傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“王審琦字仲寶茵汰,其先遼西人”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

王審琦字仲寶枢里,其先遼西人,后徙家洛陽。漢乾祐初栏豺,隸周祖帳下彬碱,性純謹(jǐn),甚親任之奥洼。從平李守貞巷疼,以功署廳直左番副將。廣順中溉卓,從世宗征劉崇皮迟,力戰(zhàn)有功,遷東西班都虞候桑寨,改鐵騎都虞候伏尼,轉(zhuǎn)本軍右第二軍都校。世宗召禁軍諸校宴射苑中尉尾,審琦連中的爆阶,世宗嘉之,賞赍有加沙咏。

親征淮南辨图,舒州堅壁未下,詔以郭令圖領(lǐng)刺史肢藐,命審琦及司超以精騎攻其城故河,一夕拔之,擒其刺史吆豹。令圖既入城鱼的,審琦等遂救黃州,數(shù)日痘煤,令圖為舒人所逐凑阶。審琦選輕騎銜枚夜發(fā),信宿至城下衷快,大敗舒人宙橱,令圖得復(fù)還治所。世宗圍濠州蘸拔,審琦率敢死士數(shù)千人拔其水砦师郑,奪月城,濠州遂降调窍。及攻楚州呕乎,城將陷,審琦意淮人必遁陨晶,設(shè)伏待之。少頃,城中兵果鑿南門而潰先誉,伏兵擊之湿刽,斬數(shù)千級,系五千余人褐耳,獻于行在诈闺。

建隆二年,出為忠正軍節(jié)度铃芦。在鎮(zhèn)八年雅镊,為政寬簡。所部邑令以罪停其錄事吏刃滓,幕僚白令不先咨府仁烹,請按之。審琦曰:“五代以來咧虎,諸侯強橫卓缰,令宰不得專縣事砰诵。今天下治平征唬,我忝守藩維,而部內(nèi)宰能斥去黠吏茁彭,誠可嘉爾总寒,何按之有?”聞?wù)邍@服理肺。開寶六年摄闸,與高懷德并加同平章事。七年哲嘲,卒贪薪,年五十。

初眠副,審琦暴疾画切,不能語,帝親臨視囱怕,及卒霍弹,又幸其第,哭之慟娃弓。賜中書令典格,追封瑯琊郡王。葬日台丛,又為廢朝耍缴。

審琦重厚有方略砾肺,尤善騎射。鎮(zhèn)壽春防嗡,歲得租課变汪,量入為出,未嘗有所誅求蚁趁。素不能飲裙盾,嘗侍宴,太祖酒酣仰祝曰:“酒他嫡,天之美祿番官;審琦,朕布衣交也钢属。方與朕共享富貴徘熔,何靳之不令飲邪?”祝畢顧謂審琦曰天必賜卿酒量試飲之勿憚也審琦受詔飲十杯無苦署咽。自此侍宴常引滿近顷,及歸私家即不能飲,或強飲輒病宁否。

(選自《宋史·列傳第九》窒升,有刪節(jié))

5.對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是( )(3分)

A.令宰不得屇浇常縣事 專:獨自管理

B.審琦暴疾饱须,不能語 暴:兇殘

C.今天下治平,我忝守藩維 治:安定

D.何靳之不令飲 靳:吝嗇

6.下列各組句子中台谊,加點詞的意義和用法都相同的一組是( )(3分)

A.①命審琦及司超以精騎攻其城 ②及卒蓉媳,又幸其第

B.①令圖為舒人所逐 ②葬日,又為廢朝

C.①以功署廳直左番副將 ②所部邑令以罪停其錄事吏

D.①與高懷德并加同平章事 ②方與朕共享富貴

7.下列的斷句锅铅,恰當(dāng)?shù)囊豁検牵?)(3分)

A.祝畢/顧謂審琦曰/天必賜卿酒量/試飲之/勿憚也/審琦受詔/飲十杯無苦

B.祝畢顧謂/審琦曰/天必賜卿酒/量試飲之勿憚也/審琦受詔飲/十杯無苦

C.祝畢顧謂/審琦曰/天必賜卿酒量/試飲之勿憚也/審琦受詔/飲十杯無苦

D.祝畢/顧謂審琦曰/天必賜卿酒/量試飲之/勿憚也/審琦受詔飲/十杯無苦

8.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括酪呻,不正確的一項是( )(3分)

A.王審琦的祖先是遼西人,后來遷居洛陽盐须,后漢時他隸屬周祖軍中玩荠,因為性格純厚嚴(yán)謹(jǐn),很得周祖的信任贼邓。后來又跟隨周世宗征討劉崇阶冈,立下戰(zhàn)功。

B.審琦離京擔(dān)任忠正軍節(jié)度使時塑径,幕僚請求審查越權(quán)行事的縣令女坑,審琦認(rèn)為縣令做得對,自己只是鎮(zhèn)守一方的將領(lǐng)统舀,不能對他進行審查匆骗。

C.皇帝親征淮南時劳景,因舒州城堅固沒有攻下。后來審琦奉命與司超一起率領(lǐng)精銳騎兵一夜就攻克了碉就,同時還擒獲了舒州刺史枢泰。

D.審琦生重病不能說話,皇帝親臨探視铝噩;審琦死后,皇帝親自到他家中窿克,哭得很哀痛骏庸;審琦下葬那天,皇帝停止上朝年叮,這些都表明審琦深受皇帝的關(guān)愛與器重具被。

9.?dāng)嗑浜头g。(10分)

(1)翻譯下面的句子只损。(7分)

①世宗召禁軍諸校宴射苑中一姿,審琦連中的,世宗嘉之跃惫。(4分)

②金就礪則利叮叹,君子博學(xué)而日參省乎己。(3分)

(2)從文章中找出能表現(xiàn)審琦“重厚有方略”的兩個事例爆存。(可自己概括蛉顽,也可引用原文)(3分)

答案:

5.B(B.暴:突然)

6.C(均為介詞,因為先较。A.指示代詞携冤,這,指舒州城/人稱代詞闲勺,他的曾棕;B.介詞,表被動菜循,被/介詞翘地,表原因,因為债朵;D.連詞子眶,和/介詞,和序芦。)

7.A

8.B(審琦認(rèn)為“自己只是鎮(zhèn)守一方的將領(lǐng)臭杰,不能對他進行審查”錯。)

9.(1)①世宗召集禁軍的各位校官在園苑中聚宴射箭谚中,王審琦連續(xù)射中靶子渴杆,世宗稱贊他寥枝,大加賞賜。(“宴射苑中”省略倒裝準(zhǔn)確翻譯1分磁奖,“連”譯為“連續(xù)”1分埂蕊,“嘉”譯為“贊賞、稱贊”1分庸毫,句意1分爹凹。) ②刀劍等金屬制品在磨刀石上磨過就能變得鋒利,君子廣泛地學(xué)習(xí)身诺,而且每天檢查反省自己蜜托,(“就”,“日”準(zhǔn)確翻譯1分霉赡,句意1分橄务。)

(2)①選輕騎銜枚夜發(fā),信宿至城下穴亏,大敗舒人蜂挪;②審琦意淮人必遁,設(shè)伏待之嗓化;③歲得租課棠涮,量入為出,未嘗有所誅求蟆湖。(答出一點得2分故爵,答出兩點得3分,引用原文或相同意思的概括皆可隅津。)

譯文:

王審琦诬垂,字仲寶,他的祖先是遼西人伦仍,后來搬家到了洛陽结窘。后漢乾佑初年,隸屬周祖帳下充蓝,性格單純謹(jǐn)慎隧枫,周祖十分親近信任他。跟從周祖平定李守貞谓苟,因為功勞被任命為廳直左番副將官脓。廣順年間,歷次擔(dān)任東西兩班的行首涝焙、內(nèi)殿直都知卑笨、鐵騎指揮使等職務(wù),跟從周世宗征討劉崇仑撞,奮力作戰(zhàn)立了大功赤兴,調(diào)動官職做了東西班都虞候妖滔,改任鐵騎都虞候,調(diào)任本部軍隊右第二軍都校桶良。世宗召集禁軍的各位校官在園苑中聚宴射箭座舍,王審琦連續(xù)射中靶子,世宗稱贊他陨帆,大加賞賜曲秉。

周世宗親自征伐淮南,舒州城墻堅固未能攻下疲牵,下詔讓郭令圖擔(dān)任刺史岸浑,命令王審琦從中路帶領(lǐng)騎兵進攻舒州城,一晚上就攻下舒州城瑰步,捉住了舒州刺史。郭令圖已經(jīng)進入城中璧眠,王審琦等人于是去救援黃州缩焦,幾天后,令圖被舒州人驅(qū)趕责静。王審琦選拔輕裝騎兵嘴里含著木棍在夜里出發(fā)袁滥,中間住了兩夜,就到達舒州城灾螃,打敗了舒州人题翻,令圖能夠回到原來的官衙。周世宗圍困濠州腰鬼,王審琦率領(lǐng)幾千名敢死戰(zhàn)士攻下了水砦嵌赠,奪取了月城,濠州于是投降熄赡。等到進攻楚州姜挺,城池將要陷落的時候,王審琦預(yù)料淮人定會逃跑彼硫,于是設(shè)置埋伏等待他們炊豪。不久,城中的士兵果然鑿開南門而潰逃拧篮,埋伏的士兵攻擊他們词渤,斬殺了幾千人,俘虜了五千多人串绩,到皇帝臨時駐扎的地方獻功缺虐。

建隆二年,出京做了忠正軍節(jié)度使赏参。在任上鎮(zhèn)守八年志笼,施政寬厚簡單沿盅。所管理的屬縣中有個縣令因為一個官吏犯法就停了那個小官吏的職務(wù),幕僚上告縣令沒有首先請求上級(就擅自做主)纫溃,請求處理他腰涧。王審琦說:“五代以來,諸侯強橫紊浩,縣令官員不能夠行使自己的職權(quán)〗颜。現(xiàn)在天下太平,我駐守邊疆重鎮(zhèn)坊谁,然而我管轄的縣令能夠斥責(zé)撤掉狡猾的屬官费彼,確實是值得贊揚的,有什么該處理的呢口芍?”聽到這話的人都很佩服箍铲。七年,王審琦死去鬓椭,年齡才五十歲颠猴。

開始,王審琦得了急病小染,不能說話翘瓮,太祖親自來看他,等到他死了裤翩,又到他家里去资盅,哭得很悲傷。死后踊赠,賜給他中書令的官職呵扛,追封他做瑯琊郡王,待遇增加一等筐带。埋葬他那一天择份,又因為他停止上朝一天。

王審琦沉穩(wěn)寬厚有謀略烫堤,尤其擅長騎馬射箭荣赶。鎮(zhèn)守壽春,每年收取租稅鸽斟,按照收入的多少來支出拔创,從來沒有過分的要求。一向不能飲酒富蓄,曾經(jīng)陪皇帝飲酒剩燥,太祖喝酒到興頭上,仰頭向天祈禱說:“酒,是上天賜給的美好待遇灭红;王審琦侣滩,是我的布衣朋友。這正是幫我興旺發(fā)達共同享受的時候变擒,為什么對他那么吝嗇不讓他喝酒呢君珠?”祈禱完畢,回頭對王審琦說:“上天一定會賜給你酒量娇斑,試著喝一杯策添,不要害怕。”審琦接受皇帝命令毫缆,喝了十杯也不難受唯竹。

關(guān)鍵詞:“王審琦字仲寶,其先遼西人”閱讀答案及原文

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“王審琦字仲寶艘狭,其先遼西人”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人