強項令
范曄
董宣,字少平例朱,陳留圉人也孝情。…………后特征為洛陽令。時湖陽公主蒼頭白日殺人洒嗤,因匿主家箫荡,吏不能得。及主出行渔隶,而以奴驂乘羔挡。宣于夏門亭候之,乃駐車叩馬间唉,以刀畫地绞灼,大言數主之失,叱奴下車呈野,因格殺之低矮。 主即還宮訴帝,帝大怒被冒,召宣军掂,欲箠殺之。宣叩頭曰:“愿乞一言而死昨悼。”帝曰:“ 欲何言?”宣曰:“陛下圣德中興蝗锥,而縱奴殺良人,將何以理天下乎?臣不須箠率触,請得自殺! ”即以頭擊楹玛追,流血被面。帝令小黃門持之,使宣叩頭謝主痊剖。宣不從韩玩,強使頓之,宣兩手據地陆馁,終不肯俯找颓。主曰:“文叔為白衣時,藏亡匿死叮贩,吏不敢至門击狮。今為天子,威不能行一令乎?”帝笑曰:“天子不與白衣同益老。”因勅強項令出彪蓬。賜錢三十萬,宣悉以班諸吏捺萌。由是搏擊豪強档冬,莫不震栗,京師號為“臥虎”桃纯,歌之曰:“桴鼓不鳴董少平酷誓。 ”
在縣五年。年七十四态坦,卒于官盐数。詔遣使者臨視,唯見布被覆尸伞梯,妻子對哭玫氢,有大麥數斛,敝車一乘谜诫。帝傷之漾峡,曰:“董宣廉潔,死知之猜绣。”以宣嘗為二千石,賜艾綬敬特,葬以大夫禮掰邢。
【試題】
1.解釋下面句子中加粗的詞。
(1)因匿主家 (2)流血被面
(2)使宣叩頭謝主 (4)年七十四伟阔,卒于官
2.下面加粗詞古今詞義相同的一項是( )
A.后特征為洛陽令 B辣之、臣不須箠,請得自殺
C.文叔為白衣時 D皱炉、妻子對哭
3.將文中畫線的句子翻譯成白話文怀估。
(1)將何以理天下乎?
(2)宣兩手據地,終不肯俯。
4.“天子不與白衣同”的言外之意是什么多搀?
5.縱觀全文歧蕉,我們可以看出董宣怎樣的性格特點?
【參考答案]】
1康铭、(1)躲藏(藏惯退,藏匿) (2)覆蓋 (3)道歉(謝罪,認錯)( 4)死
2.B
3.(1)將拿(憑)什么來治理天下呢从藤? (2)董宣兩手撐地催跪,
4.“天子”與“白衣(百姓)”地位不同,身份不同夷野,思考和處理問題的方式也應不同懊蒸;作為天子,要治理天下悯搔,更應遵守法紀骑丸。(答到大意即可給滿分)
5、不畏權勢 執(zhí)法公正(答對其中一點即可給1分) 清正廉潔(1分)
【作者簡介】
范曄(公元398年—公元445年)鳖孤,字蔚宗者娱,南朝宋順陽(今河南淅川東)人。官至左衛(wèi)將軍苏揣,太子詹事黄鳍。宋文帝元嘉九年(432年),范曄因為“左遷宣城太守平匈,不得志框沟,乃刪眾家《后漢書》為一家之作”,開始撰寫《后漢書》增炭,至元嘉二十二年(445年)以謀反罪被殺止忍燥,寫成了十紀,八十列傳隙姿。原計劃作的十志梅垄,未及完成。今本《后漢書》中的八志三十卷输玷,是南朝梁劉昭從司馬彪的《續(xù)漢書》中抽出來補進去的队丝。
【翻譯】
董宣,字少平欲鹏,陳留圉地人机久。……后來被特例征召為洛陽縣令。當時湖陽公主的家奴白天殺了一個人赔嚎,因為(家奴)藏匿在公主家膘盖,差吏不抓不住他胧弛。等到公主出行的時候,(公主)用家奴陪乘侠畔。董宣在夏門外的萬壽亭等候他們结缚,(董宣)攔住馬車,邊用刀在地上畫践图,邊大聲數說公主的過失掺冠,大聲喝斥著家奴讓他下車,于是打死了(家奴)码党。公主立即回到皇宮德崭,將這事告訴了皇帝。光武帝大怒揖盘,召見董宣眉厨,準備用鞭子打死董宣。董宣叩了個頭兽狭,說:“希望乞求說一句話再死憾股。”光武帝說:“想說什么呢?”董宣說:“陛下您因圣明有德而復興箕慧,但放縱家奴殺死平民服球,您憑借什么來治理天下呢?我不需要您用鞭子打死我颠焦,我會自殺了斷的斩熊。”當即用頭撞擊柱子,血流滿面伐庭。光武帝命令太監(jiān)強拉住他粉渠,讓他向公主叩頭謝罪,董宣不答應圾另,(小太監(jiān))用強力使他叩頭霸株,董宣兩只手撐在地上,始終不肯低頭集乔。董宣說:“皇帝您是平民百姓的時候去件,隱藏逃亡犯和死刑犯,差吏不敢上門(抓捕)扰路,您現在是天子尤溜,威嚴不能施加給一個縣令嗎?”光武帝笑著說:“皇帝跟百姓不同幼衰。”因此命令:“硬脖子的縣令退下靴跛!”賞賜三十萬錢缀雳。董宣全部分發(fā)給各位差吏渡嚣。從此捕捉打擊依仗權勢欺人的權貴,使他們都害怕得發(fā)抖。京師稱之為“臥虎”识椰。歌頌他說:“沒人擊鼓鳴冤的董少平绝葡。”
(董宣)任縣令五年。七十四歲時腹鹉,死于任上藏畅。皇帝派大臣前去察看功咒,只看見用布裹著尸體愉阎,妻子兒女相對哭泣,(家中)只有幾斛大麥力奋,一輛破車榜旦。皇帝很傷心景殷,說:“董宣廉潔溅呢,直到他死后才知道。”因為董宣曾經做過二千石的官猿挚,賞賜給他一條綠色絲帶咐旧,按照葬大夫的禮節(jié)埋葬了他。
【簡評】
董宣是東漢一個執(zhí)法嚴格的官員绩蜻,被劉秀賞賜了一個好聽的名字“強項令”铣墨,意思是脖子剛強、不肯低頭的縣令辜羊。他為官正直廉潔踏兜,秉公執(zhí)法,不畏權勢八秃,不僅贏得了漢光武帝劉秀的信任碱妆,敢于大膽任用他,而且也受到當時人們的稱頌昔驱。他的事跡被寫進了《后漢書·酷吏列傳》疹尾,流傳至今。
本文通過介紹董宣執(zhí)法的故事骤肛,贊揚了他剛正不阿纳本、執(zhí)法嚴明、清廉的優(yōu)秀品質腋颠,側面反映出劉秀知過能改繁成、愛才的特點。
文章結構精巧淑玫,情節(jié)跌宕起伏巾腕,令人感動震驚面睛,更令人深思回味。以人物的語言和動作為主塑造人物形象尊搬,語言精練叁鉴、詳略有致。作者在記敘故事過程中客觀地交代故事佛寿,不加以議論幌墓。
關鍵詞:強項令