傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

齊一·靖郭君善齊貌辨

作者:劉向 全集:戰(zhàn)國策 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯(cuò)/完善]

  靖郭君善齊貌辨飒箭。齊貌辨之為人也多疵,門人弗說蜒灰。士尉以證靖郭君弦蹂,靖郭君不聽,士尉辭而去强窖。孟嘗君又竊以諫凸椿,靖郭君大怒曰:“刬而類,破吾家翅溺。茍可慊齊貌辨者脑漫,吾無辭為之髓抑。”于是舍之上舍优幸,令長子御吨拍,旦暮進(jìn)食。

  數(shù)年网杆,威王薨羹饰,宣王立。靖郭君之交碳却,大不善于宣王队秩,辭而之薛,與齊貌辨俱留昼浦。無幾何馍资,齊貌辨辭而行,請見宣王座柱。靖郭君曰:“王之不說嬰甚迷帜,公往必得死焉∩矗”齊貌辨曰:“固不求生也戏锹,請必行』鹬睿”靖郭君不能止锦针。

  齊貌辨行至齊,宣王聞之置蜀,藏怒以待之奈搜。齊貌辨見宣王,王曰:“子盯荤,靖郭君之所聽愛夫馋吗。”齊貌辨曰:“愛則有之秋秤,聽則無有宏粤。王之方為太子之時(shí),辨謂靖郭君曰:‘太子相不仁灼卢,過頤豕視绍哎,若是者信反。不若廢太子鞋真,更立衛(wèi)姬嬰兒郊師崇堰。’靖郭君泣而曰:‘不可,吾不忍也海诲》庇ǎ’若聽辨而為之,必?zé)o今日之患也饿肺。此為一蒋困。至于薛,昭陽請以數(shù)倍之地易薛敬辣,辨又曰:‘必聽之雪标。’靖郭君曰:‘受薛于先王溉跃,雖惡于后王村刨,吾獨(dú)謂先王何乎!且先王之廟在薛,吾豈可以先王之廟與楚乎!’又不肯聽辨撰茎。此為二嵌牺。”宣王大息龄糊,動于顏色逆粹,曰:“靖郭君之于寡人,一至此乎炫惩!寡人少僻弹,殊不知此∷拢客肯為寡人來靖郭君乎?”齊貌辨對曰:“敬諾蹋绽。”

  靖郭君衣威王之衣筋蓖,冠舞其劍卸耘,宣王自迎靖郭君于郊,望之而泣粘咖。靖郭君至蚣抗,因請相之。靖郭君辭瓮下,不得已而受忠聚。七日,謝病強(qiáng)辭唱捣。靖郭君辭不得,三日而聽网梢。

  當(dāng)是時(shí)震缭,靖郭君可謂能自知人矣!能自知人,故人非之不為沮战虏。此齊貌辨之所以外生樂患趣難者也拣宰。

關(guān)鍵詞:戰(zhàn)國策,齊一

解釋翻譯
[挑錯(cuò)/完善]

  靖郭君對待門客齊貌辨非常友好党涕。可是齊貌辨為人不拘小節(jié)巡社,因此門客們都討厭他膛堤。有個(gè)叫士尉的人曾為此勸說靖郭君趕走齊貌辨,靖郭君沒有接受晌该,士尉拂袖而去肥荔。這時(shí)孟嘗君田文也在暗中勸說驅(qū)逐齊貌君,不料田嬰?yún)s大發(fā)脾氣說:“即使將來有人鏟除我們這個(gè)家族朝群,搗毀我們這片家業(yè)燕耿,只要能對齊貌辯有好處,我也在所不惜姜胖!”于是田嬰就給齊貌辯上等的客舍住誉帅,并且派長子去趕車,朝夕侍候不懈右莱。

  幾年以后蚜锨,齊威王駕崩,由田嬰的異母兄宣王即位慢蜓。田嬰跟宣王合不來亚再,于是就離開首都到自己的封士薛地來住,齊貌辯也跟他一同到了薛城胀瞪。沒多久针余,齊貌辯決定辭別田嬰回齊國去晉見宣王,這時(shí)田嬰就說:“君王既然很討厭我田嬰凄诞,那你此去豈不是找死圆雁!”齊貌辯說:“臣根本就不想活,所以臣一定要去帆谍∥毙啵”田嬰也無法阻止,于是齊貌辯就去見宣王汛蝙。

  齊貌辯到了齊國首都臨淄烈涮,宣王很早就知道他來,他滿心怒氣地等著齊貌辯窖剑。齊貌辯拜見宣王后坚洽,宣王首先問他說:“你是靖郭君手下的寵臣,靖郭君是不是一切都聽你的呢西土?齊貌辯回答說:“臣是靖郭君的寵臣并不錯(cuò)讶舰,但要說靖郭君什么都聽臣的那倒未必。例如當(dāng)君王還是當(dāng)太子時(shí),臣曾對靖郭君說:‘太子長一副不仁相貌跳昼,下巴太大般甲,看起來好像一只豬。讓這種人當(dāng)國王鹅颊,施政必然違背正道敷存,所以不如把太子廢掉,改立衛(wèi)姬之子效師為太子堪伍∶常’可是靖郭君竟然哭著對臣說:‘不可以這樣做,因?yàn)槲也蝗踢@樣做杠娱⊥炖危’假如靖郭君是一切都聽臣的話,那么靖郭君也不會遭受今天這樣的迫害摊求,此其一禽拔。

  當(dāng)靖君到了薛城,楚相昭陽要用幾倍的土地來換薛地室叉,我又向靖郭君說:‘一定要接受這個(gè)請求睹栖。’靖郭君說:‘從先王那里接受薛地茧痕,現(xiàn)在即使與后王關(guān)系不好野来,如果把薛地交換出去,將來死后我向先王如何交待呢踪旷?況且先王的宗廟就在薛地曼氛,我難道能把先王的宗廟交給楚國嗎!’又不肯聽從我的令野。這是第二件事舀患。”齊宣王聽了不禁長聲嘆息气破,臉上顏色變了聊浅,說:“靖郭君對寡人的感情竟然深到這種程度啊现使!我太年輕了低匙,很不了解這些事情。您愿意替我把靖郭君請回來嗎碳锈?”齊貌辨回答說:“好吧顽冶。”

  靖郭君穿戴上齊威王賜給的衣服帽子售碳,佩帶賜給的寶劍渗稍,齊宣王親自到郊外迎接靖郭君佩迟,望著他哭泣。靖郭君到了朝廷竿屹,齊宣王就請他做國相。靖郭君表示辭謝灸姊,不得已才接受了拱燃。7天以后,又以有病為名堅(jiān)決要求辭職力惯,3天以后齊宣王才答應(yīng)了他的要求碗誉。

  此時(shí)此刻,應(yīng)該明白靖郭君有知人之明案妇А哮缺!自己能夠了解別人,所以即使有人非議那個(gè)人甲喝,他也不懷疑自己的判斷力尝苇。這也就是齊貌辨之所以置生死于度外、樂于解憂患埠胖、急于救人危難的原因糠溜。

《齊一·靖郭君善齊貌辨》相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

齊一·靖郭君善齊貌辨原文解釋翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人