①常林字伯槐,河內(nèi)溫人也窖杀。年七歲漓摩,有父黨造門,問林:“伯先在否入客?汝何不拜管毙!”林曰:“雖當下客,臨子字父①桌硫,何拜之有夭咬?”于是成共嘉之。
②太守王匡起兵討董卓鞍泉,遣諸生于屬縣微伺吏民罪負皱埠,便收之,考責錢谷贖罪咖驮,稽遲則夷滅宗族,以崇威嚴训枢。林叔父撾客②托修,為諸生所白,匡怒收治.舉宗惶怖恒界,不知所責多少睦刃,懼系者不救。林往見匡同縣胡母彪曰:“王府君以文武高才十酣,臨吾鄙郡涩拙,土廣民殷际长,又多賢能,惟所擇用兴泥。今主上幼沖工育,賊臣虎據(jù),華夏震慄搓彻,雄才奮用之秋也如绸。若欲誅天下之賊,扶王室之微旭贬,智者望風怔接,應之若響,克亂在和稀轨,何征不捷扼脐?茍無恩德,任失其人奋刽,覆亡將至谎势,何暇匡翼朝廷。崇立功名乎杨名?君其藏之脏榆!”因說叔父見拘之意。彪即書責匡台谍,匡原林叔父须喂。
⑧并州刺史高于表為騎都尉,林辭不受趁蕊。后刺史梁習薦林宰南和坞生,治化有成,超遷博陵太守掷伙、幽州刺史是己,所在有績。文帝為五官將任柜,林為功曹卒废。太祖西征。田銀宙地、蘇伯反摔认,幽、冀扇動宅粥。文帝欲親自討之参袱,林曰:“昔忝博陵,又在幽州,賊之形勢抹蚀,可料度也剿牺。北方吏民,樂安厭亂环壤,服化已久晒来,守善者多。銀镐捧、伯犬羊相聚潜索,智小謀大,不能為害懂酱。方今大軍在遠竹习,外有強敵,將軍為天下之鎮(zhèn)也列牺,輕動遠舉整陌,雖克不武。”文帝從之瞎领,遣將往伐泌辫,應時克滅。
④出為平原太守九默、魏郡東部都尉震放,人為丞相東曹屬。魏國既建驼修,拜尚書殿遂。文帝踐阼,遷少府乙各,封樂陽亭侯墨礁,轉(zhuǎn)大司農(nóng)。明帝即位耳峦,進封高陽鄉(xiāng)侯恩静,徒光祿勛,太常蹲坷。時論以林節(jié)操清峻驶乾,欲致之公輔,而林遂稱疾篤冠句。拜光祿大夫轻掩。年八十三,薨懦底,追贈驃騎將軍,葬如公禮,溢曰貞侯聚唐。
(摘自《三同志》)
【注釋】①常林的父親丐重,字伯先。②撾杆查,zhuā扮惦,打。
16.寫出下列加點詞語在句中的意思亲桦。(4分)
(1)有父黨造門(
(3)為諸生所白(
17.把下面的句子譯成現(xiàn)代漢語崖蜜。(6分)
遣諸生于屬縣微伺吏民罪負,便收之客峭,考責錢谷贖罪豫领,稽遲則夷滅宗族,以崇威嚴舔琅。
18.概括常林見胡母彪時陳述的主要意思等恐。(2分)
19.常林接連升遷,請具體分析有哪些原因备蚓?(5分)
參考答案
16.(4分)(1)登课蔬、到、來到郊尝、到……拜訪(2)索取二跋、索要(3)上告、告狀流昏、控告扎即、報告、告(4)重横缔、病重铺遂、病危
17.(6分)派眾門生在隸屬的縣里暗中窺伺官員及百姓的過失,發(fā)現(xiàn)便立即把他們關押起來茎刚,然后嚴刑拷打讓他們用錢糧來贖罪襟锐,如果計較、延誤期限就殺盡宗族膛锭,來樹立威嚴粮坞。
諸:眾、各初狰、一些:屬:隸屬莫杈、下屬;微:暗中奢入、暗暗地筝闹;伺:窺伺、窺探、觀察关顷;負:罪過糊秆、過失、過錯(與“罪”同義)议双;責:拷打痘番、懲處、責罰平痰,或索取——“考責錢谷贖罪”譯為“嚴刑拷打索取錢谷贖罪”也可以汞舱,如此與下文“不知所責多少”的“責”意同;稽:計較宗雇、爭論昂芜;遲:延遲、延誤逾礁;稽遲:合譯為延誤说铃、延遲、拖拉等即可嘹履;夷:削平腻扇、誅滅、殺盡砾嫉;崇:樹立幼苛、增加、增高焕刮、抬高舶沿。錯1處減1分,至多減6分配并。
18.(2分)在當前形勢下括荡,應廣施恩德,任用有才之士溉旋,(1分)如此畸冲,才能扶助朝廷,建立功名(1分)观腊。(答“希望從寬處理自己的叔父”不得分——不是“陳述的主要意思”邑闲。)
19.(5分)(1)有政績:做南和縣縣令,治化有成梧油;(2分)(2)有見識苫耸,有謀略:文帝要親自領兵討伐 叛軍,常林勸其還是坐鎮(zhèn)京師儡陨,只須派手下將領前去討伐褪子,文帝聽從了他得意見量淌,手下將領果然將叛軍消滅。(2分)(3)節(jié)操清峻褐筛。(1分)
參考譯文:
常林类少,字伯槐叙身,河內(nèi)郡溫縣人渔扎。七歲時,父親的一個朋友登門拜訪信轿,問常林:“伯先在不在家晃痴?你怎么見了我不行禮?”常林說:“雖說應尊敬客人财忽,但是你當著我說我父親的字倘核,我為什么還要行禮呢?”于是大家都嘉許他即彪。
太守王匡起兵討伐董卓時紧唱,派眾門生在隸屬的縣里暗中窺伺官員及百姓的過失,發(fā)現(xiàn)便立即把他們關押起來隶校,然后嚴刑拷打讓他們用錢糧來贖罪漏益,如果計較、延誤期限就殺盡宗族深胳,來樹威嚴绰疤。
常林的叔父因為打了客人,被王匡的門生告了一狀舞终,王匡大怒轻庆,把他關進牢房治罪,整個常氏家族很惶恐敛劝,不知道要索取他們多少錢糧余爆,還擔心不知能否救出常林的叔父。常林就去找王匡的同鄉(xiāng)胡母彪夸盟,說:“王府君憑著文武高才蛾方,到我們郡來當太守,鄙郡山河相繞土地遼闊满俗,百姓富足转捕,又有很多賢能的人才,可以任他重用唆垃。如今主上年幼五芝,賊臣董卓虎踞京師,整個華夏為之震怒辕万,正是各地雄才為國奮力之時枢步。但如想要誅天下之賊沉删,扶王室之微,使天下智士望風歸附醉途,紛紛響應矾瑰,共同平息暴亂,除天時隘擎、地利外殴穴,還要靠人和。如果這三條同時具備货葬,不是可戰(zhàn)無不勝嗎采幌?但如果對百姓沒什么恩德,任用的又不是賢能的人才震桶,那么也就快滅亡了休傍,哪有時間來匡扶輔佐朝廷,樹立功名岸捉恪磨取!
對此,請您想一想這個問題柴墩!”接著常林就把叔父被關押的情況說了忙厌,胡母彪立即寫信責備王匡,王匡就寬恕了常林的叔父拐邪。
并州刺史高干上表舉薦常林為騎都尉慰毅,常林婉言謝絕,后刺史梁習又舉薦常林當上了南和縣的縣令扎阶,常林治理和教化都很有成效汹胃,因而提升為博陵太守、幽州刺史东臀。所在之處着饥,都有政績。文帝曹丕官居五官中郎將時惰赋,常林擔任功曹宰掉。太祖曹操西征時,田銀赁濒、蘇伯乘機反叛朝廷轨奄,幽州、冀州動蕩不安拒炎。曹丕想親自帶兵去討伐他們挪拟,常林說:“我曾任職博陵、幽州击你,對于賊寇的情況玉组,是可以猜測推斷的谎柄。北方的官吏百姓,崇尚和平安定惯雳,厭惡戰(zhàn)亂朝巫,受教化已久,安分守己的占大多數(shù)石景。田銀劈猿、蘇伯是烏合之眾,陰謀雖大但才智不足鸵钝,難成大患糙臼。如今我軍主力遠離京師,外面又有強敵恩商,將軍在此坐鎮(zhèn)天下,如輕易出兵遠征必逆,即便取勝也不算大智大勇怠堪。”曹丕聽從了他的意見,便派手下將官前去討伐名眉,果真很快就把叛軍消滅了粟矿。
常林以后出任平原太守、魏郡東部都尉损拢,后又擔任丞相府的東曹陌粹。魏國建立以后,被授予尚書福压。曾丕稱帝后掏秩,他被提升為少府,封為樂陽亭侯荆姆,后又轉(zhuǎn)任大司農(nóng)蒙幻。明帝曹睿即位后,常林被晉封高陽鄉(xiāng)侯胆筒,升光祿勛太常邮破。當時朝臣們都認為常林節(jié)操清峻,想要推他列入三公仆救。但常林卻稱病重制止了抒和。以后他又被授予光祿大夫。八十三歲那年彤蔽,常林去世摧莽,被追贈為驃騎將軍,朝廷像對待公爵那樣為他拳行了葬禮铆惑,謚號貞侯范嘱。
關鍵詞:“常林字伯槐送膳,河內(nèi)溫人也”閱讀答案解析及原