傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

《孟子·告子下》“丹之治水也愈于禹》痹”閱讀答案及原文翻譯解讀

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡

白圭曰:“丹之治水①也愈于禹幔荒。”

孟子曰:“子過矣。禹之治水梳玫,水之道也爹梁,是故禹以四海為壑②。今吾子以鄰國為壑提澎。水逆行謂之洚水姚垃。洚水者,洪水也盼忌。仁人之所惡也积糯。吾子過矣。”

(選自《孟子·告子下》)

【注】①丹之治水:白圭谦纱,名丹看成,字圭,戰(zhàn)國時水利專家跨嘉,其治水主要在于筑堤塞穴川慌。②壑:本義為溝壑,這里擴大指受水處祠乃。

1.白圭治水與大禹治水兩者有何不同梦重?(2分)

2.簡要分析材料中所體現(xiàn)出的孟子的有關思想。(3分)

參考答案

1.白圭治水筑堤塞穴跳纳,讓水流入鄰國忍饰;大禹治水順應水性,讓水流入四海寺庄。(2分艾蓝。每點1分力崇,意思接近也可給分。如只回答“以四海為壑”“以鄰國為壑”的赢织,總給1分)

2.①民本思想亮靴。(1分,答“以人為本”“以百姓利益為本”也可給分)②孟子把老百姓的利益放在首位于置,認為統(tǒng)治者的德行很重要茧吊,所以孟子肯定大禹將水導入四海,于人無害且造福人民的做法八毯,而否定白圭將水堵塞之后流向鄰國從而嫁禍于人搓侄,損人利己的做法。(2分话速,分配給兩個點讶踪,正面和反面。如果是只答出“孟子把老百姓的利益放在首位泊交,認為統(tǒng)治者的德行很重要乳讥,”是從正面講的,給1分) (共3分)

【注釋】

①丹之治水:白圭治水的方法廓俭,據(jù)《韓非子·喻老篇》記載云石,主要在于筑堤塞穴,所以孟子要指責他“以鄰國為壑”研乒。②壑(he):本義為溝壑汹忠, 這里擴大指受水處。③洚(jiang):大水泛濫告嘲。

【參考譯文】

白圭說:“我治理水比大禹還強错维。”孟子說:“你錯了。大禹治理水患橄唬,是順著水的本性而疏導赋焕,所以使水流注于四海。如今你卻使水流到鄰近的國家去仰楚。水逆流而行叫做洚水--洚水就是洪水——是仁慈的人厭惡的隆判。你錯了。”

【讀解】

從方法上說僧界,大禹治水順應水性侨嘀,重在疏導;白圭治水卻高筑堤防捂襟,重在堵塞咬腕。

從效果上說,大禹最終將水導入四海葬荷,而白圭卻把水堵塞后流向鄰國涨共。導入四海造福人民而于人無害纽帖,流向鄰國則是損人利己,仁者厭惡的行為举反。

所以孟子一再說:“你錯了懊直。”并不承認白圭治水有什么了不起,更不用說超過大禹了火鼻。

從白圭治水“以鄰國為壑”聯(lián)想到我們生活中“以鄰為壑”的現(xiàn)象室囊,那可真是比比皆是,舉不勝舉的了魁索。比如說融撞,一個普遍現(xiàn)象是,自己家里裝修得非常豪華舒適蛾默,干凈得一塵不染懦铺,但卻把垃圾桶垃圾袋放在與鄰居共用的樓道里;自己家里的花崗石地面或木地板或純羊毛地毯要保持清潔支鸡,卻把一家人乃至客人的臭鞋子都堆在門外樓道上擺展覽,讓上上下下的鄰居都在鞋陣中捂鼻而行趁窃。這只是最為常見最為普遍的生活小事牧挣,至于那商家之間的競爭,同事之間的勾心斗角醒陆,政治斗爭中的你死我活瀑构,“以鄰為壑”的手段更是無所不用其極∨倌Γ總而言之就是一種損人利己寺晌,嫁禍于人的行為。

當然澡刹,你知道“以鄰為壑”呻征,人家也同樣知道“以鄰為壑”,結果是人人都成了“鄰”罢浇,成了“壑”陆赋,到時候,也就沒有一處干凈嚷闭,沒有一處不受災害了攒岛。由此看來,“以鄰為壑”的最終結果是害人害己胞锰。所以灾锯,還是收起這種“仁人所惡”的“以鄰為壑”手段,“以鄰為友”嗅榕,大家和睦相處顺饮,互相幫助的好吵聪。

關鍵詞:孟子·告子下

相關閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

《孟子·告子下》“丹之治水也愈于禹÷媾酰”閱讀答案及原文翻譯解讀

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人