見也如何暮造虏。別也如何遽御吞。別也應(yīng)難見也難，后會難憑據(jù)漓藕。
去也如何去陶珠。住也如何住。住也應(yīng)難去也難享钞，此際難分付揍诽。
相見為何太晚，而離別又為何如此匆匆栗竖。是離別難相見也難暑脆，再見無確期。
離去該怎樣離去划滋，留下又該怎樣留下饵筑。是留下難離去也難，此時怎么辦处坪。
上片的“如何”：猶言“為何”根资。
暮：遲；晚
遽（jù）：急同窘，倉猝玄帕。
難憑據(jù)：無把握，無確期想邦。
下片的‘如何’：猶言怎樣
難分付：宋人口語裤纹，猶言不好辦。
“見也如何暮丧没∮ソ罚”起句即嘆相見恨晚∨煌“也”字漆际，如聞嘆惋之聲。相見為何太晚呵夺饲！主人公是個中人奸汇，見也如何暮，其故自知往声，知而故嘆擂找，此正無理而妙。從此一聲發(fā)自肺腑的嘆恨浩销，已足見其情意之重贯涎，相愛之摯矣。但亦見得其心情之棖觸撼嗓。此為何故柬采？“別也如何遽欢唾。”又是一聲長嘆：相別又為何太匆忙呵粉捻！原來礁遣，主人公眼下正當(dāng)離別。此句中如何肩刃，亦作為何解祟霍。嘆恨為何倉促相別，則兩人忘形爾汝盈包，竟不覺光陰荏苒沸呐，轉(zhuǎn)眼就要相別之情景，可不言而喻呢燥。
上句是言過去崭添，此句正言現(xiàn)在∨寻保“別也應(yīng)難見也難”呼渣，則是把過去之相見、現(xiàn)在之相別一筆挽合寞埠，并且暗示著將來難以重逢屁置。相見則喜，相別則悲仁连，其情本異蓝角。相見時難，相別亦難饭冬，此情則又相同使鹅。兩用難字，挽合甚好昌抠，語意精辟并徘。不過，相別之難扰魂，只緣兩情之難舍難分，相見之難蕴茴，則為的是人事錯迕之不利劝评。兩用難字，意蘊不同倦淀，耐人尋味蒋畜。
見也難之見字，一語雙關(guān)撞叽，亦須體味姻成。見插龄，既指初見，也指重見科展，觀上下文可知均牢。初見誠為不易——“見也如何暮”。重見更為艱難——“后會無憑據(jù)”才睹。后會無憑徘跪，關(guān)合起句“見也如何暮”，及上句“見也難”之語琅攘，可知此一愛情實有其終難如愿以償?shù)囊环嘀噪[痛垮庐。主人公情好如此，而終難如愿以償坞琴，其原因不在主觀而在客觀方面哨查，也可想而知。
事實上剧辐，雖說是愿天下有情人終成了眷屬寒亥，可是畢竟是此事古難全呵。上片嘆恨相見何晚浙于，是言過去护盈，又嘆相別何遽，是言現(xiàn)在羞酗，再嘆后會無憑腐宋，則是言將來。在此一片嘆惋聲中檀轨，已道盡此一愛情過去現(xiàn)在未來之全部矣胸竞。且看詞人他下片如何寫。
“去也如何去参萄，住也如何住”卫枝，寫行人臨去時心下猶豫。行人去也讹挎，可是又怎樣去得了校赤、舍得走呵！可是要“住”筒溃，即留下不去呢马篮，情勢所迫，又怎么能夠怜奖？正是“住也應(yīng)難去也難”浑测。此句與上片同位句句法相同，亦是挽合之筆歪玲。句中兩用難字迁央，意蘊相同掷匠。而“別也應(yīng)難見也難”之兩用難字，則所指不同岖圈。此皆須細心體味讹语。寫臨別之情，此已至其極幅狮。
然而募强，結(jié)句仍寫此情，加倍寫之崇摄，筆力始終不懈擎值。“此際難分付逐抑○”此際正謂當(dāng)下臨別之際。分付訓(xùn)發(fā)落厕氨，宋人口語进每。難分付，猶言不好辦命斧。多情自古傷離別田晚，而臨別之際最傷心。此時此刻国葬，唯有徒喚奈何而已贤徒。詞情在高潮，戛然而止汇四，余音卻在繞梁接奈，三日不絕！
石孝友 : 石孝友通孽，南宋詞人序宦，字次仲，江西南昌人背苦。生卒年不詳互捌。宋孝宗乾道二年（1166）進士。填詞常用俚俗之語行剂，狀寫男女情愛疫剃。仕途不順，不羨富貴硼讽，隱居于丘壑之間。 石孝友著有《金谷遺音》牲阁，...[詳細]
