傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“耿恭字伯宗,扶風(fēng)茂陵人”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

耿恭字伯宗匀归,扶風(fēng)茂陵人坑资。少孤∧露耍慷慨多大略袱贮,有將帥才。永平十七年冬体啰,騎都尉劉張出擊車師攒巍,請恭為司馬,與奉車都尉竇固及從弟駙馬都尉秉破降之荒勇。始置西域都護(hù)窑业、戊己校尉,乃以恭為戊己校尉枕屉,屯后王部金蒲城常柄。恭至部,移檄烏孫搀擂,示漢威德西潘,大昆彌以下皆歡喜,遣使獻(xiàn)名馬哨颂,愿遣子入侍喷市。恭乃發(fā)使赍金帛,迎其侍子威恼。

明年三月品姓,北單于遣左鹿蠡王二萬騎擊車師。恭遣司馬將兵三百人救之箫措,道逢匈奴騎多腹备,皆為所歿。匈奴遂破殺后王安得斤蔓,而攻金蒲城植酥。恭乘城搏戰(zhàn),以毒藥傅矢弦牡。傳語匈奴曰:“漢家箭神友驮,其中瘡者必有異。”因發(fā)強(qiáng)弩射之驾锰。虜中矢者卸留,視創(chuàng)皆沸,遂大驚椭豫。會天暴風(fēng)雨耻瑟,隨雨擊之买喧,殺傷甚眾。匈奴震怖匆赃,相謂曰:“漢兵神淤毛,真可畏也!”遂解去算柳。

時(shí)焉耆低淡、龜茲攻歿都護(hù)陳睦,北虜亦圍關(guān)寵于柳中瞬项。會顯宗崩蔗蹋,救兵不至,車師復(fù)畔囱淋,與匈奴共攻恭猪杭。恭歷士眾擊走之。數(shù)月妥衣,食盡窮困皂吮,乃煮鎧弩,食其筋革税手。恭與士推誠同死生蜂筹,故皆無二心,而稍稍死亡芦倒,余數(shù)十人艺挪。單于知恭已困,欲必降之兵扬。復(fù)遣使招恭曰:“若降者麻裳,當(dāng)封為白屋王,妻以女子器钟。”恭乃誘其使上城津坑,手擊殺之,炙諸城上俱箱。虜官屬望見国瓮,號哭而去灭必。單于大怒狞谱,更益兵圍恭,不能下禁漓。

初跟衅,關(guān)寵上書求救,時(shí)肅宗新即位播歼,乃詔公卿會議伶跷。司空第五倫以為不宜救掰读。司徒鮑昱議曰:“今使人于危難之地,急而棄之叭莫,外則縱蠻夷之暴蹈集,內(nèi)則傷死難之臣。誠令權(quán)時(shí)后無邊事可也雇初,匈奴如復(fù)犯塞為寇拢肆,陛下將何以使將?又二部兵人裁各數(shù)十靖诗,匈奴圍之郭怪,歷旬不下,是其寡弱盡力之效也刊橘。帝然之鄙才。乃遣秦彭與謁者王蒙、皇甫援發(fā)張掖促绵、酒泉攒庵、敦煌三郡及鄯善兵,合七千余人败晴,建初元年正月叙甸,會柳中擊車師,北虜驚走位衩,車師復(fù)降裆蒸。

羌率兵二千人從山北迎恭,遇大雪丈余糖驴,軍僅能至僚祷。城中夜聞兵馬聲,以為虜來贮缕,大驚辙谜。羌乃遙呼曰:“我范羌也。漢遣軍迎校尉耳感昼。”城中皆稱萬歲装哆。明日,遂相隨俱歸定嗓。虜兵追之蜕琴,且戰(zhàn)且行。吏士素饑?yán)Γl(fā)疏勒時(shí)尚有二十六人凌简,隨路死歿,三月至玉門恃逻,唯余十三人雏搂。中郎將鄭眾為恭已下洗沭易衣冠藕施。上疏曰:“耿恭以單兵固守孤城,當(dāng)匈奴之沖凸郑,對數(shù)萬之眾裳食,連月逾年,心力困盡芙沥。鑿山為井胞谈,煮弩為糧,出于萬死無一生之望憨愉。前后殺傷丑虜數(shù)千百計(jì)烦绳,卒全忠勇,不為大漢恥配紫。恭之節(jié)義径密,古今未有。宜蒙顯爵躺孝,以厲將帥享扔。”及恭至洛陽,鮑昱奏恭節(jié)過蘇武植袍,宜蒙爵賞惧眠。于是拜為騎都尉。

8.對下列句子中加點(diǎn)的詞語的解釋于个,不正確的是

A.恭乘城搏戰(zhàn) 乘:登上

B.恭歷士眾擊走之 歷:同“勵”氛魁,激勵

C.是其寡弱盡力之效也 效:功效

D.卒全忠勇,不為大漢恥 卒:通“猝”厅篓,倉促

9.下列選項(xiàng)中秀存,能夠表明耿恭有氣節(jié)、有節(jié)操的一組是

(1)恭至部羽氮,移檄烏孫或链,示漢威德

(2)車師復(fù)畔,與匈奴共攻恭档押。恭歷士眾擊走之

(3)數(shù)月澳盐,食盡窮困,乃煮鎧弩令宿,食其筋革叼耙。恭與士推誠同死生,故皆無二心

(4)匈奴圍之掀淘,歷旬不下旬蟋,是其寡弱盡力之效也

(5)前后殺傷丑虜數(shù)千百計(jì),卒全忠勇革娄,不為大漢恥

A.(1)(3)(5) B.(2)(4)(5) C.(3)(4)(5) D.(1)(2)(3)

10.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括倾贰,不正確的一項(xiàng)是

A.耿恭為人慷慨多有計(jì)謀,有將帥的才略拦惋。擔(dān)任戊己校尉一到任匆浙,就發(fā)布文告曉示烏孫國,宣揚(yáng)漢朝的威嚴(yán)與恩德厕妖。烏孫國王很高興首尼,派使者獻(xiàn)上名馬,又派兒子到漢朝侍奉皇帝言秸。

B.北匈奴單于派兵攻打車師國软能,兵臨金蒲城下。耿恭臨危不亂举畸,從容指揮查排,用毒藥涂抹箭頭并喊話震懾?cái)耻姡旖荡笥瓿冢⒐受姵藙莨舭虾耍樌鈬?p> C.關(guān)寵、耿恭被匈奴軍隊(duì)圍困叛买,是否派兵營救砂代,肅宗征求大臣們的意見。司空第五倫以為不宜救率挣,司徒鮑昱則慷慨陳詞刻伊,曉以利害,極力主張派兵救援椒功,肅宗聽取了他的意見娃圆,派出救兵。

D.中郎將鄭眾不僅安排耿恭以及部下洗浴更換衣帽蛾茉,而且上疏皇帝讼呢,陳述耿恭的忠義與功績,稱贊耿恭的氣節(jié)超過蘇武谦炬,應(yīng)該授予他顯要的爵位悦屏。

11.把文言文閱讀材料中劃橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)

(1)恭乃發(fā)使赍金帛键思,迎其侍子础爬。(2分)

(2)今使人于危難之地,急而棄之吼鳞,外則縱蠻夷之暴看蚜,內(nèi)則傷死難之臣。

(3)耿恭以單兵固守孤城赔桌,當(dāng)匈奴之沖供炎,對數(shù)萬之眾渴逻,連月逾年,心力困盡音诫。

參考答案

8惨奕、D(卒:終于。)

9竭钝、C(①②是指軍事方面的才能梨撞。)

10、D(稱贊耿恭氣節(jié)超過蘇武的不是鄧眾而是鮑昱香罐。)

11卧波、(10分)

①耿恭就派使者攜帶著金銀布帛,迎接烏孫國的王子入侍漢朝皇帝庇茫。(赍:攜帶港粱。大意1分。共2分)

②如今朝廷派人到危險(xiǎn)艱難的地方港令,在他們危急的時(shí)候啥容,朝廷卻扔掉不管,(這樣一來)顷霹,對外就是縱容蠻夷行兇作惡(或放憚無忌的氣焰)咪惠,對內(nèi)就是讓死難的臣民傷心。(添加省略成分(“朝廷”淋淀,在他們)遥昧。而:卻。則:是朵纷,就是炭臭。傷:使動。每點(diǎn)1分袍辞,共4分)

③耿恭率領(lǐng)寡弱無援的軍隊(duì)堅(jiān)守孤立無依的城池鞋仍,處在匈奴的交通要道上,面對幾萬敵軍的進(jìn)攻搅吁,累月連年威创,心思用盡,力量耗光谎懦。(以:率領(lǐng)肚豺。固守:堅(jiān)守。沖:要沖界拦、交通要道吸申。添加省略成分(的進(jìn)攻)。每點(diǎn)1分,共4分)

參考譯文:

耿恭截碴,字伯宗梳侨,扶風(fēng)茂陵人。耿恭年少時(shí)就死了父親隐岛,為人慷慨多有遠(yuǎn)大的謀略猫妙,有將帥之才瓷翻。永平十七年(74年)冬聚凹,騎都尉劉張率兵攻打車師國,請耿恭擔(dān)任司馬齐帚,耿恭與奉車都尉竇固及從弟駙馬都尉耿秉破降車師妒牙。破降車師后,朝廷重新設(shè)立西域都護(hù)对妄,戊己校尉湘今。就任命耿恭為戊己校尉,駐扎在車師后王部金蒲城剪菱。耿恭到任摩瞎,發(fā)布文告曉示烏孫國,宣揚(yáng)漢室威威嚴(yán)和恩德孝常,烏孫國中旗们,從國王大昆彌以下,都非常高興构灸。派使者向東漢朝廷獻(xiàn)名馬上渴,并愿派王子入侍皇帝。耿恭就派使者攜帶著金銀布帛喜颁,迎接其王子入侍漢朝皇帝稠氮。第二年三月,北匈奴單于派左鹿蠡王率二萬騎兵進(jìn)攻車師半开,耿恭派司馬帶兵三百前往救援隔披,路上,遭遇匈奴大軍寂拆,寡不敵眾奢米,全軍覆沒。北匈奴殺死車師國的后王安得漓库,又轉(zhuǎn)兵攻打金蒲城恃慧。當(dāng)時(shí)城中兵少,形勢危急渺蒿。耿恭親自登城痢士,指揮作戰(zhàn)。他讓部下把毒藥涂到箭鏃上,向匈奴兵喊話:“我們漢軍的箭是神箭怠蹂,那些中箭的人創(chuàng)口一定有怪異情況發(fā)生善延。”喊完,就拉開強(qiáng)弩發(fā)射毒箭射擊敵人城侧。匈奴兵中箭的人易遣,看到自己的傷口都因毒熱而迅速潰爛,于是大驚失色嫌佑。正趕上天降大雨豆茫,耿恭乘著風(fēng)雨大作,率眾出擊屋摇,猛攻敵軍揩魂,殺死殺傷大量敵軍,其余敵軍驚恐萬狀炮温,紛紛說:“漢兵像神一樣火脉,真太可怕了!”于是解除包圍柒啤,退兵離開倦挂。當(dāng)時(shí),焉耆担巩、龜茲聯(lián)合進(jìn)攻方援,殺死了漢西域都護(hù)陳睦,北匈奴也在柳中包圍了關(guān)寵兵睛。恰逢明帝駕崩肯骇,救兵不到,車師國又背叛漢朝祖很,與匈奴合兵進(jìn)攻耿恭笛丙。耿恭激勵將士趕走了敵人。幾個(gè)月后假颇,漢兵糧食用完胚鸯,陷入困境,就煮弓弩和鎧甲笨鸡,吃上面的皮革和弦筋姜钳。耿恭與士兵坦誠相待,同生共死形耗,所以大家都無二心哥桥。(但由于缺乏糧草),軍士漸漸死亡激涤,只剩了幾十人拟糕。單于知道耿恭已困頓不堪,一心想招降他,就派人來誘降耿恭說:“你如果投降送滞,就封你為白屋王侠草,并且把美女嫁給你做妻子。”耿恭先假意應(yīng)允犁嗅,將單于使者騙上城來边涕,親手將他殺死,在城上燒烤他的肉吃褂微,匈奴使者的手下人望見了功蜓,大聲號哭著離開了。單于大怒蕊梧,進(jìn)一步增兵包圍圍城池霞赫,但始終未能攻下腮介。當(dāng)初肥矢,關(guān)寵剛被圍時(shí),上書朝廷叠洗,請求派兵來救甘改。當(dāng)時(shí)章帝剛剛即位,就下詔命令公卿商議此事灭抑。司空第五倫認(rèn)為不應(yīng)該出兵救援十艾。司徒鮑昱說:“如今朝廷派人到危難艱難的地方,在他們危急的時(shí)候腾节,朝廷卻扔掉不管忘嫉,(這樣一來),對外是縱容蠻夷行兇作惡(放憚無忌的氣焰)案腺,對內(nèi)就是讓死難的臣民傷心庆冕。假令估計(jì)一下時(shí)局,以后邊疆無事則已劈榨,倘若匈奴再興兵犯境访递,陛下你還怎么激勵人帶兵為將呢?況且耿恭、關(guān)寵每人只剩軍吏數(shù)十人同辣,匈奴包圍攻擊好多天拷姿,尚未攻下。這是他們雖人少勢弱卻盡力報(bào)國的功效旱函。”章帝認(rèn)為司徒鮑昱的話正確响巢,就派遣秦彭與謁者王蒙、皇甫援征調(diào)張掖棒妨、酒泉踪古、敦煌三郡及鄯善兵共七千人,于建初元年(76年)正月,到柳中進(jìn)擊車師灾炭。北匈奴見勢遁逃茎芋,車師國又歸降了漢王朝。范羌率領(lǐng)兩千士兵從天山北道進(jìn)軍營救耿恭蜈出。遇大雪一丈多深田弥。歷盡艱辛才到達(dá)疏勒城下。城中聽到兵馬聲铡原,以為匈奴攻城偷厦。非常害怕。范羌在城下大喊:“我是范羌燕刻,大漢朝派軍隊(duì)來迎接耿校尉來了只泼!”城中皆呼萬歲。第二天卵洗,耿恭等人跟隨范羌一同東歸请唱。沿途,敵兵追趕騷擾过蹂,漢軍且戰(zhàn)且行十绑。耿恭的士兵,一直以來饑餓困乏酷勺,從疏勒出發(fā)時(shí)還有二十六人本橙,路上不斷有人死去,到玉門關(guān)時(shí)脆诉,僅剩了十三人甚亭。中郎將鄭眾安排耿恭等人洗浴更換衣帽。并上奏章給皇帝:“耿恭率領(lǐng)寡弱無援的軍隊(duì)堅(jiān)守孤立無依的城池击胜,處在匈奴的交通要道上亏狰,面對幾萬敵軍的進(jìn)攻,累月連年潜的,心思用盡骚揍,力量耗光。從山上打井取水啰挪,煮弓弩當(dāng)糧信不,抱著萬死而無一生的決心,前后殺傷敵軍數(shù)以千百計(jì)亡呵,終于忠勇雙全抽活,沒有給國家丟丑。耿恭的節(jié)義锰什,真是古今不曾有過的下硕,應(yīng)當(dāng)授給他顯要的爵位丁逝,用來勉勵將帥。”耿恭回到洛陽梭姓。鮑昱也上奏皇帝霜幼,說耿恭的節(jié)義超過了蘇武,應(yīng)該賜予爵賞誉尖。于是罪既,朝廷任命耿恭為騎都尉。

關(guān)鍵詞:“耿恭字伯宗铡恕,扶風(fēng)茂陵人”閱讀答案及原文翻

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“耿恭字伯宗,扶風(fēng)茂陵人”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人