霸奕,以成曹君溜宽,君子曰“能守節(jié)矣”

②季札心知之,為使上國质帅,未獻

③故晏子因陳桓子以納政與邑适揉,是以免于欒高之難

④鄭之執(zhí)政侈,難將至矣煤惩,政必及子

⑤辯而不德嫉嘀,必加于戮 ⑥君侈而多良,大夫皆富魄揉,政將在三家

A.①③④ B.②③⑤ C.③④⑥ D.④⑤⑥

11.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和理解剪侮,表述不正確的一項是(3分)

A.季札是壽夢的第四個兒子,因為其賢能什猖,壽夢曾想立他為國君票彪,但是他沒有接受。不得得已不狮,夢壽只好讓長子諸樊繼位降铸,執(zhí)掌國政。

B.諸樊死時摇零,留下遺命令傳位于余祭推掸,是想按兄弟排行往下傳,以實現(xiàn)父親的愿望驻仅,但季札的哥哥們都想做國君谅畅,就把延陵封給了季札。

C.季札出使之初路過徐國時噪服,心里已決定將自己的佩劍送給徐國國君;當他出使回來路過徐國時毡泻,徐國國君已經(jīng)死去,季札將劍掛在了徐國國君墳?zāi)古赃叺臉渖稀?p> D.公子光認為季子不肯接受王位粘优,而自己的父親應(yīng)該第一個繼位者仇味,接下來應(yīng)該輪到他自己呻顽。所以在楚國斷了吳國軍隊的退路,吳軍陷入困境之時丹墨,公子光指使專諸殺死了吳王王僚廊遍,奪得了王位。

12.把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語贩挣。(9分)

(1) 吾子直喉前,或見疑,必思自免于難王财。(3分)

(2) 吾敢誰怨乎?哀死事生卵迂,以待天命。(3分)

(3) 延陵季子之仁心搪搏,慕義無窮狭握,見微而知清濁。嗚呼疯溺,又何其閎覽博物君子也(3分)

參考答案

9.B [解題思路] 納:交出。

10.C [解題思路] ①敘述的是子臧的事哎垦,表現(xiàn)的不是季札囱嫩,對象錯。②表現(xiàn)的不是季札的政治遠見漏设,而是善察人心墨闲。⑤是季札的聽聞,不能表現(xiàn)季札的政治遠見郑口。

11.B [解題思路] “但季札的哥哥們都想做國君”錯鸳碧,應(yīng)為季札的哥哥們都想把國君之位讓給別人。

12犬性、(1)您為人剛直瞻离,或許會被猜疑,(您)一定要慎思如何使自己免于禍患乒裆。(“直”1分;被動1分;句意1分)

(2)我能怨恨誰呢?(也只能)哀悼念死者套利,侍奉生者,等待天時到來鹤耍。(賓語前置1分;“哀”“事”1分;句意1分)

(3)延陵季子的仁愛心懷肉迫,向慕道義終生不止,能夠見微知著辨別清濁稿黄。啊喊衫,(他)又是(一位)多么見多識廣、博學(xué)多知的君子啊!(“見微而知清濁”1分;“何其”1分;句意1分)

參考譯文:

二十五年(前561)杆怕,王壽夢死族购。壽夢有四個兒子:長子叫諸樊壳贪,次子叫余祭(zhài),三子叫余昧联四,四子叫季札撑碴。季札賢能,因而壽夢曾想讓他繼位朝墩,但季札推辭不答應(yīng)醉拓,于是壽夢讓長子諸樊繼位,總理諸種事務(wù)收苏,代理執(zhí)掌國政亿卤。

王諸樊元年(前560),諸樊服喪期滿鹿霸,要把君位讓于季札排吴。季札推辭說:“曹宣公死后,各國諸侯和曹國人都認為新立的曹君不義懦鼠,要立子臧為曹君钻哩,子臧離開曹國,以成全曹君繼續(xù)在位肛冶。君子評論子臧說他‘能遵守節(jié)義’街氢。您本是合理的繼位人,誰敢冒犯您呢!當國君不是我應(yīng)有之節(jié)睦袖。我雖無能珊肃,也愿學(xué)習(xí)子臧那樣的義舉。”吳國人堅持要立季札馅笙,他就拋棄了家室財產(chǎn)去耕田伦乔,吳國人只好放棄了這個打算。

十三年(前548)董习,王諸樊死去烈和。留下遺命把君位傳給其弟余祭,目的是想按次序以兄傳弟阱飘,一定要把國位最后傳至季札為止斥杜,來實現(xiàn)先王壽夢的遺愿;而且因為兄弟們都贊賞季札讓國的高風(fēng)亮節(jié),大家都想把國君之位讓給別人沥匈,這樣就能依次漸漸傳到季札身上了蔗喂。季札被封在延陵,因此號為延陵季子高帖。

四年(前544)缰儿,吳王派季札到魯國聘問,季札離開魯國散址,就出使到齊國乖阵。勸說晏平仲說:“你快些交出你的封邑和官職宣赔。沒有這兩樣?xùn)|西,你才能免于禍患瞪浸。齊國的政權(quán)快要易手了儒将,易手之前,國家禍亂不會平息对蒲。”因此晏子通過陳桓子交出了封邑與官職钩蚊,所以在欒、高二氏相攻殺的禍難中得以免禍蹈矮。

季札離開齊國砰逻,出使鄭國。見到子產(chǎn)泛鸟,如見故人蝠咆。對子產(chǎn)說:“鄭國掌握政權(quán)的人窮奢極侈,大難將臨北滥,政權(quán)定落于你身上刚操。你執(zhí)政時,要小心地以禮治國再芋,否則鄭國將要衰敗!”離開鄭國后赡茸,季札到了衛(wèi)國。非常欣賞蘧瑗(qúyuàn)祝闻、史狗、史?遗菠、公子荊联喘,公叔發(fā)、公子朝辙纬,說:“衛(wèi)國君子很多豁遭,因此國家無患。”

從衛(wèi)國到了晉國贺拣,季札要住在宿邑蓖谢,聽到鼓鐘作樂之聲,說:“奇怪啊!我聽說有才無德譬涡,禍必加身闪幽。這孫文子正是為此得罪國君,小心翼翼尚恐不夠涡匀,還可以玩樂嗎?孫文子在這里盯腌,就如燕在帷幕之上筑巢那樣危險。而且國君尚在棺中停殯未葬陨瘩,難道可以作樂嗎?”于是離開了腕够。孫文子聽說后级乍,一輩子不再聽音樂。

季札到晉國帚湘,欣賞趙文子玫荣、韓宣子、魏獻子大诸,說:“晉國政權(quán)將要落到這三家吧捅厂。”臨離開晉國時,對叔向說:“你要勉力而行啊!晉國國君奢縱而良臣又多底挫,大夫很富恒傻,政權(quán)將落于韓、趙建邓、魏三家盈厘。您為人剛直,或許會被猜疑官边,(您)一定要慎思如何使自己免于禍患沸手。”

季札剛出使時,北行時造訪徐國國君注簿。徐君喜歡季札的寶劍契吉,但嘴里沒敢說,季札心里也明白徐君之意诡渴,但因(自己)還要到中原各國去出使捐晶,所以沒把寶劍獻給徐君。出使回來又經(jīng)過徐國妄辩,徐君已死惑灵,于是季札解下寶劍,掛在徐君墳?zāi)箻淠局喜烹x開眼耀。隨從人員說:“徐君已死英支,又把寶劍給誰呀?”季子說:“不對,當初我內(nèi)心已答應(yīng)了他哮伟,怎能因為徐君之死我就違背我自己的心愿呢!”十七年干花,王余祭去世,他的弟弟余昧繼位楞黄。四年后池凄,王余昧去世,欲傳授王位給壽夢的弟弟季札谅辣。季札謙讓修赞,逃離了。于是吳人說:“先王有遺命,兄長去世就由弟弟繼位柏副,一定要到季子的頭上勾邦。季子今逃離,就由王余昧繼位「钤瘢現(xiàn)在余昧去世眷篇,他的兒子應(yīng)當繼位。”于是擁立王余昧的兒子王僚為王荔泳。公子光蕉饼,是王諸樊的兒子。始終認為自己父輩兄弟四人玛歌,應(yīng)當傳位給季子昧港。季子不接受做國君,公子光的父親最先做了國君支子。如果位沒有傳給季子创肥,公子光應(yīng)當繼位。于是暗地里招納賢士值朋,想憑借這個來襲擊王僚叹侄。十三年春,吳國想趁著楚國有喪事而去攻打它昨登,派季札到晉國去趾代,觀察各諸侯的動靜。楚國發(fā)兵斷了吳國軍隊的后路丰辣,吳兵不能夠退兵撒强。于是吳公子光說:“此時機不可失。”告訴專諸說:“不追求哪有收獲!我是正宗的王位繼承人笙什,應(yīng)當繼位尿褪,我想得到王位。季子即使來了得湘,也不會廢掉我的。”于是派專諸把匕首放到烤熟的魚中顿仇,擺在宴會上吃淘正。專諸趁機手握匕首刺向王僚,于是就弒殺了王僚臼闻。于是公子光代立為王鸿吆,這就是吳王闔廬。季子回來述呐,說:“如果以前的君主不廢祭祀惩淳,人民都尊敬君主,社稷大事也有好的規(guī)劃,那就是我的君主思犁。我能怨恨誰呢?(也只能)哀嘆死者代虾,侍奉生者,等待天時到來激蹲。不是我想作亂棉磨,正直的人就有人跟從,古今以來都是這樣学辱。”于是向吳王復(fù)命乘瓤,到王僚的墓前哭拜,又讓出自己的官位策泣。

太史公說:孔子說過:“太伯可以說是道德的巔峰衙傀,三次把天下讓給別人,百姓都不知用什么言辭來稱贊他才好萨咕。”延陵季子的仁愛心懷统抬,向慕道義終生不止,能夠見微知著辨別清濁任洞。啊蓄喇,(他)又是(一位)多么見多識廣、博學(xué)多知的君子啊!

關(guān)鍵詞:“二十五年,王壽夢卒,壽夢有子四人”閱讀答案及

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“二十五年,王壽夢卒,壽夢有子四人”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人