魏知古,深州陸澤人。方直有雅才税娜,擢進士第坐搔。以著作郎修國史,累遷衛(wèi)尉少卿敬矩,檢校相王府司馬概行。睿宗立,以故屬拜黃門侍郎弧岳,兼修國史凳忙。會造金仙、玉真觀禽炬,雖盛夏涧卵,工程嚴促,知古諫曰:“臣聞‘古之君人腹尖,必時視人之所勤柳恐,人勤于食則百事廢’故曰‘不作無益害有益’。又曰‘罔咈百姓以從己之欲’热幔。此皆興化立治乐设、為政養(yǎng)人之本也。今為公主造觀绎巨,將以樹功祈福近尚,而地皆百姓所宅,卒然迫逼场勤,令其轉(zhuǎn)徙戈锻,扶老攜幼,剔瓦和媳,呼嗟道路舶沛。乖人事,違天時窗价,起無用之作如庭,崇不急之務(wù),群心震搖撼港,眾口藉藉坪它。陛下為人父母,欲何以安之帝牡?愿下明詔往毡,順人欲,除功役靶溜,收之桑榆开瞭,其失不遠懒震。”不納。復(fù)諫曰:“自陛下戡翦兇逆嗤详,保定大器个扰,蒼生颙颙以謂朝有新政。今風(fēng)教頹替日益甚葱色,府藏空屈递宅,吏員浸增,諸司試補苍狰、員外办龄、檢校官已贏二千,太府之帛為殫淋昭,太倉之米不支俐填。臣前請停金仙、玉真翔忽,訖亦未止英融。今前水后旱,五谷不立呀打,繇茲向春,必甚饑饉糯笙,陛下欲何方以賑之贬丛?又突厥于中國為患自久,雖遣使請婚给涕,恐豺狼之心豺憔,弱則順伏,強則驕逆够庙,月滿騎肥恭应,乘中國饑虛,窺犯亭鄣耘眨,復(fù)何以防之昼榛?”帝嘉其直,以左散騎常侍同中書門下三品剔难。先天元年胆屿,為侍中。從獵渭川偶宫,獻詩以諷非迹,(帝)手制褒答,并賜物五十段纯趋。明年憎兽,封梁國公冷离。竇懷貞等詭謀亂國,知古密發(fā)其奸纯命,懷貞誅西剥,賜封二百戶,物五百段扎附。玄宗恨前賞薄蔫耽,手敕更加百戶,旌其著節(jié)留夜。是冬匙铡,詔知東都吏部選事,以稱職聞碍粥,優(yōu)詔賜衣一副鳖眼。自是恩意尤渥,由黃門監(jiān)改紫微令嚼摩。開元三年卒钦讳,年六十九。宋璟聞而嘆曰:“叔向古遺直枕面,子產(chǎn)古遺愛愿卒,兼之者其魏公乎!”贈幽州都督潮秘,謚曰忠琼开。
所薦洹水令呂太一、蒲州司功參軍齊浣枕荞、右內(nèi)率騎曹參軍柳澤柜候、密尉宋遙、左補闕袁暉躏精、右補闕封希顏渣刷、伊闕尉陳希烈,后皆有聞于時矗烛。
(節(jié)選自《新唐書·魏知古傳》)
4.對下列句子中加點的詞的解釋辅柴,不正確的一項是(3分)
A.罔咈百姓以從己之欲 從:聽從
B.乖人事,違天時 乖:違背
C.崇不急之務(wù) 崇:注重
D.太府之帛為殫 殫:竭盡
5.以下各組句子中瞭吃,全都表明魏知古忠直進諫的一組是(3分)
①不作無益害有益 ②陛下為人父母碌识,欲何以安之
③愿下明詔,順人欲虱而,除功役 ④從獵渭川筏餐,獻詩以諷
⑤竇懷貞等詭謀亂國,知古密發(fā)其奸 ⑥兼之者其魏公乎
A.①②③ B.①④⑤ C.②③⑥ D.④⑤⑥
6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析牡拇,不正確的一項是(3分)
A.魏知古才能卓著魁瞪,仕途順利穆律。他考中進士后,多次升遷歷任衛(wèi)尉少卿导俘,檢校相王府司馬等官職峦耘。曾先后以著作郎和黃門侍郎的身份編修國史。
B.魏知古為人耿直旅薄,敢于直言進諫辅髓。適逢造觀,勞民傷財少梁,他為此兩次進諫洛口。隨從皇帝在渭川打獵時,獻詩婉言規(guī)勸凯沪,但也稱頌了皇帝的政績第焰。
C.魏知古曾多次受到皇帝嘉獎。在擔(dān)任侍中期間妨马,他多次受到封地和財物的賞賜挺举。又因主持東都吏部選事,賜衣一套烘跺。此后皇帝待他恩意更厚湘纵。
D.魏知古品格高尚,能推舉賢能滤淳。他之前推薦的很多官員梧喷,后來都名噪一時。開元三年去世娇钱,宋璟聽說后感嘆他是正直和仁愛兼而有之的典范伤柄。
7.(1)古之君人绊困,必時視人之所勤文搂,人勤于食則百事廢。(5分)
(2)玄宗恨前賞薄秤朗,手敕更加百戶煤蹭,旌其著節(jié)。(5分)
【參考答案】
4.A【從:通“縱”取视,放縱硝皂。】
5.A
6.B【獻詩婉言規(guī)勸作谭,皇帝親筆下詔答復(fù)給予表揚稽物。】
7.(1)古代的君主統(tǒng)治百姓折欠,一定會時時注意百姓憂慮的事情贝或,如果百姓憂慮食物就廢除百事吼过。(譯出大意給2分;“君人”咪奖、“時”盗忱、“勤”三處,每譯對一處給1分羊赵。)
(2)玄宗遺憾先前的賞賜少趟佃,親筆下詔又增加一百戶,表彰他顯著的節(jié)操昧捷。(譯出大意給2分闲昭;“恨”、“手敕”料身、“旌”三處汤纸,每譯對一處給1分。)
【參考譯文】
魏知古芹血,深州陸澤人贮泞。正直有才能,考中進士幔烛。以著作郎的身份編修國史啃擦,幾次升任衛(wèi)尉少卿,檢校相王府司馬饿悬。睿宗即位令蛉,因為他是舊屬吏而授任黃門侍郎,兼修國史狡恬。適逢建造金仙珠叔、玉真觀,雖然正值盛夏弟劲,工程緊迫祷安,魏知古進諫說:“臣聽說‘古代的君主統(tǒng)治百姓,一定會時時注意百姓憂慮的事情兔乞,如果百姓憂慮食物就廢除百事’汇鞭。因此說‘不做以無益害有益的事’。又說‘不要違背百姓而放縱自己的欲望’庸追。這都是興化立治霍骄、施政養(yǎng)民的根本。如今為公主建造道觀淡溯,將以此樹立功德祈求福佑读整,然而造觀的地方都是百姓的住宅,忽然逼迫咱娶,令他們轉(zhuǎn)移搬遷米间,扶老攜幼煎楣,拆椽除瓦,怨聲載道车伞。違背人事和天時择懂,興起無用的勞作,注重不急的事務(wù)另玖,群心動搖困曙,眾說紛擾。陛下為民父母谦去,想要憑什么安定他們呢慷丽?希望頒下明詔,順從人愿鳄哭,停止勞役要糊,贏得美名,這樣過失還不算太多妆丘。”疏奏不被皇帝采納锄俄。魏知古又進諫說“自從陛下剪除兇逆,繼承帝位勺拣,百姓仰慕奶赠,認為朝廷有了新政。如今風(fēng)俗教化衰敗日益嚴重药有,府庫空虛毅戈,官員日增,各部門試補愤惰、員外苇经、檢校官已超過兩千,太府的布帛為此用盡宦言,太倉的米糧不能供給扇单。臣先前請求停止營造金仙、玉真二觀蜡励,到現(xiàn)在還未停止令花。如今前遭水患后遇旱災(zāi)阻桅,五谷不熟凉倚,因此到來年春天,必定嚴重饑荒嫂沉,陛下想要如何救濟呢稽寒?另外突厥對中原為患已久,雖然派遣使者請求婚娶趟章,恐怕豺狼之心杏糙,弱小時就順服慎王,強大時就驕逆,月圓馬肥宏侍,乘中原饑荒赖淤,窺犯邊塞,又如何防備呢谅河?”皇帝贊賞他耿直咱旱,讓他擔(dān)任左散騎常侍同中書門下三品。先天元年绷耍,魏知古擔(dān)任侍中吐限。隨從皇帝在渭川打獵,獻詩婉言規(guī)勸褂始,皇帝親筆下詔答復(fù)給予表揚诸典,并賜物五十段。第二年崎苗,封梁國公狐粱。竇懷貞等陰謀亂國,魏知古秘密揭發(fā)他們的陰謀胆数,竇懷貞被殺脑奠,賜封二百戶,物五百段幅慌。玄宗遺憾先前的賞賜少宋欺,親筆下詔又增加一百戶,表彰他顯著的節(jié)操胰伍。這年冬天齿诞,詔令魏知古主持東都吏部選事,他以稱職而聞名骂租,皇帝下詔稱贊并賜衣一套祷杈。從此皇帝待他恩意更厚,他由黃門監(jiān)改任紫微令渗饮。開元三年魏知古去世但汞,終年六十九歲。宋璟聽說后感嘆道:“叔向是古代流傳的正直的典范互站,子產(chǎn)是古代流傳的仁愛的典范私蕾,兼而有之者就是魏公啊胡桃!”追贈魏知古為幽州都督踩叭,謚號忠。魏知古所推薦的洹水令呂太一、蒲州司功參軍齊浣容贝、右內(nèi)率騎曹參軍柳澤自脯、密尉宋遙、左補闕袁暉斤富、右補闕封希顏膏潮、伊闕尉陳希烈,后來都名噪一時满力。
關(guān)鍵詞:“魏知古戏罢,深州陸澤人”閱讀答案及原文翻譯