傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

過江千尺浪缩筛,入竹萬竿斜。

唐代 / 李嶠
古詩原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代李嶠的《風(fēng)》

解落三秋葉,能開二月花粮呢。

過江千尺浪婿失,入竹萬竿斜钞艇。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

風(fēng)能吹落秋天金黃的樹葉,能吹開春天美麗的鮮花豪硅。

刮過江面能掀千尺巨浪哩照,吹進(jìn)竹林能使萬竿傾斜。

注釋解釋

解落:吹落懒浮,散落飘弧。解:解開,這里指吹砚著。

三秋:秋季次伶。一說指農(nóng)歷九月。

能:能夠稽穆。二月:農(nóng)歷二月冠王,指春季。

過:經(jīng)過舌镶。

斜:傾斜柱彻。

詩文賞析
[搜索 國學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首詩寫出了風(fēng)的力量。

“解落三秋葉餐胀,能開二月花哟楷。”前兩句就“風(fēng)”的季節(jié)功能而言:秋風(fēng)能令萬木凋零否灾,春風(fēng)卻又能教百花綻放卖擅;后兩句則就“風(fēng)”所到之處,呈不同景象來描寫:風(fēng)過江上時(shí)墨技,則水面波浪滔滔磨镶;入竹林時(shí),只見竹竿一齊傾斜健提。風(fēng),為自然界之物象伟叛,本是看不見摸不著私痹,只能經(jīng)由生命個(gè)體用心去感受或通過外物的變化知曉。因此统刮,全詩無出現(xiàn)一個(gè)“風(fēng)”字紊遵,也沒有直接描寫風(fēng)之外部形態(tài)與外顯特點(diǎn),而是通過外物在風(fēng)的作用下原質(zhì)或原態(tài)的改變?nèi)ケ憩F(xiàn)風(fēng)之柔情與強(qiáng)悍侥蒙“的ぃ可見詩人對(duì)物態(tài)常識(shí)的熟知與了然。在這種生活常識(shí)的支撐下鞭衩,詩人熟練地通過外物的形變來顯發(fā)風(fēng)之特點(diǎn)学搜,以間接描寫來表現(xiàn)風(fēng)的種種情態(tài)娃善,讓人真切感受風(fēng)的溫存與魅力。

“賦瑞佩、比聚磺、興”為古典詩歌表現(xiàn)的基本手法。所謂的“興”意指“興發(fā)”“感興”炬丸,由物及心瘫寝,即因?yàn)橥馕锏淖饔枚a(chǎn)生內(nèi)心“情變”〕砭妫“解落三秋葉焕阿,能開二月花”,“葉落”與“花開”首启,乃事物發(fā)展到極態(tài)而自然產(chǎn)生的質(zhì)變暮屡,外力的作用只能是加速或減緩其變化的速度。在此處闽坡,詩人把葉落花開歸因于風(fēng)的作用栽惶,表現(xiàn)出作者觀察的細(xì)微與內(nèi)心的細(xì)膩,把自然萬物的變化同風(fēng)——外力的作用疾嗅,緊密地聯(lián)系在一起外厂,隱性地昭示著風(fēng)之生命力及其給外物的溫情關(guān)懷。

“解落”代承,“解”字用得好汁蝶。常言道“秋風(fēng)掃落葉”,秋風(fēng)之蠻橫可見一斑论悴。不用“掃”“吹”掖棉,也不用“刮”“剝”,就用一個(gè)“解”膀估♂:ィ“解”,是細(xì)心察纯,是用心帕棉,是專心地去化解,不急不慢香伴,不狂不躁,讓葉兒怡然清爽地離開了母體具则,找到了很好的歸宿即纲。風(fēng)之柔情讓人感動(dòng)〔├撸“能開”低斋,“開”蜂厅,是喚醒,是催生拔稳,是召喚葛峻,在寒冬中沉睡的花兒,在風(fēng)兒的輕輕撫摸下巴比,睜開惺忪的睡眼术奖,伸伸懶腰,又將迎來一個(gè)美麗轻绞、美好采记、美妙的春意。風(fēng)之溫情讓人舒坦政勃∵罅洌“解落”與“能開”,把風(fēng)的溫存柔情表現(xiàn)得淋漓盡致奸远,也深深地觸動(dòng)了讀者那或許早有些漠然的心緒既棺,重新喚醒人們對(duì)美好生命的感念。

“過江千尺浪懒叛,入竹萬竿斜”丸冕,風(fēng),“過江”卷起“千尺浪”薛窥,風(fēng)急浪高胖烛,直沖云宵,風(fēng)之氣力是何等威風(fēng)诅迷;風(fēng)佩番,“入竹”引來“萬竿斜”,風(fēng)狂竹伏罢杉,萬般無奈趟畏,風(fēng)之外力是何等瀟灑。此處滩租,風(fēng)之強(qiáng)悍拱镐,風(fēng)之強(qiáng)勁,風(fēng)之強(qiáng)勢(shì)持际,同之前風(fēng)之溫情,風(fēng)之柔情哗咆,風(fēng)之癡情形成強(qiáng)烈的反差蜘欲。任何一種生命都有其“喜怒哀樂”之表現(xiàn),“風(fēng)”也不例外晌柬。風(fēng)的變幻莫測(cè)便是很好的例證姥份。

講究對(duì)仗或?qū)ε脊讹L(fēng)》一詩亦如此。例澈歉,“解落”對(duì)“能開”展鸡,“三秋葉”對(duì)“二月花”工整有序“D眩“解落三秋葉莹弊,能開二月花”,如果說涡尘,詩的前兩句在“興發(fā)”方面更為出色的話忍弛,則后兩行在“對(duì)仗”則更顯特色,“過江千尺浪考抄,入竹萬竿斜”细疚, “一過”“一入”,“一高”“一低”川梅,“一直”“一斜”疯兼,把風(fēng)對(duì)自然界物象在風(fēng)的作用下所產(chǎn)生的變幻鮮活而傳神地表現(xiàn)出來。

這首詩的妙處在于寫風(fēng)贫途,全詩除詩名外吧彪,卻不見風(fēng)字。每一句都表達(dá)了風(fēng)的作用潮饱,如果將四句詩連續(xù)起來来氧,反映了世間的歡樂和悲傷,表達(dá)了“世風(fēng)”和“人風(fēng)”香拉,風(fēng)是善變的啦扬,有柔弱,又有彪悍凫碌,風(fēng)是多情的扑毡,姿態(tài)豐盈,萬竹起舞盛险,短短的四句詩瞄摊,以動(dòng)態(tài)的描述詮釋了風(fēng)的性格。

作者介紹

李嶠 : 李嶠 惯驼,唐代詩人。字巨山。趙州贊皇(今屬河北)人祟牲。李嶠對(duì)唐代律詩和歌行的發(fā)展有一定的作用與影響隙畜。他前與王勃、楊炯相接说贝,又和杜審言议惰、崔融、蘇味道并稱“文章四友”乡恕。

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

過江千尺浪萌庆,入竹萬竿斜。-原文翻譯賞析-李嶠

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人