出自 唐代 朱慶馀 《近試上張籍水部 / 近試上張水部 / 閨意獻(xiàn)張水部》
洞房昨夜停紅燭蛹尝，待曉堂前拜舅姑后豫。
妝罷低聲問(wèn)夫婿，畫(huà)眉深淺入時(shí)無(wú)突那。
洞房里昨夜花燭徹夜通明挫酿，等待拂曉拜公婆討個(gè)好評(píng)。
打扮好了輕輕問(wèn)丈夫一聲：我的眉畫(huà)得濃淡可合時(shí)興愕难？
張水部：即張籍早龟，曾任水部員外郎。
洞房：新婚臥室猫缭。停紅燭：讓紅燭通宵點(diǎn)著葱弟。停：留置。
舅姑：公婆猜丹。
深淺：濃淡芝加。入時(shí)無(wú)：是否時(shí)髦。這里借喻文章是否合適居触。
此詩(shī)為寶歷（唐敬宗年號(hào)妖混，825—827）年間朱慶馀參加進(jìn)士考試前夕所作。唐代士子在參加進(jìn)士考試前轮洋，時(shí)興“行卷”制市，即把自己的詩(shī)篇呈給名人，朱慶馀此詩(shī)投贈(zèng)的對(duì)象是張籍弊予。臨到要考試了祥楣，還怕自己的作品不一定符合主考的要求，因此寫下此詩(shī)汉柒。
《近試上張水部》載于《全唐詩(shī)》卷五百一十五误褪。下面是當(dāng)代女文學(xué)家、著名學(xué)者沈祖棻教授對(duì)此詩(shī)的賞析碾褂。
以夫妻或男女愛(ài)情關(guān)系比擬君臣以及朋友兽间、師生等其他社會(huì)關(guān)系，乃是中國(guó)古典詩(shī)歌中從《楚辭》就開(kāi)始出現(xiàn)并在其后得到發(fā)展的一種傳統(tǒng)表現(xiàn)手法正塌。此詩(shī)也是用這種手法寫的嘀略。
“近試上張水部”這個(gè)標(biāo)題可以幫助讀者明白詩(shī)的作意，唐代應(yīng)進(jìn)士科舉的士子有向名人行卷的風(fēng)氣乓诽。臨到要考試了帜羊，朱慶馀怕自己的作品不一定符合主考的要求，因此以新婦自比鸠天，以新郎比張籍讼育，以公婆比主考，寫下了這首詩(shī)，征求張籍的意見(jiàn)奶段。
古代風(fēng)俗饥瓷，頭一天晚上結(jié)婚，第二天清早新婦才拜見(jiàn)公婆忧饭。此詩(shī)描寫的重點(diǎn)扛伍，乃是她去拜見(jiàn)之前的心理狀態(tài)。首句寫成婚词裤。洞房刺洒，這里指新房。停吼砂，安置逆航。停紅燭，即讓紅燭點(diǎn)著渔肩，通夜不滅因俐。次句寫拜見(jiàn)。由于拜見(jiàn)是一件大事周偎，所以她一早就起了床抹剩，在紅燭光照中妝扮，等待天亮蓉坎，好去堂前行禮澳眷。這時(shí)，她心里不免有點(diǎn)嘀咕蛉艾，自己的打扮是不是很時(shí)髦呢钳踊？也就是，能不能討公婆的喜歡呢勿侯？因此拓瞪，后半便接寫她基于這種心情而產(chǎn)生的言行。在用心梳好妝助琐，畫(huà)好眉之后祭埂，還是覺(jué)得沒(méi)有把握，只好問(wèn)一問(wèn)身邊丈夫的意見(jiàn)了兵钮。由于是新娘子沟堡，當(dāng)然帶點(diǎn)羞澀，而且矢空，這種想法也不好大聲說(shuō)出，讓旁人聽(tīng)到禀横，于是這低聲一問(wèn)屁药，便成為極其合情合理的了。這種寫法真是精雕細(xì)琢柏锄，刻畫(huà)入微酿箭。
僅僅作為“閨意”复亏，這首詩(shī)已經(jīng)是非常完整、優(yōu)美動(dòng)人的了缭嫡，然而作者的本意缔御，在于表達(dá)自己作為一名應(yīng)試舉子，在面臨關(guān)系到自己政治前途的一場(chǎng)考試時(shí)所特有的不安和期待妇蛀。應(yīng)進(jìn)士科舉耕突，對(duì)于當(dāng)時(shí)的知識(shí)分子來(lái)說(shuō)，乃是和女孩兒出嫁一樣的終身大事评架。如果考取了眷茁，就有非常廣闊的前途，反之纵诞，就可能蹭蹬一輩子上祈。這也正如一個(gè)女子嫁到人家，如果得到丈夫和公婆的喜愛(ài)浙芙，她的地位就穩(wěn)定了登刺，處境就順當(dāng)了，否則嗡呼，日子就很不好過(guò)纸俭。詩(shī)人的比擬來(lái)源于現(xiàn)實(shí)的社會(huì)生活，在當(dāng)時(shí)的歷史條件之下晤锥，很有典型性掉蔬。即使如今看來(lái)，讀者也不能不對(duì)他這種一箭雙雕的技巧感到驚嘆矾瘾。
朱慶馀呈獻(xiàn)的這首詩(shī)獲得了張籍明確的回答女轿。在《酬朱慶馀》中，他寫道：
“越女新妝出鏡心壕翩，自知明艷更沉吟蛉迹。
齊紈未足時(shí)人貴，一曲菱歌敵萬(wàn)金放妈”本龋”
由于朱的贈(zèng)詩(shī)用比體寫成，所以張的答詩(shī)也是如此芜抒。在這首詩(shī)中珍策，他將朱慶馀比作一位采菱姑娘，相貌既美宅倒，歌喉又好攘宙，因此，必然受到人們的贊賞，暗示他不必為這次考試擔(dān)心蹭劈。
首句寫這位姑娘的身分和容貌疗绣。她是越州的一位采菱姑娘。這時(shí)铺韧，她剛剛打扮好多矮，出現(xiàn)在鏡湖的湖心，邊采菱邊唱著歌哈打。次句寫她的心情塔逃。她當(dāng)然知道自己長(zhǎng)得美艷，光彩照人前酿。但因?yàn)閻?ài)好的心情過(guò)分了患雏，卻又沉吟起來(lái)。（沉吟罢维，本是沉思吟味之意淹仑，引申為暗自忖度、思謀肺孵。）朱慶馀是越州（今浙江省紹興市）人匀借，越州多出美女，鏡湖則是其地的名勝平窘。所以張籍將他比為越女吓肋，而且出現(xiàn)于鏡心。這兩句是回答朱詩(shī)中的后兩句瑰艘，“新妝”與“畫(huà)眉”相對(duì)是鬼，“更沉吟”與“入時(shí)無(wú)”相對(duì)。全詩(shī)以“入時(shí)無(wú)”三字為靈魂紫新。新娘打扮得入不入時(shí)均蜜，能否討得公婆歡心，最好先問(wèn)問(wèn)新郎芒率，如此精心設(shè)問(wèn)寓意自明囤耳，令人驚嘆。 后半進(jìn)一步肯定她的才藝出眾偶芍，說(shuō)：雖然有許多其他姑娘充择，身上穿的是齊地（今山東省）出產(chǎn)的貴重絲綢制成的衣服匪蟀，可是那并不值得人們的看重椎麦，反之，這位采菱姑娘的一串珠喉材彪，才真抵得上一萬(wàn)金哩观挎。這是進(jìn)一步打消朱慶馀“入時(shí)無(wú)”的顧慮撒桨，所以特別以“時(shí)人”與之相對(duì)。朱的贈(zèng)詩(shī)寫得好键兜，張也答得妙，文人相重穗泵，酬答俱妙普气，可謂珠聯(lián)璧合，千年來(lái)傳為詩(shī)壇佳話佃延。
朱慶馀 : 朱慶馀，生卒年不詳尺棋，名可久封锉，以字行。越州（今浙江紹興）人膘螟，寶歷二年（826）進(jìn)士成福，官至秘書(shū)省校書(shū)郎，見(jiàn)《唐詩(shī)紀(jì)事》卷四六荆残、《唐才子傳》卷六奴艾，《全唐詩(shī)》存其詩(shī)兩卷。曾作《閨意獻(xiàn)
