天有五氣，萬物化成：木清則仁溉箕，火清則禮晦墙，金清則義，水清則智肴茄，土清則思：五氣盡純晌畅，圣德備也。木濁則弱寡痰，火濁則淫抗楔，金濁則暴，水濁則貪拦坠，土濁則頑：五氣盡濁连躏，民之下也。中土多圣人贞滨，和氣所交也入热。絕域多怪物，異氣所產(chǎn)也晓铆。茍稟此氣才顿，必有此形；茍有此形尤蒿，必生此性。故食谷者智能而文幅垮，食草者多力而愚腰池，食桑者有絲而蛾，食肉者勇橄而悍忙芒，食土者無心而不息示弓，食氣者神明而長(zhǎng)壽，不食者不死而神呵萨。大腰無雄奏属，細(xì)腰無雌；無雄外接潮峦，無雌外育囱皿。三化之蟲勇婴，先孕后交；兼愛之獸嘱腥，自為牝牡耕渴；寄生因夫高木，女蘿托乎茯苓齿兔，木株于土橱脸，萍植于水，鳥排虛而飛分苇，獸跖實(shí)而走添诉，蟲土閉而蟄，魚淵潛而處医寿。本乎天者親上栏赴，本乎地者親下，本乎時(shí)者親旁：各從其類也糟红。千歲之雉艾帐，入海為蜃；百年之雀盆偿，入海為蛤柒爸；千歲龜黿，能與人語事扭；千歲之狐捎稚，起為美女；千歲之蛇求橄，斷而復(fù)續(xù)今野；百年之鼠，而能相卜：數(shù)之至也罐农。春分之日条霜，鷹變?yōu)轼F；秋分之日涵亏，鳩變?yōu)辁棧簳r(shí)之化也宰睡。故腐草之為螢也，朽葦之為蛬也气筋，稻之為●也拆内，麥之為蝴蝶也；羽翼生焉宠默，眼目成焉麸恍，心智在焉：此自無知化為有知，而氣易也搀矫。雀之為獐也抹沪，蛬之為蝦也：不失其血?dú)饪桃蓿涡宰円病Ｈ舸酥惒晒唬豢蓜僬撘薹健?yīng)變而動(dòng)，是為順常蹬癌；茍錯(cuò)其方权她，則為妖眚。故下體生于上逝薪，上體生于下：氣之反者也隅要。人生獸，獸生人：氣之亂者也董济。男化為女步清，女化為男：氣之貿(mào)者也。魯虏肾，牛哀廓啊，得疾，七日化而為虎封豪，形體變易谴轮，爪牙施張。其兄啟戶而入吹埠，搏而食之第步。方其為人，不知其將為虎也缘琅；方有為虎粘都，不知其常為人也。故晉刷袍，太康中翩隧，陳留阮士瑀，傷于虺呻纹，不忍其痛鸽心，數(shù)嗅其瘡，已而雙虺成于鼻中居暖。元康中，歷陽紀(jì)元載客食道龜藤肢，已而成瘕太闺，醫(yī)以藥攻之，下龜子數(shù)升嘁圈，大如小錢省骂，頭足殼備蟀淮，文甲皆具，惟中藥已死钞澳。夫妻非化育之氣怠惶，鼻非胎孕之所，享道非下物之具：從此觀之轧粟，萬物之生死也策治，與其變化也，非通神之思兰吟，雖求諸已通惫，惡識(shí)所自來。然朽草之為螢混蔼，由乎腐也履腋；麥之為蝴蝶，由乎濕也惭嚣。爾則萬物之變遵湖，皆有由也。農(nóng)夫止麥之化者晚吞，漚之以灰延旧；圣人理萬物之化者，濟(jì)之以道：其然與载矿；不然乎垄潮？
季桓子穿井，獲如土缶闷盔，其中有羊焉弯洗，使問之仲尼，曰：“吾穿井其獲狗逢勾，何耶牡整？”仲尼曰：“以丘所聞，羊也溺拱。丘聞之：木石之怪逃贝，夔，‘魍魎迫摔°灏猓’水中之怪，龍句占，‘罔象沪摄。’土中之怪曰‘賁羊⊙罟眨’”夏鼎志曰：“‘罔象’如三歲兒祈餐，赤目，黑色哄陶，大耳帆阳，長(zhǎng)臂，赤爪屋吨。索縛蜒谤，則可得食±牒眨”王子曰：“木精為‘游光芭逝，’金精為‘清明’”也。
晉惠帝元康中渊胸，吳郡婁縣懷瑤家忽聞地中有犬聲隱隱旬盯。視聲發(fā)處，上有小竅翎猛，大如螾穴∨趾玻瑤以杖刺之，入數(shù)尺切厘，覺有物萨咳。乃掘視之，得犬子疫稿，雌雄各一培他，目猶未開，形大于常犬遗座。哺之舀凛，而食。左右咸往觀焉途蒋。長(zhǎng)老或云：“此名‘犀犬猛遍，’得之者，令家富昌号坡，宜當(dāng)養(yǎng)之懊烤。”以目未開宽堆，還置竅中腌紧，覆以磨礱，宿昔發(fā)視畜隶，左右無孔寄啼，遂失所在〈猓瑤家積年無他禍幅。至太興中墩划，吳郡太守張懋，聞齋內(nèi)床下犬聲嗡综。求而不得乙帮。既而地坼，有二犬子极景，取而養(yǎng)之察净，皆死。其后懋為吳興兵沈充所殺盼樟。尸子曰：“地中有犬氢卡，名曰‘地狼；’有人晨缴，名曰‘無傷译秦。’夏鼎志曰：“掘地而得狗击碗，名曰‘賈筑悴；’掘地而得豚，名曰‘邪稍途；’掘地而得人阁吝；名曰‘聚：’‘聚’無傷也⌒蹬模”此物之自然突勇，無謂鬼神而怪之。然則‘賈’與‘地狼’名異坷虑，其實(shí)一物也樟插。淮南畢萬曰：“千歲羊肝操刀，化為‘地宰瓤荔；’蟾蜍得‘(上艸下瓜)，’卒時(shí)為‘鶉海蔽」睬’”此皆因氣化以相感而成也。
吳諸葛恪為丹陽太守党窜，嘗出獵拗引，兩山之間，有物如小兒幌衣，伸手欲引人矾削。恪令伸之壤玫，乃引去故地。去故地哼凯，即死欲间。既而參佐問其故，以為神明断部。恪曰：“此事在白澤圖內(nèi)猎贴；曰：‘兩山之間，其精如小兒蝴光，見人她渴，則伸手欲引人，名曰“傒囊蔑祟，”引去故地趁耗，則死〗椋’無謂神明而異之苛败。諸君偶未見耳∽芭睿”
王莽建國四年著拭，池陽有小人景，長(zhǎng)一尺余牍帚，或乘車儡遮，或步行，操持萬物暗赶，大小各自相稱鄙币，三日乃止。莽甚惡之蹂随。自后盜賊日甚十嘿，莽竟被殺。管子曰：“涸澤數(shù)百歲岳锁，谷之不徙绩衷，水之不絕者，生‘慶忌激率】妊啵’‘慶忌’者，其狀若人乒躺，其長(zhǎng)四寸招盲，衣黃衣，冠黃冠嘉冒，戴黃蓋曹货，乘小馬咆繁，好疾馳，以其名呼之顶籽，可使千里外一日反報(bào)玩般。”然池陽之景者礼饱，或“慶忌”也乎壤短。又曰：“涸小水精，生‘蚳慨仿。’”‘蚳’者纳胧，一頭而兩身镰吆，其狀若蛇，長(zhǎng)八尺跑慕，以其名呼之万皿，可使取魚鱉。
晉核行，扶風(fēng)楊道和牢硅，夏于田中，值雨芝雪，至桑樹下减余，霹靂下?lián)糁篮鸵凿z格折其股惩系，遂落地位岔，不得去。唇如丹堡牡，目如鏡抒抬，毛角長(zhǎng)三寸，余狀似六畜晤柄，頭似狝猴擦剑。
秦時(shí)，南方有“落頭民芥颈，”其頭能飛惠勒。其種人部有祭祀，號(hào)曰“蟲落浇借，”故因取名焉捉撮，吳時(shí)，將軍朱桓妇垢，得一婢巾遭，每夜臥后肉康，頭輒飛去∽粕幔或從狗竇吼和，或從天窗中出入，以耳為翼骑素，將曉炫乓，復(fù)還。數(shù)數(shù)如此献丑，傍人怪之末捣，夜中照視，唯有身無頭创橄，其體微冷箩做，氣息裁屬。乃蒙之以被妥畏。至?xí)园畎睿^還，礙被不得安醉蚁，兩三度燃辖，墮地。噫咤甚愁网棍，體氣甚急黔龟，狀若將死。乃去被确沸，頭復(fù)起捌锭，傅頸。有頃罗捎，和平观谦。桓以為大怪桨菜，畏不敢畜豁状，乃放遣之。既而詳之倒得，乃知天性也泻红。時(shí)南征大將，亦往往得之霞掺。又嘗有覆以銅盤者谊路，頭不得進(jìn)：遂死。
江菩彬，漢之域缠劝，有“貙人潮梯，”其先，廩君之苗裔也惨恭，能化為虎秉馏。長(zhǎng)沙所屬蠻縣東高居民，曾作檻捕虎脱羡，檻發(fā)萝究，明日眾人共往格之，見一亭長(zhǎng)锉罐，赤幘帆竹，大冠，在檻中坐脓规。因問“君何以入此中馆揉？”亨長(zhǎng)大怒曰：“昨忽被縣召，夜避雨抖拦，遂誤入此中。急出我舷暮√铮”曰：“君見召，不當(dāng)有文書耶下面？”即出懷中召文書复颈。于是即出之。尋視沥割，乃化為虎耗啦，上山走』牛或云：“貙帜讲，虎化為人，如著紫葛衣椒拗，其足無踵似将，虎，有五指者蚀苛，皆是貙在验。”
蜀中西南高山之上堵未，有物腋舌，與猴相類，長(zhǎng)七尺渗蟹，能作人行块饺，善走逐人赞辩，名曰“猳國，”一名“馬化刨沦，”或曰“玃猿诗宣。”伺道行婦女有美者想诅，輒盜取召庞，將去，人不得知来破。若有行人經(jīng)過其旁篮灼，皆以長(zhǎng)繩相引，猶故不免徘禁。此物能別男女氣臭诅诱，故取女，男不取也送朱。若取得人女娘荡，則為家室。其無子者驶沼，終身不得還炮沐。十年之后，形皆類之回怜。意亦迷惑大年，不復(fù)思?xì)w。若有子者玉雾，輒抱送還其家翔试，產(chǎn)子，皆如人形复旬。有不養(yǎng)者垦缅，其母輒死；故懼怕之驹碍，無敢不養(yǎng)失都。及長(zhǎng)，與人不異幸冻。皆以楊為姓粹庞。故今蜀中西南多諸楊，率皆是“●國”“馬化”之子孫也洽损。
臨川間諸山有妖物庞溜，來常因大風(fēng)雨，有聲如嘯，能射人流码，其所著者又官，有頃，便腫漫试，大毒六敬。有雌雄：雄急，而雌緩驾荣；急者不過半日間外构，緩者經(jīng)宿。其旁人常有以救之播掷，救之少遲审编，則死。俗名曰“刀勞鬼歧匈±莩辏”故外書云：“鬼神者，其禍福發(fā)揚(yáng)之驗(yàn)于世者也件炉】本浚”老子曰：“昔之得一者：天得一以清，地得一以寧斟冕，神得一以靈乱顾，谷得一以盈，侯王得一以為天下貞宫静。”然則天地鬼神券时，與我并生者也孤里；氣分則性異，域別則形殊橘洞，莫能相兼也捌袜。生者主陽，死者主陰炸枣，性之所托虏等，各安其生，太陰之中适肠，怪物存焉霍衫。
越地深山中有鳥，大如鳩侯养，青色敦跌，名曰“冶鳥，”穿大樹逛揩，作巢柠傍，如五六升器麸俘，戶口徑數(shù)寸：周飾以土埡，赤白相分惧笛，狀如射侯从媚。伐木者見此樹，即避之去患整；或夜冥不見鳥拜效，鳥亦知人不見，便鳴喚曰：“咄咄上去并级！”明日便宜急上拂檩；“咄咄下去！”明日便宜急下嘲碧；若不使去稻励，但言笑而不已者，人可止伐也愈涩。若有穢惡及其所止者望抽，則有虎通夕來守，人不去履婉，便傷害人煤篙。此鳥，白日見其形毁腿，是鳥也辑奈；夜聽其鳴，亦鳥也已烤；時(shí)有觀樂者鸠窗，便作人形，長(zhǎng)三尺胯究，至澗中取石蟹稍计；就人炙之，人不可犯也裕循。越人謂此鳥是“越壮枷”之祖也。
南海之外剥哑，有“鮫人硅则，”水居，如魚株婴，不廢織績(jī)抢埋。其眼，泣，則能出珠揪垄。
廬江耽穷吮，樅陽二縣境，上有大青小青黑居山野之中饥努，時(shí)聞哭聲多者至數(shù)十人捡鱼，男女大小，如始喪者酷愧。鄰人驚駭驾诈，至彼奔赴，常不見人溶浴。然于哭地乍迄，必有死喪。率聲若多士败，則為大家闯两；聲若小，則為小家谅将。
廬江大山之間漾狼，有“山都，”似人饥臂，裸身逊躁，見人便走。有男隅熙，女稽煤，可長(zhǎng)四五丈，能●相喚囚戚，常在幽昧之中酵熙，似魑魅鬼物。
漢光武中平中弯淘，(編者按：中平當(dāng)為中元，因光武無中平年號(hào)吉懊÷龋或光武為靈帝之誤。)有物處于江水借嗽，其名曰“蜮态鳖，”一曰“短狐《竦迹”能含沙射人浆竭。所中者，則身體筋急，頭痛邦泄，發(fā)熱删窒。劇者至死。江人以術(shù)方抑之顺囊，則得沙石于肉中肌索。詩所謂“為鬼，為蜮特碳，”則不可測(cè)也诚亚。今俗謂之“溪毒∥缗遥”先儒以為男女同川而浴站宗，淫女，為主亂氣所生也益愈。漢梢灭，永昌郡不違縣，有禁水腕唧；水有毒氣或辖，唯十一月，十三月差可渡涉枣接，自正月至十月不可渡颂暇；渡輒病殺人，其氣中有惡物但惶，不見其形耳鸯，其似有聲。如有所投擊內(nèi)中木膀曾，則折县爬；中人，則害添谊。士俗號(hào)為“鬼彈财喳。”故郡有罪人斩狱，徙之禁防耳高，不過十日，皆死所踊。
余外婦姊夫蔣士泌枪，有傭客，得疾秕岛，下血碌燕；醫(yī)以中蠱误证，乃密以蘘荷根布席下，不使知修壕，乃狂言曰：“食我蟲者愈捅，乃張小小也〉螅”乃呼“小小亡”云改鲫，今世攻蠱，多用蘘荷根林束，往往驗(yàn)像棘。蘘荷，或謂嘉草壶冒。鄱陽趙壽缕题，有犬，蠱胖腾，時(shí)陳岑詣壽烟零，忽有大黃犬六七群，出吠岑咸作，后余相伯歸與壽婦食锨阿，吐血，幾死记罚。乃屑桔梗以飲之而愈墅诡。蠱有怪物，若鬼桐智，其妖形變化雜類殊種：或?yàn)楣孵鼓┰纾驗(yàn)橄x蛇。其人不自知其形狀说庭，行之于百姓然磷，所中皆死。
滎陽郡有一家刊驴，姓廖姿搜，累世為蠱，以此致富捆憎。后取新婦舅柜，不以此語之。遇家人咸出攻礼，唯此婦守舍业踢，忽見屋中有大缸栗柒，婦試發(fā)之礁扮，見有大蛇知举，婦乃作湯灌殺之。及家人歸太伊，婦具白其事雇锡，舉家驚惋。未幾僚焦，其家疾疫锰提，死亡略盡。
關(guān)鍵詞：搜神記
自然界有水芳悲、木立肘、金、火名扛、土五氣谅年，各種事物都是這五種氣變化而成的。 木氣清凈就有仁愛肮韧，火氣清凈就有禮制融蹂，金氣清凈就有道義，水氣清凈就有 智慧弄企，土氣清凈就有思想超燃，五氣都純凈，那么圣人的德行就完備了拘领。木氣混 濁就虛弱意乓，火氣溫濁就淫亂，金氣混濁就殘暴院究，水氣混濁就貪婪洽瞬，土氣混濁 就頑固，五氣都混濁业汰，那么就是平民百姓中的卑陋之人了伙窃。中原多圣人，這 是和順之氣互相交會(huì)的結(jié)果样漆；交通閉塞的地方多怪物为障，這是奇異之氣所造成 的。如果稟受了這一種氣質(zhì)放祟，就一定有這一種形體鳍怨；如果有了這一種形體， 就一定會(huì)產(chǎn)生這一種性情跪妥。所以吃五谷的聰明而文雅鞋喇，吃草的力氣大卻愚蠢， 吃桑葉的會(huì)吐絲但卻變成蛾眉撵，吃肉的勇猛而強(qiáng)悍侦香，吃泥土的沒有意識(shí)卻忙個(gè) 不停落塑，吃氣體的神通而且長(zhǎng)壽，不吃什么東西的不死頁且神靈罐韩。象龜憾赁、鼉之類的大腰動(dòng)物沒有雄性，象蜂散吵、蟻之類的細(xì)腰動(dòng)物沒有雌性龙考。 沒有雄的就和其它動(dòng)物支配，沒有雌的就靠其它的動(dòng)物來生育矾睦。蛻化三次的 蠶晦款，先懷孕然后交配；愛無親疏的禽獸枚冗，自己與自己交配柬赐。寄生草依附那高 大的樹木，女蘿寄寓在茯苓上官紫。樹木扎根在土中肛宋，浮萍根植在水里。鳥兒撲 打著空氣飛翔束世，禽獸腳踏在實(shí)地上奔跑酝陈。蟲子用泥上封起來進(jìn)行冬眠，魚兒 在深水潭中潛游居住毁涉。來源于空中的親附上面沉帮，來源于地上的親附下面，來 源于對(duì)節(jié)的親附旁邊贫堰。各種事物部從屬于它們的種類穆壕。上千歲的野雞，到海里就變成了大蛤蜊其屏，上百歲的麻雀喇勋，到海里就變成了小蛤蜊；上千歲的烏龜偎行、老鱉能和人談話川背；上千歲的狐貍，站起來會(huì)變成 美女蛤袒，上千歲的大蛇熄云，被斬?cái)嗔擞帜苓B起來，上百歲的老鼠妙真，能看相占卜缴允。 這是壽命達(dá)到了一定年數(shù)而造成的。春分那一天珍德，鷹變成鳩练般；秋分那一天健蕊， 鳩變成鷹。這是時(shí)令造成的變化踢俄。所以，腐爛的草變成螢火蟲晴及，腐爛的蘆葦變成蟋蟀都办，稻谷變成蛀蟲，麥子變成蝴蝶虑稼，羽毛翅膀長(zhǎng)出來了琳钉，眼睛長(zhǎng)成了。意念智慧也就存在了蛛倦，這是 從沒有知覺變成了有知覺而那氣質(zhì)也改變了歌懒。鶴變?yōu)殁白優(yōu)槲r溯壶，沒有 喪失它們的血?dú)獾螤畋拘宰兞思霸怼Ｏ筮@樣的例子，不勝枚舉且改。適應(yīng)著變化的規(guī)律而變動(dòng)验烧，這是順應(yīng)常規(guī)。如果違背了變化的規(guī)律而變動(dòng)又跛，就造成了妖怪和災(zāi)禍碍拆。所以，下身的器官長(zhǎng)在上身慨蓝，上身的器官長(zhǎng)在下 身感混，這是元?dú)饽娣炊斐傻模蝗松虑莴F礼烈，禽獸生出人弧满，這是元?dú)饣靵y而造 成的；勇人變?yōu)榕舜税荆俗優(yōu)槟腥似谆啵@是元?dú)饣Q而造成的。魯國的牛哀(或作“公牛哀”)得了病摹迷，七天后便變成了老虎疟赊，形狀改變了，便張牙舞 爪起來峡碉，他哥哥開門進(jìn)去近哟，他就把哥哥抓住吃了。當(dāng)牛哀是人的時(shí)候鲫寄，他并 不知道自己將要變成老虎吉执；當(dāng)他成為老虎的時(shí)候疯淫，也不知道自己曾經(jīng)是人。 所以戳玫，晉朝太康年間(公元 280 年—289 年)熙掺，陳留郡的阮士瑀被毒蛇咬傷 了，他不能忍受那疼痛咕宿，屢次去聞那傷口币绩，不久就有兩條毒蛇長(zhǎng)在鼻子中。 元康年間(公元 291 年—299 年)府阀，歷陽縣的紀(jì)元載缆镣，在外地吃了路上的烏 龜，不久腹中就結(jié)了硬塊试浙，醫(yī)生用藥來治它董瞻，他便瀉下幾升小烏龜，大小象 小銅錢田巴，頭和腳都長(zhǎng)全了钠糊，龜紋和硬殼也都具備，只是中了藥毒已經(jīng)死去壹哺。 夫妻不是化育萬物的元?dú)饷呗欤乔徊皇菓烟サ牡胤剑c道不是生產(chǎn)幼體的器官斗躏。從這一點(diǎn)來看逝慧，各種事物的生死及其變化，如果沒有通達(dá)神靈的思考啄糙，即使從自己的身上仔細(xì)體會(huì)尋找笛臣，也不能知道它們是從什么地方來的。但是隧饼， 腐爛的草變質(zhì)螢火蟲沈堡，是由于腐爛的緣故；麥子變成蝴蝶燕雁，是由于潮濕的緣 故诞丽。這樣看來，那么各種事物的變化拐格，都是有原因的僧免。農(nóng)民要阻止麥子的變 化，就用灰來浸泡捏浊；圣人治理各種事物的變化懂衩，用道來接濟(jì)。難道不是這樣 嗎？
季桓子挖井浊洞，得到一個(gè)象瓦器那樣的東西牵敷，那里面有只羊。他就派人去 問孔子法希，說：“我挖井得到一只狗枷餐，這是為什么呢？”孔子說：“依我的見 識(shí)苫亦，那應(yīng)該是羊毛肋。我聽說，樹木著觉、石頭中的精怪，是夔惊暴、蝄 饼丘；水中的精怪， 是龍辽话、罔象肄鸽，泥土中的精怪，叫做賁羊油啤〉渑牵”《夏鼎志》記載說：“罔象，象 三歲的小孩益咬，紅眼睛逮诲，黑顏色，大耳朵幽告，長(zhǎng)臂膀梅鹦，紅色的腳爪，用繩子把它 縛住就可以吃它了冗锁∑胨簦”王子說：“木精是游光，金精是清明冻河」坑剩”
晉惠帝元康年間(公元 291 年—299 年)，呈郡婁縣懷瑤家中叨叙，忽然聽 見地下有汪汪汪的狗叫聲锭弊。仔細(xì)察看那發(fā)出聲音的地方，上面有一個(gè)小洞擂错， 大小象蚯蚓洞那樣廷蓉。懷瑤用棍子戳那小洞，戳進(jìn)去有幾尺深，發(fā)覺里面有東 西桃犬。于是就掘開土查看刹悴，得到小狗兩只，一雌一雄攒暇，眼睛還沒有睜開土匀，體形 比平常的狗大。給它們喂奶形用，它們就吃了就轧。左鄰右舍都去看這小狗。有的老 人說：“這叫做犀犬田度，得到它的人可以發(fā)家致富妒御，所以應(yīng)該好好喂養(yǎng)它≌蚪龋” 因?yàn)樾」费劬€沒有睜開乎莉，所以懷瑤又把它們放回到洞中去了，還用磨盤把 洞蓋好奸笤。過了不久惋啃，他打開磨盤去察看，左邊右邊都沒有洞了监右，于是就找不 到放狗的地方了边灭。懷瑤家中多年來也沒有什么其他的災(zāi)禍和幸福。到太興年間(公元 318 年—321 年)健盒，吳郡太守張懋绒瘦，聽見書房里床下有狗叫聲，去找卻找不到扣癣，不久那塊地就裂開了椭坚，有兩只小狗在里面。張懋 取出喂養(yǎng)它們搏色，結(jié)果都死了善茎。后來張懋被吳興郡的兵卒沈充殺了∑到危《尸子》說：“地下有狗垂涯，名字叫做地狼；地下有人航邢，名字叫做無傷耕赘。”《夏鼎志》說：“掘地而得到狗膳殷，叫做賈操骡；掘地而得到豬，叫做邪，掘地而 得到人册招，叫做聚岔激。聚，就是無傷是掰。這些都是天然的東西虑鼎，不要認(rèn)為是鬼神而 感到奇怪。不過賈與地狼键痛，名稱不同炫彩，實(shí)際上它們是同一樣?xùn)|西⌒醵蹋”《淮南 萬畢》說：”上千歲的羊肝江兢，變成地宰；癩蛤蟆得到茭白丁频，死的時(shí)候就變成 鵪鶉杉允。”這都是因?yàn)闅赓|(zhì)的變化而使它們互相感應(yīng)而變成的啊限府。
吳郡人諸葛恪任丹陽太守夺颤，有一次他出去打獵痢缎，看見在兩座山之間胁勺，有 一樣?xùn)|西象個(gè)小孩，伸出手來想拉人独旷。諸葛恪就讓它把手伸出來署穗，然后就拉 著它的手使它離開了原來的地方。那東西一離開原來的地方就死了嵌洼。事情過 后案疲，部下問諸葛恪這是什么緣故，認(rèn)為他象神一樣能通達(dá)事理麻养。諸葛格說： “這事在《白澤圖》內(nèi)有記載褐啡，《白澤圖》說：“兩座山之間，那精怪象小 孩鳖昌，看見人就伸出手來想拉人备畦，它的名字叫做傒囊。拉著它離開原來的地方它就會(huì)死去许昨《危’你們不要認(rèn)為我神通廣大而感到奇怪，各位只是偶然沒有見 到這記載罷了糕档±蚰眨”
王莽建國四年(公元 12 年)，池陽縣出現(xiàn)小人的影子，長(zhǎng)一尺多俐银，有的 乘車尿背，有的步行，手里拿著各種東西悉患，東西的大小也都與小人相配残家，這些小 人影子出現(xiàn)了三天才消失。王莽十分憎惡他們售躁。從此以后強(qiáng)盜一無比一天厲 害坞淮，王莽最后竟被殺死了∨憬荩《管子》說：“干枯的湖澤經(jīng)過幾百年回窘，山谷沒 有移位、水源沒有斷絕的市袖，這里面就會(huì)主出水怪慶忌啡直。慶忌這種怪物，他們 的形狀象人苍碟，身長(zhǎng)四寸酒觅，穿著黃色的衣服，戴著黃色的帽子微峰，打著黃色的華 蓋舷丹，乘坐著小馬拉的車，喜歡飛快地奔馳蜓肆。用他的名字叫他颜凯，可以讓他在千 里以外當(dāng)天趕回來≌萄铮”這樣說來症概，那池陽縣的小人影子，或許就是慶忌么早芭？《管子》又說：“干枯的河川中的小水怪彼城，則是從蚳那里產(chǎn)生的。蚳退个，長(zhǎng)著 一個(gè)頭兩個(gè)身體募壕，它的形狀象蛇，身長(zhǎng)八尺帜乞。拿它的名字呼喚它司抱，可以讓它 抓魚鱉±枇遥”
晉朝扶風(fēng)郡的楊道和习柠，夏天在田間干活的時(shí)候遇上下麗匀谣，就到桑樹下躲 雨，霹靂神下來打他资溃，楊道和就用鋤頭來抵抗武翎，打斷它的大腿，它就倒在地 上溶锭，不能離去了宝恶。這霹靂神嘴唇象丹砂，睛睛象鏡子趴捅，長(zhǎng)毛的角長(zhǎng)三寸多垫毙， 形體象六畜，頭象獼猴拱绑。
秦朝時(shí)综芥，南方有一種落頭人，他們的頭能飛猎拨。這種人的都落內(nèi)有一種祭 祀膀藐，叫做“蟲落”，所以這部落也就取名叫“蟲落”红省。三國孫吳時(shí)额各，將軍朱 桓得到一個(gè)婢女，每天夜里睡覺后吧恃，他的頭就飛走了虾啦。她的頭或者從狗洞中 進(jìn)出，或者從天窗中進(jìn)出蚜枢，用她的耳朵當(dāng)作翅膀缸逃≌爰ⅲ快天亮的時(shí)候厂抽，她的頭再 飛回來。接二連三地老是這樣丁眼，旁邊的人便感到很奇怪筷凤，就在夜里點(diǎn)了燈去 看那婢女，見她只有身體沒有頭苞七，她的身體稍微冷一些藐守，呼吸僅勉強(qiáng)能接得 上，人們就用被子把她的身體蓋住了蹂风。到拂曉時(shí)卢厂，她的頭回來了，因?yàn)楸蛔?遮住了身體惠啄，頭就不能安上去了慎恒，兩三次掉在地上任内，那頭嘆息著十分愁苦， 而身體的呼吸很急促融柬，樣子好象快要死了死嗦。于是人們就拿掉被子，頭又飛起 來粒氧，安附在脖子上越除，過了一會(huì)兒就平靜了。朱桓以為這婢女是個(gè)大妖怪外盯，嚇 得不敢再收養(yǎng)她了摘盆，就打發(fā)她走了。過后詳細(xì)地去了解她的情況饱苟，才知道這 是她的天性骡澈。當(dāng)時(shí)南征的大將軍，也往往得到這種人掷空。又曾經(jīng)有人用銅盤去 蓋住那飛走了頭的脖子肋殴，頭不能接上去，就死了坦弟。
長(zhǎng)江和漢水之間一帶地方护锤，有一種$ 人。他們的祖先酿傍，是稟君的后代烙懦， 他們能變成老虎。長(zhǎng)沙郡所屬的蠻縣東高口的居民赤炒，曾經(jīng)做了木柵欄來捕捉老虎氯析。柵欄的機(jī)關(guān)被彈開了，第二天莺褒，人們便一起去打老虎掩缓，卻看見一個(gè)亭 長(zhǎng)，包著紅頭巾遵岩，戴著大帽子你辣，在木柵欄中坐著。人們就問：“您怎么到這 里面來了尘执∩岷澹”亭長(zhǎng)十分惱火地說：“昨天我忽然被縣里召見，夜里躲雨誊锭，就 誤跑到這里面來了表悬。請(qǐng)你們趕快放我出去！”人們又問：“您被召見丧靡，不是 應(yīng)該有文書嗎蟆沫？”亭長(zhǎng)就從懷里掏出召見他的文書叉讥，于是人們就把他放了出 來。一會(huì)兒再仔細(xì)看著饥追，他卻變成了老虎图仓，跑上山去了。有人說：“$ 虎變 成人但绕，喜歡穿紫色的葛布衣救崔，他的腳沒有腳跟。老虎腳上有五個(gè)指頭的捏顺，都 是$ 六孵。”
蜀國內(nèi)西南部的高山上幅骄，有一種動(dòng)物劫窒，和猴子相似，身長(zhǎng)七尺拆座，能象人 一樣站起來走路主巍，善于奔跑追人，它們的名稱叫“猳國”挪凑，又叫“馬化”孕索， 又叫“玃猿”。它們經(jīng)常探察路過的婦女躏碳，看有漂亮的搞旭，就強(qiáng)搶帶走，人們 不知道它們究竟把這些美女帶到了什么地方菇绵。即使有些過路人經(jīng)過它們的旁 邊時(shí)肄渗，都用長(zhǎng)繩子互相牽著走，還是不能避免被它們搶去咬最。這種動(dòng)物能辨別 男女的氣味翎嫡，所以它們只搶女的，不搶男的丹诀。如果搶到了女子钝的，就把她當(dāng)作 妻子翁垂。那當(dāng)了妻子不生孩子的铆遭，就到死也不能回來了。十年以后沿猜，這些被搶 去的婦女枚荣，形體也就和它們類似了，思想也迷惑了啼肩，不再想回家了橄妆。至于生 了孩子的衙伶，它們總是抱著孩子連同母親送還給她的家。養(yǎng)出來的孩子都象人 的形狀害碾，如果回家后不撫養(yǎng)孩子矢劲，那么這孩子的母親就要被搞死，所以母親 們很害怕慌随，沒有敢不撫養(yǎng)的芬沉。等到這些小孩長(zhǎng)大，和人沒有什么不同阁猜，都把 “楊”當(dāng)作姓丸逸。所以現(xiàn)在蜀國內(nèi)西南部多姓楊的人家，他們大概都是猳國剃袍、 馬化的子孫黄刚。
臨川郡內(nèi)那些山上有一種怪物，它們來臨的時(shí)候常常因隨著狂風(fēng)暴雨民效， 發(fā)出的聲音很悠長(zhǎng)憔维，能射擊人。被它們射中的地方畏邢，一會(huì)兒就腫起來了埋同，非 常毒。這種怪物有雌有雄棵红，被雄的射中毒性來得快凶赁，而被雌的射中毒性來得 慢。毒性快的不超過半天時(shí)間就死了逆甜，毒性慢的可以過一夜虱肄。那山邊的人常 常有辦法搶救被怪物射傷的人，搶救得稍微晚了一點(diǎn)交煞，受傷的人就死了咏窿。民 間都把這種怪物叫做“刀勞鬼”。所以野書上說：“鬼神素征，是禍福發(fā)散并在 社會(huì)上得到驗(yàn)證的東西集嵌。”《老子》說：“過去得到一(指“道”)的有： 天得到一而清爽御毅，地得到一而安寧根欧；神得到一頁靈驗(yàn)，深谷得到一而盈滿端蛆； 侯王得到一凤粗，就能成為天下的君長(zhǎng)〗穸梗”這樣看來嫌拣，那么天地鬼神柔袁，都是和我 們并存的東西。氣質(zhì)有區(qū)別那么天性就不同异逐，界域有區(qū)別那么形體就不同捶索， 沒有什么東西能兼有不同的天性形體』艺埃活的東西以陽氣為主情组，死的東西以陰 氣為主，天性所依附的東西箩祥，各自安存于它們所生存之處院崇。極盛的陰氣之中， 怪物就生存在里面袍祖。
越國一帶的深山中有一種鳥底瓣，大小象鳩，青顏色蕉陋，名叫“冶鳥”捐凭。它們?cè)诖蟠迳洗蚨醋鲴剑嵌淳拖笪辶蟮娜萜鞯树蓿纯诘闹睆接袔状缱鲁Γ纯谥?圍用泥土壘起小堤障作為裝飾，那泥上紅的白的互相分開缩举，形狀就象射禮中 用的箭靶子垦梆。砍代樹木的人看見這種樹仅孩，就避開它托猩。有時(shí)候天黑了人看不見 鳥，鳥也知道人看不見它辽慕，它們就對(duì)人叫喚說：“咄京腥，咄，上去溅蛉」耍”明天便 應(yīng)該趕快到上面去砍伐。如果鳥叫喚說：“咄船侧，咄欠气，下去∩装”明天就應(yīng)該趕 快到下面去砍伐晃琳。如果那鳥不讓你上去或下去，只是談笑不停琐鲁，人們就可以 停止砍伐了卫旱。如果有污穢惡濁的東西弄到了它棲息的地方，那么就有老虎通 宵來守著围段，人如果不離開顾翼，老虎便會(huì)傷害人。這種鳥奈泪，白天看見它的形狀适贸， 是鳥；夜里聽見它的鳴叫涝桅，也是鳥拜姿；有時(shí)候它們出外觀賞游樂，便變成人的 模樣冯遂，身長(zhǎng)三尺蕊肥，到山澗中去抓石蟹，把它放在火上烤來吃蛤肌，這時(shí)人們不可 以去觸犯它們壁却。越國的人說這種烏是越國巫祝的始祖。
南郝阕迹郡外的大海中展东，有一種鮫人，象魚一樣住在水中炒俱，她們不停地紡織 著盐肃。她們的眼睛在哭泣時(shí)就能流出珍珠。
廬江郡权悟、樅陽二縣的邊界上恼蓬，傳說有大青、小青隱居著僵芹，所以那山野 之中处硬，時(shí)常可以聽見哭聲拇派，哭聲多的時(shí)候達(dá)幾十人荷辕，男女老少的哭聲都有， 好象剛死了人一樣件豌。住在附近的人都非常驚懼疮方，就奔到那里，卻常臣胪看不見 人骡显。但在哭的地方一定有人死亡。一般說來，哭聲聽上去大的就是大戶人家 死了人惫谤，哭聲聽上去小的就是小戶人家死了人壁顶。
廬江郡的大山之中，有一種野獸叫山都溜歪，長(zhǎng)得象人若专，但赤身裸體，看見 人就逃跑蝴猪。它們也有男女的分別调衰，大約長(zhǎng)四五丈，能互相呼喚自阱，常常在黑暗 之中活動(dòng)嚎莉，就象魑魅怪物那樣。
漢朝(“光武”二字衍)中平年間(公元 184 年—189 年)沛豌，有一種怪 物生活在長(zhǎng)江之中趋箩，它的名字叫“蜮”，又叫“短狐”琼懊，能含沙射人阁簸。被它 射中的人，就會(huì)全身抽筋哼丈、頭痛發(fā)熱启妹，嚴(yán)重的甚至死亡。長(zhǎng)江邊上的人用方 術(shù)治它醉旦，就在肉中找到了沙石饶米。這就是《詩經(jīng)》所就的“你如果是鬼或是蜮， 那就不堪入目”中的“蜮”啊〕岛現(xiàn)在民間把它稱為“溪毒”檬输。古代的儒者認(rèn) 為男女在同一條河川中洗澡，淫亂的女子占了上風(fēng)匈棘，那淫亂的元?dú)饩蜁?huì)產(chǎn)生 這種怪物丧慈。
漢代永昌郡不韋縣有條禁水，水里有毒氣主卫，只有十一月逃默、十二月勉強(qiáng)可以渡過河去。從正月到十月簇搅，不可以渡河完域，如果渡河，就會(huì)生病瘩将，甚至死人吟税。 那毒氣中有一種邪惡的物體凹耙，看不見它的形狀，但有聲音肠仪，好象有什么東西 在投擲似的肖抱。這毒氣中的物體打中樹木，樹木就被打斷藤韵，打中了人虐沥，人就被 殺害熊经。當(dāng)?shù)氐娜藗兎Q它為“鬼彈”泽艘。所以永昌郡有了犯人，就把它押送到禁 水邊镐依，不過十天匹涮，這些犯人就都死了。
我外婦的姐夫蔣士槐壳，家里有個(gè)傭人然低。得了一種便血的疾病。醫(yī)生認(rèn)為他 中了蠱毒务唐，于是就偷偷地用蘘荷的根放在病人的席子下雳攘，不讓病人知道。病 人就胡言亂語地說：“吃掉我的蠱的枫笛，就是張小小吨灭。”于是就去叫張小小刑巧， 張小小已逃走了⌒郑現(xiàn)在治療蠱毒，大多用蘘荷根啊楚，往往很靈驗(yàn)吠冤。蘘荷又叫做 嘉草。
郡陽郡的趙壽養(yǎng)有一種狗蠱恭理。當(dāng)時(shí)陳岑去拜訪趙壽拯辙，忽然有大黃狗六七 群，出門咬陳岑颜价。后來余相伯回家和趙壽的妻子吃飯涯保，吐血吐得差一點(diǎn)死去， 于是就把桔梗削成碎屑飲服了拍嵌，這才痊愈了遭赂。蠱是一種怪物，象鬼横辆，那妖形 的變化撇他，種類混雜而又特別茄猫，有的成為狗、豬困肩，有的成為蟲划纽、蛇，那些養(yǎng)蠱 的人自己也不知道自己養(yǎng)的蠱是什么形狀锌畸。他們把這些蠱放到老百姓那里 去勇劣，中毒的人便都會(huì)死去。
營(yíng)陽郡有家姓廖潭枣，幾代人都畜養(yǎng)蠱比默，靠了這一行當(dāng)發(fā)了財(cái)。后來他家娶 了個(gè)新娘子盆犁，沒有把這事告訴她命咐。有一次，碰巧家里的人都出去了谐岁，只有這 媳婦看家醋奠。她忽然看見屋子里有只大缸，就好奇地把它打開了伊佃，看見那缸里 有大蛇窜司，她就燒了開水，把蛇澆死了航揉。等到家里的人回來塞祈，媳婦把這件事情 全說了，全家的人都十分吃驚惋惜迷捧。沒過多久织咧，這一家人遭到瘟疫，差不多 死光了漠秋。
