【原文】
昔吳起出遇故人,而止之食撒璧。故人曰:“諾透葛,期返而食。”起曰:“待公而食卿樱。”故人至暮不來僚害,起不食待之。明日早繁调,令人求故人萨蚕,故人來,方與之食蹄胰。起之不食以俟者岳遥,恐其自食其言也。其為信若此烤送,宜其能服三軍歟寒随?欲服三軍,非信不可也帮坚。
【注釋】
1.昔:從前
2.暮:夜晚妻往。
3.方:才。
4.出:出行试和,游玩
5.之:代詞讯泣,指老朋友。
6.俟(sì):等待阅悍。
7.恐:恐怕好渠,擔(dān)心昨稼。
8.信:講誠信,守信拳锚。
9.故:舊的假栓,原來的。
10.食:吃飯霍掺。
11.信:講誠信匾荆,守信。(動詞)
12.止:留住杆烁。
13.求:尋找牙丽。
14.止之食:留故人吃飯。
15.返而御:你先回去等我兔魂。
18.令:命令
19.故人烤芦;老朋友
20.服:使……信服
21.歟(yù):句末語氣詞,可譯為“嗎”
22.食(shí):給……吃
23.吳起:(約公元前440—前382年)戰(zhàn)國時(shí)期著名的軍事家
24.諾:好析校,表示贊同
1. 下列“之” 的用法與其他三項(xiàng)不同的是( )构罗。
A.起不食待之。(代詞)
B.諸葛孔明者智玻,臥龍也绰播,將軍豈愿見之乎?(代詞)
C.故人來尚困,方與之食。 (代詞)
D.起之不食以俟者链蕊,恐其自食其言也事甜。(連詞)
2. 翻譯下列句子。
①故人至暮不來滔韵,起不食待之逻谦。
②欲服三軍,非信不可也!
3.閱讀本文后陪蜻,你認(rèn)為什么是誠信呢邦马?
答案:1.D
2.①老友到了傍晚還沒有來,吳起不吃飯而等候他宴卖。②要使軍隊(duì)信服滋将,(作為將領(lǐng))不守信是不行的。
3.言之有理即可症昏。(能表達(dá)出基本看法)
二:
【小題1】解釋下面劃線詞的含義随闽。(4分)
①明日早,令人求故人( ) ②故人來肝谭,方與之食( )
③恐其自食其言也( ) ④欲服三軍掘宪,非信不可也( )
【小題2】下列“之”的用法與另三個不同的一項(xiàng)是( 2分)
A.(吳)起不食待之蛾扇。
B.故人來,方與之食魏滚。
C諸葛孔明者镀首,臥龍也,將軍豈愿見之乎鼠次?
D.(吳)起之不食以俟者更哄,恐其自食其言也。
【小題3】翻譯下列句子须眷。(4分)
(1)故人至暮不來竖瘾,起不食待之。
(2)其為信若此花颗,宜其能服三軍歟捕传。
【小題4】這個小故事中,吳起在為人處事上最值得我們學(xué)習(xí)的一點(diǎn)是什么扩劝?(2分)
答案:
【小題1】① 派 ② 才 ③ 害怕 ④ 誠信 (1分一個)
【小題2】D
【小題3】(1)老朋友到傍晚沒來庸论,吳起不吃飯等他(2分)
(2)他堅(jiān)守信用到如此程度,這是能使軍隊(duì)信服的緣由吧棒呛。(2分)
【小題4】為人講信用聂示,或者待人誠懇、守信簇秒。(言之有理即可)(2分)
【翻譯】
從前吳起外出鱼喉,遇到了老友,就留他吃飯趋观。老友說:“好扛禽,到時(shí)再回來吃飯。”吳起說:“(我在家)等待您一起吃飯皱坛。”老友到了夜晚還沒有來编曼,吳起不吃飯而等候他。第二天早晨剩辟,(吳起)讓人去找老友掐场,老友來了,才同他一起吃飯贩猎。吳起不吃飯而等候老友的原因是:怕自己說了話不算數(shù)啊熊户。他堅(jiān)守信用到如此程度,這是能使軍隊(duì)信服的緣由吧吭服!要使軍隊(duì)信服,(作為將領(lǐng))不守信用是不行的敏弃。
啟示 :
關(guān)鍵詞:昔吳起出遇故人