（論一首 方六十三首 灸法一首）
漏蘆湯
治小兒熱毒癰疽，赤白諸丹毒瘡癤方获黔。
漏蘆 連翹（《肘后》用白薇） 白蘞 芒硝（《肘后》用芍藥） 甘草（各六銖） 大黃（一兩） 升麻 枳實 麻黃 黃芩（各九銖）
上十味 咀蚀苛，以水一升半，煎取五合肢执，兒生一日至七日取一合分三服枉阵，八日至十五日取一合半分三服，十六日至二十日取二合分三服预茄，二十日至三十日取三合分三服兴溜，三十日至四十日取五合分三服（《肘后》治大人各用二兩侦厚，大黃三兩。以水一斗煮取三升拙徽，分三服刨沦，其丹毒須針 去血，《經(jīng)心錄》無連翹有知母膘怕、芍藥想诅、犀角各等分）。
五香連翹湯
治小兒風(fēng)熱毒腫岛心，腫色白来破，或有惡核瘰 ，附骨癰疽忘古，節(jié)解不舉徘禁，白丹走竟身中，白疹瘙不已方髓堪。
青木香 熏陸香 雞舌香 沉香 麻黃 黃芩（各六銖） 大黃（二兩） 麝香（三銖）連翹 海藻 射干 升麻 枳實（各半兩） 竹瀝（三合）
上十四味 咀送朱，以水四升煮藥減半納竹瀝，煮取一升二合干旁，兒生百日至二百日一服三合驶沼，二百日至期歲一服五合。（一方不用麻黃争群。
連翹丸
治小兒無故寒熱回怜，強健如故，而身體頸項結(jié)核瘰 换薄，及心脅腹背里有堅核不痛鹉戚，名為結(jié)風(fēng)氣腫方。
連翹 桑白皮 白頭翁 牡丹 防風(fēng) 黃柏 桂心 香豉 獨活 秦艽（各一兩） 海藻（半兩）
上十一味為末专控，蜜丸如小豆，三歲兒飲服五丸遏餐，加至十丸伦腐，五歲以上者以意加之。
治丹毒大赤腫失都，身壯熱柏蘑，百治不折方∶
寒水石（十六銖） 石膏（十三銖） 藍青（十二銖，冬用干者） 犀角 柴胡 杏仁（各八銖） 知母（十銖） 甘草（五銖） 羚羊角（六銖） 芍藥 黃芩（各七銖） 梔子（十一銖） 竹瀝（一升） 生葛汁（四合澄清） 蜜（二斤）
上十五味 咀粹庞，以水五升并竹瀝煮咳焚，取三升三合，去滓庞溜，納杏仁脂革半、葛汁蜜微火煎碑定，取二升，一二歲兒服二合又官，大者量加之延刘。
麻黃湯
治小兒丹腫及風(fēng)毒風(fēng)疹方。
麻黃（一兩半） 獨活 射干 甘草 桂心 青木香 石膏 黃芩（各一兩）
上八味 咀六敬，以水四升碘赖，煮取一升，三歲兒分為四服外构，日再普泡。
又方 治小兒惡毒丹及風(fēng)疹方。
麻黃 升麻 葛根（各一兩） 射干 雞舌香 甘草（各半兩） 石膏（半合）
上七味 咀审编，以水三升撼班，煮取一升，三歲兒分三服割笙，日三权烧。
拓湯
治小兒數(shù)十種丹方。
大黃 甘草 當(dāng)歸 川芎 白芷 獨活 黃芩 芍藥 升麻 沉香 青木香 木蘭皮（各一兩） 芒硝（三兩）
上十三味 咀伤溉，以水一斗二升般码，煮取四升，去滓乱顾，納芒硝板祝，以綿 湯中，適寒溫拓之走净，干則易之券时，取瘥止。
治小兒溺灶丹伏伯，初從兩股及臍間起橘洞，走入陰頭，皆赤方∶
桑根皮切一斗说搅，以水二斗炸枣，煮取一斗，以洗浴之弄唧。
治小兒丹毒方∶
搗慎火草适肠，絞取汁涂之，良候引。其丹毒方具在別卷（第二十二卷）侯养。
治小兒赤游腫，若遍身澄干，入心腹逛揩，即能殺人方∶
搗伏龍肝為末柠傍，以雞子白和敷，干易之息尺。
又方 白豆末水和敷之携兵，勿令干。
治小兒半身皆紅赤搂誉，漸漸長引者方∶
牛膝 甘草上二味 咀徐紧，合得五升，以水八升炭懊，煮三沸并级，去滓，和伏龍肝末敷之侮腹。
治小兒身赤腫起者方∶
熬米粉令黑嘲碧，以唾和敷之。
又方 伏龍肝 亂發(fā)灰上二味為末父阻，以膏和敷之愈涩。
治小兒猝腹皮青黑方∶
以酒和胡粉敷上，若不急治加矛，須臾便死履婉。
又 灸臍上下左右，去臍半寸斟览，并鳩尾骨下一寸毁腿，凡五處各三壯。
五香枳實湯
治小兒著風(fēng)熱苛茂， 堅如麻豆粒已烤，瘡癢搔之，皮剝汁出妓羊，或遍身頭面胯究，常？
青木香（九銖） 麝香（六銖） 雞舌香 熏陸香 沉香 防風(fēng) 秦艽 漏蘆（各半兩）升麻 黃芩 白蘞 麻黃（各一兩） 枳實（一兩半） 大黃（一兩十八銖）
上十四味 咀躁绸，以水五升唐片，煮取一升八合，兒五六歲者一服四五合涨颜，七八歲者一服六合，十歲至十四五者加大黃半兩茧球，足水為一斗庭瑰，煮取二升半，分三服抢埋。
治小兒火灼瘡弹灭，一身盡有如麻豆督暂，或有膿汁，乍痛乍癢方∶
甘草 白芍 白蘞 黃芩 黃連 黃柏 苦參（各半兩）
上七味為末穷吮，以蜜和敷之逻翁，日二夜一，亦可作湯洗之捡鱼。
治小兒上下遍身生瘡方∶
芍藥 川連 黃芩（各三兩） 苦參（八兩） 大黃（二兩） 蛇床子（一升） 黃柏（五兩）菝（一斤）
上八味 咀八回，以水二斗，煮取一斗驾诈，以兒洗浴缠诅。
治小兒瘡初起， 漿似火乍迄，瘡名 瘡管引，亦名爛瘡方∶
桃仁熟搗，以面脂和敷之闯两，亦治遍身赤腫起褥伴。
又方 馬骨燒灰敷之。
水銀膏
治小兒熱瘡方漾狼。
水銀 胡粉 松脂（各三兩）
上三味以豬脂四升煎松脂重慢，水氣盡，下二物攪令勻不見水銀以敷之邦投。
苦參湯
浴小兒身上下百瘡不瘥方伤锚。
苦參（八兩） 地榆 川連 王不留行 獨活 艾葉（各五兩） 竹葉（二升）
上七味 咀，以水三斗志衣，煮取一斗以浴兒瘡上屯援，浴訖敷黃連散。
治三日小兒頭面瘡起念脯，身體大熱方∶
升麻 柴胡 石膏（各六銖） 甘草 當(dāng)歸（各十二銖） 大黃 黃芩（各十八銖）
上七味 咀狞洋，以水四升，煮取二升分服绿店，日三夜一吉懊，量兒大小用之。
治小兒頭面身體悉生瘡方∶
榆白皮隨多少曝令燥假勿，下篩借嗽，醋和涂綿以敷瘡上，蟲自出转培，亦可以豬脂和涂之恶导。
枳實丸
治小兒病風(fēng)瘙癢痛如疥，搔之汁出浸须，遍身 如麻豆粒惨寿，年年喜發(fā)邦泄，面目虛肥，手足干枯裂垦，毛發(fā)細黃顺囊，及肌膚不光澤，鼻氣不利蕉拢，此則少時熱盛極特碳，體當(dāng)風(fēng)，風(fēng)熱相搏所得也企量，不早治之测萎，成大風(fēng)疾方。
枳實（一兩半） 菊花 蛇床子 防風(fēng) 刺蒺藜 白薇 浮萍（各一兩） 天雄 麻黃 漏蘆（各半兩）
上十味為末届巩，蜜丸如大豆許硅瞧。五歲兒飲服十丸，加至二十丸恕汇，日二腕唧。五歲以上者隨意加之。兒大者可為散服瘾英。
治小兒風(fēng)瘙癮疹方∶蒴 防風(fēng) 羊桃 石南 秦椒 升麻 苦參 茵芋 芫花（一云茺蔚） 刺蒺藜 蛇床子 枳實 礬石（各一兩）
上十三味 咀枣接，以漿水三斗，煮取一斗缺谴，去滓但惶，納礬令小沸，浴之湿蛔。
又方 牛膝末酒服方寸匕膀曾，漏瘡多年不瘥，搗末敷之阳啥，亦主骨疽癲疾瘰 絕妙添谊。
澤蘭湯
主丹及癮疹入腹殺人方。
澤蘭 川芎 附子 茵芋 本 莽草 細辛（各十二銖）
上七味 咀察迟，以水三升斩狱，煮取一升半，分四服扎瓶，先與此湯所踊，然后作余治。
論曰∶小兒頭生小瘡概荷，浸淫疽癢污筷，黃膏出不生痂，連年不瘥者，亦名妒頭瘡瓣蛀，以赤龍皮湯及天麻湯洗之，內(nèi)服漏蘆湯雷厂，外宜敷飛烏膏散惋增，及黃連胡粉、水銀膏散改鲫，（方具見別卷诈皿。
藜蘆膏
治小兒一切頭瘡，久即疽癢不生痂方像棘。
藜蘆 黃連 雄黃 黃芩 松脂（各二兩） 礬石（五兩） 豬脂（半斤）
上七味為末稽亏，煎令調(diào)和，先以赤龍皮天麻湯洗訖敷之缕题。（赤龍皮即槲皮截歉。）
治小兒頭瘡，經(jīng)年不瘥方∶
松脂 苦參 黃連（各一兩半） 大黃 胡粉（各一兩） 黃芩 水銀（各一兩六銖） 礬石（半兩） 蛇床子（十八銖）
上九味為末烟零，以臘月豬脂和研瘪松，水銀不見敷之。
又方 取屋塵末和油瓶下滓锨阿，以皂莢湯洗敷之宵睦。
又方 發(fā)中生瘡頂白者，皆以熊白敷之墅诡。
小兒頭瘡方∶
胡粉（一兩） 川連（二兩）
上二味為末壳嚎，洗瘡去痂拭干敷之即瘥，更發(fā)如前敷之末早。
又方 胡粉 連翹（各一兩） 水銀（半兩）
上三味烟馅，以水煎連翹，納胡粉荐吉、水銀和調(diào)敷之焙糟。
又方 白松脂 胡粉（各二兩） 水銀（一兩） 豬脂（四兩）
上四味合煎，去滓样屠，納水銀粉調(diào)敷之穿撮，大人患同。
苦參湯
治小兒頭瘡方痪欲。
苦參 黃芩 川連 黃柏 甘草 大黃 川芎（各一兩） 蒺藜子（三合）
上八味 咀悦穿，以水六升，煮取三升业踢，漬布拓瘡上栗柒，日數(shù)過。
治小兒禿頭瘡方∶
取雄雞屎陳醬汁、苦酒和瞬沦，以洗瘡了敷之太伊。
又方 芫花臘月豬油和如泥，洗去痂敷之逛钻，日一度（《千金翼》治白禿）僚焦。
治小兒頭禿瘡方∶
葶藶子細末，先洗敷之曙痘。
又方 不中水蕪青葉燒灰芳悲，和豬脂敷之。
治小兒頭禿瘡边坤，無發(fā)苦癢方∶
野葛（末） 豬脂 羊脂（各一兩）
上三味合煎名扛，令消待冷以敷之，不過三上茧痒。
治少小頭不生發(fā)肮韧，一物楸葉方∶
楸葉搗取汁敷頭上，立生文黎。
治小兒頭不生發(fā)方∶
燒鯽魚灰末以醬汁和敷之惹苗。
治小兒 瘡方∶
冢中鍛石濃敷之，良耸峭。
又方 燒桑根灰敷之桩蓉，并燒烏羊角作灰，相和敷之劳闹。
治小兒 疽方∶
丹砂 大黃（各三十銖） 雄黃 漆頭 茹 雌黃（各二十四銖） 礬石 莽草（各十八銖） 川連（三十六銖）
上八味 咀院究，以豬脂一升三合，微火煎本涕，三上三下膏成业汰，去滓，下諸石末攪凝敷之菩颖。
治小兒惡瘡方∶
熬豉令黃為末样漆，敷瘡上，不過三敷愈晦闰。
治小兒疽極放祟，月初即生，常有黃水出方∶
以醋和油煎令如粥呻右，及熱敷之跪妥，二日易，欲重敷声滥，則以皂莢湯洗瘡眉撵，仍敷之。
治小兒月蝕瘡，隨月生死方∶
以胡粉和酥敷之纽疟，五日瘥罐韩。
治月蝕九竅皆有瘡者方∶
燒蚯蚓屎末，和豬膏敷之污朽。
治小兒浸淫瘡方∶
灶中黃土 發(fā)灰上二味各等分為末伴逸，以豬脂和敷之。
治小兒黃爛瘡方∶
四交道中土 灶下土上二味各等分為末敷之膘壶。亦治夜啼。
又方 燒艾灰敷之洲愤。
又方 燒牛屎敷之颓芭，亦可滅瘢。
治小兒疥方∶
燒竹葉為灰柬赐，雞子白和敷之亡问，日三，亦治KT 瘡肛宋。
又方 燒亂發(fā)灰和臘月豬脂敷之州藕。
又方 以臭酥和胡粉敷之。
治小兒頭面瘡疥方∶
麻子五升為末酝陈，以水和絞取汁床玻，與蜜和敷之。若有白犬膽敷之沉帮，大佳锈死。
治小兒濕癬方∶
枸杞根搗末，和臘月豬脂敷之穆壕。
又方 桃青皮搗末待牵，和醋敷之，日二喇勋。
又方 煎馬尿洗之缨该。
又方 燒狗屎灰和豬脂涂之。
又方 揩破以牛鼻上津敷之川背。
治小兒身上生赤疵方∶
取馬尿洗贰拿，日四五度。
治小兒身上有赤黑疵方∶
取狗熱屎敷之渗常，皮自卷落壮不。
治小兒疣目方∶
以針及小刀子決目四面，令似血出皱碘，取患瘡汁黃膿敷之询一，莫近水三日，即膿潰根動脫落。
關(guān)鍵詞：千金方
