傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

劉向《說苑·卷八·尊賢》閱讀答案解析及翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

人君之欲平治天下而垂榮名者,必尊賢而下士鼓择。夫朝無賢人三幻,猶鴻鵠之無羽翼也,雖有千里之望呐能,猶不能致其意之所欲至矣念搬;是故絕江海者托于船抑堡,致遠(yuǎn)道者托于乘,欲霸王者托于賢朗徊。是故呂尚聘首妖,而天下知商將亡,而周之王也爷恳;管夷吾有缆、百里奚任,而天下知齊温亲、秦之必霸也棚壁。紂用惡來,齊用蘇秦栈虚,秦用趙高袖外,而天下知其亡也。

齊景公伐宋魂务,至于岐堤之上曼验,登高以望,太息而嘆曰:“昔我先君桓公头镊,長轂八百乘以霸諸侯蚣驼,今我長轂三千乘,而不敢久處于此者相艇,豈其無管仲歟颖杏!”弦章對(duì)曰:“臣聞之,水廣則魚大坛芽,君明則臣忠留储;昔有桓公,故有管仲咙轩;今桓公在此获讳,則車下之臣盡管仲也。”

楊因見趙簡主曰:“臣居鄉(xiāng)三逐活喊,事君五去丐膝,聞君好士,故走來見钾菊。”簡主聞之帅矗,絕食而嘆,跽而行煞烫,左右進(jìn)諫曰:“居鄉(xiāng)三逐浑此,是不容眾也;事君五去滞详,是不忠上也凛俱。今君有士見過人矣紊馏。”簡主曰:“子不知也。夫美女者丑婦之仇也盛德之士亂世所疏也正直之行邪枉所憎也蒲犬。”遂出見之朱监,因授以為相,而國大治暖哨。

子路問于孔子曰:“治國何如?”孔子曰:“在于尊賢而賤不肖赌朋。”子路日:“范中行氏尊賢而賤不肖,其亡何也?”曰:“范中行氏尊賢而不能用也篇裁,賤不肖而不能去也沛慢;賢者知其不己用而怨之,不肖者知其賤己而讎之达布。賢者怨之团甲,不肖者讎之;怨讎并前黍聂,中行氏雖欲無亡躺苦,得乎?”

無常安之國,無恒治之民产还;得賢者則安昌匹厘,失之者則危亡,自古及今脐区,未有不然者也愈诚。明鏡所以昭形也,往古所以知今也牛隅。夫知惡往古之所以危亡炕柔,而不務(wù)襲跡于其所以安昌,則未有異乎卻走而求逮前人也媒佣。

(節(jié)選自劉向說苑·卷八·尊賢》匕累,有刪改)

15.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞語的解釋,不正確的一項(xiàng)是()

A.猶不能致其意之所欲至矣致:達(dá)到

B.賤不肖而不能去也賤:地位低下

C.故絕江海者托于船絕:橫渡

D.怨讎并前默伍,中行氏雖欲無亡欢嘿,得乎讎:同“仇”,仇恨

16.下列各組句子中也糊,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一項(xiàng)是()

A.登高以望炼蹦,太息而嘆秦人以十五城請(qǐng)易寡人之璧

B.中行氏尊賢而賤不肖,其亡何也?其孰能譏之乎?

C.遂出見之显设,因授以為相請(qǐng)以劍舞框弛,因擊沛公于坐

D.水廣則魚大辛辨,君明則臣忠故木受繩則直捕捂,金就礪則利

17瑟枫,下列對(duì)文中波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是()

A.夫美女者丑婦之/仇也/盛德之士亂世/所疏也/正直之行邪枉/所憎也

B.夫美女者丑/婦之仇也/盛德之士亂/世所疏也/正直之行邪/枉所憎也

C.夫美女者/丑婦之仇也/盛德之士/亂世所疏也/正直之行/邪枉所憎也

D.夫美/女者丑婦之仇也/盛/德之士亂世所疏也/正/直之行邪枉所憎也

18.下列對(duì)原文的敘述和分析指攒,不正確的一項(xiàng)是()

A.作者認(rèn)為人君樹立功名慷妙、成就霸業(yè)抑或破家亡國、身敗名裂允悦,根本的原因在于能否尊賢而下士膝擂。

B.齊景公感慨自己有三千輛兵車卻不敢在宋國久留,弦章告訴他隙弛,要多有幾個(gè)管仲一樣的賢臣就好了架馋。

C.楊因是一個(gè)有爭議的人,而趙簡主用鞭辟入里的分析力排眾議全闷;委以重任叉寂,表明趙簡主能夠尊賢用賢。

D.孔子認(rèn)為尊賢與賤不肖是治國的重要方略总珠,中行氏因?yàn)?ldquo;尊賢而不能用”屏鳍,“賤不肖而不能去”而導(dǎo)致滅亡。

19.把文言文閱讀中材料中劃橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語局服。(10分)

①人君之欲平治天下而垂榮名者钓瞭,必尊賢而下士。(5分)

②夫知惡往古之所以危亡淫奔,而不務(wù)襲跡于其所以安昌山涡,則未有異乎卻走而求逮前人也。(5分)

參考答案

15.B搏讶。認(rèn)為……是低賤的佳鳖,輕視,意動(dòng)用法媒惕。

16.D系吩。(A項(xiàng),前一個(gè)為連詞妒蔚,表修飾穿挨;后一個(gè)為介詞,用肴盏,科盛。B項(xiàng),前一個(gè)為代詞菜皂,他的贞绵;后一個(gè)為語氣副詞,難道恍飘。C項(xiàng)榨崩,前一個(gè)為連詞谴垫,于是、就母蛛;后一個(gè)為介詞翩剪,趁機(jī)。)

17.C彩郊。(夫美女者前弯,丑婦之仇也;盛德之士秫逝,亂世所疏也恕出;正直之行,邪枉所憎也违帆。)

18.B剃根。(弦章的觀點(diǎn)是齊景公應(yīng)該學(xué)習(xí)齊桓公,那么齊國的大臣都是管仲一樣的人才了前方。)

19.①想要使天下安定太平狈醉,并且把光榮的名聲流傳到后世的君王,一定要尊重賢臣并且謙虛地對(duì)待士人惠险。(定語后置苗傅,1分;平定班巩,治理/使……太平安定渣慕,1分;垂抱慌,使……流傳逊桦,1分;下抑进,謙虛地對(duì)待强经,1分非剃;句意1分)

②知道厭惡歷史上那些導(dǎo)致國家動(dòng)蕩滅亡的方法闹瞧,卻不去追求奸汇、學(xué)習(xí)歷史上那些讓國家安定昌盛的方法合陵,那么與倒退著跑卻想要追上前面的人的行為沒有差別。(所以责掏,……的方法膛壹,1分拣帽;未有異乎涡拘,與……沒有不同玲躯,1分;卻走,倒退著跑跷车,1分晋控;逮,到姓赤,追上;句意1分)

【文言文參考譯文】

要想使天下安定太平仲吏,把光榮的名聲流傳到后世的君王不铆,一定要尊重賢臣,謙虛地對(duì)待士人裹唆。朝廷沒有賢臣誓斥,就像鴻鵠沒有翅膀一樣,雖然有飛翔千里的愿望许帐,還是不能達(dá)到自己心中想要到達(dá)的地方劳坑;所以越過江海的人要依靠船只,到達(dá)遠(yuǎn)方的人要依靠車馬成畦,想要稱霸成王的人要依靠賢士距芬。因此,呂尚被聘用循帐,天下人就知道商將要滅亡框仔,周將要稱王了;管仲拄养、百里奚被任用离斩,天下人就知道齊、秦一定會(huì)稱霸了瘪匿。紂王任用惡來跛梗,齊國任用蘇秦,秦王任用趙高棋弥,天下人就知道他們將要滅亡了核偿。

齊景公攻打宋國,來到岐堤上面顽染,登高而望宪祥,長嘆道:“過去我的先父桓公,只有八百輛兵車家乘,就能在諸侯中稱霸蝗羊。如今我有三千輛兵車,卻不敢長久地呆在這里仁锯,難道是因?yàn)闆]有管仲的緣故嗎?”弦章回答說:“我聽說耀找,水面寬廣,魚兒就長的大,君王圣明野芒,臣子就忠誠蓄愁。從前,因?yàn)橛谢腹圆庞泄苤俅樽ィ滑F(xiàn)在如果桓公在這里,那么車下的大臣就全都是管仲了摇锋。”

楊因求見趙簡主丹拯,說:“我在家鄉(xiāng),三次被人驅(qū)逐荸恕,侍奉國君乖酬,又有五次被撤職;聽說您喜愛士人融求,特地跑來見您咬像。”趙簡主聽了,停止吃飯生宛,嘆息不已县昂,直起身子,跪著行走陷舅。左右的人上前勸諫說:“在家鄉(xiāng)三次被人驅(qū)逐七芭,這說明他不受大家歡迎;事奉國君五次被撤職蔑赘,這說明他對(duì)國君不忠±瓴担現(xiàn)在你的士中見到了有過失的人。”趙簡主說:“你們不知道啊缩赛,美女是丑婦的仇敵耙箍;品德高尚的君子,是被亂世所疏遠(yuǎn)的酥馍;正直的行為辩昆,是邪惡壞人所憎惡的。”于是出去接見楊因旨袒,并授給他相位汁针,國家治理得很好。

子路問孔子說:“怎樣治理國家?”孔子回答說:“(治理國家的根本)在于尊重賢能的人砚尽,輕視那些沒有才能的人施无。”子路說:“晉國的中行氏尊重賢能,輕視那些沒有才能的人必孤,他的滅亡是什么緣故?”孔子說:“中行氏尊重賢人卻不能重用他們猾骡,輕視不賢之人卻不能罷免他們;賢能的人知道他不重用自己而埋怨他,不賢之人知道他看不起自己而仇恨他兴想;賢能的人埋怨他幢哨,不賢之人仇恨他,埋怨和仇恨一同擺在他面前嫂便,中行氏即使想不遭滅亡捞镰,能夠辦得到嗎?”

沒有永遠(yuǎn)安定的國家,沒有一直自覺的人民毙替;得到賢能的人才國家就安定昌盛岸售,失去賢能的人才國家形勢就會(huì)變得危急甚至國家滅亡,自古至今蔚龙,沒有不這樣的。明鏡是用來清晰地反映外物映胁,過去是用來認(rèn)識(shí)現(xiàn)實(shí)的木羹。知道厭惡那些歷史上導(dǎo)致國家動(dòng)蕩滅亡的方法,卻不去追求解孙、學(xué)習(xí)那些歷史上讓國家安定昌盛的方法坑填,那么與倒退著跑卻想要追上前面的人的行為沒有差別。

關(guān)鍵詞:說苑·卷八·尊賢

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

劉向《說苑·卷八·尊賢》閱讀答案解析及翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人