傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

《陶澍傳》“陶澍开仰,字云汀拟枚,湖南安化人”閱讀答案附原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

閱讀下面的文言文,完成5-9小題

陶澍众弓,字云汀恩溅,湖南安化人.嘉慶七年進(jìn)士,選庶吉士田轧,授編修暴匠,遷御史、給事中傻粘。澍疏劾河工冒濫,及外省吏治積弊.巡南漕①帮掉,革陋規(guī)弦悉,請浚京口運(yùn)河。二十四年蟆炊,出為川東道稽莉。總督蔣攸铦薦其治行為四川第一涩搓。

道光三年污秆,陶澍就擢巡撫劈猪。安徽庫款,五次清查良拼,未得要領(lǐng)战得。澍自為藩司時(shí),鉤核檔案庸推,分別應(yīng)劾常侦、應(yīng)償、應(yīng)豁贬媒,于是三十馀年之糾轕聋亡,豁然一清。瀕江水災(zāi)际乘,購米十萬石坡倔,賑務(wù)核實(shí),災(zāi)民賴之無失所脖含。又懷遠(yuǎn)新漲沙洲阻水罪塔,并開引河,導(dǎo)之入淮器赞」父ぃ淮水所經(jīng),勸民修堤束水港柜,保障農(nóng)田请契。各縣設(shè)豐備倉于鄉(xiāng)村,令民秋收后量力分捐夏醉,不經(jīng)吏役爽锥,不減糶,不出易畔柔,不假貸氯夷,歲歉備賑,樂歲再捐靶擦,略如社倉法②而去其弊腮考。

創(chuàng)輯《安徽通志》,旌表忠孝節(jié)烈以勵(lì)風(fēng)俗玄捕。

道光五年踩蔚,調(diào)江蘇。先是洪澤湖決枚粘,漕運(yùn)梗阻馅闽,協(xié)辦大學(xué)士英和陳海運(yùn)策,而中外紛議撓之。澍毅然以身任福也,親赴上海局骤,籌雇商船,體恤商艱暴凑,群情踴躍峦甩。事竣,優(yōu)詔褒美搬设,賜花翎穴店。

江蘇頻遭水患,由太湖水泄不暢拿穴。疏言:“太湖尾閭在吳淞江及劉河泣洞、白茆河,而以吳淞江為最要默色。治吳淞以通呵蚧耍口為最要。”于是以海運(yùn)節(jié)省銀二十余萬興工腿宰,擇賢任事呕诉,至八年工竣。澍自巡漕時(shí)吃度,條奏利害甩挫,至是先浚徒陽河,將以次舉劉河椿每、白茆伊者、練湖、孟瀆諸工间护。后在總督任亦渗,與巡撫林則徐合力悉加疏浚,吳中稱為數(shù)十年之利汁尺,語詳則徐傳法精。

晚年將推淮北之法於淮南,已病風(fēng)痹痴突,未竟其施搂蜓,后咸豐中乃卒行之。十九年辽装,卒洛勉。遺疏上,優(yōu)詔軫④惜如迟,稱其“實(shí)心任事,不避嫌怨”。

澍見義勇為殷勘,胸?zé)o城府此再。用人能盡其長,在江南治河玲销、治漕输拇、治鹽,并賴王鳳生贤斜、俞德源策吠、姚瑩、黃冕諸人之力瘩绒。左宗棠猴抹、胡林翼皆識(shí)之未遇,結(jié)為婚姻锁荔,后俱為名臣蟀给。

(選自《清史稿·陶澍傳》有刪節(jié))

【注】①漕:水道運(yùn)糧。②社倉法:用義積谷備荒的方法.③風(fēng)痹:手足麻木不仁之癥.④軫:痛阳堕。

5.對下列句子中加點(diǎn)的詞解釋跋理,不正確的一項(xiàng)是 (3分)

A.陶澍就擢巡撫 擢:提升

B.分別應(yīng)劾、應(yīng)償恬总、應(yīng)豁 豁:免除

C.將以次舉劉河前普、白茆、練湖壹堰、孟瀆諸工 舉:推舉

D.后咸豐中乃卒行之 卒:最終

【答案】C

【解析】本題考察考生理解常見文言虛詞在文中的含義的能力拭卿。做題時(shí)需要根據(jù)上下文,并結(jié)合語境來確定實(shí)詞義項(xiàng)缀旁,力求做到“信達(dá)雅”记劈。舉,興起并巍,發(fā)動(dòng)目木。

6.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法都相同的一組是 (3分)

A.出為川東道 結(jié)為婚姻

B.于是三十余年之糾葛懊渡,豁然一清 并開引河刽射,導(dǎo)之入淮

C.災(zāi)民賴之無失所 淮水所經(jīng),勸民修堤束水

D.澍毅然以身任 于是以海運(yùn)節(jié)省銀二十余萬興工

【答案】A

【解析】本題考察考生理解常見文言虛詞在文中的含義的能力剃执。A項(xiàng)第一個(gè)“為”均是動(dòng)詞誓禁,成為;B項(xiàng)第一個(gè)“之”是助詞肾档,的摹恰,第二個(gè)“之”是代詞辫继,沙洲阻水;C項(xiàng)第一個(gè)“所”是名詞俗慈,處所姑宽,第二個(gè)“所”是所字結(jié)構(gòu),不譯闺阱;D項(xiàng)第一個(gè)“以”是連詞炮车,表修飾,第二個(gè)“以”是介詞酣溃,把瘦穆。

7.下列各句編為四組,都能具體表現(xiàn)陶澍“實(shí)心任事”的一組是 (3分)

①總督蔣攸铦薦其治行為四川第一 ②瀕江水災(zāi)赊豌,購米十萬石扛或,勸捐數(shù)十萬金

③親赴上海,籌雇商船 ④條奏厲害亿絮,至是先浚徒陽河

⑤澍見義勇為告喊,胸?zé)o城府 ⑥在江南治河、治漕派昧、治鹽

A. ①③⑤ B. ①④⑥ C.②⑤⑥ D.③④⑥

【答案】D

【解析】本題考察考生篩選和整合文中的信息的能力黔姜。在解答時(shí),先要準(zhǔn)確理解題干的要求蒂萎,再用排除法秆吵;①表現(xiàn)陶澍政治操守;②表現(xiàn)陶澍應(yīng)對水災(zāi)所采用的策略五慈;⑤表現(xiàn)陶澍見義勇為的性格特征纳寂。

8.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是 (3分)

A.陶澍調(diào)查了安徽的賬務(wù)賬目泻拦,解決了財(cái)務(wù)上的難題毙芜;他還鼓勵(lì)老百姓修筑堤壩以防止水災(zāi)。

B.陶澍在擔(dān)任安徽巡撫的時(shí)候争拐,在各縣鄉(xiāng)村設(shè)置了豐備倉腋粥,命令老百姓在秋收后量力捐獻(xiàn),豐備倉中的糧食不得拿出去交易或借貸架曹。

C.道光五年隘冲,在漕運(yùn)受阻的時(shí)候,陶澍首先倡導(dǎo)了以海運(yùn)代漕運(yùn)绑雄。

D.陶澍除了有很強(qiáng)的辦事能力外展辞,還善于發(fā)現(xiàn)人才,善于利用人才万牺。

【答案】C

【解析】本題考察考生對淺易文言文的理解和篩選文中的信息能力罗珍。由原文“先是洪澤湖決洽腺,漕運(yùn)梗阻,協(xié)辦大學(xué)士英和陳海運(yùn)策靡砌,而中外紛議撓之”可知已脓,首先倡導(dǎo)了以海運(yùn)代漕運(yùn)的是協(xié)辦大學(xué)士英和而非陶澍。

9.將下列句子翻譯為現(xiàn)代漢語通殃。(10分)

(1)歲歉備賑,樂歲再捐厕宗,略如社倉法而去其弊画舌。(4分)

譯文:

(2)創(chuàng)輯《安徽通志》,旌表忠孝節(jié)烈以勵(lì)風(fēng)俗已慢。(3分)

譯文:

(3)晚年將推淮北之法于淮南曲聂,已病風(fēng)痹,未竟其施佑惠。(3分)

譯文:

【答案】(1)收成不好(就把糧食儲(chǔ)存起來)以備賑災(zāi)朋腋,等到豐年再捐出糧食,此法大略像“社倉法”膜楷,但是去除了“社倉法”的弊端旭咽。

(2)(陶澍)創(chuàng)作編輯了《安徽通志》一書,表彰忠臣孝子節(jié)婦烈女赌厅,以此來勉勵(lì)人們崇尚好的風(fēng)氣和沿襲好的習(xí)俗穷绵。

(3)(陶澍)晚年的時(shí)候打算在淮南推行淮北的政策,后來生病且中風(fēng)麻痹特愿,沒有能實(shí)施這政策仲墨。

【解析】本題考察考生對淺易文言文的理解能力。翻譯時(shí)要結(jié)合上下句讀懂大意揍障,抓住古漢語特殊句式及重點(diǎn)實(shí)詞和虛詞等目养。(1)“歉”,糧食歉收毒嫡;“樂歲”癌蚁,豐年;“去”审胚,除去匈勋;(2)“旌表”,用表彰膳叨;“以”洽洁,目的連詞,用來菲嘴;翻譯時(shí)需要補(bǔ)充被省略主語饿自;(3)“已”汰翠,后來,“風(fēng)”昭雌,中風(fēng)复唤,“竟”,完成烛卧。此句中“于淮南”句為倒裝句佛纫,翻譯時(shí)需要調(diào)整到正常語序。

參考譯文:

陶澍总放,字云汀呈宇,是湖南安化人。嘉慶七年進(jìn)士局雄,被選任庶吉士(官名)甥啄,傳授編纂修書知識(shí),后升任御史炬搭、給事中蜈漓。陶澍彈劾治河的工人不合格而被濫予任用,以及外省吏治的諸多積久相沿的弊病宫盔。視察南漕時(shí)融虽,革除不好的慣例,招工疏浚京口運(yùn)河飘言。二十四年衣形,出任川東的道臺(tái)(官名)∽撕瑁總督蔣攸铦推薦陶澍的治理能力為四川第一谆吴。

道光三年,陶澍被提拔為巡撫苛预。安徽公庫款項(xiàng)句狼,經(jīng)過五次清查,都沒有頭緒热某。陶澍從任藩司開始腻菇,就核實(shí)檔案,分別給他們彈劾的彈劾昔馋,賠償?shù)馁r償筹吐,豁免的豁免,于是三十多年的糾纏不清的事情秘遏,一下子就被厘清了丘薛。江邊發(fā)生水災(zāi),陶澍買了十萬石的糧食賑災(zāi)邦危,仔細(xì)核對賑災(zāi)的細(xì)目洋侨,受災(zāi)民眾因此而受益舍扰。又懷遠(yuǎn)初次出現(xiàn)漲水,水流被沙洲堵塞希坚,陶澍一并將它們鑿開边苹,并引導(dǎo)水流入淮河〔蒙淮河流經(jīng)的地方个束,陶澍告誡民眾修筑堤壩貯存河水,用來保障農(nóng)業(yè)用水锅知。每個(gè)縣都在鄉(xiāng)村設(shè)立儲(chǔ)備糧倉播急,命令民眾秋收后量力捐出公糧,捐糧不經(jīng)過官吏之手售睹,糧食不能出售,不能與別的商品交換可训,也不能借貸給別人昌妹,收成不好(就把糧食儲(chǔ)存起來)以備賑災(zāi),等到豐年再捐出糧食握截,此法大略像“社倉法”飞崖,但是去除了“社倉法”的弊端。

陶澍創(chuàng)作編輯了《安徽通志》一書谨胞,表彰忠臣孝子節(jié)婦烈女固歪,以此來勉勵(lì)人們崇尚好的風(fēng)氣和沿襲好的習(xí)俗。

道光五年胯努,陶澍被調(diào)任到江蘇任職牢裳。一開始洪澤湖決堤,漕運(yùn)不通叶沛,協(xié)辦大學(xué)士英和上書提出海運(yùn)策略蒲讯,但是朝廷內(nèi)外紛紛議論并阻撓他。陶澍毅然承受了這個(gè)重任灰署,親自去上号邪铮籌措雇傭商船,他能體恤商家的艱難溉箕,所以得到了商人的熱烈支持晦墙。海運(yùn)開通之后,被皇帝重賞賜予花翎肴茄。

由于太湖水流不暢通晌畅,江蘇多次遭遇水災(zāi)。陶澍上書說:“太湖下游在吳淞江和劉河独郎、白茆河踩麦,其中吳淞江是最重要的枚赡。治理吳淞江又是以通海口為最重要谓谦。”于是把海運(yùn)節(jié)省下來的二十余萬的銀兩用于治理吳淞江贫橙,選擇賢能之人來負(fù)責(zé)事務(wù),到了道光八年竣工反粥。陶澍當(dāng)初巡視南漕時(shí)卢肃,就條分縷析陳述利害上奏皇帝,到這里就先疏通徒陽河才顿,要依次發(fā)起劉河莫湘、白茆、練湖郑气、孟瀆這些工程幅垮。后來在總督任上,和巡撫林則徐戮力同心疏浚諸河尾组,吳中人稱他們做了利在數(shù)十年的好事忙芒,此語在《則徐傳》中有詳細(xì)記載。

陶澍晚年的時(shí)候打算在淮南推行淮北的政策讳侨,后來生病且中風(fēng)麻痹呵萨,沒有能實(shí)施這政策,后來咸豐年間才最終施行跨跨。道光十九年潮峦,逝世。臨終奏表勇婴,皇帝下詔褒獎(jiǎng)忱嘹,稱他“實(shí)心任事,不避嫌怨”咆耿。

陶澍見義勇為德谅,胸?zé)o城府。用人能讓他充分展示他的才能萨螺,在江南治理河水窄做,漕運(yùn),管理鹽鐵販賣上面成就斐然慰技,也依賴王鳳生椭盏、俞德源、姚瑩吻商、黃冕這些人的幫助掏颊。和左宗棠、胡林翼在未做官時(shí)就認(rèn)識(shí)了,他們結(jié)為兒女親家乌叶,他們后來全都成為一代名臣盆偿。

關(guān)鍵詞:陶澍傳

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

《陶澍傳》“陶澍豹爹,字云汀,湖南安化人”閱讀答案附原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人