陳禾
陳禾嫩痰,字秀實(shí),明州鄞縣人窍箍。舉元符三年進(jìn)士串纺。(時(shí))天下久平,武備寬弛椰棘,東南尤甚纺棺。禾請(qǐng)?jiān)鍪佟⒖槼潜谛澳越洳挥莸或颉;蛑笧樯路浚瘼诓幌戮揠F浜蟊I起,人服其先見剑令。
時(shí)童貫權(quán)益張糊啡,與黃經(jīng)臣等表里為奸③,搢紳④側(cè)目吁津。禾日:“此國(guó)家安危之本也棚蓄。吾位言責(zé),此而不言碍脏,一遷給舍⑤癣疟,則非其職矣。”首抗疏⑥劾貫潮酒。復(fù)劾經(jīng)臣:“怙寵弄權(quán)睛挚,夸炫朝列。每云詔令皆出其手急黎,言上將用某人扎狱,舉某事侧到,已而詔下,悉如其言淤击。夫發(fā)號(hào)施令匠抗,國(guó)之重事,黜幽陟明污抬,天子大權(quán)汞贸,奈何使宦寺⑦得與?”
論奏未終,上拂衣起印机。禾引上衣矢腻,請(qǐng)畢其說(shuō)。衣裾落射赛,上曰:“碎朕衣矣多柑。”禾言:“陛下不惜碎衣,臣豈惜碎首以報(bào)陛下?此曹⑧今日受富貴之利楣责,陛下他日受危亡之禍竣灌。”言愈切,上變色日:“卿能如此秆麸,朕復(fù)何憂?”內(nèi)侍請(qǐng)上易衣初嘹,上卻之曰:“留以旌直臣。”
(節(jié)選自《宋史》沮趣,有刪改)
【注釋】①增戍:增加防守兵力屯烦。②格:擱置。③表里為奸:內(nèi)外呼應(yīng)做壞事兔毒。④搢紳:同“縉紳”,士大夫的代稱甸箱。⑤遷給舍:指陳禾將改任給事中的職位育叁。⑥抗疏:上書直言。⑦宦寺:宦官芍殖。⑧曹:輩豪嗽,等。
12豌骏、下列各組句子中龟梦,加點(diǎn)詞語(yǔ)意義相同的一項(xiàng)是()(2分)
A.武備寬弛,東南尤甚/弛擔(dān)持刀(《狼》)
B.或指為生事/或以為死窃躲,或以為亡(《陳涉世家》)
C.人服其先見/朝服衣冠(《鄒忌諷齊王納諫》)
D.此國(guó)家安危之本也/本在冀州之南计贰,河陽(yáng)之北(《愚公移山》)
13、下列選項(xiàng)中加點(diǎn)文言虛詞的含義和用法與例句相同的一項(xiàng)是()(2分)
例句:此曹今日受富貴之利
A.漁人甚異之(《桃花源記》)
B.此則岳陽(yáng)樓之大觀也(《岳陽(yáng)樓記》)
C.宋何罪之有(《公輸》)
D.公將鼓之(《曹劌論戰(zhàn)》)
14蒂窒、用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯文中畫橫線的句子躁倒。(6分荞怒,每小題3分)
(1)禾引上衣,請(qǐng)畢其說(shuō)
(2)陛下不惜碎衣秧秉,臣豈惜碎首以報(bào)陛下褐桌?
15、本文中陳禾有哪些品質(zhì)值得我們學(xué)習(xí)象迎?陳禾的進(jìn)諫方式與我們學(xué)過(guò)的《鄒忌諷齊王納諫》一文中鄒忌的進(jìn)諫方式有何不同荧嵌?你更贊同哪一種?請(qǐng)闡述理由砾淌。(6分)
參考答案
12啦撮、B
解析:A. 松弛/放下;B. 有的人拇舀;C. 佩服/動(dòng)詞逻族,穿戴;D. 根本/本來(lái)骄崩。
13聘鳞、B
解析:A. 代詞:指“這種景況”;B. 助詞:的要拂;C. 賓語(yǔ)前置的標(biāo)志抠璃;D. 音節(jié)助詞,不譯脱惰。
14搏嗡、(1)陳禾拉住皇上的衣服,請(qǐng)求讓自己說(shuō)完拉一。
(2)陛下不惜被撕破衣服采盒,我難道敢吝嗇頭顱來(lái)報(bào)答陛下嗎?
15蔚润、(1)陳禾品質(zhì):有先見之明 忠于職守 敢于進(jìn)諫 剛正不阿
(2)進(jìn)諫方式:鄒忌進(jìn)諫時(shí)采用諷諫的方式磅氨;由小及大、由此及彼嫡纠、由家事到國(guó)事烦租,用自己的切身體驗(yàn)去規(guī)勸齊王的諷喻。陳禾采用的是直諫的方式除盏。
(3)開放題:
贊成鄒忌叉橱。原因:采用委婉地方法規(guī)勸齊王,使齊王樂(lè)于接受者蠕。
贊成陳禾窃祝。原因:陳禾的方式直接,讓君主直接明了的知道自己的不足和過(guò)錯(cuò)踱侣。
參考譯文
陳禾锌杀,字秀實(shí)甩栈,明州鄞縣人「庠伲考中元符三年進(jìn)士量没。下長(zhǎng)久太平,軍備松弛突想,東南一帶尤其嚴(yán)重殴蹄。陳禾請(qǐng)求增加守軍、修補(bǔ)城墻猾担,用來(lái)防備不測(cè)袭灯。有人指責(zé)這是無(wú)端生事,擱置起來(lái)不予批復(fù)绑嘹。后來(lái)盜賊鬧事稽荧,人們才佩服他的預(yù)見能力。
當(dāng)時(shí)童貫的權(quán)勢(shì)越加擴(kuò)張工腋,和黃經(jīng)臣一起執(zhí)掌大權(quán)姨丈,御史中丞盧航跟他們內(nèi)外呼應(yīng)做壞事,士大夫因畏懼而不敢正視擅腰。陳禾說(shuō):“這是國(guó)家安危的根本啊蟋恬。我所處職位有進(jìn)言的責(zé)任,這時(shí)候不進(jìn)言勸諫趁冈,一旦調(diào)任給事中歼争,進(jìn)諫就不是我的本職了。”他沒有接受給事中的任命渗勘,首先上書直言彈劾童貫沐绒。又彈劾黃經(jīng)臣:“依仗恩寵玩弄權(quán)勢(shì),在朝廷同列中夸耀自己旺坠。常常說(shuō)詔令都出自他的手中乔遮,說(shuō)皇上將任用某人,舉行某事价淌,不久詔書下達(dá)申眼,都跟他所說(shuō)的相同瞒津。那發(fā)號(hào)施令蝉衣,是國(guó)家的重大事情,降免昏庸官吏和提拔賢明之士巷蚪,是天子的大權(quán)病毡,怎么能讓宦官參與其中?
陳禾上奏還沒結(jié)束,皇上就惱怒地拂衣而起屁柏。陳禾拉住皇上的衣服啦膜,請(qǐng)求讓自己說(shuō)完有送。衣袖被撕落,皇上說(shuō):“正言撕破我的衣服啦僧家。”陳禾說(shuō):“陛下不惜被撕破衣服雀摘,我難道敢吝惜頭顱來(lái)報(bào)答陛下嗎?這些人今天得到富貴的好處,陛下將來(lái)會(huì)遭受危亡的禍患八拱。”陳禾的言辭更加激烈阵赠,皇上改變了臉色說(shuō):“你能像這樣盡心進(jìn)言,我還有什么可憂慮呢?”內(nèi)侍請(qǐng)皇上換衣服肌稻,皇上回絕他說(shuō):“留著破衣表彰正直的大臣清蚀。
關(guān)鍵詞:“陳禾,字秀實(shí)”閱讀答案解析及翻譯