國(guó)有六職,百工與居一焉支救∏酪埃或坐而論道,或作而行之各墨,或?qū)徢鎴?zhí)指孤,以飭五材,以辨民器贬堵,或通四方之珍異以資之邓厕,或飭力以長(zhǎng)地財(cái),或治絲麻以成之扁瓢。坐而論道,謂之王公补君;作而行之引几,謂之士大夫;審曲面執(zhí)挽铁,以飭五材伟桅,以辨民器,謂之百工叽掘;通四方之珍異以資之楣铁,謂之商旅;飭力以長(zhǎng)地財(cái)更扁,謂之農(nóng)夫盖腕;治絲麻以成之赫冬,謂之?huà)D功±A校粵無(wú)鏄劲厌,燕無(wú)函,秦?zé)o廬听隐,胡無(wú)弓車(chē)补鼻。粵之無(wú)鏄也雅任,非無(wú)廬也风范,夫人而能為廬也;燕之無(wú)函也沪么,非無(wú)函也硼婿,夫人而能為函也;秦之無(wú)廬也成玫,非無(wú)廬也加酵,夫人而能為廬也;胡之無(wú)弓車(chē)也哭当,非無(wú)弓車(chē)也猪腕,夫人而能為弓車(chē)也。知得創(chuàng)物钦勘,巧者述之守之陋葡,世謂之工。百工之事彻采,皆圣人之作也腐缤。爍金以為刃,凝土以為器肛响,作車(chē)以行陸岭粤,作舟行水,此皆圣人之所作也特笋。天有時(shí)剃浇,地有氣,材有美猎物,工有巧虎囚,合此四者,然后可以為良蔫磨。材美工巧淘讥,然而不良,則不時(shí)堤如,不得地氣也蒲列。橘窬淮而北為枳窒朋,瞿□鵒不逾濟(jì),貉逾汶則死嫉嘀,此地氣然也炼邀;鄭之刀,宋之斤剪侮,魯之削拭宁,吳粵之劍,遷乎其地而弗能為良瓣俯,地氣然也杰标。燕之角,荊之干彩匕,妢胡之笴腔剂,吳粵之金錫,此材之美者也驼仪。天有時(shí)以生掸犬,有時(shí)以殺;草木有時(shí)以生绪爸,有時(shí)以死湾碎,石有時(shí)以泐,水有時(shí)以凝奠货,有時(shí)以澤介褥,此天時(shí)也。凡攻木之工七递惋,攻金之工六柔滔,攻皮之工五,設(shè)色之工五萍虽,刮摩之工五睛廊,搏埴之工二。攻木之工:輪杉编、輿喉前、弓、廬王财、匠、車(chē)裕便、梓绒净;攻金這工:筑、冶偿衰、鳧挂疆、□改览、段、桃缤言;攻皮之工:函宝当、鮑、韗胆萧、韋庆揩、裘;設(shè)色之工:畫(huà)跌穗、繢订晌、鍾、筐蚌吸、□荒锈拨;刮摩之工:玉、(木即)羹唠、雕奕枢、矢、磬佩微;搏埴之工:陶缝彬、瓬。有虞氏上陶喊衫,夏后氏上匠跌造,殷人上梓,周人上輿族购。故一器而工聚焉者壳贪,車(chē)為多。車(chē)有六等之?dāng)?shù):車(chē)軫四尺寝杖,謂之一等违施;戈?yáng)牧哂辛纾唇ǘ粕唬缬谳F四尺磕蒲,謂之二等;人長(zhǎng)八尺只盹,崇于戈四尺辣往,謂之三等;殳長(zhǎng)尋有四尺殖卑,崇于人四尺站削,謂之四等;車(chē)戟常孵稽,崇于殳四尺许起,謂之五等十偶;酋矛常有四尺,崇于戟四尺园细,謂之六等惦积。車(chē)謂之六等之?dāng)?shù);凡察車(chē)之道猛频,必自載于地者始也狮崩,是故察車(chē)自輪始。凡察車(chē)之道伦乔,欲其樸屬而微至厉亏,不樸屬。無(wú)以為完久也烈和,不微至爱只。無(wú)以為戚速也。輪已崇招刹,則人不能登也恬试,輪已庳,則于馬終古登阤也疯暑。故兵車(chē)之輪六尺有六寸训柴,田車(chē)之輪六尺有三寸,乘車(chē)之輪六尺有六寸妇拯,六尺有六寸之輪幻馁,軹崇三尺有三寸也,加軫與轐焉越锈,四尺也仗嗦。人長(zhǎng)八尺,登下以為節(jié)甘凭。
關(guān)鍵詞:周禮,冬官考工記
國(guó)家有六類(lèi)職業(yè)稀拐,百工是其中之一。有的人安坐而謀慮治國(guó)之道丹弱;有的人起來(lái)執(zhí)行治國(guó)之道德撬;有的人審視[五材的]曲直、方圓躲胳,以[加工]整治五材蜓洪,而具備民眾所需的器物;有的人使四方珍異的物品流通以供人們購(gòu)扰髌弧隆檀;有的人勤力耕耘土地而使之生長(zhǎng)財(cái)富;有的人紡績(jī)絲麻而制成衣服。安坐而謀慮治國(guó)之道的刚操,是王公;起來(lái)執(zhí)行治國(guó)之道的再芋,是士大夫菊霜;審視[五材的]曲直、方圓济赎,以[加工]整治五材鉴逞,而具備民眾所需器物的,是百工司训;使四方珍異物品流通以供人們購(gòu)取的构捡,是商旅;耕耘土地而使之生長(zhǎng)財(cái)富的壳猜,是農(nóng)夫勾徽;紡績(jī)絲麻而制成衣服的,是婦功统扳。
越地沒(méi)有制作鑄的工匠喘帚,燕地沒(méi)有制作鎧甲的工匠.秦地沒(méi)有制作[矛、戟等]長(zhǎng)柄武器的工匠咒钟,匈奴沒(méi)有制作弓吹由、車(chē)的工匠。越地沒(méi)有制作鑄的工匠朱嘴,不是說(shuō)沒(méi)有能夠制作镩的人倾鲫,而是說(shuō)那里人人都能制作镩。燕地沒(méi)有制作鎧甲的工匠萍嬉,不是說(shuō)沒(méi)有能夠制作鎧甲的人乌昔,而是說(shuō)那里人人都能制作鎧甲。秦地沒(méi)有制作(矛帚湘、戟等]長(zhǎng)柄武器的工匠玫荣,不是說(shuō)沒(méi)有能夠制作長(zhǎng)柄武器的人,而是說(shuō)那里人人都能制作長(zhǎng)柄武器大诸。匈奴沒(méi)有制作弓捅厂、車(chē)的工匠,不是說(shuō)沒(méi)有能夠制作弓资柔、車(chē)的人焙贷,而是說(shuō)那里人人都能制作弓、車(chē)贿堰。
智慧的人創(chuàng)造器物辙芍,心靈手巧的人循其法式,守此職業(yè)世代相傳,叫做工故硅。百工制作的器物庶灿,都是圣人創(chuàng)造的。熔化金屬而制作帶利刃的器具吃衅,使土堅(jiān)凝而制作陶器往踢,制作車(chē)而在陸地上行進(jìn),制作船而在水上行駛:這些都是圣人的創(chuàng)造徘层。
天有寒溫之時(shí)峻呕,地有剛?cè)嶂畾猓馁|(zhì)有優(yōu)良的趣效,工藝有精巧的:把這四方面結(jié)合起來(lái)瘦癌,然后可以制作精良的器物。材質(zhì)優(yōu)良跷敬、工藝精巧讯私,然而制作的器物卻不精良,就是因?yàn)椴缓咸鞎r(shí)干花、不得地氣妄帘。橘遷種到淮北就變成枳,八哥鳥(niǎo)不[向北]飛越濟(jì)水池凄,貉[向北]越過(guò)汶水就會(huì)死:這些都是地氣造成的抡驼。鄭地的刀,宋地的斧肿仑,魯?shù)氐南髦旅耍瑓恰⒃降膭τ任浚x開(kāi)當(dāng)?shù)囟谱髁笪筒荒芫迹哼@也是地氣造成的。燕地的牛角伟端,荊地的弓干杯道,始胡的箭桿,吳责蝠、越的金党巾、錫:這些都是優(yōu)良的材料。天有時(shí)使萬(wàn)物生長(zhǎng)霜医,有時(shí)使萬(wàn)物凋零齿拂;草木有時(shí)生長(zhǎng),有時(shí)枯死肴敛;石頭有時(shí)會(huì)產(chǎn)生裂紋署海;水有時(shí)會(huì)凝固吗购,有時(shí)[冰凍]會(huì)消解:這些都是天時(shí)造成的。
凡治理木材的工匠有七種砸狞,治理金屬的工匠有六種捻勉,治理皮革的工匠有五種,染色的工匠有五種刀森,刮摩的工匠有五種贯底,用黏土制作器物的工匠有兩種。治理木材的工匠有:輪人撒强、輿人、弓人笙什、廬人飘哨、匠人、車(chē)人琐凭、梓人芽隆。治理金屬的工匠有:筑氏、冶氏统屈、鳧氏胚吁、栗氏、段氏愁憔、桃氏腕扶。治理皮革的工匠有:函人、鮑人吨掌、韗人半抱、韋人、裘人膜宋。染色的工匠有:畫(huà)人窿侈、績(jī)?nèi)恕㈢娛锨锩!⒖鹑耸芳颉⒒模ù俗譃樽蟆敖怼庇摇盎摹保┦稀9文Φ墓そ秤校河袢烁刂⒗迫嗽脖⒌袢恕⑹溉瞬咂㈨嗍涎每S媚嘀谱髌魑锏墓そ秤校禾杖恕溔恕?/p>
有虞氏尊尚制作陶器之工萨咕,夏后氏尊尚建造宮室统抬、開(kāi)挖溝渠主工,殷人尊尚制作主L壓器縣之工,周人尊尚制浩車(chē)輿之工聪建。制作一種器物而需要聚集數(shù)個(gè)工種的钙畔,以制作車(chē)(聚集的工種]為最多。車(chē)有六等差數(shù):車(chē)軫高四尺金麸,這是第一等擎析;戈連柄長(zhǎng)六尺六寸,插在車(chē)上而讓它斜倚著挥下,比軫高出四尺揍魂,這是第二等;人長(zhǎng)八尺棚瘟,[站在車(chē)上]比戈高出四尺现斋,這是第三等;殳長(zhǎng)一尋零四尺偎蘸,[插在車(chē)上]比人高出四尺庄蹋,這是第四等;車(chē)戟長(zhǎng)一常迷雪,[插在車(chē)上]比殳高出四尺限书,這是第五等;酋矛長(zhǎng)一常零四尺章咧,[插在車(chē)上]比戟高出四尺倦西,這是第六等。[因此]說(shuō)車(chē)有六等差數(shù)赁严。
凡觀(guān)察車(chē)子的要領(lǐng)调限,必須從車(chē)子著地的部位開(kāi)始,因此觀(guān)察車(chē)子要從車(chē)輪開(kāi)始误澳。凡觀(guān)察車(chē)子的要領(lǐng)耻矮,車(chē)輪要結(jié)構(gòu)堅(jiān)固而與地的接觸面小。結(jié)構(gòu)不堅(jiān)固忆谓,就不能經(jīng)久耐用裆装;與地的接觸面不小,就不能快速倡缠。車(chē)輪過(guò)高哨免,就不便人登車(chē);車(chē)輪過(guò)低昙沦,對(duì)于馬來(lái)說(shuō)就常常像爬坡一樣吃力琢唾。因此兵車(chē)車(chē)輪高六尺六寸,田車(chē)車(chē)輪高六尺三寸盾饮,乘車(chē)車(chē)輪高六尺六寸采桃。六尺六寸高的車(chē)輪懒熙,軹高三尺三寸,再加上軫木與車(chē)模就是四尺普办。人高八尺工扎,[以此作為方便人]上下的[軫高的]節(jié)度。