先叔儀南公言聚谁,有王某曾某,素相善滞诺。王艷曾之婦形导,乘曾為盜所誣引环疼,陰賄吏斃于獄。方營求媒妁朵耕,意忽自悔炫隶,遂輟其謀,擬為作功德解冤阎曹,既而念佛法有無未可知伪阶,乃迎曾父母妻子于家,奉養(yǎng)備至处嫌,如是者數(shù)年望门。耗其家貲之半,曾父母意不自安锰霜,欲以婦歸王筹误,王固辭,奉養(yǎng)益謹(jǐn)癣缅。又?jǐn)?shù)年厨剪,曾母病,王侍湯藥友存,衣不解帶祷膳,曾母臨歿曰:久蒙厚恩,來世何以為報乎屡立?王乃叩首流血直晨,具陳其實(shí),乞冥府見曾為解釋膨俐。母慨諾勇皇,曾父亦作手書一札,納曾母袖中曰:死果見兒焚刺,以此付之敛摘,如再修怨,黃泉下無相見也乳愉。后王為曾母營葬兄淫,督工勞倦,假寐壙側(cè)蔓姚,忽聞耳畔大聲曰:冤則解矣捕虽,爾有一女,忘之乎坡脐?惕然而寤泄私,遂以女許嫁其子,后竟得善終。以必不可解之冤挖滤,而感以不能不解之情崩溪,真狡黠人哉。然如是之冤有可解斩松,知無不可解之冤矣伶唯。亦足為悔罪者勸也。
從兄旭升言惧盹,有丐婦甚孝乳幸,其姑嘗饑踣于路,而手一盂飯不肯釋钧椰,曰:姑未食也粹断。自云初亦僅隨姑乞食,聽指揮而已嫡霞。一日同棲古廟瓶埋,夜聞殿上厲聲曰:爾何不避孝婦,使受陰氣發(fā)寒熱诊沪?一人稱手捧急檄养筒,倉卒未及睹。又聞叱責(zé)曰:忠臣孝子端姚,頂上神光照數(shù)尺晕粪,爾豈盲耶?俄聞鞭箠呼號聲渐裸,久之乃寂巫湘。次日至村中,果聞一婦馌田昏鹃,為旋風(fēng)所撲尚氛,患頭痛。問其行事盆顾,果以孝稱怠褐。自是感動畏梆,事姑恒恐不至云您宪。
旭升又言,縣吏李懋華奠涌,嘗以事詣張家口宪巨,于居庸關(guān)外夜失道,暫憩山畔神祠溜畅,俄燈光晃耀捏卓,遙見車騎雜盢,將至祠門,意是神靈怠晴,伏匿廡下遥金。見數(shù)貴官并入祠,坐左側(cè)似是城隍蒜田,中四五座則不識何神稿械。數(shù)吏抱簿陳案上,一一檢視冲粤,竊聽 其語美莫,則勘驗一郡善惡也。一神曰:某婦事親無失禮梯捕,然文至而情不至厢呵;某婦亦能得舅姑歡,然退與其夫有怨言傀顾。一神曰:風(fēng)俗日渝襟铭,神道亦與人為善,陰律孝婦延一紀(jì)短曾,此二婦減半可也蝌矛。僉曰:善。俄一神又曰:某婦至孝而至婬错英,何以處之入撒?一神曰:陽律犯婬罪止杖,而不孝則當(dāng)誅椭岩,是不孝之罪重于婬也茅逮。不孝之罪重,則能孝者福亦重判哥,輕罪不可削重福献雅,宜舍婬而論其孝。一神曰:服勞奉養(yǎng)塌计,孝之小者挺身;虧行辱親,不孝之大者锌仅。小孝難贖大不孝章钾,宜舍孝而科其婬。一神曰:孝大德也热芹,非他惡所能掩贱傀;婬大罰也,非他善所能贖伊脓。宜罪福各受其報府寒。側(cè)坐者罄折請曰:罪福相抵可乎?神掉首曰:以婬而削孝之福,是使人疑孝無福也株搔;以孝而免婬之罪剖淀,是使人疑婬無罪也,相抵恐不可纤房。一神隔坐言曰:以孝之故祷蝌,雖至婬而不加罪,不使人愈知孝乎帆卓?以婬之故巨朦,雖孝而不獲福,不使人愈戒婬乎剑令?相抵是糊啡。一神沉思良久曰:此事出入頗重大,請命于天曹可矣吁津。語訖俱起棚蓄,各命駕而散。李故老吏嫻案牘碍脏,陰記其語梭依,反覆思之不能決。不知天曹作何判斷也典尾。
董曲江 言役拴,鄰縣一嫠婦,夏夜為盜撬窗入钾埂,乘夜睡污之河闰,醒而驚呼,則逸矣褥紫。憤恚病卒姜性,竟不得賊之主名。越四載余髓考,忽村民李十雷震死部念,一婦合掌誦佛曰:某婦之冤雪矣。當(dāng)其呼救之時氨菇,吾親見李十躍墻出儡炼,畏其悍而不敢言也。
西城將軍教場一宅门驾,周蘭坡學(xué)士嘗居之射赛,夜或聞樓上吟哦聲,知為狐奶是,弗訝也。及蘭坡移家,狐亦他徙聂沙。后田白巖僦居數(shù)月秆麸,狐乃復(fù)歸,白巖祭以酒脯及汉,并陳祝詞于幾曰:聞此蝸廬沮趣,曾停鶴馭,復(fù)聞飄然遠(yuǎn)引坷随,似桑下浮圖房铭;鄙人匏系一官,萍飄十載温眉,拮據(jù)稱貸缸匪,卜此一監(jiān),數(shù)夕來盤笑微聞类溢,似仙輿復(fù)返凌蔬,豈鄙人德薄,故爾見侵闯冷?抑夙有因緣砂心,來茲聚處歟?既承惠顧蛇耀,敢拒嘉賓辩诞。惟冀各守門庭,使幽明異路纺涤,庶均歸寧謐躁倒;異苔不害于同岑,敬布腹心洒琢,伏惟鑒燭秧秉。次日,樓前飄墮一帖云:仆雖異類衰抑,頗悅詩書象迎。雅不欲與俗客伍。此宅數(shù)十年來呛踊,皆詞人棲息砾淌,愜所素好。故挈族安居谭网,自蘭坡先生恝然舍我汪厨,后來居者,目不勝駔儈之容愉择,耳不勝歌吹之音劫乱,鼻不勝酒肉之氣织中,迫于無奈,竄跡山林衷戈。今聞先生山虇之季子狭吼,文章必有淵源。故望影來歸殖妇,非期相擾刁笙,自今以往,或檢書獺祭谦趣,偶動蕓簽疲吸,借筆鴉涂,暫磨盦眼前鹅。此外如一毫陵犯摘悴,任先生訴諸明神,愿廓清襟嫡纠,勿相疑貳烦租。末題康默頓首頓首。從此聲息不聞矣除盏。白巖嘗以此帖示客叉橱,斜行淡墨,似匆匆所書者蠕∏宰#或曰:白巖托跡微官,滑稽玩世踱侣,故作此以寄詼嘲粪小,寓言十九,是或然歟抡句?然此與李慶子遇狐叟事大旨相類探膊,不應(yīng)俗人雅魅,疊見一時待榔。又同出于山左逞壁,或李因田事而附會,或田因李事而推演锐锣,均未可知腌闯。傳聞異詞,姑存其砭世之意而已雕憔。
一故家子姿骏,以奢縱嬰法網(wǎng),歿后數(shù)年斤彼,親串中有召仙者分瘦,忽附乩自道姓名蘸泻,且陳愧悔,既而復(fù)書曰:仆家法本嚴(yán)擅腰,仆之罹禍蟋恬,以太夫人過于溺愛翁潘,養(yǎng)成驕恣之性趁冈,故陷之井而不知耳。雖然仆不怨太夫人拜马,仆于過去生中負(fù)太夫人命渗勘,故今以愛之者殺之。隱藏其冤俩莽,因果牽纏旺坠,非偶然也。觀者皆為太息扮超。夫償冤而為逆子取刃,古有之矣,償冤而為慈母出刷,載籍之所未睹也璧疗。然據(jù)其所言,乃鑿然中理馁龟。
宛平何華峰崩侠,官寶慶同知時,山行疲困坷檩,望水際一草庵却音,投之暫憩,榜曰孤松庵矢炼,門聯(lián)曰:白鳥多情留我住系瓢,青山無語看人忙。有老僧應(yīng)門句灌,延入具茗夷陋,頗香潔,而落落無賓主意涯塔。室三楹肌稻,亦甚樸雅,中懸畫佛一軸匕荸,有八分書題曰:半夜鐘磬寂爹谭,滿庭風(fēng)露清,琉璃青黯黯榛搔,靜對古先生诺凡。不署姓名东揣,印章亦模糊不辨。旁一聯(lián)曰:花幽防引蝶腹泌,云懶怯隨風(fēng)嘶卧,亦不題款。指問此師自題耶凉袱?漠然不應(yīng)芥吟,以手指耳而已。歸途再過其地专甩,則波光嵐影钟鸵,四顧蕭然,不見向庵所在涤躲,從人記遺煙筒一枝棺耍,尋之,尚在老柏下种樱。竟不知是佛祖是鬼魅也蒙袍。華峰畫有佛光示現(xiàn)卷,并自記始末甚悉嫩挤。華峰歿后害幅,想已云煙過眼矣。
族兄次辰言俐镐,其同年康熙甲午孝廉某矫限,嘗游嵩山,見女子汲溪水佩抹,試求飲叼风,欣然與一瓢,試問路棍苹,亦欣然指示无宿,因共坐樹下語,似頗涉翰墨枢里,不類田家婦孽鸡,疑為狐魅,愛其娟秀栏豺,且相款洽彬碱。女子忽振衣起曰:危乎哉,吾幾敗奥洼。怪而詰之巷疼,赧然曰:吾從師學(xué)道百余年,自謂此心如止水灵奖,師曰:汝能不起妄念耳嚼沿,妄念故在也估盘,不見可欲故不亂,見則亂矣骡尽。平沙萬頃中留一粒草子遣妥,見雨即芽,汝魔障將至攀细,明日試之當(dāng)自知箫踩。今果遇君,問答流連辨图,已微動一念班套,再片刻肢藐,則不自持矣故河,危乎哉。吾幾敗吆豹。踴身一躍鱼的,直上木杪,瞥如飛鳥而去痘煤。
次辰又言凑阶,族祖征君公諱炅,康熙己未舉博學(xué)鴻詞衷快,以天性疏放宙橱,恐妨游覽,稱疾不預(yù)試蘸拔。嘗至登州觀海市师郑,過一村塾小憩。見案上一舊端硯调窍,背刻狂草十六字曰:萬木蕭森宝冕,路古山深,我坐其間邓萨,寫上堵吟地梨。側(cè)書惜哉此叟四字,蓋其號也缔恳。問所自來宝剖,塾師云村南林中有厲鬼,夜行者遇之輒病歉甚。一日眾伺其出万细,持其杖擊之,追至一墓而滅铃芦,因共發(fā)掘,于墓中得此硯,我以粟一斗易之也呼寸。按上堵吟乃孟達(dá)作舅桩,是必勝國舊臣,降而復(fù)叛郊闯,敗竄山林以死者。生既進(jìn)退無據(jù),歿又不自潛藏计呈,取暴骨之禍。真頑梗不靈之鬼哉征唬。
海之有夜叉捌显,猶山之有山魈,非鬼非魅总寒,乃自一種類扶歪,介乎人物之間者也。劉石庵參知言摄闸,諸城濱海處善镰,有結(jié)寮捕魚者,一日眾皆掉舟出年枕,有夜叉入其寮中炫欺,盜飲其酒盡一盧,醉而臥熏兄,為眾所執(zhí)品洛,束縛捶擊,毫無靈異摩桶,竟困踣而死桥状。
族侄貽孫言,昔在潼關(guān)宿一驛典格,月色滿窗岛宦,見兩人影在窗上,疑為盜耍缴,諦視則腰肢纖弱砾肺,鬟髻宛然,似一女子將一婢防嗡。穴紙潛覷变汪,乃不睹其形,知為妖魅蚁趁,以佩刀隔欞斫之裙盾,有黑煙兩道,聲如鳴鏑,越屋脊而去番官。惡其次夜復(fù)來庐完,戒仆借鳥銃以俟,夜半果復(fù)見影徘熔,乃二虎對蹲门躯,與仆發(fā)銃并擊,應(yīng)聲而滅酷师,自是不復(fù)至讶凉。疑本游魂,故無形質(zhì)山孔,陽光震爍懂讯,消散不能聚矣。
獻(xiàn)縣王生相御台颠,生一子褐望,有抱之者,輒空中擲與數(shù)十錢蓉媳。知縣楊某往視譬挚,乃擲下白金五星,此子旋夭亡酪呻,亦無他異⊙涡耄或曰:王生倩作戲術(shù)者般運(yùn)之玩荠,將托以箕斂≡舻耍或曰:狐所為也阶冈。是皆不可知。然居官者遇此等事塑径,即確有鬼憑女坑,亦當(dāng)禁治,使勿熒民聽统舀。正不必論其真妄也匆骗。
李又聃先生言,雍正末年東光城內(nèi)誉简,忽一夜 家家犬吠聲若潮涌碉就,皆相驚出,視月下一人闷串,披發(fā)至腰瓮钥,蓑衣麻帶,手執(zhí)巨袋,袋內(nèi)有千百鵝鴨聲碉熄,挺立人家屋脊上桨武,良久又移過別家。次日锈津,凡所立之處玻募,均有鵝鴨二三只自檐擲下,或烹而食一姿,與常畜者味無異七咧,莫知何怪。后凡得鵝鴨之家叮叹,皆有死喪艾栋。乃知為兇煞偶現(xiàn)也。先外舅馬公周箓家蛉顽,是夜亦得二鴨蝗砾,是歲其弟靖逆同知庚長公卒,信又聃先生語不謬携冤。顧自古及今悼粮,遭喪者恒河沙數(shù),何以獨(dú)示兆于是夜曾棕。是夜之中扣猫,何以獨(dú)示兆于數(shù)家,其示兆皆擲以鵝鴨翘地,又義何所壬暧取?鬼神之故衙耕,有可知有不可知昧穿,存而不論可矣。
道士王昆霞言橙喘,昔游嘉禾时鸵,新秋爽朗,散步湖濱厅瞎,去人稍遠(yuǎn)饰潜。偶遇宦家廢圃,叢篁老木磁奖,寂無人蹤囊拜,徙倚其間,不覺晝寢比搭。夢古衣冠人長揖曰:岑寂荒林冠跷,罕逢嘉賓南誊,既見君子,實(shí)慰素心蜜托,幸勿以異物見擯抄囚。心知是鬼神,詰所從來橄务。曰:仆耒陽張盨元季幔托,流寓此邦,歿而旅葬蜂挪,愛其風(fēng)土重挑,無復(fù)歸思。園林凡易十余主棠涮,棲遲未能去也谬哀。問人皆畏死樂生,爾何獨(dú)耽鬼趣严肪。曰:死生雖殊史煎,性靈不改,境界亦不改驳糯,山川風(fēng)月人見之篇梭,鬼亦見之;登臨吟詠人有之酝枢,鬼亦有之恬偷,鬼何不如人。且幽深險阻之勝隧枫,人所不至喉磁,鬼得以魂游蕭寥清絕之景,人所不睹官脓,鬼得以夜賞;人且有時不如鬼涝焙,彼夫畏死而樂生者卑笨,由嗜欲攖心,妻孥結(jié)戀仑撞,一旦舍之入冥漠赤兴,如高官解組,息跡林泉隧哮,勢不能不戚戚桶良。不知本住林泉,耕田鑿井沮翔,恬熙相安陨帆,原無所戚戚于中也。問六道輪回,事有主者疲牵,何以竟得自由 承二。曰:求生者如求官,惟人所命纲爸。不求生者如逃名亥鸠,惟己所為。茍不求生识啦,神不強(qiáng)也负蚊。又問寄懷既遠(yuǎn),吟詠必多颓哮。曰:興之所至家妆,或得一聯(lián)一句,率不成篇题翻,境過即忘揩徊,亦不復(fù)追索,偶然記憶可質(zhì)高賢者嵌赠,才三五章耳塑荒。因朗吟曰:殘照下空山,溟色蒼然合姜挺。昆霞擊節(jié)齿税。又吟曰:黃葉,甫得二字炊豪,忽聞噪叫聲凌箕,霍然而悟。則漁艇打槳相呼也词渤。再倚杖瞑坐牵舱,不復(fù)成夢矣。
昆霞又言缺虐,其師精曉六壬芜壁,而不為人占。昆霞為童子時高氮,一日蚤起慧妄,以小札付之曰:持此往某家借書,定以申刻至剪芍。先期后期皆笞汝塞淹。相去七八十里,竭蹶僅至罪裹,則某家兄弟方鬩墻饱普,啟視其札运挫,惟小字一行曰:借晉書王祥傳一閱。兄弟相顧默然费彼,斗遂解滑臊。蓋其弟正繼所生云。
嘉峪關(guān)外有戈壁箍铲,徑一百二十里雇卷,皆積沙無寸土,惟居中一巨阜颠猴,名天生墩关划,戊卒守之,冬積冰翘瓮,夏儲水贮折,以供驛使之往來。初威信公岳公鐘琪西征時资盅,疑此墩本一土山调榄,為飛沙所沒,僅露其頂呵扛。既有山必有水每庆,發(fā)卒鑿之,穿至數(shù)十丈今穿,忽持鍤者皆墮下缤灵。在穴上者俯聽之,聞風(fēng)聲如雷吼蓝晒,乃輟役腮出。穴今已圯。余出塞時芝薇,仿佛尚見其遺跡胚嘲。案佛氏有地水風(fēng)火穴之說,余聞陜西有遷葬者洛二,啟穴時棺已半焦慢逾,茹千總大業(yè)親見之,皆地火所灼灭红。又獻(xiàn)縣劉氏母卒,合葬啟穴口注,不得其父棺变擒,跡之,乃在七八步外寝志,倒植地中娇斑。先姚安公親見之策添。彭蕓楣參知亦云,其鄉(xiāng)有遷葬者毫缆,棺中之骨唯竹,攢聚于一角,如積薪然苦丁。蓋地風(fēng)所吹也浸颓。是知大氣斡運(yùn)于地中,陰氣化水旺拉,陽氣則化風(fēng)化火产上。水土同為陰類,一氣相生蛾狗,故無處不有晋涣,陽氣則包于陰中,其微者沉桌,爍動之性為陰所解谢鹊;其稍壯者,聚而成硫黃丹砂礬石之類留凭;其最盛者佃扼,郁而為風(fēng)為火,故恒聚于一所冰抢,不處處皆見耳松嘶。
伊犁城中無井,皆汲水于河挎扰。一佐領(lǐng)曰:戈壁皆積沙無水翠订,故草木不生,今城中多老樹遵倦,茍其下無水尽超,樹安活。乃拔木就根下鑿井梧躺,果皆得泉似谁,特汲須修綆耳。知古稱雍州厚土水深掠哥,灼然不謬巩踏。徐舍人蒸遠(yuǎn),曾預(yù)斯役续搀,嘗為余言塞琼,此佐領(lǐng)可云格物,蒸遠(yuǎn)能舉其名禁舷,惜忘之矣彪杉。后烏魯木齊筑城時毅往,鑒伊犁之無水,乃卜地通津派近,以就流水攀唯,余作是地雜詩有曰:半城高阜半城低,城內(nèi)清泉盡向西渴丸,金井銀床 無處用侯嘀,隨心引取到花畦。紀(jì)其實(shí)也曙强。然或雪消水漲残拐,則南門為之不開,又北山支麓逼近譙樓碟嘴,登岡頂關(guān)帝祠戲樓溪食,則城中纖微皆見,故余詩又曰:山圍草木翠煙平娜扇,迢遞新城接舊城错沃,行到叢祠歌舞處,綠氍毹上看棋枰雀瓢。巴公彥弼鎮(zhèn)守時枢析,參將海起云,請于山麓堅筑小堡刃麸,為倚角之勢醒叁。巴公曰:汝但能野戰(zhàn),汝不知兵泊业。北山雖俯瞰城中把沼,敵或結(jié)棚,可筑炮臺仰擊吁伺∫牵火性炎上,勢便而利篮奄,地勢逼近捆愁,取準(zhǔn)亦不難,彼雖眾窟却,不能屯聚也昼丑。如筑小堡于上,兵多則地狹不能容夸赫,兵少則力弱不能守矾克,為敵所據(jù),反資以保障矣。諸將莫不嘆服胁附。因記伊犁鑿井事,并附錄之于后滓彰。
關(guān)鍵詞:閱微草堂筆記