魏大中,字孔時锰瘸,嘉善人刽严。自為諸生,讀書砥行避凝,從高攀龍受業(yè)舞萄。家酷貧,意豁如也管削。舉于鄉(xiāng)倒脓,家人易新衣冠,怒而毀之佩谣。第萬歷四十四年進(jìn)士把还,官行人。數(shù)奉使茸俭,秋毫無所擾吊履。
遷禮科左給事中。是時恤典濫调鬓,每大臣卒艇炎,其子弟夤緣①要路以請,無不如志腾窝。大中素疾之缀踪,一切裁以典制。遷吏科都給事中虹脯。大中居官不以家釘隨驴娃,二蒼頭給爨而已。入朝則鍵其戶循集,寂無一人唇敞。有外吏以苞苴②至,舉發(fā)之咒彤,自是無敢及大中門者疆柔。吏部尚書趙南星知其賢,事多咨訪镶柱。朝士不能得南星意旷档,率怨大中。給事中章允儒歇拆,嗾其同官傅椹假汪文言發(fā)難鞋屈。
會給事中阮大鋮與光斗范咨、大中有隙,遂與允儒定計谐区,囑棍劾文言湖蜕,并劾大中貌陋心險逻卖,色取行違宋列,與光斗等交通文言,肆為奸利评也。疏入炼杖,忠賢③大喜,立下文言詔獄盗迟。大中時方遷吏科坤邪,上疏力辯,詔許履任罚缕。獄方急艇纺,御史黃尊素語鎮(zhèn)撫劉僑日:“文言無足惜,不可使措紳禍由此起邮弹。” 僑頷之黔衡,獄辭無所連。牽及者獲免腌乡。大中乃遵旨履任盟劫。明日,鴻臚@報名面恩与纽,忠賢忽矯旨責(zé)大中互訐未竣侣签,不得赴新任。故事急迂,鴻臚⑤報名狀無批諭旨者影所,舉朝駭愕。氍亦言中旨不宜旁出僚碎,大中乃復(fù)視事猴娩。
未幾,楊漣疏劾忠賢听盖,大中亦率同官上言胀溺。忠賢得疏大怒,矯旨切讓皆看,尚未有以罪也仓坞。大學(xué)士魏廣微結(jié)納忠賢,表里為奸腰吟,大中每欲糾之无埃。廣微慍徙瓶,益馬忠賢合。忠賢勢益張嫉称,以廷臣交攻侦镇,陽示斂戢,且曲從諸所奏請织阅,而陰伺其隙壳繁。迄吏部推謝應(yīng)祥巡撫山西,廣微遂嗾所親陳九疇劾大中出謝應(yīng)祥門荔棉,推舉不公闹炉。盡逐諸正人吏部尚書趙南星等,天下大權(quán)一歸于忠賢润樱。
明年渣触,逆黨梁夢環(huán)復(fù)劾文言。大中坐三千壹若,矯旨俱逮下詔獄嗅钻。鄉(xiāng)人聞大中逮去,號泣送者數(shù)千人店展。比入鎮(zhèn)撫司养篓,酷刑拷訊,血肉狼籍壁查。其年七月觉至,獄卒受指,與漣睡腿、光斗同夕斃之语御。莊烈帝嗣位,贈太常卿席怪,謚忠節(jié)应闯。
(選自《明史·魏大中傳》,有刪改)
[注]①夤(yin) 緣:攀附上升挂捻,比喻拉攏關(guān)系碉纺,向上巴結(jié)。②苞苴(jū) :饋贈的禮刻撒。③忠賢:魏忠賢骨田。④鴻臚:官署 名。
4. 對下列句子中加點的詞的解釋声怔,不正確的一項是(3分)
A. 八朝士不能得南星意态贤,率怨大中 率:全都
B. 獄方急,御史黃尊素語鎮(zhèn)撫劉僑 獄:案件
C. 故事醋火,鴻臚報名狀無批諭旨者 故事:舊例
D. 與光斗等交通文言 交通:溝通
5. 以下各組句子中悠汽,全都表明魏大中為人正直的一組是(3分)
①數(shù)奉使箱吕,秋毫無所擾
②大中素疾之,一切裁以典制
③有外吏以苞苴至柿冲,舉發(fā)之茬高,自是無敢及大中門者
④吏部尚書趙南星知其賢,事多咨訪
⑤櫆亦言中旨不宜旁出假抄,大中乃復(fù)視事
⑥大學(xué)士魏廣微結(jié)納忠賢怎栽,表里為奸,大中每欲糾之
A. ①②③
B. ①④⑤ C.②③⑥ D. ④⑤⑥
6. 下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析慨亲,不正確的一項是(3分)
A. 魏大中出身貧寒婚瓜,嚴(yán)于律己宝鼓。他對家境貧寒毫不在乎刑棵,考中舉人,對家人換新衣的做法很反感愚铡;他當(dāng)官不帶家眷蛉签,上朝時鎖上家門,不讓別人來打擾沥寥。
B. 魏大中得罪權(quán)貴碍舍,遭到報復(fù)。他和阮大鋮不和邑雅,阮大鋮就彈劾他片橡,誣陷他作奸謀利,在魏忠賢的操控下淮野,事件一波三折捧书,當(dāng)時魏大中差點不能赴新職上任。
C. 魏大中在與魏忠賢等奸臣的斗爭中失利骤星。楊漣彈劾魏忠賢经瓷,魏大中聲援,魏忠賢很惱怒洞难。魏忠賢的私黨魏廣微指使別人借故彈劾魏大中舆吮,最后魏忠賢大權(quán)獨攬。
D. 魏大中深受百姓愛戴队贱,死后獲殊榮色冀。他受人陷害,被定罪帶走柱嫌,同鄉(xiāng)人聽到這個消息幾千人來哭送锋恬;他在獄中受嚴(yán)刑拷打,死后追贈太常卿慎式,謚號忠節(jié)伶氢。
7. 把文中劃線句子翻譯長現(xiàn)代漢語趟径。(10分)
(1)明日,鴻臚報名面恩癣防,忠賢忽矯旨責(zé)大中互訐未竣蜗巧,不得赴新任。(5分)
忠賢得疏大怒蕾盯,矯旨切讓幕屹,尚未有以罪也。(5分)
[參考答案]
4. D
5. C
6. B
7. (1) 第二天级遭,魏大中到鴻臚報名面君謝恩望拖,魏忠賢忽然假傳圣旨指責(zé)魏大中互相揭發(fā)的事沒有完結(jié),不得赴新職位上任挫鸽。
(2) 魏忠賢得到奏疏十分惱怒说敏,假傳圣旨嚴(yán)詞斥責(zé),還沒有加罪丢郊。
[解析]
4. 交通:勾結(jié)盔沫。
5. ①表明魏大中嚴(yán)于律己,不擾民枫匾;④表明魏大中有才有德架诞;⑤說魏大中恢復(fù)處理政事。
6. “阮大鋮就彈劾他” 與原文不符干茉,應(yīng)是阮大鋮囑咐傅樾彈劾魏大中谴忧。
7. 本題考查理解并翻譯文中的句子的能力。答題時要有得分點意識角虫。(1)補(bǔ)主語沾谓、“矯” “訐” 、“竣” 各1分上遥,通順1分搏屑;(2)疏、切粉楚、讓辣恋、未有各1分,通順1分模软。
【參考譯文】
魏大中伟骨,字孔中,浙江嘉善人燃异。自學(xué)成為生員携狭,讀書磨練品行,后來跟著高攀龍學(xué)習(xí)回俐。家境赤貧逛腿,心胸卻十分開闊稀并。鄉(xiāng)試中舉,家里人為他購置新衣服单默、新帽子碘举,他氣憤地把它燒了「槔考中萬歷四十四年進(jìn)士引颈,授官行人。多次奉命出使境蜕,絲毫也沒有擾亂地方蝙场。
魏大中被提升為禮科左給事中。這時國家撫恤者假冒濫行粱年,每位大臣死售滤,他的兄弟兒子巴結(jié)權(quán)貴請求封官拜爵,沒有得不到滿足的逼泣。魏大中一向厭惡這件事趴泌,一切都按照典章制度辦理。又被提升為吏科都給事中拉庶。魏大中當(dāng)官不帶家屬,只帶二個奴仆燒火做飯秃励。自己上朝就鎖上門氏仗,靜悄悄地沒有一個人。有一個地方官吏拿著財物來賄賂他夺鲜,被他檢舉揭發(fā)了皆尔。自此以后沒有人敢進(jìn)魏大中的門。吏部尚書趙南星得知他的賢能币励,遇事多去向他咨詢慷蠕。朝廷中人不能得到趙南星的喜歡,全都怨恨魏大中食呻。給事中章允儒唆使同事傅魁利用汪文言發(fā)難流炕。
正好給事中阮大鋮跟左光斗、魏大中有仇仅胞,于是跟章允儒商量計策每辟,囑咐傅魁彈劾汪文言,并且彈劾魏大中相貌丑陋干旧,為人陰險渠欺,表面一套,實際又一套椎眯,跟左光斗等人勾結(jié)汪文言挠将,謀取私利胳岂。奏疏遞上去,魏忠賢非常高興舔稀,立即下詔逮捕汪文言旦万。魏大中此時正好升任吏科,上疏極力辯解镶蹋,皇帝下詔同意他上任成艘。形勢很危急,御史黃尊素對鎮(zhèn)撫劉僑說:“汪文言不值得可惜贺归,不能由這件事禍及到士大夫階層淆两。” 劉僑點頭同意》骱ǎ口供沒有牽連到其他人秋冰,汪文言受廷杖,剝奪職位婶熬,受此案牽連的人無罪剑勾。魏大中于是遵旨上任。第二天赵颅,鴻臚寺報名答謝皇帝恩賜虽另,魏忠賢忽然假傳圣旨指責(zé)魏大中互相攻擊沒有結(jié)束,不能夠擔(dān)任新職饺谬。按慣例捂刺,鴻臚寺報名的情形沒有不被批復(fù)的,整個朝廷都很驚訝募寨。傅魁也說皇帝的圣意不能更改族展,魏大中這才重新上任。
不久拔鹰,楊漣上疏彈劾魏忠賢仪缸,魏忠賢得到奏疏很憤怒,假傳圣旨痛切譴責(zé)他列肢,還沒有給他定罪恰画。大學(xué)士魏廣微巴結(jié)魏忠賢,內(nèi)外勾結(jié)例书,狼狽為奸锣尉,魏大中常想檢舉揭發(fā)他。正好十月冬祭决采,魏廣微傲慢地遲到了自沧,魏大中于是上疏彈劾他。魏廣微心里很不高興,與魏忠賢勾結(jié)得更緊了拇厢。魏忠賢更加囂張爱谁,由于廷臣交相攻擊他,表面裝得很收斂孝偎,并且按照各人上疏的要求去做访敌,而在暗地里等待時機(jī),等到吏部推舉謝應(yīng)祥巡撫山西衣盾,魏廣微于是唆使跟他親近的陳九疇彈劾魏大中是謝應(yīng)祥的門生寺旺,推舉不公正,貶了他三級官势决,派往外地阻塑。全部驅(qū)逐各正直的人,如吏部尚書趙南星等果复,國家大權(quán)全部歸于魏忠賢一人之手陈莽。
第二天,魏忠賢的黨徒梁夢環(huán)再次彈劾汪文言虽抄。魏大中定罪受賄三千兩走搁,假傳圣旨全部逮捕下獄。同鄉(xiāng)的人聽說魏大中被逮捕離開迈窟,號哭送他的人有好幾千私植。等到關(guān)進(jìn)鎮(zhèn)撫衙門,許顯純嚴(yán)刑拷問菠隆,血肉模糊兵琳。這年七月,獄卒受人指使骇径,將他跟楊漣、左光斗同一晚上殺死者春,過了幾天才報告破衔。魏大中尸體腐爛,已經(jīng)辨認(rèn)不出來了钱烟。莊烈帝即位晰筛,魏大中被贈封太常卿,謚號忠節(jié)拴袭。
關(guān)鍵詞:“魏大中读第,字孔時,嘉善人”閱讀答案及原文翻