傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“謝朏,字敬沖符糊,陳郡陽(yáng)夏人也”文言文閱讀及全文翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

謝朏凫海,字敬沖,陳郡陽(yáng)夏人也男娄。朏幼聰慧行贪,莊器之把兔,常置左右。年十歲瓮顽,能屬文县好。齊高帝為驃騎將軍輔政,選朏為長(zhǎng)史暖混,敕與河南褚炫缕贡、濟(jì)陽(yáng)江斅、彭城劉俁俱 入侍宋帝拣播,時(shí)號(hào)為天子四友晾咪。續(xù)拜侍中,并掌中書(shū)贮配、散騎二省詔冊(cè)谍倦。高帝進(jìn)太尉, 又以朏為長(zhǎng)史泪勒,帶南東海太守昼蛀。高帝方圖禪代,思佐命之臣圆存,以朏有重名叼旋,深所欽屬。論魏沦辙、晉故事夫植,因曰:“晉革命時(shí)事久兆,石苞不早勸晉文油讯,死方慟哭详民,方之 馮異,非知機(jī)也陌兑。”朏答曰:“昔魏臣有勸魏武即帝位者沈跨,魏武曰:‘如有用我, 其為周文王乎诀紊!’晉文世事魏氏谒出,將必身終北面;假使魏早依唐虞故事邻奠,亦當(dāng)三讓 彌高。”帝不悅为居。更引王儉為左長(zhǎng)史碌宴,以朏侍中,領(lǐng)秘書(shū)監(jiān)蒙畴。及齊受禪贰镣,朏當(dāng)日在 直呜象,百僚陪位,侍中當(dāng)解璽碑隆,朏佯不知恭陡,曰:“有何公事?”傳詔云:“解璽授齊 王上煤。”朏曰:“齊自應(yīng)有侍中休玩。”乃引枕臥。傳詔懼劫狠,乃使稱疾拴疤,欲取兼人。朏曰: “我無(wú)疾独泞,何所道呐矾。”遂朝服,步出東掖門(mén)懦砂,乃得車蜒犯,仍還宅。是日遂以王儉為侍 中解璽荞膘。既而武帝言于高帝愧薛,請(qǐng)誅朏。帝曰:“殺之則遂成其名衫画,正應(yīng)容之度外耳毫炉。” 遂廢于家。

高祖踐阼削罩,征朏為侍中瞄勾、左光祿大夫、開(kāi)府儀同三司弥激,胤散騎常侍进陡、特進(jìn)、右光祿大夫微服,又并不屈趾疚。仍遣領(lǐng)軍司馬王果宣旨敦譬。明年六月以蕴,朏輕舟出糙麦,詣闕自 陳。既至丛肮,詔以為侍中赡磅、司徒、尚書(shū)令宝与。朏辭腳疾不堪拜謁焚廊,乃角巾肩輿冶匹,詣云龍門(mén)謝。詔見(jiàn)于華林園咆瘟,乘小車就席嚼隘。明旦,輿駕出幸朏宅袒餐,宴語(yǔ)盡歡飞蛹。朏固陳本志, 不許匿乃;因請(qǐng)自還東迎母桩皿,乃許之。臨發(fā)幢炸,輿駕復(fù)臨幸泄隔,賦詩(shī)餞別。王人送迎宛徊,相望 于道佛嬉。到京師,敕材官起府于舊宅闸天,高祖臨軒暖呕,遣謁者于府拜授,詔停諸公事及朔 望朝謁苞氮。

三年元會(huì)湾揽,詔朏乘小輿升殿。其年笼吟,遭母憂库物,尋有詔攝職如故。后五年贷帮,改授 中書(shū)監(jiān)戚揭、司徒、衛(wèi)將軍撵枢,并固讓不受民晒。遣謁者敦授,乃拜受焉锄禽。是冬薨于府潜必,時(shí)年六十六。

參考譯文

謝朏沟绪,字敬沖刮便,陳郡陽(yáng)夏人。謝朏小時(shí)候聰明慧敏绽慈,謝莊很看重他恨旱,常常把他帶在身邊。他十歲就能寫(xiě)文章坝疼。齊高帝做驃騎將軍輔政搜贤,選舉謝朏做長(zhǎng)史,敕令與河南的褚炫钝凶、濟(jì)陽(yáng)的江敩仪芒、彭城的劉俁一起入朝侍奉宋帝,當(dāng)時(shí)號(hào)稱為天子四友耕陷。接著又拜授為侍中掂名,并且掌管中書(shū)、散騎兩省的詔冊(cè)文書(shū)哟沫。高帝升為太尉饺蔑,又用謝朏做長(zhǎng)史,兼任南東海太守嗜诀。高帝正要圖謀帝位的禪讓接替猾警,考慮輔佐他創(chuàng)業(yè)的大臣,認(rèn)為謝朏名望重隆敢,深為欽敬矚目于他发皿。與謝朏談?wù)撐骸x的故事拂蝎,高帝(聽(tīng)了謝朏的話)很不高興穴墅。就轉(zhuǎn)而引薦王儉做左長(zhǎng)史,讓謝朏做侍中温自,領(lǐng)秘書(shū)監(jiān)職玄货。到了齊接受禪讓,謝朏當(dāng)天輪值捣作,百官陪坐誉结,侍中應(yīng)當(dāng)去解下玉璽,謝朏假裝不懂券躁,問(wèn):“有什么公事惩坑?”傳詔的人說(shuō):“解下玉璽授予齊王。”謝朏說(shuō):“齊自己應(yīng)當(dāng)有侍中也拜。”就拉過(guò)枕頭睡覺(jué)以舒。傳詔的人懼怕,就讓他聲稱有病慢哈,想另找別人代替蔓钟。謝朏說(shuō):“我沒(méi)有病,說(shuō)的是什么話卵贱。”就穿上朝服滥沫,走出東掖門(mén)侣集,然后坐上車,就回了住處兰绣。這一天就用王儉作為侍中負(fù)責(zé)解玉璽世分。不久武帝對(duì)高帝說(shuō),請(qǐng)求殺掉謝朏缀辩。高帝說(shuō):“殺了他那就成就了他的名聲臭埋,正應(yīng)當(dāng)縱容他而排斥他在法度之外。”于是將他罷官在家臀玄。

高祖即位瓢阴,征召謝朏為侍中、左光祿大夫健无、開(kāi)府儀同三司荣恐,何胤為散騎常侍、特進(jìn)睬涧、右光祿大夫募胃,兩人又都不屈就。又派領(lǐng)軍司馬王果去宣讀旨令規(guī)勸曉諭畦浓。第二年六月痹束,謝朏坐一葉輕舟出城,赴高祖的殿庭自去回話讶请。抵達(dá)后祷嘶,下詔征他為侍中、司徒夺溢、尚書(shū)令论巍。謝朏借口腳有病不能步行去拜見(jiàn)高祖,就戴著角巾风响,坐著轎子嘉汰,到云龍門(mén)去謝恩。高祖下詔在華林園召見(jiàn)状勤,謝朏乘坐小車赴宴鞋怀。第二天早上,高祖駕臨謝朏住宅持搜,設(shè)宴閑聊盡情歡樂(lè)密似。謝朏再三陳述自己本來(lái)的志向不愿做官,不允許葫盼;于是就請(qǐng)求回東邊把母親接來(lái)残腌,這才允許。出發(fā)前,高祖又駕臨抛猫,賦詩(shī)餞別蟆盹。使臣送迎,不絕于道邑滨。到了京城日缨,敕令材官在他的舊宅上建府第钱反,高祖親到殿前掖看,派遣謁者到府上去拜授,下詔停下各類公事以及朔望的朝見(jiàn)面哥。

三年元會(huì)群臣朝見(jiàn)時(shí)哎壳,下詔讓謝朏乘坐小車登殿。第二年尚卫,遭遇母親死亡归榕,不久有詔讓他攝過(guò)去所攝官職。此后五年吱涉,改授中書(shū)監(jiān)刹泄、司徒、衛(wèi)將軍怎爵,他一并堅(jiān)決辭讓不接受特石。派謁者敦促授職,才拜受了鳖链。這年冬天在府上去世姆蘸,當(dāng)時(shí)六十六歲。

相關(guān)題答案

(1)【答案】C【解析】這幾句的意思是“謝朏再三陳述自己本來(lái)的志向不愿做官芙委,不允許逞敷;于是就請(qǐng)求回東邊把母親接來(lái),這才允許灌侣。出發(fā)前推捐,高祖又駕臨,賦詩(shī)餞別侧啼。”由“因”“乃”等關(guān)鍵字詞即可斷出牛柒。

(2)【答案】D【解析】“古代帝王諸侯”有誤,“帝王去世”一般稱“崩”慨菱。

(3)【答案】B【解析】“有卓著的軍功”在文中不能體現(xiàn)焰络。

(4)【參考答案】①殺了他那就成就了他的名聲,正應(yīng)當(dāng)縱容他而排斥他在法度之外符喝。(5分闪彼。“成”“容”“度”各1分,句意2分。)

②謝朏借口腳有病不能步行去拜見(jiàn)高祖畏腕,就戴著角巾缴川,坐著轎子,到云龍門(mén)去謝恩描馅。(5分把夸。“辭”“輿”“詣”各1分,句意2分铭污。)

關(guān)鍵詞:“謝朏恋日,字敬沖,陳郡陽(yáng)夏人也”文言文閱讀及

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng)岂膳,長(zhǎng)逝入君懷。 惟有春風(fēng)最相惜磅网,殷勤更向手中吹谈截。 言不中法者,不聽(tīng)也涧偷;行不中法者簸喂,不高也;事 桃花流水窅然去燎潮,別有天地非人間喻鳄。 問(wèn)他有甚堪悲處?思量卻也有悲時(shí)跟啤,重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起诽表,深閉朱門(mén)伴舞腰。

“謝朏隅肥,字敬沖竿奏,陳郡陽(yáng)夏人也”文言文閱讀及全文翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人