“過橋分野色，移石動云根扯俱。”這兩句是說书蚪，回歸的路上，大地籠罩著一層潔白如銀的月色迅栅，過橋是色彩斑斕的原野殊校；晚風輕拂，云腳飄逸读存，仿佛山石在移動为流，更顯出環(huán)境的自然恬淡，幽美迷人让簿。詩句韻味醇厚敬察，意境稱佳。“石”是不會“移”的尔当，詩人用反說莲祸，別具神韻。
出自賈島·《題李凝幽居》
閑居少鄰并椭迎，草徑入荒園锐帜。
鳥宿池邊樹，僧敲月下門侠碧。
過橋分野色抹估，移石動云根。
暫去還來此弄兜，幽期不負言。
注釋
⑴少（shǎo）：不多瓷式。
⑵池邊：一作“池中”替饿。
⑶分野色：山野景色被橋分開。
⑷云根：古人認為“云觸石而生”贸典，故稱石為云根视卢。這里指石根云氣。
譯文
悠閑地住在這里很少有鄰居來廊驼，雜草叢生的小路通向荒蕪小院据过。
鳥兒自由地棲息在池邊的樹上惋砂，皎潔的月光下僧人正敲著山門。
走過橋去看見原野迷人的景色绳锅，云腳在飄動山石也好像在移動西饵。
我暫時離開這里但是還會回來，按約定的日期與朋友一起隱居鳞芙。
賞析
《題李凝幽居》是唐代詩人賈島的作品眷柔。此詩雖只是寫了作者走訪友人未遇這樣一件尋常小事，卻因詩人出神入化的語言原朝，而變得別具韻致驯嘱。詩人以草徑、荒園喳坠、宿鳥鞠评、池樹、野色壕鹉、云根等尋常景物剃幌，以及閑居、敲門御板、過橋锥忿、暫去等尋常行事，道出了人所未道之境界怠肋，表達了作者對隱逸生活的向往之情敬鬓。全詩語言質(zhì)樸簡練，而又韻味醇厚笙各，充分體現(xiàn)了賈島“清真僻苦”的詩風钉答。其中“鳥宿池邊樹，僧敲月下門”兩句歷來膾炙人口杈抢。
這首詩以“鳥宿池邊樹数尿，僧敲月下門”一聯(lián)著稱。全詩只是抒寫了作者走訪友人李凝未遇這樣一件尋常小事惶楼。
首聯(lián)“閑居少鄰并右蹦，草徑入荒園”，詩人用很經(jīng)濟的手法歼捐，描寫了這一幽居的周圍環(huán)境：一條雜草遮掩的小路通向荒蕪不治的小園何陆；近旁，亦無人家居住豹储。淡淡兩筆贷盲，十分概括地寫了一個“幽”字，暗示出李凝的隱士身分剥扣。
“鳥宿池邊樹巩剖，僧敲月下門”铝穷，是歷來廣為傳誦的名句。這兩句詩佳魔，粗看有些費解曙聂。詩人當然不可能連夜晚宿在池邊樹上的鳥都能看到。其實吃引，這正見出詩人構(gòu)思之巧筹陵，用心之苦。正由于月光皎潔镊尺，萬籟俱寂朦佩，因此老僧（或許即指作者）一陣輕微的敲門聲，就驚動了宿鳥庐氮，或是引起鳥兒一陣不安的噪動语稠，或是鳥從窩中飛出轉(zhuǎn)了個圈，又棲宿巢中了弄砍。作者抓住了這一瞬即逝的現(xiàn)象仙畦，來刻畫環(huán)境之幽靜，響中寓靜音婶，有出人意料之勝慨畸。倘用“推”字，當然沒有這樣的藝術(shù)效果了衣式。
頸聯(lián)“過橋分野色寸士，移石動云根”，是寫回歸路上所見碴卧。過橋是色彩斑斕的原野弱卡；晚風輕拂，云腳飄移住册，仿佛山石在移動婶博。“石”是不會“移”的，詩人用反說荧飞，別具神韻凡人。這一切，又都籠罩著一層潔白如銀的月色叹阔，更顯出環(huán)境的自然恬淡划栓，幽美迷人。
尾聯(lián)”暫去還來此条获，幽期不負言“，表明詩人不負歸隱的約定蒋歌。前三聯(lián)都是敘事與寫景帅掘，最后一聯(lián)點出詩人心中幽情委煤，托出詩的主旨。正是這種幽雅的處所修档，悠閑自得的情趣碧绞，引起作者對隱逸生活的向往。
詩中的草徑吱窝、荒園讥邻、宿鳥、池樹院峡、野色兴使、云根，無一不是尋常所見景物照激；閑居发魄、敲門、過橋俩垃、暫去等等励幼，無一不是尋常的行事。然而詩人偏于尋常處道出了人所未道之境界口柳，語言質(zhì)樸苹粟，冥契自然，而又韻味醇厚跃闹。
關(guān)鍵詞：“過橋分野色嵌削，移石動云根±弊洌”的意思及全詩翻
