出自明代李攀龍的《于郡城送明卿之江西》
青楓颯颯雨凄凄，秋色遙看入楚迷具帮。
誰向孤舟憐逐客博肋，白云相送大江西低斋。
陣陣寒風(fēng)，綿綿細(xì)雨將江邊青楓吹打得颯颯作響匪凡。遙看水天相接處的楚天膊畴，雨中秋色，一片迷蒙病游。
有誰會(huì)到這孤舟上可憐被放逐的你呢唇跨，只有白云一路相伴，送你到大江以西衬衬。
郡城：指濟(jì)南府（今山東濟(jì)南市）买猖。明卿：吳國倫的字，興國（今江西興國縣）人滋尉，“后七子”之一玉控。
颯颯（sà）：風(fēng)雨聲。青楓颯颯：指吳將往之地狮惜。
楚：指江西高诺，古為南楚。
憐碾篡，憐惜虱而，這里有同情的意思。
逐客：指貶逐出京的官員开泽，此謂吳國倫牡拇。
白云：這里是說自己心隨白云送吳遠(yuǎn)赴江西貶所，表示對(duì)吳的同情眼姐。
明世宗嘉靖三十四年诅迷，即公元1555年10月，兵部武選司楊繼盛因彈劾權(quán)奸嚴(yán)嵩众旗，被嚴(yán)嵩誣害處死罢杉。吳國倫當(dāng)時(shí)為兵部給事中，倡議為楊繼盛贈(zèng)禮送葬贡歧，因此違忤嚴(yán)嵩滩租，被嚴(yán)嵩貶為南康（今江西省南康縣西南）推官。此時(shí)作者正在濟(jì)南養(yǎng)病利朵，吳國倫赴江西途經(jīng)濟(jì)南時(shí)律想，李攀龍寫了這首七絕為其送行。
“青楓颯颯雨凄凄”绍弟，首句從時(shí)節(jié)技即、送別地點(diǎn)及風(fēng)聲雨景，層層渲染一種愁情樟遣，烘托出一個(gè)特定的場(chǎng)景而叼。秋天本來就是令人傷感的季節(jié)身笤，離別的地點(diǎn)、環(huán)境也令人消魂葵陵∫狠“青楓”除了暗示分別、在江邊外脱篙，還透露出一股飄泊的愁情娇钱，而此時(shí)之秋風(fēng)秋雨更是愁煞人也。首句實(shí)融進(jìn)了古人不少意境绊困，有豐富含蘊(yùn)文搂，委婉地映襯出一對(duì)好友離別時(shí)低徊悱惻、依依不舍的感情考抄。
第二句“秋色遙看入楚迷”细疚，循著上句意脈，將那悠悠愁思形象化地向縱深推進(jìn)一層川梅》杓妫“迷”字用得極妙，既是當(dāng)時(shí)現(xiàn)場(chǎng)景色的真實(shí)描寫贫途，點(diǎn)染出凄凄秋雨中特有的迷蒙景色吧彪，又暗示離人前途的渺茫，自然界的風(fēng)雨常使人聯(lián)想到政治風(fēng)雨丢早，暗含了詩人對(duì)好友今后命運(yùn)的擔(dān)憂姨裸。表達(dá)了作者對(duì)友人前途不明的憂慮與牽掛。
“誰向孤舟憐逐客怨酝，白云相送大江西”傀缩，詩的后兩句筆鋒一轉(zhuǎn)，意境豁然開朗农猬，感情也由低沉轉(zhuǎn)入昂揚(yáng)赡艰，從正面表白心情，明代嚴(yán)嵩專政斤葱，采取高壓政策慷垮，殘酷地打擊異已。吳國倫既因得罪嚴(yán)嵩而遭貶揍堕，李攀龍寫此詩送別料身，許多話自然只能隱約示意了。這二句寫唯有白云相送入江西衩茸，恐怕不僅在于以此顯出別時(shí)情境的冷落凄涼芹血，大約還有以此隱示吳國倫為人清正廉潔，正可與白云作伴之意，在藝術(shù)表現(xiàn)上更因此而收到了寂寞而又不孤獨(dú)之妙祟牲，使感情不至一味地頹喪消沉隙畜。以此結(jié)篇抖部，既對(duì)遭遇打擊的友人傳達(dá)了充分的同情说贝，顯示了雙方的深情厚誼，更表達(dá)了對(duì)友人人格的充分信任慎颗，因而自能收到良好的寬慰友人的作用乡恕。“白云相送大江西”一句俯萎，表現(xiàn)了詩人的牽掛之情傲宜，和對(duì)朋友的贊賞和激勵(lì)之意。既表明了自己思念關(guān)懷之情與白云同在夫啊，也用白云暗喻友人清高飄逸函卒、瀟灑獨(dú)行的品格，字里行間飽含激勵(lì)之情撇眯，只白云相送报嵌，何其寂寥；有白云相送熊榛，何其絕俗锚国。堪稱神來之筆玄坦。它是飽含著惜別之情的抒情筆法血筑，又使人想象到當(dāng)時(shí)詩人目送孤舟遠(yuǎn)去之景。筆意灑脫煎楣，與上句“孤舟逐客”聯(lián)系起來豺总，又傳出一種凄涼之感。
這首詩在感情處理和意象安排上择懂，采用了先抑后揚(yáng)的手法喻喳，其感情由低沉轉(zhuǎn)入激越，意境凄冷轉(zhuǎn)入高遠(yuǎn)休蟹。首句描寫秋風(fēng)秋雨的凄涼惆悵沸枯，感情十分低沉，意境十分凄冷赂弓。第二句寫遙望秋色绑榴，表達(dá)了詩人對(duì)友人前途的擔(dān)憂牽掛，氛圍雖仍低沉盈魁。但境界已較前句開闊翔怎。三、四句基調(diào)急轉(zhuǎn)直上，虛擬一問一答赤套，沖破了低沉的情調(diào)飘痛，意境高遠(yuǎn)，感情激越容握。全在感情的最強(qiáng)音上嘎然而止宣脉，但句斷而意未盡，余言裊裊剔氏，余韻悠長塑猖，頗堪回味。感情蘊(yùn)含相當(dāng)復(fù)雜谈跛，結(jié)構(gòu)安排錯(cuò)落有致羊苟，傷時(shí)、惜別感憾、惆悵蜡励、牽掛、勸勉阻桅、期望交織重迭凉倚，如果安排不當(dāng)就會(huì)落入“剪不斷，理還亂”的境地鳍刷，而本詩通過結(jié)構(gòu)上的巧妙安排占遥、剪貼，將這些復(fù)雜的感情恰到好處地表現(xiàn)出來输瓜，而且意象不顯蕪雜瓦胎，語言也十分自然。
李攀龍 : 李攀龍（1514—1570）字于鱗负芋，號(hào)滄溟，漢族嗜愈，歷城（今山東濟(jì)南）人旧蛾。明代著名文學(xué)家。繼“前七子”之后蠕嫁，與謝榛锨天、王世貞等倡導(dǎo)文學(xué)復(fù)古運(yùn)動(dòng)，為“后七子”的領(lǐng)袖人物剃毒，被尊為“宗工巨匠
