夜來雨。賴倩得卓嫂、東風(fēng)吹住。海棠正妖饒?zhí)幤钢场Ｇ伊羧〕况āＧ耐粜腥稹Ｔ嚰毬牎ⅩL啼燕語餐禁。分明共人愁緒血久。怕春去。
佳樹帮非。翠陰初轉(zhuǎn)午氧吐。重簾未卷，乍睡起末盔、寂寞看風(fēng)絮筑舅。偷彈清淚寄煙波，見江頭故人陨舱，為言憔悴如許翠拣。彩箋無數(shù)。去卻寒暄游盲，到了渾無定據(jù)误墓。斷腸落日千山暮。
夜間的綿綿細雨益缎，那帶雨的海棠花分外美麗谜慌。愿這美景長留不去。
庭院中悄然無聲莺奔。我用心仔細聽欣范，小燕黃鶯啼唱聲聲悅耳，分明與人一樣明白人間情意弊仪，生怕春天走得太快熙卡。
枝條美麗的綠樹，樹蔭一片轉(zhuǎn)過正午励饵。我剛剛睡起驳癌，層層簾幕還未卷起，我一個人寂寞地觀看紛飛的柳絮役听。我偷偷抹去傷心的眼淚颓鲜，寄與那煙波浩蕩的江水，待并水流到江頭的故人那里典予，告訴她我凄涼之景甜滨。唉，你寄來的情書雖然多瘤袖，除去那些問候話衣摩，歸期卻毫不定，也未說何時才歸來捂敌。夕陽中我凝神遠望艾扮，所見到千山茫茫既琴，令人斷腸。
劍器近：詞牌名泡嘴「Χ鳎《劍器》，唐舞曲酌予。杜甫有《觀公孫大娘舞劍器行》磺箕。“近”為宋教坊曲體之一種，如《祝英臺近》之類皆是抛虫∷擅遥《宋史·樂志》：“教坊奏《劍器曲》，一屬‘中呂宮’莱褒，一屬‘黃鐘宮’击困。”此當(dāng)是截取《劍器曲》中之一段為之。雙片九十六字广凸，前片八仄韻阅茶，后片七仄韻。音節(jié)極低回掩抑谅海。
賴：依靠脸哀。
倩：請、托扭吁。
鬃卜洹：停止。
妖嬈：妖媚艷麗侥袜。形容景色異常艷麗蝌诡。 一作“嬌饒”。
處：時候枫吧，季節(jié)浦旱。
鶯啼燕語：鶯啼婉轉(zhuǎn)，燕語呢喃九杂。形容春光明媚颁湖。：
翠陰：蘇軾《賀新郎》詞：“悄無人，桐陰轉(zhuǎn)午例隆，晚涼新淡甥捺。”。
偷彈：孟浩然《宿桐廬江寄廣陵舊游》詩：“還將兩行淚镀层，遙寄海西頭镰禾。”此處化用其意。
彩箋：彩色的箋紙。常供題詩或書信用吴侦。
去卻：除去谷饿。
寒暄：問候起居寒暖的客套話。
到了：到信的結(jié)尾妈倔。
渾無定據(jù)：渾，全绸贡。沒有一點確切的消息
《劍器近·夜來雨》是南宋詞人袁去華的作品盯蝴。這是一首閨怨詞。開頭寫閨中思婦的心理及聽“鶯啼燕語”時的聯(lián)想听怕，最后寫閨中佳人午睡后起床的紛繁思慮捧挺。“偷彈清淚”的細節(jié)與“寄煙波”的思緒交匯相融，帶有些許浪漫色彩尿瞭。“彩箋無數(shù)”三句寫意中人的情薄闽烙。“斷腸”句以景作昭示，思婦之愁腸永無窮盡声搁。這首詞結(jié)構(gòu)較有特點黑竞，上中闋是表現(xiàn)佳人睡醒后的心理活動，下闋將動作細節(jié)與心理活動交叉描寫疏旨。最后一句以景結(jié)情很魂，留下深長余味。
《劍器近·夜來雨》以柔筆抒離情檐涝，共分三段遏匆，前面兩段是雙曳頭，即句式谁榜、聲韻全都相同幅聘。(周邦彥的《瑞龍吟》前面兩段也是雙曳頭，其內(nèi)容先是走馬訪舊窃植，其二是觸景憶舊)帝蒿。在此詞，前兩段雖然都是寫景撕瞧，但第一段是寫眼前所見的陵叽，第二段是寫耳際所聽到的;不僅有變化，而且能以懷人深情融入景物中丛版。
《劍器近·夜來雨》第一段前二句寫夜來風(fēng)雨巩掺。前人都說眾芳飄零，是風(fēng)雨肆虐所致页畦，“滿地殘紅宮錦污胖替，昨夜南園風(fēng)雨。”(王安國《清平樂》)“雨橫風(fēng)狂三月暮，……亂紅飛過秋千去独令。”(歐陽修《蝶戀花》)而詞人卻說是由于夜間春雨連綿端朵，東風(fēng)勁吹所導(dǎo)致的。“海棠”兩句燃箭，以“留取”兩字冲呢，點出眼前景象，正如李清照所云：“昨夜雨疏風(fēng)驟招狸。濃睡不消殘酒敬拓。試問卷簾人，卻道海棠依舊裙戏。”(《如夢令》)兩詞都并不落入為花落而傷心的俗套乘凸，而著重贊賞雨后的海棠依舊妖嬈景色，對此王雱在《倦尋芳》詞中有細致的描繪：“翠徑鶯來累榜，驚下亂紅鋪繡营勤。倚危欄，登高榭壹罚，海棠著雨胭脂透葛作。”正是這雨后分外嫵媚嬌艷的海棠，而暫且把春光留住了渔嚷。
《劍器近·夜來雨》第二段“悄庭戶”兩句进鸠，寫庭院寂寂，了無人聲形病。“細聽”兩字客年，接“悄”字而來，形容“鶯啼燕語”之細啐輕微漠吻。“分明”兩句量瓜，借鶯聲燕語托出作者的惜春之心。文人傷春途乃，以各種方式訴述其衷腸绍傲，有的是無可奈何的，如“杏園憔悴杜鵑啼耍共，無奈春歸”(秦觀《畫堂春》)烫饼。也有嗟嘆無計留春的，如“一簪華發(fā)试读，少歡饒恨杠纵，無計留春且住”(晁補之《金鳳鉤》)。而賀鑄卻愿意春把相思之情帶去“半黃梅子钩骇，向晚一簾疏雨比藻。斷魂分付與铝量，春將去。”(《感后恩》)在此詞银亲，是以鶯啼宛轉(zhuǎn)慢叨、燕語呢喃，似乎都在愁留春不住务蝠，這不僅與前面“且留取”呼應(yīng)拍谐，而且又引出自己的惜春之情。
《劍器近·夜來雨》第三段開頭“翠陰初轉(zhuǎn)午”馏段，以樹影位置表述時間赠尾，詩詞中經(jīng)常見到。如說正午則有劉禹錫的“日午樹陰正”(《晝居池上亭獨吟》)毅弧、周邦彥的“午陰嘉樹清圓”(《滿庭芳》);說過午則有蘇軾和李玉的《虞美人》兩者，都用“庭陰轉(zhuǎn)午”当窗。“轉(zhuǎn)午”即樹影轉(zhuǎn)過正午位置够坐，而稍向東偏，表示太陽將要西落崖面。此句言“初轉(zhuǎn)午”元咙，則午晝正長。晝長人倦巫员，于是有晝眠之情況庶香。下徑接“乍睡起、寂寞看風(fēng)絮”简识，無論睡時還是起后赶掖，都透露出作者孤獨無聊的感情，“重簾未卷”七扰，可以體會作者疲倦的感受奢赂，同時將上面的“愁緒”和下面的懷人之情聯(lián)系起來。
“偷彈”三句寫相思之情極深颈走，詞人在另一首《安公子》中亦有“獨立東風(fēng)彈淚眼膳灶，寄煙波東去”之句，都是借助東流的江水立由，請其將自己一片深衷轧钓，滿懷幽恨，帶給伊人锐膜。這種構(gòu)思毕箍，似又從周邦彥《還京樂》詞句轉(zhuǎn)化出來的“彩箋”三句，承以上懷人情意而來枣耀，久別之后盼望著重逢霉晕，以切望來書告知歸期;苦恨信中除掉寒暄之外別無他語庭再，到頭來歸期仍是難以知曉。晏幾道詞“欲盡此情書尺素牺堰。浮雁沉魚拄轻，終了無憑據(jù)”(《蝶戀花》)，也說的是書信難達伟葫，相會之期難卜恨搓。這里面有盼望，也有筆墨難以形容的幽怨筏养。
《劍器近·夜來雨》末句以景語作結(jié)斧抱，詞意從柳永《夜半樂》結(jié)句“慘離懷、空恨歲晚歸期阻渐溶。凝淚眼辉浦、杳杳神京路。斷鴻聲遠長天暮”轉(zhuǎn)化而來茎辐。柳永在他鄉(xiāng)作客宪郊，離別了伊人，不知何時才能回歸;悵望著長天拖陆，那蒼然的暮色和聲聲遠去的雁叫聲弛槐，使作者更增添了思念之情。此詞末句刻畫暮色中的落日和千山依啰，似乎也在為詞人獻愁供恨乎串，更覺相思之情，不能自已速警。
袁去華 : 袁去華叹誉，字宣卿，江西奉新（一作豫章）人闷旧。生卒年均不詳桂对，約宋高宗紹興末前后在世。紹興十五年（公元一一四五年）進士鸠匀。改官知石首縣而卒蕉斜。善為歌詞，嘗為張孝祥所稱缀棍。去華著有適齋類...[詳細]
