《傅顯迂緩》文言文翻譯
文言文《傅顯迂緩》選自初中文言文閱讀，下面是小編整理的`《傅顯迂緩》文言文翻譯玖姑，歡迎閱讀參考愕秫！
【原文】
傅顯喜讀書，頗知文義焰络，亦稍知醫(yī)藥戴甩，性情迂緩，望之如偃蹇老儒闪彼。一日甜孤，雅步行市上，逢人輒問：“見魏三兄否畏腕？”或指所在缴川，雅步以往。比相見描馅，喘息良久把夸。魏問相見何意，曰：“適在枯水井前铭污，遇見三嫂在樹下作針黹恋日，倦而假寐膀篮。小兒嬉戲井旁，相距三五尺耳岂膳，似乎可慮各拷。男女有別，不便呼三嫂使醒闷营，故走覓兄烤黍。”
魏大駭傻盟，奔往速蕊，則婦已俯井哭子矣。夫僮仆讀書娘赴，可示佳事规哲。然讀書以明理，明理以致用也诽表。食而不化唉锌，至昏聵僻謬，貽害無窮竿奏，亦何貴此儒者哉袄简！
【注釋】
1雅步：從容安閑地行走。雅：美好不粗俗泛啸。
2比：等到绿语。
3適：剛才。
4假寐：小睡候址，打盹吕粹。
5或：有人。
6走：跑岗仑。
7覓：尋找
8大駭：非常吃驚匹耕。
9可：值得。
10針黹（zhǐ）：針線活荠雕。黹：縫紉稳其，刺繡。
11偃蹇（yǎnjiǎn）：傲慢舞虱。
12使：讓欢际。
13迂：迂腐母市。
【翻譯】
奴仆傅顯矾兜，喜歡讀書，很懂文學患久。他也稍微知道（些）醫(yī)藥（知識）椅寺，性情迂腐而遲緩浑槽，看上去如同（一個）迂腐萎靡的老學士。一天返帕，（傅顯）邁著優(yōu)雅的步伐行走在市場上桐玻，逢人就問：“看見魏三哥沒有？”有的人指示（魏三）在什么地方荆萤，（傅顯就）又邁著優(yōu)雅的步履前往镊靴。 等到相見，傅顯喘息半天链韭。（魏三）問他見（自己）有什么事偏竟，傅顯說：“剛才在枯水井前，遇見三嫂在樹下做針線活困了在打盹敞峭。小孩在井旁嬉戲踊谋，相距大概只有三五尺，似乎有危險旋讹。（因）男女有別殖蚕，（我）不便叫醒三嫂，所以跑來找您沉迹∧酪撸”
魏三大驚跑去，婦人已經趴在井口哭兒子了鞭呕。奴仆讀書笼痛，可以顯示出（是件）好事。但讀書是用來明理的琅拌，明理是用以實用的缨伊。食而不消化（學不致用），（反而）致使糊涂乖僻进宝，貽害無窮刻坊，又看重這種學士干嗎啊党晋！
關鍵詞：傅顯迂緩
