陳子昂別傳
陳子昂字伯玉撤卢,梓州射洪縣人也。奇杰過人梧兼,姿狀岳立放吩,始以豪家子馳俠使氣。至年十七八未知書羽杰。嘗從博徒入鄉(xiāng)學(xué)渡紫,慨然立志到推。因謝絕門客,專精墳典惕澎。數(shù)年之間莉测,經(jīng)史百家罔不該覽。尤善屬文唧喉,雅有相如子云之風(fēng)骨捣卤。初為詩,幽人王適見而驚曰:此子必為文宗矣八孝。
年二十一始東入咸京董朝,以進士對策高第。曾獻書闕下干跛,時皇上以太后居攝子姜,覽其書而壯之,召見問狀驯鳖。子昂貌寢寡援闲询,然言王霸大略,君臣之際浅辙,甚慷慨焉扭弧。乃敕曰:梓州人陳子昂,地籍英靈记舆,文稱偉曄鸽捻,拜麟臺正字。上數(shù)召問政事泽腮,言多切直御蒲。
屬契丹以營州叛,建安郡王攸宜親總?cè)致烧锷蓿_閣英妙厚满,皆署在軍麾。時敕子昂參謀帷幕碧磅。軍次漁陽碘箍,前軍王孝杰等相次陷沒。三軍震鲸郊,子昂進諫丰榴,乞分麾下萬人以為前驅(qū)。建安方求斗士秆撮,以子昂素是書生四濒,謝而不納。子昂體弱多疾,激于忠義盗蟆,嘗欲奮身以答國士戈二。自以官在近侍,又參預(yù)軍謀喳资,不可見危而惜身茍容挽拂。他日又進諫,言甚切至骨饿。建安謝絕之,乃署以軍曹台腥。子昂知不合宏赘,因箝默下列,但兼掌書記而已黎侈。
及軍罷以父老表乞罷職歸侍察署,天子優(yōu)之,聽帶官取給而歸峻汉。遂于射洪西山構(gòu)茅宇數(shù)十間贴汪,種樹采藥以為養(yǎng)。恨國史蕪雜休吠,乃自漢孝武之后以迄于唐為后史記扳埂,綱紀(jì)粗立,筆削未終瘤礁, 丁府君憂其中廢阳懂。子昂性至孝,哀號柴毀柜思,氣息不逮岩调。屬本縣令段簡貪暴殘忍,聞其家有財赡盘,乃附會文法將欲害之号枕。子昂荒懼使家人納錢二十萬,而簡意未已陨享。數(shù)輿與曳就吏葱淳,子昂素羸疾,又哀毀霉咨,杖不能起蛙紫,外迫苛政,于是遂絕途戒。年四十二坑傅。
4.對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是(3分)
A.以進士對策高第 策:計謀
B.覽其書而壯之 壯:認(rèn)為……壯美喷斋,贊賞
C.激于忠義 激:激勵
D.哀號柴毀 毀:因悲哀過度而損害健康
5.下列句子中唁毒,全都表現(xiàn)陳子昂“奇杰過人”的一組是(3分)
①至年十七八未知書 ②雅有相如子云之風(fēng)骨
③以進士對策高第 ④地籍英靈蒜茴,文稱偉曄
⑤乞分麾下萬人以為前驅(qū) ⑥天子優(yōu)之,聽帶官取給而歸
A.①③⑤ B.②③⑥ C.①④⑥ D.②④⑤
6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析浆西,不正確的一項是(3分)
A.陳子昂曾經(jīng)跟著賭博的人進入地方學(xué)校粉私,感情激昂地樹立志向。于是辭去了門客近零,專心研究古代典籍诺核。
B.陳子昂狀貌丑陋短小,但是說起王道霸業(yè)這些遠(yuǎn)大的謀略久信,君臣關(guān)系窖杀,非常激昂,從而贏得皇上的重視裙士。
C.陳子昂第二次進諫的時候武攸宜沒有親自接見他入客,而是讓軍曹來聽他的意見,陳子昂知道意見不合腿椎,就閉口不言了桌硫。
D.陳子昂怨恨國史雜亂,就從漢孝武皇帝之后到唐代為止寫作為《后史記》啃炸,只粗略地確立了提綱就因父親去世而中止了铆隘。
7.把文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
(1)建安方求斗士肮帐,以子昂素是書生咖驮,謝而不納。(5分)
(2)及軍罷以父老表乞罷職歸侍训枢,天子優(yōu)之托修,聽帶官取給而歸。(5分)
參考答案
4.(3分)A(策:策問恒界。從漢代起睦刃,皇帝為選拔人才舉行考試,事先把問題寫在竹簡上十酣,叫策涩拙。應(yīng)考的人按策上的問題陳述自己的見解,叫對策)
5.(3分)D(①此為缺點耸采;③“高第”的意思是考中兴泥;⑥表現(xiàn)皇上對他的優(yōu)待,不能體現(xiàn)“奇杰”)
6.(3分)C(是把陳子昂降為軍曹)
7.(10分)
(1)建安郡王(武攸宜)當(dāng)時正在尋求英勇戰(zhàn)斗的人虾宇,因為陳子昂平素是文士搓彻,拒絕他的意見不肯采納。(斗士、素旭贬、謝各1分怔接,大意2分)
(2)等到軍事行動結(jié)束以后因父親年老上表請求辭官回家侍奉,天子優(yōu)待他稀轨,讓他保留官職領(lǐng)取俸祿回家(罷扼脐、乞、聽各1分奋刽,大意2分)
參考譯文:
陳子昂字伯玉瓦侮,是梓州射洪縣人。杰出超過一般人佣谐,形貌卓立不群脏榆,起初憑著有錢人家的子弟而行俠仗義恣逞意氣。到了十七八歲都沒有讀書台谍。曾經(jīng)跟著賭博的人進入地方學(xué)校,感情激昂地樹立志向吁断。于是辭去了門客趁蕊,專心研究古代典籍。幾年之內(nèi)仔役,儒家經(jīng)典掷伙、史書、百家之學(xué)的各種書籍沒有不看完的又兵。尤其擅長寫文章任柜,極有司馬相如和終軍的風(fēng)度。開始寫詩沛厨,幽州人王適看到后吃驚地說:這個人一定會成為文章為世人所師法的人物爸娴亍!
二十一歲的時候才向東進入京城長安逆皮,憑借對策考中進士宅粥。曾經(jīng)向皇帝上書,當(dāng)時皇上(武則天)是以太后的身份攝政电谣,看了他的奏書而贊賞他秽梅,召見他詢問情況。陳子昂狀貌丑陋短小人緣不好剿牺,但是說起王道霸業(yè)這些遠(yuǎn)大的謀略企垦,君臣關(guān)系,非常激昂晒来。就下詔書說:梓州人陳子昂钞诡,山川獻上英俊才士,文才可稱光芒四射。就授予他麟臺正字之職臭增《矗皇上多次召見他詢問國家政事,他的話很多都很懇切率直誊抛。
屬國契丹憑借營州反叛列牺,建安郡王武攸宜親自主持軍務(wù),朝廷里的才俊拗窃,都參與到武攸宜麾下瞎领。當(dāng)時皇上下詔讓陳子昂到武攸宜的幕府擔(dān)任參謀。軍隊駐扎在漁陽随夸,前軍王孝杰等相繼陣亡九默。全軍震驚恐慌,陳子昂進諫宾毒,請求分出部下一萬人讓自己率領(lǐng)作為前鋒驼修。建安郡王武攸宜當(dāng)時正在尋求英勇戰(zhàn)斗的人,因為陳子昂平素是文士诈铛,拒絕他的意見不肯采納乙各。陳子昂身體孱弱經(jīng)常生病,但是被忠義所激勵幢竹,曾經(jīng)想奮力作戰(zhàn)來報答國士之遇耳峦。自己認(rèn)為身為近侍的官職,又參與軍中謀劃焕毫,不可以看到危難卻愛惜生命茍且容于世上蹲坷。過了幾天又進諫,語言非常切直盡理邑飒。武攸宜又拒絕了他循签,就改任他作為軍曹。陳子昂知道武攸宜與自己意見不合疙咸,就閉口不言擔(dān)任下級官吏懦底,只是兼任掌書記罷了。
等到軍事行動結(jié)束以后因父親年老上表請求辭官回家侍奉罕扎,天子優(yōu)待他聚唐,讓他保留官職領(lǐng)取俸祿回家。于是在射洪縣的西山建造了幾十間茅屋腔召,靠種樹采藥作為供養(yǎng)杆查。怨恨國史雜亂,就從漢孝武皇帝之后到唐代為止寫作為《后史記》臀蛛,提綱粗略地確立了亲桦,寫作還沒有終了崖蜜,因父親去世而中止了。陳子昂性格極為孝順客峭,悲傷地呼號痛哭瘦損如柴豫领,上氣不接下氣。陳子昂老家所屬縣的縣令段簡貪婪殘暴狠毒舔琅,聽說陳子昂家里富有等恐,就附會法律條文將要陷害他。陳子昂驚慌害怕讓家里人交了二十萬緡錢备蚓,然而段簡心里還不滿足课蔬。多次用車載著他去受審,陳子昂平常就羸弱多病郊尝,又因父親去世而哀傷損壞了身體二跋,拄著手杖都不能起床,外面又被苛政所逼迫流昏,于是死去了扎即。時年四十二歲。
關(guān)鍵詞:陳子昂別傳