傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

又送別

唐代 / 李嶠
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

岐路方為客谋作,芳尊暫解顏芋肠。

人隨轉(zhuǎn)蓬去,春伴落梅還遵蚜。

白云度汾水帖池,黃河繞晉關(guān)。

離心不可問(wèn)吭净,宿昔鬢成斑睡汹。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

岐路方為客,芳尊暫解顏:意思是老友剛剛分手離開(kāi)上路寂殉,我只能以酒消愁囚巴,或者來(lái)消除對(duì)你的離別之情。

人隨轉(zhuǎn)蓬去友扰,春伴落梅還:兩句的字面意思應(yīng)該是秋季送老友彤叉,或許春末就應(yīng)該回來(lái)了,或許還有認(rèn)識(shí)飄零的感慨村怪,因?yàn)檗D(zhuǎn)蓬和落梅秽浇,都對(duì)應(yīng)了一種飄零空虛感。

白云度汾水甚负,黃河繞晉關(guān):這兩句沒(méi)啥意思柬焕,一方面寫(xiě)老友的出發(fā)目的地或者路過(guò)的地方,汾水腊敲,晉击喂,都代表山西维苔。

離心不可問(wèn)碰辅,宿昔鬢成斑:我不敢問(wèn)他為何離去,或者是何時(shí)歸來(lái)介时,怕一夜白頭

注釋解釋

“芳尊”一詞也寫(xiě)作"芳罇",是指精致的酒器,如精美的酒杯之類,亦借指美酒.

“芳”:這個(gè)字本意是指花草的香氣,也用來(lái)比喻美好的事物和人.

“罇":這個(gè)字本意是指古代盛酒的器具,例如李白的詩(shī)句”金樽清酒斗十千”;也可借指“美酒”,例如納蘭性德 的《金縷曲》詞之三:“生怕芳尊滿,到更深迷離醉影.”

轉(zhuǎn)蓬没宾,讀音zhuǎn péng凌彬,漢語(yǔ)詞語(yǔ),意思是隨風(fēng)飄轉(zhuǎn)的蓬草

宿昔 1.同“夙昔”2.早晚之間循衰。比喻時(shí)間短铲敛。3.向來(lái)。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

《又送別》整體意思是老友送走了会钝,心中苦悶伐蒋,難掩離別之情,也有哀嘆自己的意思迁酸,落葉飄零.

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

李嶠 : 李嶠 先鱼,唐代詩(shī)人。字巨山奸鬓。趙州贊皇(今屬河北)人焙畔。李嶠對(duì)唐代律詩(shī)和歌行的發(fā)展有一定的作用與影響。他前與王勃串远、楊炯相接宏多,又和杜審言院水、崔融晴及、蘇味道并稱“文章四友”撇贺。...[詳細(xì)]

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠惦界,野棠開(kāi)盡飄香玉宴胧。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)表锻,對(duì)天豈無(wú)愧心恕齐。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌瞬逊。 用貧求富显歧,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕确镊,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺士骤,不及汪倫送我情。

又送別古詩(shī)原文翻譯賞析-李嶠

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人