傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

魏二·梁王魏嬰觴諸侯于范臺

作者:劉向 全集:戰(zhàn)國策 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯/完善]

  梁王魏嬰觴諸侯于范臺。酒酣洛口,請魯君舉觴矫付。魯君興,避席擇言曰:“昔者帝女令儀狄作酒而美第焰,進(jìn)之禹买优,禹飲而甘之,遂疏儀狄挺举,絕旨酒杀赢,曰:‘后世必有以酒亡其國者∠孀荩’齊桓公夜半不嗛脂崔,易牙乃煎敖燔炙,和調(diào)五味而進(jìn)之梧喷,桓公食之而飽砌左,至旦不覺,曰:‘后世必有以味亡其國者铺敌』愦酰’晉文公得南之威,三日不聽朝偿凭,遂推南之威而遠(yuǎn)之产弹,曰:‘后世必有以色亡其國者”屎恚’楚王登強(qiáng)臺而望崩山取视,左江而右湖,以臨彷徨常挚,其樂忘死作谭,遂盟強(qiáng)臺而弗登,曰:‘后世必有以高臺陂池亡其國者奄毡≌矍罚’今主君之尊,儀狄之酒也;主君之味锐秦,易牙之調(diào)也咪奖;左白臺而右閭須,南威之美也酱床;前夾林而后蘭臺羊赵,強(qiáng)臺之樂也。有一于此扇谣,足以亡其國昧捷。今主君兼此四者,可無戒與罐寨!”梁王稱善相屬靡挥。

關(guān)鍵詞:戰(zhàn)國策,魏二

解釋翻譯
[挑錯/完善]
魏惠王魏嬰在范臺宴請各國諸侯。酒興正濃的時候鸯绿,魏惠王向魯共公敬酒跋破。魯共公站起身,離開自己的坐席瓶蝴,正色道:“從前毒返,舜的女兒儀狄擅長釀酒,酒味醇美囊蓝。儀狄把酒獻(xiàn)給了禹饿悬,禹喝了之后也覺得味道醇美令蛉。但因此就疏遠(yuǎn)了儀狄聚霜,戒絕了美酒,并且說道:‘后代一定有因為美酒而使國家滅亡的珠叔⌒睿’齊桓公有一天夜里覺得肚子餓,想吃東西祷安。易牙就煎熬燒烤姥芥,做出美味可口的菜肴給他送上,齊桓公吃得很飽汇鞭,一覺睡到天亮還不醒凉唐,醒了以后說:‘后代一定有因貪美味而使國家滅亡的』艚荆’晉文公得到了美女南之威台囱,三天沒有上朝理政,于是就把南之威打發(fā)走了读整,說道:‘后代一定有因為貪戀美色而使國家滅亡的簿训。’楚靈王登上強(qiáng)臺遠(yuǎn)望崩山,左邊是長江强品,右邊是大湖膘侮,登臨徘徊,惟覺山水之樂而忘記人之將死的榛,于是發(fā)誓不再游山玩水琼了。后來他說:‘后代一定有因為修高臺、山坡夫晌、美池表伦,而致使國家滅亡的】独觯’現(xiàn)在您酒杯里盛的好似儀狄釀的美酒蹦哼;桌上放的是易牙烹調(diào)出來的美味佳肴;您左邊的白臺要糊,右邊的閭須纲熏,都是南之威一樣的美女;您前邊有夾林锄俄,后邊有蘭臺局劲,都是強(qiáng)臺一樣的處所。這四者中占有一種奶赠,就足以使國家滅亡鱼填,可是現(xiàn)在您兼而有之,能不警戒嗎?”魏惠王聽后連連稱贊諫言非常之好毅戈。
《魏二·梁王魏嬰觴諸侯于范臺》相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

魏二·梁王魏嬰觴諸侯于范臺原文解釋翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人