梁御 若干惠 怡峰 劉亮 王德
梁御字善通澡绩，其先安定人也。后因官北邊俺附，遂家于武川肥卡， 改姓為紇豆陵氏。高祖俟力提事镣，從魏太祖征討步鉴，位至揚(yáng)武將軍、 定陽侯璃哟。
御少好學(xué)氛琢，進(jìn)趨詳雅。及長随闪，更好弓馬阳似。爾朱天光西討， 知御有志略铐伴，引為左右撮奏，授宣威將軍、都將当宴。共平關(guān)右畜吊，除鎮(zhèn) 西將軍、東益州刺史户矢、第一領(lǐng)民酋長定拟，封白水縣伯，邑三百戶逗嫡。 轉(zhuǎn)征西將軍青自、金紫光祿大夫。
后從賀拔岳鎮(zhèn)長安驱证。及岳被害延窜，御與諸將同謀翊戴太祖。 從征侯莫陳悅抹锄，遷武衛(wèi)將軍逆瑞。太祖既平秦隴荠藤，方欲引兵東下， 雍州刺史賈顯持兩端获高，通使于齊神武哈肖。太祖微知其意，以御為 大都督念秧、雍州刺史,領(lǐng)前軍先行淤井。既與顯相見，因說顯曰：“魏 室陵遲摊趾，天下鼎沸币狠。高歡志在兇逆，梟夷非遠(yuǎn)砾层。宇文夏州英姿 不世漩绵，算略無方，方欲扶危定傾肛炮，匡復(fù)京洛止吐。公不于此時(shí)建立 功效，乃懷猶豫侨糟，恐禍不旋踵矣 祟印。”顯即出迎太祖粟害，御遂入鎮(zhèn) 雍州。授車騎大將軍颤芬、儀同三司悲幅。
大統(tǒng)元年，轉(zhuǎn)右衛(wèi)將軍站蝠，進(jìn)爵信都縣公汰具，邑一千戶。尋授 尚書右仆射菱魔。從太祖復(fù)弘農(nóng)留荔，破沙苑，加侍中澜倦、開府儀同三司聚蝶， 進(jìn)爵廣平郡公，增邑一千五百戶藻治。出為東雍州刺史碘勉。為政舉大 綱而已，民庶稱焉桩卵。四年验靡，薨于州倍宾。臨終唯以國步未康為恨， 言不及家胜嗓。贈(zèng)太尉高职、尚書令、雍州刺史辞州，謚曰武昭怔锌。
子睿襲爵。天和中孙技，拜開府儀同三司产禾。以御佐命有功，進(jìn) 蔣國公牵啦。大象末亚情，除益州總管，加授柱國哈雏。睿將之任楞件，而王謙 舉兵，拒不受代裳瘪。仍詔睿為行軍元帥土浸，討謙，破之彭羹。進(jìn)位上柱 國黄伊。
若干惠字惠保，代郡武川人也派殷。其先與魏氏俱起还最，以國為 姓。父樹利周毡惜，從魏廣陽王深征葛榮拓轻，戰(zhàn)沒，贈(zèng)冀州刺史经伙。 惠年弱冠扶叉，從爾朱榮征伐，定河北帕膜，破元顥枣氧，以功拜中堅(jiān) 將軍。復(fù)以別將從賀拔岳西征垮刹，解岐州圍作瞄，擒萬俟丑奴，平水 洛危纫，定隴右宗挥，每力戰(zhàn)有功乌庶。封北平縣男，邑二百戶契耿。累遷鎮(zhèn)遠(yuǎn) 將軍瞒大、都督、直寢搪桂、征西將軍透敌、金紫光祿大夫。及岳為侯莫陳 悅所害踢械，惠與寇洛酗电、趙貴等同謀翊戴太祖。仍從平悅内列，拜直合 將軍撵术。 魏孝武西遷，除右衛(wèi)將軍话瞧、大都督嫩与，進(jìn)爵魏昌縣伯，邑五 百戶交排。出為北華州刺史划滋，加使持節(jié)、驃騎將軍埃篓。大統(tǒng)初处坪，拜儀 同三司，進(jìn)爵為公架专，增邑五百戶同窘。從擒竇泰，復(fù)弘農(nóng)胶征，破沙苑， 惠每先登陷陣桨仿。加侍中睛低、開府，進(jìn)爵長樂郡公服傍，增邑通前二千 二百戶钱雷。四年，魏文帝東巡洛陽吹零，與齊神武戰(zhàn)于河橋罩抗，惠力戰(zhàn) 破之，大收降卒灿椅。七年套蒂，遷中領(lǐng)軍钞支。
及高仲密舉北豫州來附，太祖帥師迎之操刀。軍至洛陽烁挟，齊神 武于邙山將以邀我，太祖乃徙輜重于瀍曲骨坑，夜勒兵襲之撼嗓。及戰(zhàn)， 惠為右軍欢唾，與中軍大破之且警，逐北數(shù)里，虜其步卒礁遣。齊神武兵乃 萃于左軍斑芜，軍將趙貴等與戰(zhàn)不利，諸軍因之并退亡脸。時(shí)會(huì)日暮押搪， 齊神武兵屢來攻惠，惠擊之浅碾，皆披靡大州。至夜中，齊神武騎復(fù)來 追惠垂谢，惠徐乃下馬厦画，顧命廚人營食。食訖滥朱，謂左右曰 ：“長安 死根暑，此中死，異乎徙邻？”乃建旗鳴角排嫌，收諸敗軍而還。齊神武追 騎憚惠缰犁，疑有伏兵淳地，不敢逼。至弘農(nóng)帅容，見太祖颇象，陳賊形勢，恨 其垂成之功，覆于一簣，于是歔欷不能自勝垦江。太祖壯之原叮。
尋拜秦州刺史渔伯，未及之部迅诬，遷司空因惭≥锕樱惠性剛質(zhì)荐开，有勇力付翁， 容貌魁岸。善于撫御晃听，將士莫不懷恩百侧，人思效節(jié)。十二年能扒，東 魏將侯景侵襄州佣渴，惠率兵擊走之。明年初斑，景請(qǐng)內(nèi)附辛润，朝議欲收 輯河南，令惠以本官鎮(zhèn)魯陽见秤，以為聲援砂竖。遇疾，薨于軍鹃答。
惠于諸將年最少乎澄。早喪父，事母以孝聞测摔。太祖嘗造射堂新 成置济，與諸將宴射》姘耍惠竊嘆曰 ：“親老矣浙于，何時(shí)辦此乎？”太祖 聞之挟纱，即日徙堂于惠宅羞酗。其見重如此。及薨紊服，太祖為之流涕者 久之檀轨。惠喪至围苫，又臨撫焉裤园。贈(zèng)本官撤师，加秦州刺史剂府，謚曰武烈。 子鳳嗣剃盾。
鳳字達(dá)摩腺占，少沉深淤袜，有識(shí)度。大統(tǒng)末衰伯，襲父爵長樂郡公铡羡， 尚太祖女。魏廢帝二年意鲸，授驃騎大將軍烦周、開府儀同三司。魏恭 帝三年怎顾，除左宮伯读慎。尋出為洛州刺史。
征拜大馭中大夫槐雾。保定四年夭委，追錄佐命之功，封鳳徐國公募强， 增邑并前五千戶株灸。建德二年，拜柱國擎值。
怡峰字景阜慌烧，遼西人也。本姓默臺(tái)幅恋，因避難改焉杏死。高祖寬， 燕遼西郡守捆交。魏道武時(shí)淑翼，率戶歸朝，拜羽真品追，賜爵長虵公玄括。曾 祖文，冀州刺史肉瓦。 峰少從征役遭京，以驍勇聞。永安中泞莉，假龍?bào)J將軍哪雕，為都將， 從賀拔岳討萬俟丑奴鲫趁，以功授給事中斯嚎、明威將軍，轉(zhuǎn)征虜將軍、 都督堡僻，賜爵蒲陰縣男糠惫。及岳被害，峰與趙貴等同謀翊戴太祖钉疫。 進(jìn)爵為伯硼讽。時(shí)原州刺史史歸猶為侯莫陳悅守，太祖令峰與侯莫 陳崇討擒之牲阁。
及齊神武與魏孝武帝構(gòu)隙固阁，帝頻敕太祖簡銳卒入衛(wèi)京邑。 太祖乃令峰與都督趙貴等率輕騎赴洛陽城菊。至潼關(guān)您炉，值魏孝武西 遷，峰即從太祖拔回洛役电，復(fù)潼關(guān)赚爵。拜安東將軍、華州刺史法瑟。尋 轉(zhuǎn)大都督冀膝。討曹泥有功，進(jìn)爵華陽縣公霎挟，邑一千戶窝剖。大統(tǒng)（二） 年，從太祖破竇泰于小關(guān)酥夭。還赐纱，拜散騎常侍、車騎大將軍熬北、儀 同三司疙描。又從復(fù)弘農(nóng)，破沙苑讶隐，進(jìn)爵樂陵郡公起胰。仍與元季海、 獨(dú)孤信復(fù)洛陽巫延。峰率奇兵至成皋效五，入其郛，收其戶口而還炉峰。東 魏遣行臺(tái)任祥率步騎萬余攻潁川畏妖，峰復(fù)以輕騎五百邀擊之，自 是威名轉(zhuǎn)盛疼阔。加授開府儀同三司戒劫。東魏圍洛陽适瓦，峰與季海守金 墉。太祖至谱仪，圍解，即與東魏戰(zhàn)于河橋否彩。時(shí)峰為左軍疯攒，不利， 與李遠(yuǎn)先還列荔，太祖因此班師敬尺。詔原其罪。拜東西北三夏州諸軍 事贴浙、夏州刺史砂吞。后與于謹(jǐn)討劉平伏，從解玉壁圍崎溃，平柏谷塢蜻直， 并有功。涼州刺史宇文仲和反袁串，峰與于謹(jǐn)討之概而。十五年，東魏 圍潁川囱修，峰與趙貴赴援赎瑰。至南陽，遇疾卒破镰，時(shí)年五十餐曼。
峰沉毅有膽略，得士卒心鲜漩，當(dāng)時(shí)號(hào)為驍將源譬。太祖嗟悼者久 之。贈(zèng)華州刺史孕似，謚曰襄威瓶佳。
子昂嗣。官至開府儀同三司鳞青。朝廷追錄峰功霸饲，封昂鄭國公。 昂弟光臂拓，少以峰勛厚脉，賜爵安平縣侯，起家員外散騎常侍胶惰，累遷 司土中大夫傻工、左武伯，出為汾、涇中捆、豳三州刺史鸯匹，加開府儀同 三司，進(jìn)爵龍河縣公泄伪。光弟春殴蓬，少知名，歷官吏部下大夫蟋滴、儀 同三司染厅。
劉亮中山人也，本名道德津函。祖佑連肖粮，魏蔚州刺史。父持真尔苦， 鎮(zhèn)遠(yuǎn)將軍涩馆、領(lǐng)民酋長。魏大統(tǒng)中允坚，以亮著勛凌净，追贈(zèng)車騎大將軍、 儀同三司屋讶、恒州刺史冰寻。
亮少倜儻，有從橫計(jì)略皿渗，姿貌魁杰斩芭，見者憚之。普泰初乐疆， 以都督從賀拔岳西征划乖，解岐州圍，擊侯伏侯元進(jìn)挤土、萬俟道洛琴庵、 萬俟丑奴、宿勤明達(dá)及諸賊仰美，亮常先鋒陷陣迷殿。以功拜大都督， 封廣興縣子咖杂，邑五百戶庆寺。
侯莫陳悅害岳，亮與諸將謀迎太祖诉字。悅平懦尝，悅之黨豳州刺 史孫定兒仍據(jù)州不下知纷，涇、秦陵霉、靈等諸州悉與定兒相應(yīng)琅轧，眾至 數(shù)萬，推定兒為主踊挠，以拒義師乍桂。太祖令亮襲之。定兒以義兵猶 遠(yuǎn)止毕，未為之備。亮乃將二十騎漠趁，先豎纛于近城高嶺扁凛，即馳入城 中。定兒方置酒高會(huì)闯传，卒見亮至谨朝，眾皆駭愕，莫知所為甥绿。亮乃 麾兵斬定兒字币，縣首，號(hào)令賊黨共缕。仍遙指城外纛,命二騎曰：“出 追大軍 洗出。”賊黨忷懼图谷，一時(shí)降服翩活。于是諸州群賊，皆即歸款便贵。 及太祖置十二軍菠镇，簡諸將以將之，亮領(lǐng)一軍承璃。每征討利耍，常 與怡峰俱為騎將。
魏孝武西遷盔粹，以迎駕功隘梨，除使持節(jié)、右光祿大夫舷嗡、左大都 督出嘹、南秦州刺史。大統(tǒng)元年咬崔，以復(fù)潼關(guān)功税稼，進(jìn)位車騎大將軍烦秩、 儀同三司，改封饒陽縣伯郎仆，邑五百戶只祠。尋加侍中。從擒竇泰扰肌， 復(fù)弘農(nóng)及沙苑之役抛寝，亮并力戰(zhàn)有功。遷開府儀同三司曙旭、大都督盗舰， 進(jìn)爵長廣郡公，邑通前二千戶桂躏。以母憂去職钻趋，居喪毀瘠。太祖 嗟其至性剂习，每愛惜之蛮位。俄起復(fù)本官。
亮以勇敢見知鳞绕，為時(shí)名將失仁，兼屢陳謀策，多合機(jī)宜们何。太祖 乃謂之曰：“卿文武兼資萄焦，即孤之孔明也≡┲瘢”乃賜名亮楷扬，并賜姓 侯莫陳氏。十年贴见，出為東雍州刺史烘苹。為政清凈，百姓安之片部。在 職三歲镣衡，卒于州，時(shí)年四十档悠。喪還京師廊鸥，太祖親臨之，泣而謂 人曰：“股肱喪矣辖所，腹心何寄惰说！”令鴻臚卿監(jiān)護(hù)喪事。追贈(zèng)太尉缘回， 謚曰襄吆视，配享太祖廟庭典挑。
子昶，尚太祖女西河長公主啦吧。大象中您觉，位至柱國、秦靈二 州總管授滓。以亮功琳水，封彭國公，邑五千戶般堆。昶弟靖在孝，天水郡守。 靖弟恭淮摔，開府儀同三司私沮、饒陽縣伯。恭弟干噩咪，上儀同三司顾彰、褒 中侯极阅。 王德字天恩胃碾，代郡武川人也。少善騎射筋搏，雖不經(jīng)師訓(xùn)仆百，而 以孝悌見稱。魏永安二年奔脐，從爾朱榮討元顥俄周，攻河內(nèi)，應(yīng)募先 登髓迎。以功除討夷將軍峦朗，進(jìn)爵內(nèi)官縣子。又從賀拔岳討萬俟丑奴排龄， 平之波势。別封深澤縣男，邑二百戶橄维，加龍?bào)J將軍尺铣、中散大夫。及 侯莫陳悅害岳争舞，德與寇洛等定議翊戴太祖凛忿。加征西將軍、金紫 光祿大夫竞川、平?jīng)隹な氐暌纭５码m不知書叁熔，至于斷決處分，良吏無以 過也逞怨。涇州所部五郡者疤，而德常為最。
及魏孝武西遷叠赦，以奉迎功驹马，進(jìn)封下博縣伯，邑五百戶除秀，行 東雍州事糯累。在州未幾，百姓懷之册踩。賜姓烏丸氏泳姐。大統(tǒng)元年，拜 衛(wèi)將軍暂吉、右光祿大夫胖秒，進(jìn)爵為公，增邑一千戶慕的，加車騎大將軍阎肝、 儀同三司、北雍州刺史肮街。其后常從太祖征伐风题，累有戰(zhàn)功。又從 破齊神武于沙苑嫉父，加開府沛硅、侍中，進(jìn)爵河間郡公绕辖，增邑通前二 千七百戶摇肌。先是河、渭間種羌屢叛仪际，以德有威名围小，為夷民所附， 除河州刺史弟头。德綏撫有方吩抓，群羌率服。十三年赴恨，授大都督疹娶、原 靈顯三州五原蒲川二鎮(zhèn)諸軍事。十四年伦连，除涇州刺史雨饺。卒于州钳垮。 謚曰獻(xiàn)。
德性厚重廉慎额港，言行無擇饺窿。母年幾百歲，后德終移斩。
子慶肚医，小名公奴，性謹(jǐn)厚向瓷。官至開府儀同三司肠套。初德喪父， 家貧無以葬猖任，乃賣公奴并一女以營葬事你稚。因遭兵亂，不復(fù)相知朱躺。 及德在平?jīng)鍪嫉弥罄担烀粦c。
史臣曰：梁御等負(fù)將率之材长搀，蘊(yùn)驍銳之氣宇弛，遭逢喪亂，馳 騖干戈盈滴，艱難險(xiǎn)阻備嘗涯肩，而功名未立轿钠。及殷憂啟圣巢钓，豫奉興王， 參謀締構(gòu)之初疗垛，宣力經(jīng)綸之始症汹，遂得連衡灌、酈贷腕，方駕張背镇、徐， 可謂遇其時(shí)也泽裳。并中年即世瞒斩，遠(yuǎn)志未申，惜哉涮总！惠胸囱、德本以果 毅知名，而能率由孝道瀑梗，難矣烹笔。圖史所嘆裳扯，何以加焉。勇者不 必有仁谤职，斯不然矣饰豺。
關(guān)鍵詞：周書,列傳
梁御字善通，他的祖先是安定人允蜈。后來因?yàn)榈奖辈窟吔?dāng)官冤吨，就在武川安家，改姓為紇豆陵氏饶套。他的高祖叫俟力提锅很，跟隨魏太祖征討，官至揚(yáng)武將軍凤跑、定陽侯爆安。
梁御年少時(shí)喜愛學(xué)習(xí)，進(jìn)退舉止安詳文雅仔引。到他長大后扔仓，又喜愛射箭騎馬。爾朱天光西進(jìn)討伐咖耘，得知梁御有志向才略翘簇，收納他為近臣，授任宣威將軍儿倒、都將版保。共同平定關(guān)右，他任鎮(zhèn)西將軍夫否、束益州刺史彻犁、第一領(lǐng)民酋長，被封為白水縣伯凰慈，食邑三百戶汞幢。又改任征西將軍、金紫光祿大夫微谓。
后來他跟隨賀拔岳鎮(zhèn)守長安森篷。到賀拔岳被害時(shí)，梁御和各位將領(lǐng)一起商議擁戴太祖豺型。他跟隨太祖征討侯莫陳悅仲智，升任武衛(wèi)將軍。太祖平定秦隴后姻氨，正準(zhǔn)備率兵束下钓辆，雍州刺史賈顯腳踏兩只船，和齊神武互派使者往來。太祖暗中了解到他的意圖岩馍，任命梁御為大都督碉咆、雍州刺史，率前軍先行蛀恩。梁御和買顯見面后疫铜，就勸買顯說：“魏室衰落，天下大亂双谆。高歡志在叛逆壳咕，不久就會(huì)被誅滅。宇文夏州英姿絕世顽馋，策略高深谓厘，正打算扶持危亡安定傾覆，匡復(fù)京洛寸谜。您不在此時(shí)建立功績竟稳，而心懷猶豫，恐怕禍患很快就會(huì)來到啊熊痴∷郑“賈顯立即出城迎接太祖，梁御就入城鎮(zhèn)守雍州果善。授任車騎大將軍诊笤、儀同三司。
大統(tǒng)元年巾陕，改任右衛(wèi)將軍讨跟，晉爵為信都縣公，食邑一千戶鄙煤。不久任尚書右仆射晾匠。他跟隨太祖收復(fù)弘農(nóng)，攻破沙苑馆类，加授侍中混聊、開府儀同三司弹谁，晉爵為廣平郡公乾巧，增加食邑一千五百戶。出任束雍州刺史预愤。他為政祇是抓住重要的綱領(lǐng)沟于，百姓都稱頌他。大統(tǒng)四年植康，死于州中旷太。他在臨終時(shí)衹是以國家沒有安定為遣憾，沒有提到家事。被追贈(zèng)為太尉供璧、尚書令存崖、雍少I’IN史，謐號(hào)為武昭睡毒。
梁御的兒子梁睿繼承了他的爵位来惧。天和年間，任開府儀同三司演顾。因?yàn)榱河o佐王命有功供搀，梁睿被晉升為蔣國公。大象末年钠至，他任益州總管葛虐，加授柱國。梁睿將要上任棉钧，而王謙起兵屿脐，拒絕朝廷派人取代他．、接著朝廷又下詔命梁睿為行軍元帥宪卿，討伐王謙摄悯，打敗了他。梁睿升任上柱國愧捕。
若干惠字惠保奢驯，是代郡武川人。他的祖先和魏氏同時(shí)興起次绘，以國名作為姓氏瘪阁。他的父親叫樹利周，跟隨北魏廣陽王元深征討葛榮邮偎，戰(zhàn)死管跺，被追贈(zèng)為冀州刺史。
若干惠二十歲時(shí)禾进，跟隨爾朱榮征伐豁跑，平定河北，擊敗元顥泻云，因功被拜為中堅(jiān)將軍艇拍。又以別將的身份跟隨賀拔岳西征，解除了岐州之圍宠纯，擒獲萬俟丑奴卸夕，平定水洛，安定隴右婆瓜，屢次全力作戰(zhàn)立有功勞快集。被封為北平縣男贡羔，食邑二百戶。多次升遷為鎮(zhèn)遠(yuǎn)將軍个初、都督乖寒、直寢、征西將軍院溺、金紫光祿大夫宵统。到賀拔岳被侯莫陳悅殺害時(shí)，若干惠和寇洛覆获、趙貴等人一起商議擁戴太祖马澈。接著跟隨太祖平定侯莫陳悅，任直合將軍弄息。
魏孝武帝往西遷徙痊班，他任右衛(wèi)將軍、大都督摹量，晉爵為魏昌縣伯涤伐，食邑五百戶。出任北華州刺史缨称，加授使持節(jié)凝果、驃騎將軍。大統(tǒng)初年睦尽，任儀同三司器净，升為公爵，增加食邑五百戶当凡。跟隨太祖擒獲竇泰山害，收復(fù)弘農(nóng)，擊破沙苑沿量，若干惠常常率先沖鋒陷陣浪慌。加授侍中、開府朴则，晉爵為長樂郡公权纤，食邑增至二千二百戶。大統(tǒng)四年乌妒，魏文帝東出巡視洛陽汹想，和齊神武在河橋作戰(zhàn)，若干惠竭力作戰(zhàn)打敗了齊神武芥被，收降了大量的士卒欧宜。大統(tǒng)七年，他升任中領(lǐng)軍拴魄。
到高仲密獻(xiàn)出北豫州前來歸附時(shí)，太祖率軍迎接他。大軍抵達(dá)洛陽匹中。齊神武在邙山準(zhǔn)備截?fù)粑臆娤氖婢蛯④娛卵b備轉(zhuǎn)移到溜曲，在夜裹率兵襲擊他顶捷。交戰(zhàn)時(shí)挂绰，若干惠為右軍，和中軍一起大敗齊神武服赎，追擊了幾里地葵蒂，將他的步兵俘獲。齊神武的軍隊(duì)就集中攻打左軍重虑，左軍主將趙貴等和敵軍作戰(zhàn)失利践付，各軍因此全都退卻。當(dāng)時(shí)正值傍晚缺厉，齊神武的軍隊(duì)多次來攻擊若干惠永高，若干惠打擊他們，每次都將他們擊潰提针。到了半夜命爬，齊神武的騎兵又來追擊若干惠，若干惠慢慢下馬辐脖，回頭命令做飯的人做好飯食饲宛。若干惠吃完后，對(duì)身邊的人說：“在長安死嗜价，在這裹死落萎，有不同嗎?”于是就樹起軍旗吹響號(hào)角，召集各路敗軍返回炭剪。齊神武追擊的騎兵懼怕若干惠练链，懷疑有伏兵，不敢逼近奴拦。若干惠抵達(dá)弘農(nóng)媒鼓，見到太祖，陳述賊軍的情況错妖，遺憾其大功即將告成绿鸣，卻功虧一簣，于是嘆息不止暂氯。太祖認(rèn)為他很勇敢潮模。
不久他被拜為秦州刺史，還沒有來得及到州部就任痴施，又升任司空擎厢。若干惠性情剛直究流，有勇力，容貌魁武高大动遭。善于撫慰統(tǒng)御部下芬探，將士們沒有不感激他的恩情的，人人都想為他盡忠厘惦。大統(tǒng)十二年偷仿，束魏將領(lǐng)侯景侵犯襄州，若干惠率兵擊退了他宵蕉。第二年酝静，侯景請(qǐng)求歸附西魏，朝中商議打算收拾河南羡玛，命令若干惠以本官的身份鎮(zhèn)守魯陽别智，作為聲援。遇上生病缝左，死于軍中亿遂。
若干惠在各位將領(lǐng)中年齡最小。他早年喪父渺杉，侍奉母親以孝順聞名蛇数。太祖曾剛剛建成習(xí)箭用的射堂，和將領(lǐng)們一起飲宴射箭是越。若干惠私下曉良說：“母親老了耳舅，什么時(shí)候能置辦這些呢?”立擔(dān)得知后，當(dāng)天就將射堂移到若干惠的宅第倚评。他就是這樣受到太祖的看重浦徊。到他死時(shí)，太祖為他流淚很久天梧。到了為若干惠辦喪時(shí)盔性，太祖又親自前往吊唁。追贈(zèng)他原職呢岗，加授秦州刺史冕香，謐號(hào)為武烈。他的兒子若干鳳繼承他的爵位后豫。
若干鳳字達(dá)塵悉尾，年少深沉，有見識(shí)氣度挫酿。大面末年构眯，承襲父親的長樂郡公爵位，娶太祖的女兒為妻早龟。魏塵童二年惫霸，任驃騎大將軍猫缭、開府儀同三司。魏恭帝三年它褪，任左宮伯饵骨。不久出任洛州刺史翘悉。召入任大馭中大夫茫打。保定四年，追敘若干惠輔佐王命的功勞妖混，封若干鳳為徐國公老赤，食邑增至五千戶。建壁二年制市，任柱國抬旺。
怡峰字景阜，是遼西人祥楣。他原來姓默臺(tái)开财，因?yàn)楸軄y而改姓。他的高祖叫怡寬误褪，是燕國遼西郡郡守责鳍。魏道武時(shí)，率領(lǐng)民戶歸附朝廷兽间，任羽真历葛，賜爵為長她公。他的曾祖叫怡文嘀略，是冀州刺史恤溶。
怡峰年少時(shí)就從軍征戰(zhàn)，以驍勇聞名帜羊。永安年間咒程，他代任龍?bào)J將軍，任都將讼育，跟隨賀拔岳征討萬俟丑奴帐姻，因功授任給事中、明威將軍窥淆，又改任征虜將軍卖宠、都督，賜爵為蒲陰縣男忧饭。到賀拔岳被害時(shí)扛伍，怡峰和趙貴等人共同商議擁戴太祖。晉升為伯爵词裤。當(dāng)時(shí)原州刺史史歸仍替侯莫陳悅守衛(wèi)刺洒，太祖命怡峰和侯莫陳崇等討伐擒獲了他鳖宾。
到齊神武和魏孝武帝結(jié)怨時(shí)，魏孝武帝頻頻敕令太祖挑選精銳士卒進(jìn)入京師保衛(wèi)逆航。太祖就命怡峰和都督趙貴等人率輕裝騎兵奔赴洛陽鼎文。抵達(dá)潼關(guān)時(shí)，正好遇上魏孝武帝西遷因俐，怡峰便跟從太祖攻下回洛拇惋，收復(fù)潼關(guān)。怡峰被拜為安束將軍抹剩、華州刺史撑帖。不久改任大都督。討伐曹泥有功澳眷，晉爵為華陽縣公胡嘿，食邑一千戶。大統(tǒng)三年钳踊，跟隨太祖在小關(guān)擊敗竇泰衷敌。回來后拓瞪，任散騎常侍缴罗、車騎大將軍、儀同三司吴藻。又跟隨太祖收復(fù)弘農(nóng)瞒爬，攻破沙苑，晉爵為樂陵郡公沟堡。隨后又和元季海侧但、獨(dú)孤信收復(fù)洛陽。怡峰率奇兵抵達(dá)成皋航罗，進(jìn)入到外城禀横，收沒那裹的人口返回。束魏派行臺(tái)任祥率步兵騎兵一萬多人進(jìn)攻穎川粥血，怡峰又以五百名輕裝騎兵截?fù)羲爻瑥拇怂耐兇蟆＜邮陂_府儀同三司复亏。束魏包圍洛陽趾娃，怡峰和元季海據(jù)守金墉。太祖到后缔御，包圍解除抬闷，接著又和東魏在河橋作戰(zhàn)。當(dāng)時(shí)怡峰為左軍，失利笤成，和李遠(yuǎn)率先退回评架，太祖因此班師。朝廷下韶恕免他的罪炕泳。任東西北三夏州諸軍事纵诞、夏州刺史。后來他和于謹(jǐn)討伐劉平伏培遵，跟隨太祖解除玉壁之圍浙芙，平定柏谷塢，都立有功勞荤懂。涼州刺史宇文仲和造反茁裙，怡峰和于謹(jǐn)討伐他．大統(tǒng)十五年塘砸，東魏圍攻頓川节仿，怡峰和趙貴前往支援。到達(dá)南陽掉蔬，生病死去廊宪，當(dāng)時(shí)他五十歲。
怡峰沉著剛毅有膽略女轿，深受士卒的擁戴箭启，當(dāng)時(shí)被稱為驍將。太祖長時(shí)間地悲嘆哀悼他蛉迹。追贈(zèng)他為華州刺史傅寡，謐號(hào)為襄威。
怡峰的兒子怡昂繼承他的爵位北救。官至開府儀同三司荐操。朝廷追錄怡峰的功勞，封怡昂為鄭國公珍策。怡昂的弟弟叫怡光托启，年少時(shí)因?yàn)殁宓墓祝毁n爵為安乎縣侯攘宙，出任員外散騎常侍屯耸，幾經(jīng)升遷為司土中大夫、左武伯蹭劈，出任汾疗绣、涇、豳三州刺史铺韧，加授開府儀同三司多矮，晉爵為龍河縣公。怡光的弟弟怡春祟蚀，年少時(shí)就有名聲工窍，歷任吏部下大夫割卖、儀同三司。
劉亮是中山人患雏，他原來的名字叫道德鹏溯。他的祖父叫佑連，是北魏蔚州刺史淹仑。父親叫持真丙挽，是鎮(zhèn)遠(yuǎn)將軍、領(lǐng)民酋長匀借。魏大統(tǒng)年間颜阐，因?yàn)閯⒘恋墓祝终姹蛔焚?zèng)為車騎大將軍吓肋、儀同三司凳怨、恒州刺史。
劉亮年少時(shí)豪邁灑脫是鬼，有縱橫天下的謀略肤舞，他身材魁梧雄健，看到他的人都害怕他均蜜。普泰初年李剖，他以都督的身份跟隨賀拔岳西征，解除了岐州之圍囤耳，攻打侯伏侯元進(jìn)篙顺、萬俟道洛、萬俟丑奴充择、宿勤明達(dá)及各賊寇時(shí)德玫，劉亮常常率先沖鋒陷陣。因功拜為大都督聪铺，被封為廣興縣子化焕，食邑五百戶。
侯莫陳悅殺害賀拔岳铃剔，劉亮和各位將領(lǐng)們商議迎立太祖撒桨。侯莫陳悅被平定后，侯莫陳悅的黨羽豳州刺史孫定兒仍然據(jù)守州城不降服键兜，涇凤类、秦、靈等各州都和孫定兒相呼應(yīng)普气，人數(shù)達(dá)幾萬谜疤，他們推舉孫定兒為盟主，以抗拒義師。太祖命劉亮襲擊他夷磕。孫定兒認(rèn)為義兵還相距很遠(yuǎn)履肃，沒有防備。劉亮就率二十名騎兵坐桩，先在靠近豳州城的高山上豎起大旗尺棋，隨即奔入城中。孫定兒正好設(shè)置盛大宴會(huì)绵跷，突然看到劉亮闖進(jìn)來膘螟，眾人都大為驚愕，不知如何是好碾局。劉亮就指揮兵士斬殺了孫定兒荆残，將他的首級(jí)掛起來，號(hào)令賊眾净当。隨后指著遠(yuǎn)處城外的大旗内斯，命令兩名騎兵說：“出城去追趕大軍◎乔疲“賊眾恐懼嘿期，一下子全都降服。于是各州所有賊兵埋合，全部很快歸順。
到太祖設(shè)置十二軍時(shí)萄传，挑選各位將領(lǐng)率領(lǐng)各軍甚颂，劉亮統(tǒng)領(lǐng)一軍。每次征討秀菱，他常和怡峰一起作為騎兵將領(lǐng)振诬。魏孝武帝西遷時(shí)，劉亮因?yàn)橛{的功勞衍菱，任使持節(jié)赶么、右光祿大夫、左大都督脊串、南秦州刺史辫呻。大統(tǒng)元年，因?yàn)槭諒?fù)潼關(guān)的功勞琼锋，升任車騎大將軍放闺、儀同三司，改封為饒陽縣伯缕坎，食邑五百戶怖侦。不久加授侍中。他跟隨太祖擒獲竇泰，收復(fù)弘農(nóng)以及沙苑之戰(zhàn)匾寝，劉亮都努力作戰(zhàn)立下了功勞搬葬。升任開府儀同三司、大都督艳悔，晉爵為長廣郡公踩萎，食邑增至二千戶。因?yàn)槟赣H去世而辭職很钓，在守喪期間因哀傷過度而消瘦香府。太祖感嘆他極為孝順的性情，常常憐惜他．不久起復(fù)原職码倦。
劉亮以勇敢聞名企孩，是當(dāng)時(shí)的名將，加上他多次陳述計(jì)策袁稽，大多和適宜時(shí)機(jī)的決策相符合勿璃。太祖就對(duì)他說：“你文武兼?zhèn)洌俏业目酌魍破补疑！庇谑琴n名為亮，并賜姓為侯莫陳氏歹撒。大統(tǒng)十年他出任束雍州刺史莲组。他為政清簡，百姓安定暖夭。在任三年锹杈，死于州中，當(dāng)時(shí)他四十歲迈着。他的靈柩送回到京師竭望，太祖親自前往，哭著對(duì)人說：“股肱喪失了裕菠，心腹如何寄托!“命令鴻臚卿監(jiān)護(hù)他的喪事咬清。追贈(zèng)他為太尉，謐號(hào)為襄奴潘，將他配祭在太祖廟庭．
劉亮的兒子劉昶旧烧，娶太祖的女兒河西長公主為妻。大象年間萤彩，他官至柱國粪滤、秦靈二州總管。因?yàn)閯⒘恋墓谌阜觯环鉃榕韲刃。骋匚迩羲列凇㈥频牡艿軇⒕福翘焖な赜枞ā⒕傅牡艿軇⒐О好悖情_府儀同三司、饒陽縣伯扫腺。劉恭的弟弟劉干岗照，是上儀同三司、褒中侯笆环。
王德字天恩攒至，是代郡武川人。他年少時(shí)善于騎馬射箭躁劣，雖然沒有經(jīng)過老師的教導(dǎo)迫吐，但他因孝悌而被人稱頌。北魏永安二年账忘，他跟隨爾朱榮討伐元顥志膀，進(jìn)攻河內(nèi)，應(yīng)募率先登城鳖擒。因功授討夷將軍溉浙，晉爵為內(nèi)官縣子。又跟隨賀拔岳討伐萬俟丑奴蒋荚，平定了他戳稽。另封為深澤縣男，食邑二百戶圆裕，加授龍?bào)J將軍广鳍、中散大夫。到侯莫陳悅殺害了賀拔岳時(shí)吓妆，王德和寇洛等人商定擁戴太祖。加授征西將軍吨铸、金紫光祿大夫行拢、平?jīng)隹な亍Ｍ醯码m然不懂詩書诞吱，但對(duì)于決斷處理事情舟奠，良吏都沒辦法超過他。在涇州所統(tǒng)轄的五個(gè)郡中房维，王德常常是最好的沼瘫。
到魏孝武帝西遷時(shí)，王德因?yàn)橛畹墓诹粫x封為下博縣伯耿戚，食邑五百戶湿故，行束雍州事。在州中沒多久膜蛔，民心歸附坛猪。賜姓為烏丸氏。大統(tǒng)元年皂股，任衛(wèi)將軍墅茉、右光祿大夫，晉升為公爵呜呐，增加食邑一千戶就斤，加授車騎大將軍、儀同三司蘑辑、北雍州刺史洋机。之后他常常跟隨太祖征討，多次立下戰(zhàn)功以躯。又跟隨太祖在沙苑打敗了齊神武槐秧，加授開府、侍中忧设，晉爵為河間郡公刁标，食邑增至二千七百戶。此前黃河址晕、渭水之間的羌族多次叛亂膀懈，因?yàn)橥醯掠型瑸橐拿袼鶜w附谨垃，因此任命他為河州刺史启搂。王德安撫得法，各地羌人都順服刘陶。大統(tǒng)十三年．授大都督胳赌、原靈顯三州及五原蒲Jlc二鎮(zhèn)諸軍事。大統(tǒng)十四年匙隔，任涇州刺史疑苫。死在州中。謐號(hào)為獻(xiàn)纷责。
王德性情樸實(shí)廉潔謹(jǐn)慎捍掺，言行允當(dāng)。他的母親活了近一百歲再膳，在王德之后去世挺勿。
王德的兒子王慶，小名叫公奴喂柒，性情謹(jǐn)慎樸實(shí)不瓶。官至開府儀同三司禾嫉。當(dāng)初王德的父親去世，家中貧困無力埋葬湃番，就賣掉了公奴和一個(gè)女兒來辦理喪事夭织。因?yàn)橛錾蠎?zhàn)亂，他們父子再?zèng)]有相互得知音訊吠撮。到王德在平?jīng)鰰r(shí)才找到了他尊惰，于是取名為慶。
史臣曰：梁御等人有將帥的才能泥兰，身藏勇猛的氣勢弄屡，遭遇禍亂，他們奔走在戰(zhàn)爭中鞋诗，嘗盡了艱難險(xiǎn)阻膀捷，而功名沒有確立。到他們深懷憂慮開啟圣明削彬，參與奉立振興王業(yè)全庸，參加謀劃營建國家的初期活動(dòng)，致力于開始治理天下融痛，于是得以和灌嬰壶笼、酈商相比，同張禹雁刷、徐防并駕覆劈，可以說是遇上了時(shí)機(jī)。他們都在中年去世沛励，遠(yuǎn)大的志向沒有伸張责语，可惜啊!若干惠、王德本來是以果敢剛毅而聞名目派，但他們能夠遵循孝道坤候，難得啊。圖史上所感嘆的企蹭，又有誰能超過他們铐拐。勇敢的人不一定有仁愛，這不對(duì)呀练对。
