謝泌字宗源搜囱,歙州歙人。太平興國五年進士柑土。時言事者眾蜀肘,詔閣門,非涉僥望乃許受之稽屏。由是言路稍壅扮宠。泌抗疏陳其不可,且言:“邊鄙有事民政未乂狂夫之言圣人擇焉茍詰而拒之四聰之明將有所蔽庶颙颙之情得以上達狐榔。” 淳化二年坛增,久旱,復上言時政得失荒叼。王禹偁上言:“請自今庶官候謁宰相轿偎,并須朝罷于政事堂,樞密使預坐接見被廓,將以杜私請坏晦。”泌上言曰:“伏睹明詔,不許宰相、樞密使見賓客昆婿,是疑大臣以私也球碉。今陛下囊括宇宙,總攬英豪仓蛆,朝廷無巧言之士睁冬,方面無姑息之臣,奈何疑執(zhí)政看疙,為衰世之事乎豆拨。王禹偁昧于大體,妄有陳述能庆。”太宗覽奏施禾,即追還前詔。會修正殿搁胆,頗施采繪弥搞,泌復上疏駁之。亟命代以丹堊渠旁,且嘉其忠藎攀例。一日,得對便殿顾腊,太宗稱其任直敢言粤铭,泌奏曰:“陛下從諫如流,故臣得以竭誠投慈,昔唐季孟昌圖者承耿,朝疏諫而夕去位。”太宗動色久之伪煤。時加袋,群臣升殿言事者,既可其奏抱既,得專達于有司职烧,頗容巧妄。泌請自今凡政事送中書防泵,機事送樞密蚀之,金谷送三司。從之捷泞。太宗孜孜為治足删,每御長春殿視事罷,復即崇政殿臨決锁右,日旰未進御膳失受。泌言:“請自今長春罷政讶泰,既膳后御便坐。”不報拂到。真宗初痪署,邊人屢寇。泌上疏曰:“敵所嗜者禽色兄旬,所貪者財利狼犯,余無他智計。先朝平晉之后领铐,若不舉兵臨之悯森,但與財帛,則幽薊不日納土矣绪撵。察此呐馆,乃知其情古猶今也、漢祖莲兢、明皇所用之計,正可以餌其心矣续膳。”近制改艇,文武官告老皆遷秩。泌言:“請自今七十以上求退者坟岔,許致仕谒兄;因疾及歷任犯贓者,聽從便社付。”詔可承疲。徙知福州,代還鸥咖,民懷其愛燕鸽,刻石以紀去思。大中祥符五年啼辣,疾革啊研,服道士服端坐死,年六十三鸥拧。
(節(jié)選自《宋史•謝泌傳》党远,有刪改)
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)
A.邊鄙有事民/政未乂狂/夫之言圣人擇焉/茍詰而拒之/四聰之明/將有所蔽/庶颙颙之情/得以上達
B.邊鄙有事/民政未乂/狂夫之言/圣人擇焉/茍詰而拒之/四聰之明/將有所蔽/庶颙颙之情/得以上達
C.邊鄙有事民/政未乂狂/夫之言圣人擇焉/茍詰而拒之/四聰之明將/有所蔽/庶颙颙之情/得以上達
D.邊鄙有事/民政未乂/狂夫之言/圣人擇焉/茍詰而拒之/四聰之明將/有所蔽/庶颙颙之情/得以上達
11.下列對文中加點詞語的相關內容的解說富弦,不正確的一項是(3分)
A.“淳化”是帝王年號沟娱,帝王年號是我國古代一種重要的紀年方法,始于秦漢腕柜。
B.“謁”有“請求”“進見”“陳述”等意思济似,“候謁”指等候拜見地位或輩分高的人矫废。
C.“伏”本指“面向下、背朝上俯臥著”的體態(tài)碱屁,文中用以表示臣下對君王的敬辭磷脯。
D.“遷秩”指“官員晉級”,其中娩脾,“秩”是“根據功過確定官員俸祿赵誓、評定官員品級”。
12.下列對原文有關內容的概括和分析柿赊,不正確的一項是(3分)
A.謝泌敢于直言俩功,善于說理。針對朝政中的某些現象碰声,謝泌敢于直言心中的想法诡蜓;同時他經常借助歷史中的人、事進行說理胰挑,進而增強自己言論的說服力蔓罚。
B.謝泌精通軍政,頗有主見瞻颂。面對邊境戰(zhàn)事豺谈,謝泌一針見血地指出了敵人發(fā)動戰(zhàn)爭的本質動機,并勸示皇帝要效仿漢祖贡这、明皇等帝王處理邊境事務的計策茬末。
C.謝泌心性細致,受帝賞識盖矫。謝泌不僅對國家大事頗為關心丽惭,而且對皇帝的飲食起居等瑣事也挺關注;他曾建議皇帝減輕工作強度辈双,得到了皇帝認可與賞識责掏。
D.謝泌理政有方,深得民心湃望。謝泌曾任地方官員拷橘;在地方理政的時候,他深受民眾的愛戴喜爷;任期結束的時候冗疮,民眾以刻石立碑的形式記錄并感念他的恩德。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語檩帐。(10分)
(1)陛下從諫如流术幔,故臣得以竭誠,昔唐季孟昌圖者湃密,朝疏諫而夕去位诅挑。(5分)
(2)太宗孜孜為治四敞,每御長春殿視事罷,復即崇政殿臨決拔妥,日旰未進御膳忿危。(5分)
參考答案
10.(3分)B
11.(3分)A(A.“始于秦漢”說法錯誤,先秦至漢初無年號没龙,漢武帝劉徹繼位以后铺厨,才出現“年號”。)
12.(3分)C(C.“得到了皇帝認可與賞識”有誤硬纤,原文是“泌言:‘請自今長春罷政解滓,既膳后御便坐。’不報”筝家,“不報”說明皇帝并未表態(tài)洼裤。)
13.(10分)(1)陛下善于傾聽意見,所以臣才能竭盡忠誠溪王。從前唐末孟昌圖腮鞍,早上上疏進諫,傍晚就被免職莹菱。(“竭誠”“季”“去位”各1分缕减,句意2分)
(2)太宗勤奮理政,常常在長春殿處理政事之后芒珠,又馬上到崇政殿處理公務,天色已晚還來不及吃飯搅裙。(“孜孜”“臨決”“日旰”各1分皱卓,句意2分)
參考譯文:
謝泌字宗源,歙州歙人部逮。太平興國五年進士娜汁。當時上書奏事的人很多,朝廷詔令閣門官兄朋,只接受那些不抱有僥幸企望的人遞上的奏章掐禁。因此言路稍微堵塞。謝泌上疏認為不能這樣做颅和,還說:“國家邊境未寧傅事,國內政事也還沒有妥帖,即使是狂夫之言峡扩,圣人也能從中選擇蹭越。如果事前先進行盤問,就會影響到聽取四方的意見教届。希望使每個人都能把自己心中的期盼報知朝廷响鹃。” 久旱驾霜,再次上言時政得失。淳化二年买置,王禹偁上奏說:“請從今往后下層官員拜訪宰相粪糙,必須于散朝后在政事堂,樞密使列座接見忿项,這樣可以杜絕私請蓉冈。”謝泌上奏說:“看到詔令,不許宰相倦卖、樞密使見賓客洒擦,這分明是懷疑大臣有私心。現在陛下統領全國怕膛,任用杰出人才熟嫩,朝廷沒有靠花言巧語獲利的人,地方也沒有得過且過的大臣褐捻,為何要猜疑宰相掸茅,做那些在衰敗末世才做的事呢?王禹偁不識大體柠逞,胡亂提建議昧狮。”太宗看完奏章后,就追回先前發(fā)出的詔令板壮。適逢修建正殿逗鸣,使用了許多彩繪,謝泌又上疏批評绰精∪鲨担皇帝急令改為丹堊,并且表揚了他的忠直敢言笨使。一天卿樱,在便殿,謝泌被皇帝召見硫椰,太宗稱贊他正直敢提意見繁调,謝泌說:“陛下善于傾聽意見,所以臣才能竭盡忠誠靶草,從前唐末孟昌圖蹄胰,早上上疏進諫,傍晚就被免職奕翔。”太宗神情感動許久烤送。當時群臣上殿言事的,如果得到批準糠悯,可以直接去找有關部門帮坚,很有奸巧作偽的空間妻往。謝泌請求從今后凡屬政事都送中書省,機密事送樞密院试和,錢財糧食之事送三司讯泣。皇帝同意阅悍。太宗勤奮理政好渠,常常在長春殿處理政事之后,又馬上到崇政殿處理公務节视,天色已晚還來不及吃飯拳锚。謝泌說:“請從今天起取消在長春殿處理事務,飯后休息寻行。”沒有答復霍掺。真宗初年,邊境地區(qū)多次出現敵寇入侵的現象拌蜘。謝泌上疏說:“敵人所酷愛的是田獵與美色杆烁,所貪圖的是財物與利益,除此之外并無多少其他打算简卧。先朝平晉之后兔魂,若不派兵進攻,只給他們錢財举娩,用不了多久他們就會交還幽薊地區(qū)了析校。了解了這些,就知道敵人的情形古今沒有多大不同铜涉,漢高祖智玻、唐明皇所采用的策略,正可以對癥下藥骄噪。”近來制度,文武官員告老都要升官階蠢箩。謝泌說:“請從現在起七十歲以上請求退職的链蕊,許可退休;因病及歷次任職期間犯有貪污罪的谬泌,聽隨自便滔韵。”詔令同意。他被調任到福州掌实,任滿還京陪蜻,百姓懷念愛戴他,就刻石立碑紀念贱鼻。大中祥符五年宴卖,他病重滋将,穿上道士服裝端坐而死,享年六十三歲症昏。
關鍵詞:“謝泌字宗源随闽,歙州歙人”閱讀答案解析及翻譯