旅心已多恨迁筛，春至尚離群煤蚌。
翠枝結(jié)斜影，綠水散圓文细卧。
戲魚(yú)兩相顧尉桩，游鳥(niǎo)半藏云。
何時(shí)不憫默贪庙，是日最思君蜘犁。
羈旅者的心中已充滿(mǎn)愁緒，更何況春光正好卻離群索居止邮。
青翠的枝條交錯(cuò)倩影搖曳这橙，碧綠的湖水蕩開(kāi)圓圓的漣漪奏窑。
嬉戲的魚(yú)兒成雙結(jié)伴相顧戀，遨游的鳥(niǎo)兒云里霞端把友覓屈扎。
何時(shí)不在苦苦相思憂愁無(wú)語(yǔ)埃唯，值此春日更將鄉(xiāng)友懷思惦記。
旅心：指羈旅在外的愁思鹰晨。
恨：遺憾墨叛，不滿(mǎn)意。
離群：遠(yuǎn)離朋友并村。
結(jié)：交疊巍实。
圓文：文，同“紋"哩牍。水中漣漪棚潦。
兩相顧；指游魚(yú)在水中互相嬉戲眷戀膝昆。
半藏云：指鳥(niǎo)兒在高空中若隱若現(xiàn)的姿態(tài)丸边。
憫默：憫，哀傷荚孵。因傷而沉默妹窖。江淹《哀千里賦》：“既而悄愴成憂，憫默目伶收叶〗竞簦”
是日：此日。
此詩(shī)當(dāng)作于梁武帝天監(jiān)年間（502年）判没。當(dāng)時(shí)作者只身孤處于萬(wàn)里之遙的南候烟眩郡（治所在今廣東廣州）任太守，常吵畏澹渴望能與故鄉(xiāng)的知己把晤嫉沽，以慰友情鄉(xiāng)愁。 所以春日寫(xiě)詩(shī)俏竞，遙寄鄉(xiāng)友绸硕，以抒發(fā)懷念之情。至于這首詩(shī)是寫(xiě)給誰(shuí)的魂毁，因資料不足玻佩，已無(wú)法確定。
一至二句直抒客居他鄉(xiāng)席楚，至春不歸夺蛇，遠(yuǎn)離朋友的思念之情。敘述自己羈旅在外酣胀，本已多恨刁赦，現(xiàn)在又逢春天來(lái)到娶聘，自己仍是獨(dú)處異地，無(wú)法回去與知己鄉(xiāng)友歡聚甚脉，因而更是恨恨難平丸升。一個(gè)“恨”字感情色彩濃重，表達(dá)了對(duì)去家為官的厭倦和思友之深切牺氨〗瞥埽“春”字點(diǎn)題，并引出下面的景物描寫(xiě)猴凹。
三至六句描寫(xiě)詩(shī)人所看到的翠枝綠水夷狰、鳥(niǎo)飛魚(yú)戲的春景，這是一幅生氣勃勃郊霎、春意盎然的壯麗畫(huà)面沼头。刻意描繪“春日”景象书劝，是全詩(shī)的精彩所在进倍。“翠枝結(jié)斜影购对，綠水散圓文”猾昆，寫(xiě)春的靜默，并映照出詩(shī)人的孤寂骡苞〈刮希“結(jié)”字用得很精妙，將視線由實(shí)引向虛解幽，又由虛來(lái)反映實(shí)么抗，虛實(shí)相連相襯，層次分明亚铁。“散”則用得很舒展螟加，以層層漣漪來(lái)反映水之寧謐徘溢、輕微、柔和而又有節(jié)奏捆探。詩(shī)人一定對(duì)大自然的沉思和無(wú)聲的嘆息有所共鳴然爆。這二句造語(yǔ)自然，對(duì)仗工巧黍图，很能體現(xiàn)詩(shī)人鍛詞煉句的功夫曾雕。“戲魚(yú)兩相顧助被，游鳥(niǎo)半藏云”剖张，詩(shī)人寫(xiě)魚(yú)和鳥(niǎo)切诀，多么親昵、快活而又自在搔弄》牵“戲”和“游”互文見(jiàn)義，突出了魚(yú)和鳥(niǎo)的歡快顾犹〉光郑“半藏云”，“半”字用得也很精妙炫刷。是指鳥(niǎo)兒飛得很高擎宝，在云中忽隱忽現(xiàn)。這二句的視點(diǎn)由低到高浑玛，由近及遠(yuǎn)绍申，同時(shí)也在把眼前的春的活潑引向一種虛幻的境界。這里呈現(xiàn)著的锄奢，是一幅青山綠水失晴、鳥(niǎo)飛魚(yú)躍，充滿(mǎn)生機(jī)活力的春景圖拘央。本應(yīng)令人心曠神怡涂屁，盡情游賞，而詩(shī)人想的是連魚(yú)鳥(niǎo)也結(jié)伴同游灰伟，相互歡樂(lè)拆又，何況我們稱(chēng)為萬(wàn)物之靈的人，自然就觸景生情栏账，想到故鄉(xiāng)朋友帖族，如同他們一道流連于春景之中：或登山遠(yuǎn)眺，神州大地挡爵，萬(wàn)紫千紅竖般，盡收眼底，或臨江垂釣茶鹃，桃花魚(yú)汛涣雕，魚(yú)肥蹦跳，定能滿(mǎn)載而歸闭翩；或游園觀景挣郭，陽(yáng)春煙景，大塊文章疗韵，飲酒賦詩(shī)兑障，必有佳作。只有這樣與朋友一同歡樂(lè)，才是春日里真正的歡樂(lè)流译。由此逞怨，這四句景物描繪實(shí)際也完成了詩(shī)人心境的寫(xiě)照。
七至八句對(duì)朋友直述先蒋，現(xiàn)在是想念您的時(shí)候骇钦。既點(diǎn)明了景物描寫(xiě)的意義，又呼應(yīng)了詩(shī)的開(kāi)頭竞漾∶写睿“何時(shí)不憫默”，實(shí)際是開(kāi)頭“旅心已多恨”的某種重復(fù)业岁，只是換作了反詰語(yǔ)氣鳞仙。“多恨”是一種直敘心意的說(shuō)法笔时，“憫默”還見(jiàn)出某種神態(tài)的刻畫(huà)棍好。“是日最思君”允耿，語(yǔ)氣凝重借笙，情深意長(zhǎng)，令人慨嘆较锡。這兩句說(shuō)业稼，我旅居在外，與故鄉(xiāng)朋友分離蚂蕴，無(wú)時(shí)無(wú)刻不在默默不語(yǔ)地為此而憂愁低散，況今日面對(duì)大好春光，不能與之共賞骡楼，多么可惜熔号，對(duì)您更加無(wú)比地想念。這是本詩(shī)的主題鸟整，也是詩(shī)人寄詩(shī)鄉(xiāng)友的主要目的引镊。
詩(shī)人恨為春至而添，思因景觸而深篮条，首尾合作一意弟头。中間點(diǎn)染春日物色，翠枝兑燥、綠水，純?nèi)痪罢Z(yǔ)琴拧；戲魚(yú)降瞳、游鳥(niǎo)，寄思于物。語(yǔ)不在裕挣饥，卻能寫(xiě)出景物撩思萬(wàn)般除师，使首尾珍重語(yǔ)自然有著落。王維《相思》“愿君多采擷扔枫，此物最相思”汛聚，亦仿佛與這首詩(shī)末聯(lián)有所通會(huì)。
王僧孺 : 王僧孺(465～522)南朝梁詩(shī)人短荐、駢文家倚舀。東海郯人(即今郯城人)。出身沒(méi)落士族家庭忍宋，早年貧苦痕貌，母親鬻紗布以自業(yè)，他傭書(shū)以養(yǎng)母糠排。南齊后期舵稠，因?yàn)閷W(xué)識(shí)淵博和文才出眾，被舉薦出仕入宦。梁初官至...[詳細(xì)]
