傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“于是入朝見威王”“吳王欲伐荊扔役,告其左右曰”閱讀答案及翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

【甲文】于是入朝見威王,曰:“臣誠知不如徐公美警医。臣之妻私巨亿胸,臣之妾畏巨,臣之客欲有求于巨预皇,皆以美于徐公侈玄。今齊地方千里,百二十城吟温,宮婦左右莫不私王.朝廷之臣莫不畏王序仙,四境之內(nèi)莫不有求于王:由此觀之,王之蔽甚矣鲁豪。”

王曰:“善潘悼。”乃下令:“群巨吏民能面刺寡人之過者,受上賞爬橡,上書諫寡人者治唤,受中賞,能謗譏于朝市糙申,聞寡人之耳者宾添,受下賞。”令初下柜裸,群臣進(jìn)諫缕陕,門庭若市;期月之后粘室,時(shí)時(shí)而間進(jìn)榄檬;期年之后卜范,雖欲言衔统,無可進(jìn)者。

燕海雪、趙锦爵、韓、魏聞之奥裸,皆朝于齊险掀。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。

【乙文】吳王欲伐荊湾宙,告其左右曰:“敢有諫者樟氢,死冈绊!”舍人①有少孺子②者,欲諫不敢埠啃,則懷丸操彈死宣,游于后園,露沾其衣碴开,如是者三旦③毅该,吳王曰:“子來何苦沾衣如此?”對曰:“園中有樹潦牛,其上有眶掌,蟬高居悲鳴飲露,不知螳螂在其后也巴碗!螳螂委身曲附④朴爬,欲取蟬而不顧知黃雀在其傍也!黃雀延頸欲啄螳螂而不知彈丸在其下也橡淆!此三者皆務(wù)⑤欲得其前利而不顧其后之有患也寝殴。”吳王曰:“善哉!”乃罷其兵明垢。

[注] ① 舍人:門客:指封建官僚貴族家里養(yǎng)的幫閑或幫忙的人蚣常。② 小孺子:年輕人。③ 三旦:三天痊银。④ 委身曲附:變著身子緊貼著樹枝抵蚊。⑤ 務(wù):一心,一定溯革。

9贞绳、請從兩篇短文中各找出(歸納)一個(gè)成語。( 2 分)

10致稀、與“則懷丸操彈冈闭,游于后園”中加點(diǎn)字“于”的意義和用法相同的一項(xiàng)是( ) ( 2 分)

A、皆以美于徐公 B抖单、奉命于危難之間

C萎攒、管夷吾舉于士 D、其不已也矛绘,告之于帝

11 耍休、解釋下列各句中加點(diǎn)詞的意義。(2分)

(1)群臣吏民能面刺寡人之過者

(2)期年之后货矮,雖欲言羊精,無可進(jìn)者

12、翻譯文中線的句子囚玫。(4分)

( 1)能謗譏于市朝喧锦,聞寡人之耳者读规,受下賞。

(2)此三者皆務(wù)欲得其前利而不顧其后之有患也燃少。

13掖桦、請比較兩篇短文的相同點(diǎn)。(2分)

參考答案

9供汛、 門庭若市或從諫如流 螳螂捕蟬枪汪,黃雀在后

10、B

11怔昨、(1)當(dāng)面指責(zé)(2)滿一年

12雀久、(1)能夠在公共場所批評議論我的過錯(cuò),并且傳入我的耳朵的趁舀,受到下等的獎(jiǎng)賞赖捌。

(2)這三者都一心想得到他們眼前的利益,卻沒有顧及后面的禍患矮烹。

13越庇、(1)從進(jìn)諫方式看,鄒忌與少孺子:都采用設(shè)喻(類比奉狈、諷諫)的方式卤唉,委婉含蓄地指出君王的過失。

(2)從進(jìn)諫結(jié)果看仁期,威王與吳王:都能接受進(jìn)諫桑驱,并付諸行動(dòng)。

參考譯文

于是鄒忌上朝拜見齊威王跛蛋。說:“我確實(shí)知道自己不如徐公美麗熬的。可是我的妻子偏愛我赊级,我的妾懼怕我押框,我的客人對我有所求,他們都認(rèn)為我比徐公美麗理逊。如今的齊國橡伞,土地方圓千里,有一百二十座城池挡鞍,宮中的姬妾和身邊的近臣骑歹,沒有不偏愛大王的;朝廷中的大臣墨微,沒有不懼怕大王的;國內(nèi)的百姓扁掸,沒有不對大王有所求的:由此看來翘县,大王受蒙蔽一定很厲害了最域。”

齊威王說:“說得真好。”于是下了一道命令:“所有的大臣锈麸、官吏镀脂、百姓,能夠當(dāng)面批評我的過錯(cuò)的忘伞,可得上等獎(jiǎng)賞薄翅;能夠上書勸諫我的,得中等獎(jiǎng)賞氓奈;能夠在眾人集聚的公共場所指責(zé)翘魄、議論我的過失,并能傳到我耳朵里的舀奶,得下等獎(jiǎng)賞暑竟。”政令剛一下達(dá),所有大臣都來進(jìn)言規(guī)勸育勺,宮門庭院就像集市一樣喧鬧但荤。幾個(gè)月以后,有時(shí)偶爾還有人進(jìn)諫涧至。一年以后腹躁,即使想進(jìn)言,也沒有什么可說的了南蓬。

燕潜慎、趙、韓蓖康、魏等國聽說了這件事铐炫,都到齊國來朝見(齊王)。這就是人們所說的在朝廷上戰(zhàn)勝了敵國蒜焊。

吳王想要攻打楚國倒信,告訴他的近臣們說:“誰敢勸我就處死他!”吳王的門客中的一個(gè)年輕人想進(jìn)諫可是又不敢泳梆,于是他懷里揣著彈弓鳖悠、泥丸到王宮的后花園,露水濕透了他的衣服优妙,像這樣連續(xù)了三天乘综。吳王對他說:“你過來,你的衣服為什么會(huì)被露水沾濕呢套硼?”(年輕人)回答說:“園子里有一棵樹卡辰,樹上有一只蟬,它在高處鳴叫,吸飲露水九妈,卻不知一只螳螂在它身后反砌;螳螂彎曲著身子緊緊貼附在樹枝上想捕捉這只蟬,但不知黃雀在它旁邊萌朱;而當(dāng)黃雀伸著脖子想要啄螳螂時(shí)宴树,卻不知道我的彈丸在它下面呢。這三只小動(dòng)物都只顧著它們自己眼前的利益晶疼,卻不考慮它們身后的禍患酒贬。”吳王說:“你說的很好!”于是就取消了這次出兵翠霍。

關(guān)鍵詞:“于是入朝見威王”“吳王欲伐荊锭吨,告其左右曰

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“于是入朝見威王”“吳王欲伐荊牡辽,告其左右曰”閱讀答案及翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人