傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

洪邁《大義感人》閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

大義感人

洪邁

理義感人心浓体,其究至于浹肌膚而淪骨髓券犁,不過語言造次之間,初非有怪奇卓詭之事也汹碱。

楚昭王遭吳闔廬之禍粘衬,國滅出亡,父老送之咳促,王曰:“父老返矣稚新,何患無君!”父老曰:“有君如是其賢也跪腹!”相與從之褂删,或奔走赴秦,號哭請救冲茸,竟以復(fù)國屯阀。

漢高祖入關(guān),召諸縣豪杰曰:“父老苦秦苛法久矣轴术,吾當(dāng)王關(guān)中难衰,與父老約法三章耳。凡吾所以來逗栽,為父兄除害盖袭,非有所侵暴,毋恐彼宠!”乃使人與秦吏行至縣鄉(xiāng)邑鳄虱,告諭之,秦民大喜凭峡。已而項(xiàng)羽所過殘滅拙已,民大失望。劉氏四百年基業(yè)定于是矣摧冀。

唐明皇避祿山亂倍踪,至扶風(fēng)系宫,士卒頗懷去就,流言不遜惭适,召入諭之曰:“朕托任失人笙瑟,致逆胡亂常,須遠(yuǎn)避其鋒癞志。卿等倉卒從朕往枷,不得別父母妻子,朕甚愧之凄杯。今聽各還家错洁,朕獨(dú)與子弟入蜀,今日與卿等訣戒突。歸見父母及長安父老屯碴,為朕致意。”眾皆哭曰:“死生從陛下膊存。”自是流言遂息导而。

賊圍張巡于雍丘,大將勸巡降隔崎,巡設(shè)天子像今艺,帥將士朝之,人人皆泣爵卒。巡引六將于前虚缎,責(zé)以大義而斬之,士心益勸钓株。

河北四兇稱王实牡,李抱真使賈林說王武俊,托為天子之語轴合,曰:“朕前事誠誤创坞,朋友失意,尚可謝值桩,況朕為四海之主乎摆霉?”武俊即首唱從化。及奉天詔下奔坟,武俊遣使謂田悅曰:“天子方在隱憂,以德綏我搭盾,何得不悔過而歸之咳秉?”

王庭湊盜 據(jù)成德 ,韓愈宣慰鸯隅,庭湊拔刃弦弓以逆澜建。及館向挖,羅甲士于廷。愈為言安炕舵、史以來逆順禍福之理何之,庭湊恐眾心動,麾之使出咽筋,訖為藩臣溶推。

凡此數(shù)端,皆異代而同符也奸攻。國家靖康蒜危、建炎之難極矣,不聞有此睹耐,何邪辐赞?

(選自《容齋隨筆》,有刪節(jié))

6. 對下列加點(diǎn)詞的解釋硝训,不正確的一項(xiàng)是 (3 分)

A.其究至于浹肌膚而淪骨髓浹:浸透

B.帥將士朝之帥:帶領(lǐng)

C.朋友失意响委,尚可謝謝:道歉

D.庭湊拔刃弦弓以逆逆:反叛

7. 下列句子中加點(diǎn)詞的用法與意義相同的一組是(3分)

A.竟以復(fù)國微以自文于君親

B.為父兄除害吾社之行為士先者

C.賊圍張巡于雍丘 若亡鄭有益于君

D.召入諭之曰雖董之以嚴(yán)刑

8. 把文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(8 分)

(1) 巡引六將于前窖梁,責(zé)以大義而斬之赘风,士心益勸。

(2) 天子方在隱憂窄绒,以德綏我贝次,何得不悔過而歸之?

9. 請簡要概括文中“感人心”的“理義”的幾種情形彰导。(4 分)

參考答案

6.D 【解析】逆蛔翅,迎接。

7.D 【解析】A項(xiàng)中前“以”為介詞“因?yàn)?依靠”位谋,后“以”為介詞“用來”山析;B項(xiàng)前“為”是“為了”,后“為”是動詞“作為”掏父;C項(xiàng)前于為介詞“在”笋轨,后“于”為介詞“對”;D項(xiàng)均為第三人稱代詞“他們”赊淑。

8.(1) 張巡把(勸他投降的)六個(gè)大將帶到(皇帝畫像)前爵政,用忠義大孝指責(zé)他們,然后把他們斬首陶缺,守城將士的抗敵決心更加受到鼓舞钾挟。(“引”1分,“責(zé)以大義”句式1分饱岸,“勸”1分掺出,句意通順1分徽千。共4分)

(2) 皇帝正為了國家大事?lián)鷳n,用恩德安撫我們汤锨,我們怎么能不改過自新双抽,歸順朝廷呢?(“方”1分闲礼,“綏”1分牍汹,“何得”1分,句意通順1分位仁。共4分)

9.君主恤民柑贞,自省聂抢;臣子忠勇钧嘶,明理。(共4分)

【參考譯文】

理義的力量足以深深地打動人心琳疏,最終能夠穿越肌膚有决,深入骨髓,這只不過是在言語瞬息間的事空盼,原本沒有什么特別的奇怪詭異之處书幕。

楚昭王遭到吳王闔廬的猛攻,國家滅亡揽趾,自己也被迫出逃台汇,楚國的父老們給他送行,楚昭王說:“父老們篱瞎,請回去吧苟呐,何愁沒有國君呢?”父老們說:“哪里有像大王這么賢明的國君呢俐筋!”于是紛紛跟著楚昭王出逃牵素。有人(申包胥)忙趕往秦國號哭求救,楚國最終因此得以復(fù)國澄者。

漢高祖劉邦進(jìn)入關(guān)中后笆呆,召集各縣的豪杰說:“大家被秦朝苛酷的刑法所害已經(jīng)很長時(shí)間了,現(xiàn)在我統(tǒng)治關(guān)中粱挡,與父老們相約定下三條法律赠幕。我之所以入關(guān),是為了替父老兄弟們除去禍害询筏,并不是為了侵犯和虐待老百姓劣坊,請大家不要擔(dān)心。”又派人和秦朝官吏一起到各郡縣鄉(xiāng)邑屈留,向老百姓宣傳政策局冰,關(guān)中的百姓都很高興。不久灌危,項(xiàng)羽率大軍入關(guān)康二,所過之處,雞犬不寧勇蝙,血流成河沫勿,人民對項(xiàng)羽大失所望。于是劉氏四百年的江山基業(yè)就這樣奠定了味混。

唐明皇李隆基為了躲避安祿山的叛軍产雹, 逃到扶風(fēng)(今陜西寶雞東)時(shí),士兵中有許多人想逃走翁锡,而且謠言四起蔓挖,對唐明皇出口不遜。唐明皇召見將士們并對他們說:“我用人不當(dāng)馆衔,以致胡人安祿山發(fā)動叛亂瘟判,現(xiàn)在必須長途跋涉以避開叛軍的鋒芒。各位倉猝之間跟隨我出走角溃,不能與父母拷获、妻兒告別,對此我感到很慚愧减细,現(xiàn)在任憑大家回家匆瓜,我和我的子弟們前往四川,今天在此和大家訣別未蝌⊥灾ǎ回去見到父母和長安的父老們,替我向他們致意問候树埠。”眾將士都哭著說:“無論是生是死糠馆,我們都跟隨皇帝陛下”。于是謠言便自動消失了怎憋。

(安祿山的)叛軍圍困張巡駐守的雍丘城(今河南枸縣)又碌,大將們勸張巡投降,張巡設(shè)置了皇帝的畫像绊袋,率領(lǐng)眾將士朝拜毕匀。將士們都痛哭流涕,張巡把(勸他投降的)六個(gè)大將帶到(皇帝畫像)前癌别,用忠義大孝指責(zé)他們皂岔,然后把他們斬首,守城將士的抗敵決心更加受到鼓舞展姐。

(唐德宗時(shí))躁垛,河北有四人叛亂稱王剖毯。李抱真派賈林勸說王武俊,并假托皇帝的話說:“朕以前的確把事情做錯(cuò)了教馆,朋友之間發(fā)生了誤會逊谋,尚且可以相互道歉,何況我身為天下君主呢土铺?”王武俊于是就首先倡議其他稱王的人一同歸順朝廷胶滋。等到德宗皇帝在奉天下詔書時(shí),王武俊派人對田悅說:“皇帝正為了國家大事?lián)鷳n悲敷,用恩德安撫我們究恤,我們?yōu)槭裁床荒芨倪^自新,歸順朝廷呢后德?”

王庭湊竊據(jù)了成德(今河北正定)以后部宿,韓愈奉命前去安撫。王庭湊劍拔弩張迎接韓愈探遵。到客館后窟赏,王庭湊又在庭院內(nèi)布滿了全副武裝的士兵。韓愈向他們講述了安史之亂以來背叛和歸順朝廷 的利害關(guān)系及禍福相互轉(zhuǎn)化的道理箱季,王庭湊害怕軍心動搖涯穷,揮手讓士兵出,最終王庭湊還是做了唐朝的藩臣藏雏。

以上這幾件事拷况,雖然發(fā)生在不同的時(shí)代,但所用的方法都是相同的掘殴。我們大宋朝在靖康赚瘦、建炎年間所遭受的災(zāi)難嚴(yán)重到了極點(diǎn),但是卻沒有聽說有類似的事情發(fā)生奏寨,這是為什么呢起意?

關(guān)鍵詞:大義感人

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

洪邁《大義感人》閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人