澤國江山入戰(zhàn)圖，生民何計樂樵蘇币绩。
憑君莫話封侯事蜡秽，一將功成萬骨枯。
傳聞一戰(zhàn)百神愁缆镣，兩岸強兵過未休芽突。
誰道滄江總無事，近來長共血爭流费就。
富饒的水域江山都已繪入戰(zhàn)圖诉瓦，百姓想要打柴割草度日而不得。
請你別再提什么封侯的事情了力细，一將功成要犧牲多少士卒生命！
傳說一旦開戰(zhàn)連眾神靈都發(fā)愁固额，兩岸軍隊連年混戰(zhàn)一直不停休眠蚂。
誰還說滄江總是太平?jīng)]有禍事，近來江水混著鮮血爭先向東流斗躏。
己亥：為唐僖宗乾符六年（879年）的干支逝慧。
澤國：泛指江南各地，因湖澤星羅棋布，故稱笛臣。
樵蘇：一作“樵漁”云稚。
傳聞：一作“波間”。
此詩題下注：“僖宗廣明元年（880）沈堡【渤拢”按“己亥”為廣明前一年即乾符六年（879年）的干支，此詩大約是在廣明元年（880年）追憶前一年時事而作诞丽。
這組詩載于《全唐詩》卷七百一十七鲸拥。下面是四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院教授、四川詩詞學(xué)會理事周嘯天先生對組詩第一首的賞析僧免。
“己亥歲”這個醒目的詩題刑赶，就點明了詩中所寫的是活生生的社會政治現(xiàn)實。
安史之亂后懂衩，戰(zhàn)爭先在河北撞叨，后來蔓延入中原。到唐末又發(fā)生大規(guī)模農(nóng)民起義浊洞，唐王朝進行窮兇極惡的鎮(zhèn)壓谒所，大江以南也都成了戰(zhàn)場。這就是所謂“澤國江山入戰(zhàn)圖”沛申。詩句不直說戰(zhàn)亂殃及江漢流域（澤國）劣领，而只說這一片河山都已繪入戰(zhàn)圖，表達委婉曲折铁材，讓讀者通過一幅“戰(zhàn)圖”尖淘，想象到兵荒馬亂、鐵和血的現(xiàn)實著觉，這是詩人運用形象思維的一個成功例子村生。
隨戰(zhàn)亂而來的是生靈涂炭。打柴為“樵”饼丘，割草為“蘇”趁桃。樵蘇生計本來艱辛，無樂可言肄鸽。然而卫病，“寧為太平犬，勿為亂世民”典徘，在流離失所蟀苛、掙扎于生死線上的“生民”心目中，能平平安安打柴割草以度日逮诲，也就快樂了帜平。只可惜這種樵蘇之樂幽告，此時亦不可復(fù)得。用“樂”字反襯“生民”的不堪其苦裆甩，耐人尋味冗锁。
古代戰(zhàn)爭以取首級之?dāng)?shù)計功，戰(zhàn)爭造成了殘酷的殺戮嗤栓，人民的大量死亡冻河。這是血淋淋的現(xiàn)實。詩的前兩句雖然筆調(diào)輕描淡寫抛腕，字里行間卻有斑斑血淚芋绸。這就自然逼出后兩句沉痛的呼告。
“憑君莫話封侯事担敌，一將功成萬骨枯摔敛。”這里“封侯”之事全封，是有現(xiàn)實針對性的：公元879年（乾符六年马昙，即“己亥歲”）鎮(zhèn)海節(jié)度使高駢就以在淮南鎮(zhèn)壓黃巢起義軍的“功績”，受到封賞刹悴，無非“功在殺人多”而已行楞。令人聞之發(fā)指，言之齒冷土匀。無怪詩人閉目搖手道“憑君莫話封侯事”了子房。一個“憑”字，意在“請”與“求”之間就轧，語調(diào)比言“請”更軟证杭，意謂：行行好吧，可別提封侯的話啦妒御。詞苦聲酸解愤，全由此一字推敲得來。
“一將功成萬骨枯”乎莉，更是一篇之警策送讲。它詞約而義豐。與“可憐白骨攢孤冢惋啃，盡為將軍覓戰(zhàn)功”（張蠙《吊萬人诤喵蓿》）之句相比，字數(shù)減半而意味倍添肥橙。它不僅同樣含有“將軍夸寶劍魄宏，功在殺人多”（劉商《行營即事》）的現(xiàn)實內(nèi)容；還更多一層“士卒涂草莽存筏，將軍空爾為”（李白《戰(zhàn)城南》）的意味宠互，即言將軍封侯是用士卒犧牲的高昂代價換取的。其次椭坚，一句之中運用了強烈對比手法：“一”與“萬”予跌、“榮”與“枯”的對照，令人觸目驚心善茎∪幔“骨”字極形象駭目。這里的對比手法和“骨”字的運用垂涯，都很接近“朱門酒肉臭烁焙，路有凍死骨”的驚人之句。它們從不同側(cè)面揭示了封建社會歷史的本質(zhì)耕赘，具有很強的典型性骄蝇。前三句只用意三分，詞氣委婉操骡，而此句十分刻意九火，擲地有聲，相形之下更覺字字千鈞册招。
曹松 : 曹松（828——903）岔激，唐代晚期詩人。字夢徵是掰。舒州（今安徽桐城虑鼎，一今安徽潛山）人。生卒年不詳键痛。早年曾避亂棲居洪都西山炫彩，后依建州刺史李頻。李死后散休，流落江湖媒楼，無所遇合。光化四年中進...[詳細]
