三游洞序
[唐]白居易
平淮西之明年冬喜每，予自江州司馬授忠州刺史务唐，微之①自通州司馬授虢州長史。又明年春带兜，各祗命②之郡枫笛，與知退③偕行。三月十日三會(huì)于夷陵刚照。翌日刑巧，微之反棹送予，至下牢戍无畔。
又翌日啊楚，將別未忍，引舟上下者久之浑彰。酒酣恭理，聞石間泉聲，因舍棹進(jìn)闸昨，策步入缺岸蚯斯。初見石，如疊如削饵较；其怪者拍嵌，如引臂，如垂幢循诉。次見泉横辆，如瀉如灑，其奇者茄猫，如懸練狈蚤，如不絕線困肩。遂相與維舟巖下，率仆夫芟蕪刈翳脆侮，梯涡炕縋滑④，休而復(fù)上者凡四五焉靖避。仰睇俯察潭枣，絕無人跡，但水石相搏幻捏，磷磷鑿鑿盆犁，跳珠濺玉，驚動(dòng)耳目篡九。自未訖戌谐岁，愛不能去。俄而峽山昏黑榛臼，云破月出伊佃，光氣含吐，互相明滅沛善，晶熒玲瓏锭魔，象生其中。雖有敏口路呜，不能名狀。
既而织咧，通夕不寐胀葱，迨旦將去，憐奇異別笙蒙，且嘆且言抵屿。知退曰：“斯境勝絕，天地間其有幾乎捅位？如之何俯通津繇轧葛，歲代寂寥委置，罕有到者乎艇搀？”予曰：“借此喻彼尿扯，可為長太息，豈獨(dú)是哉焰雕？豈獨(dú)是哉衷笋？”微之曰：“誠哉是言矧⑤吾人難相逢斯境不易得今兩偶于是得無述乎？請(qǐng)各賦古調(diào)詩二十韻矩屁，書于石壁辟宗。”乃命予序而紀(jì)之爵赵。又以吾三人始游，故目為“三游洞”泊脐。洞在峽州上二十里北峰下空幻，兩崖相廞⑥間。欲將來好事者知容客，故備書其事秕铛。
【注釋 】①微之：元稹，字微之耘柱，是白居易的詩交好友如捅，時(shí)稱元白 。②詆（zhī）命：遵命调煎。之：往镜遣。③知退：白居易的弟弟白行簡的字。④梯问堪溃縋（zhuì）滑：危險(xiǎn)的地方架梯子 爬悲关，滑溜的地方拴繩子 拉÷α縋：用繩子拴住人寓辱、物傳送。⑤矧（shěn）：況且赤拒。⑥廞：通“嵌”秫筏。兩崖相廞間：指兩個(gè)山崖相銜接的地方。
2．對(duì)下列句中加點(diǎn)的詞的解釋挎挖，不正確的一項(xiàng)是（）（3分）
A．微之反棹送予 反：調(diào)轉(zhuǎn) B．其怪者如引臂 引：張開
C．率仆夫芟蕪刈翳 芟：割除 D．迨旦將去 迨：將近
3．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括这敬，不正確的一項(xiàng)是（）（3分）
A．這篇文章敘寫了三人同游三游洞，各賦詩題壁的經(jīng)歷蕉朵，本文是白居易為三人游洞詩所寫的序崔涂。
B．本文寫三人相會(huì)的情形著墨不多，但從“微之反棹送予”這一細(xì)節(jié)中始衅，則可體會(huì)元白二人的深摯情誼冷蚂。
C．三人發(fā)現(xiàn)并游覽三游洞的經(jīng)過，是文章的重點(diǎn)汛闸，三游洞內(nèi)景致的特點(diǎn)可用險(xiǎn)蝙茶、驚、幻三個(gè)字來概括诸老。
D．本文敘事簡潔有序尸闸，寫景生動(dòng)逼真，寫情直抒胸臆，質(zhì)樸明暢吮廉，堪稱游記小品文中的佳作苞尝。
4．用“/”給文中劃波浪 線的句子斷句。（3分）
誠哉是言矧吾人難相逢斯境不易得今兩偶于是得無述乎
5．把文中畫橫線的句子譯成現(xiàn)代漢語宦芦。（6分）
（1）雖有敏口宙址，不能名狀。（3分）
（2）借此喻彼调卑，可為長太息抡砂，豈獨(dú)是哉？（3分）
參考答案：
2．D（迨：將近）
3．D（“直抒胸臆”錯(cuò)恬涧，文中表達(dá)感情是含蓄的）
4．誠哉是言/矧吾人難相逢/斯境不易得/今兩偶于是/得無述乎
5．（1）即使有敏捷（或出色）的口才注益，也不能描繪（或說出）這美麗的景色（或情形）。（“雖”1分溯捆，“名”1分丑搔，大意1分）
（2）借這件事可以說明另外的事，可以為此深深嘆息的提揍，難道只有這件事嗎啤月？（“喻”1分，“是”1分劳跃，大意1分）
參考譯文：
平定淮西節(jié)度使叛亂后的第二年冬天谎仲，我從江州司馬的官任上被授予忠州刺史的官職，微之從通州司馬的官任上被授予虢州長史的官職刨仑。第二年春天郑诺，我們各自遵命前往任職的地方，和白行簡 一同前去杉武。三月十日间景，我們?nèi)嗽谝牧晗鄷?huì)。第二天艺智，微之調(diào)轉(zhuǎn)船頭送我，到了牢關(guān)圾亏。
第二天十拣，我們將要離別但是不忍心分別，彼此牽引著船在江上來回航行了很久志鹃。酒興正濃夭问，聽到石縫間有泉水的聲音，于是下船上岸曹铃，徒步走入崖岸缺口缰趋。開始見到的是石頭，有的好像多層重疊在一起，有的像被刀削過一樣陡峭秘血，那些奇怪的石頭像張開的雙臂味抖，像下垂的旗幟。接著看到了泉水灰粮，奔瀉噴涌而出仔涩，那奇特的水流像懸掛的白絹，像綿延不斷的線粘舟。于是我們彼此都贊成把船拴在巖石下面熔脂，帶著仆人、船夫割倒雜草柑肴，清除障礙霞揉，危險(xiǎn)的地方架梯子 爬，滑溜的地方拴繩子拉晰骑。休息一會(huì)再向上攀登一共四五次适秩。上下察看，不見有人的蹤跡些侍，只有水和石頭相互碰擊隶症，水流清澈，石頭鮮明岗宣，像珍珠一樣的水珠灑在像玉石一樣的石頭上蚂会，水花四濺，賞心悅目耗式，悅耳動(dòng)聽胁住。從未時(shí)到戌時(shí)，因?yàn)橄矏圻@美麗的景色不愿離開刊咳。一會(huì)兒彪见，石峽之中光線昏暗了，月亮破云而出娱挨，月光忽而被掩蓋余指，忽而露出，明暗交替跷坝。透明精巧酵镜，云氣在月光中出現(xiàn)種種美妙的形象。即使有敏捷（或出色）的口才柴钻，也不能描繪（或說出）這美麗的景色（或情形）淮韭。
然后，一夜沒有睡覺贴届，等到早晨即將離開靠粪，喜愛這奇異的景色（我們）依依惜別蜡吧，一邊感嘆一邊交談。知退說：“這樣的景色美妙極了占键，世間還能有幾個(gè)呢昔善？為什么此洞下面和渡口相通，多年來卻寂寞無聞捞慌，被人拋棄耀鸦，極少有人到這里來呢？”我說：“借這件事可以說明另外的事啸澡，可以為此深深嘆息的袖订，難道只有這件事嗎？”微之說：“這句話確實(shí)對(duì)啊嗅虏。況且洛姑，人和人之間相逢是很難的，這樣美麗的景色也不容易得到∑し現(xiàn)在我們游人相逢和奇美的景色在這里都遇到了楞艾，怎么能沒有文章加以記述呢？讓我們各自寫二十韻古體詩龄广，在石壁上書寫下來硫眯。”于是讓我作序記敘這件事。又因?yàn)槭俏覀內(nèi)齻€(gè)人開始游覽這里择同，所以題目為“三游洞”两入。三游洞在峽州上二十里處的北峰下面，在兩個(gè)山崖相銜接的地方敲才。想要將來喜歡游玩的人知道裹纳，所以詳細(xì)地記載這件事。
關(guān)鍵詞：三游洞序
